1 Mme. Annie OLLIVAUD, Mme. Colette OLLIVIER, M
Transcription
1 Mme. Annie OLLIVAUD, Mme. Colette OLLIVIER, M
Mme. Annie OLLIVAUD, Mme. Colette OLLIVIER, M. Pierre-René BOADY, M. Claude GERARD, M. Claude LAMANDE, M. André OLLIVIER, M. Georges MAHE et M. Roger TANGUY Anciens et nouveaux habitants de Méan Port de Méan ± Saint-Nazaire « 0pDQVDQVVRQSRUWFHQ¶HVt pas Méan ! » )DFHDXSRUWXQHPDLVRQVLWXpHGHUULqUHOHTXDLVDYRXUHOHVVRXYHQLUVG¶DQWDQTXDQG0pDQ DXMRXUG¶KXL0pDQ-3HQK|HWYLYDLWDXU\WKPHGHVRQSRUW¬O¶LQWpULHXUXQHHQWUHYXHFKDOHXUHXVHDOLHX entre quelques Méanais. Anciens et nouveaux habitants sont les bienvenus ! M. André Ollivier, ancien président du comité des fêtes de Méan, et son épouse animent cette rencontre. La même convivialité TXLOHVUpXQLVVDLWDXWUHIRLVDXWRXUGHO¶RUJDQLVDWLRQG¶XQHIrWHGHTXDUWLHU ± « nous travaillions souvent ensembles afin de faire de belles fêtes » ±OHVUpXQLWDXMRXUG¶KXLSRXUWpPRLJQHUGHVDFWLYLWpVTXLRQW marqué la vie de Méan et de son port OHVFKDQWLHUVGHFRQVWUXFWLRQQDYDOHO¶DpURVSDWLDOHODSrFKHOD SODLVDQFHHW«OHVNHUPHVVHV ! Il paraît que « 0pDQpWDLWjO¶RULJLQHXQYLOODJHVLWXpVXUXQpWURLWURFKHUjO¶HPERXFKXUHGX Brivet ªG¶RVRQQRP© qui veut dire pierre en breton ». Par ailleurs, « les roches de Méan étaient un avertissement pour les navigateurs. Quand la mer bouillonnait là-EDV F¶pWDLW TX¶HOOH pWDLW VDFUpPHQW GpFKDvQpHDXODUJH$XMRXUG¶KXLHOOHVQ¶H[LVWHQWSOXV ». « 6DSRVLWLRQVWUDWpJLTXHjODFRQIOXHQFHGX%ULYHWHWGHO¶HPERXFKXUHGHOD/RLUHHWOHU{OH joué par son pont ±DWWHVWpGHO¶pSRTXHIpRGDOH± expliquent son importance. Ce pont permettait que la route, qui reliait Nantes, Saint-Nazaire et Guérande, franchisse le Brivet ». Détruit pendant la guerre, on aperçoit toujours ses deux arches. %HUFpV SDU O¶DFWLYLWp PDULWLPH GH FH SHWLW SRUW FHV 0pDQDLV G¶RULJLQH RX G¶DGRSWLRQ RQW travaillé pour la plupart « aux Chantiers ª$XMRXUG¶KXLLOVWpPRLJQHQWGHODYLHTXRWLGLHQQHGHFHSRUW VLWXpDXFDUUHIRXUG¶XQLYHUVDXVVLGLIIpUHQWVTXHFHX[GHODPHUGHODULYLqUHHWGHO¶HVWXDLUH ,OV RQW SDVVp G¶DJUpDEOHV PRPents lors des fêtes et des régates : « Beaucoup de concours V¶RUJDQLVDLHQWVXUO¶HDX >«@/HVMRXWHVHOOHVDYDLHQWOLHXDXSULQWHPSVRXHQpWp,O\DYDLWDXVVLXQH autre course qui consistait à attraper un canard à la nage ». Les courses de bateaux à la godille faisaient également partie des festivités : « ,O V¶DJLVVDLW GH IDLUH DYDQFHU XQ EDWHDX DYHF XQH VHXOH UDPH j O¶DUULqUH >«@ ,O \ DYDLW DXVVL OD FRXUVH GHV SHWLWV FRFKRQV GDQV O¶HDX /HV FRFKRQV XQH IRLV ELHQ couverts de suie pour que les gars ne SXLVVHQWSDVOHVDWWUDSHULOVpWDLHQWPLVjO¶HDXª0/DPDQGp « ex-champion de France de hors-bord ªHWILHUGHO¶rWUHQRXVDSSUHQGTX¶LODYDLWEDWWXOHUHFRUGGX monde de vitesse : « /HVEDWHDX[GHFRXUVHF¶HVWPRLTXLOHVIDEULTXDLV ». La plaisance était pratiquée SDUFHX[TXLSUHQDLHQWSODLVLUjSDUWLUjO¶DYLURQHWjODYRLOHYHUVOHVvOHVOHWHPSVGHSrFKHUTXHOTXHV coquillages. : « Ils partaient à mi-marée quand le courant était favorable. Ils étaient tributaires des coefficients de marée. Pour naviguer dans le secteur était nécessaire de regarder le fameux calendrier des marées ». Outre la plaisance, le port a connu la pêche. Autrefois, la pêche professionnelle cohabitait DYHF FHOOH GHV DPDWHXUV TXL VH OLYUDLHQW VXUWRXW SHQGDQW OD SpULRGHG¶après-guerre, à une pêche de subsistance. Les pêcheurs étaient alors nombreux. La période de pêche commençait dès janvier avec OHVFLYHOOHVVHSRXUVXLYDLWHQDYULOHWPDLDYHFO¶DORVHHW OD ODPSURLHOHVSOLHVGH /RLUHHWOHPXOHW finissaient la saison. « 2QSrFKDLWOHVFLYHOOHVjSLHGOHORQJGHVEHUJHV&¶pWDLWXQHSrFKHG¶DPDWHXU Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 1 principalement pratiquée pour nourrir la famille et notamment, pendant la période après-JXHUUH«,OHQ DYDLWWHOOHPHQWTX¶RQpWDLWREOLJpGHODPHWWUHjHQJUDLVVHUOHVMDUGLQV/HSOXVJUDYHpWDLWG¶DYRLUXQ noyé tous les ans /HVJHQVQ¶pWDLHQWSDVELHQpTXLSpV XQHSDLUHGHERWWHVHWXQFLUp>«@,O\D ans, il y avait environ 22 pêcheurs de civelles sur la petite jetée en face. Nous faisions la queue avec les tamis pour pêcher chacun à son tour. Souvent, il y avait des bagarres -HPHVRXYLHQVG¶HQDYRLU mangé tous les soirs. Les femmes allaient, elles aussi, à la pêche aux civelles. Elles allaient toutes avec OHVODPSHVjSpWUROHF¶pWDLWYUDLPHQWIRONORUH ! » $XMRXUG¶hui, la pêche à la civelle est seulement pratiquée par les pêcheurs professionnels : « /H SRUW GH 0pDQ DFFXHLOOH WRXMRXUVGHV EDWHDX[ GHSrFKH >«@,O \ D VHXOHPHQW GHX[ IDPLOOHV GH SrFKHXUV /¶XQH SRVVqGH FLQT EDWHDX[ HW O¶DXWUH GHX[ &¶HVW WRXW FH TXL UHVte comme pêcheurs professionnels ! ª &RPPH SDUWRXW DLOOHXUV OD UHVVRXUFH V¶HIIRQGUH © La suppression de certains VHFWHXUVGHSrFKHQ¶DSDVIDFLOLWpOHGpYHORSSHPHQWGHFHWWHDFWLYLWp2QDPDOKHXUHXVHPHQWFRPEOpOH banc de sable qui servait autrefois comme frayère à des soles, des plies, des anguilles, des crevettes URVHVGH/RLUH«7RXWFHODDpWpUHPEOD\pSRXUIDLUHGHVXVLQHV ». De plus, cette année la sécheresse a HXSRXUHIIHWG¶HPSrFKHUODSrFKHGHVFLYHOOHVj0pDQ : « Malheureusement, cette année la pêche aux civelles a eu lieu à Cordemais >«@2QDPDQTXpG¶HDXGRXFHGDQVOHVHFWHXU>«@&HODDHPSrFKpOHV civelles de remonter le Brivet ». $XMRXUG¶KXLFRPPHDXWUHIRLV0pDQGHYHQXXQGHVTXDUWLHUVGH6DLQW-Nazaire, vit au rythme GH O¶DFWLYLWp GHV FKDQWLHUV QDYDOV 'DQV FH TXL pWDLW DORUV TX¶XQ YLOODJH PRGHVWH VLWXp j O¶HQWUpH GH O¶HVWXDLUH GH OD /RLUH V¶pWDLHQW pWDEOLHV GHV HQWUHSULVHV GH FRQVWUXFWLRQ GHEDWHDX[ HW GH QDYLUHV HQ bois. Au XIXe siècle, des petits chantiers traditionnels, comme celui de la famille Ollivaud, étaient installés le long de la rivière du Brivet en Brière et à Méan. La production de ceux de Rozé était semidomestique, on y fabriquait des chaloupes et des chalands : « Il existait des chantiers Ollivaud sur Rozé, ils appartenaient à Pierre Ollivaud. Là-bas, on construisait surtout des chalands et ou des fustereaux : grandes barques à une ou deux voiles à livardes utilisées pour vendre la motte ou tourbe EULpURQQH VXU OD /RLUH HW PrPH VXU O¶2FpDQ ». Les chantiers de Méan par contre se sont orientés progressivement vers la construction des navires en bois et à voile : goélettes, trois-PkWV« /D production a été, un temps, importante et renommée, et le nom de plusieurs entreprises subsistent dans la mémoire des Méanais : ChantierV)UDQoRLV0DKpjSUR[LPLWpGHO¶DQFLHQSRQW&KDQWLHUV/DPRUW (au début du quai), Chantiers Ollivaud (au bout du quai). Mme Ollivaud, « arrière-petite-ILOOH G¶ePLOH-Fidèle Ollivaud », nous révèle quelques souvenirs familiaux : « &¶HVWPRQDUULqUH-grand-SqUHTXLDSUqVV¶DYRLULQLWLpjODFRQVWUXFWLRQQDYDOH SHQGDQW VRQ VHUYLFH PLOLWDLUH HIIHFWXp GDQV OD 0DULQH V¶HVW GpFLGp j UHSUHQGUH OH FKDQWLHU GH VRQ cousin Émile-0LFKHO /RXPHDX,OO¶DDJUDQGLJUkFHjO¶DFKDWGHQRXYHDX[WHUUDLQVj0pDQ>«@/HV chantiers Ollivaud construisaient des bateaux à voile HQERLV>«@&HVQDYLUHVpWDLHQWVROLGHVHQPHU PDLV«LOVDYDLHQWEHVRLQG¶DYRLUGXYHQWVRXVOHXUVYRLOHVSRXUDYDQFHU$XWUHPHQWLOVVHIDLVDLHQW IDFLOHPHQWHPSRUWHUSDUOHVFRXUDQWV>«@/HERLVYHQDLWG¶XQSHXSDUWRXW,O\DYDLWGXFKrQHGHIRUrWV de Bretagne mais également du bois exotique qui arrivait par Saint-1D]DLUH,OYHQDLWGHO¶$PpULTXHHW des Indes GX JD\DN SRXU IDLUH OHVSRXOLHV GHV VpTXRLDV SRXU OHV PkWV« &¶HVW SRXU FHOD TXH PRQ grand-père, quand le chantier a fermé aux alentours de 1860, avait dit : « je ne peux pas faire autre chose que de travailler dans le bois ! ». &¶HVW FRPPH FHOD TX¶LOV RQW PRQWp XQH HQWUHSULVH G¶LPSRUWDWLRQHWGHIDEULFDWLRQHQERLV ». Ces chantiers employaient des charpentiers venant de la « %ULqUH 0RQWRLU %HUW« >«@ ,OV venaient pour la semaine et ils logeaient dans des gargotes ª ,OV WUDYDLOODLHQW j O¶DLGH GH © croquis réalisés dans un bureau de dessin et non pas au pifomètre ªFRPPHQWLOVIDLVDLHQWG¶KDELtude. Les bouleversements économiques et techniques du XIXe siècle impulsent le développement de ODFRQVWUXFWLRQQDYDOHPRGHUQH(QO¶eFRVVDLV-RKQ6FRWWV¶LQVWDOOHj3HQKRsW&¶HVWjWHUPHOD fin de la construction navale en bois : « La fermeturHGHVFKDQWLHUVj0pDQFRwQFLGHDYHFO¶LQVWDOODWLRQ GHVFKDQWLHUVpFRVVDLV6FRWWVXU3HQKRsW&¶pWDLWODPDULQHjIHUTXLVHGpYHORSSDLW«'DQVFH contexte, il est évident que les chantiers à mon arrière-grand-père ne pouvaient pas faire concurrence avec les chantiers Scott, ni avec les chantiers de la Loire ± qui construisaient des navires à coque à Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 2 fer ». Ce sont les anciens chantiers de Penhoët et de la Loire qui donnèrent naissance ensuite aux &KDQWLHUVGHO¶$WODQWLTXH Les derniers chantiers de construction navale de navire en bois de Méan sont les Chantiers Baudet. M Ollivier, ancien ouvrier, retrace la trajectoire de cette entreprise : « 1pH HQ j O¶vOH *ORULHWWHj1DQWHV(OOHDHQVXLWHGpPpQDJpj3DLPE°XISRXUYHQLUV¶LQVWDOOHUSDUODVXLte sur Saint1D]DLUH(OOHpWDLWVSpFLDOLVpHGDQVODFRQVWUXFWLRQHQERLV>«@$SUqVOHGpFOLQGHODPDULQHjYRLOH HOOH V¶HVW LQVWDOOpH j 0pDQ HQ SRXU WUDYDLOOHU SRXU OHV &KDQWLHUV 1DYDOV HW O¶DPpQDJHPHQW GHV paquebots tels que : le France, le NormandieHWG¶DXWUHVSDTXHERWVTXLVRQWVRUWLVGHSXLV ». /HV&KDQWLHUVVHURQWpJDOHPHQWjO¶RULJLQHGHO¶DYHQWXUHDpURQDXWLTXHQD]DLULHQQH$XGpEXW du XXe VLqFOH OHV FKDQWLHUV GH OD /RLUH FRQQDLVVHQW XQH EDLVVH GH FKDUJH &¶HVW DLQVL TXH O¶LGpH GH produire GHV K\GUDYLRQV V¶HVW LPSRVpH : « /¶DOOLDQFH GH O¶HDX HW GH O¶DLU YD SHUPHWWUH G¶DOOHU GH OD fabrication du chasseur Gourdou-/HVHXUUHMXVTX¶jO¶$LUEXVJpDQW$XQORQJFKHPLQSDUFRXUXVRXV différentes appellations : SNCASO, Sud-Aviation, SNIAS, AérospatiDOH$LUEXV« ». La vie quotidienne à Méan a aussi bien changé. Avant la guerre, Méan était « un grand village RSSRVpjFHOXLGH3HQKRsWRWRXWOHPRQGHVHFRQQDLVVDLWHWVHGRQQDLWXQFRXSGHPDLQª&¶pWDLW « Méan la catholique, Penhoët la rouge ». Longtemps, la distinction entre les deux zones du quartier a pWp XQH UpDOLWp /HV KDELWDQWV GH O¶XQ HW GH O¶DXWUH QH VH IUpTXHQWDLHQW JXqUH $XMRXUG¶KXL FHWWH IURQWLqUHQ¶H[LVWHSOXVTXHGDQVO¶HVSULWGHTXHOTXHVDQFLHQVGXTXDUWLHU Autrefois, il y avait un véritable esprit de village : « nous étions solidaires ». Plusieurs commerces animaient la vie du quartier : une épicerie, une boucherie, une charcuterie, une corderie, XQH IRUJH« © Seulement quelquefois, les Méanais allaient sur Saint-Nazaire pour acheter de YrWHPHQWVRXGHVFKRVHVTX¶LOVQHWURXYDLHQWTXHOj-bas. ! Il ne faut pas oublier que Méan a appartenu j0RQWRLU>«@MXVTX¶HQ>«@&HODH[SOLTXHVRQKRVWLOLWpYLV-à-vis Saint-Nazaire ». Les estaminets brillaient également par leur présence « surtout à Penhoët ». À Méan, « il y en avait un du côté des chantiers Ollivaud ª&¶HVWDXFDIpTXHOHVPDULQVHWRXYULqUHV© réglaient leurs comptes » au sens propre et figuré du terme : « ,OVSD\DLHQWjO¶DUGRLVH>«@/HVFRPSWHVVHIDLVDLHQW tous les quinzHMRXUVDXPRPHQWGHODSD\H>«@/HVIHPPHVDOODLHQWVRXYHQWGDQVOHFDIpSRXUGLUHj OD SDWURQQH ³QRQ YRXV Q¶DOOH] SDV SUHQGUH WRXWH OHXU SD\H LO QH YD SOXV ULHQ UHVWHU ´ &¶pWDLW terrible ! ». Après la guerre, « le quartier est à refaire ». EnvahLHSDUOHVUDWVHWSULYpG¶K\JLqQH0pDQV¶HVW WUDQVIRUPpHQELGRQYLOOH&¶pWDLW © la zone », et « LOQHIDLVDLWSDVERQV¶DYHQWXUHUODQXLWª7RXWOH long du quai, « LO\DYDLWPDLVRQVHQERLVHWHQGXU,OV¶DJLVVDLWGHORJHPHQWVSURYLVRLUHVFRQVWUXLts après la guerre. Malheureusement, ils sont restés plus long temps que prévu ». Cependant, un projet de rénovation est né de la volonté de quelques Méanais. « 1RXVQRXVVRPPHVEDWWXVMXVTX¶jJDJQHUQRWUH cause. Après plusieurs démarches auprès des habitants, la première maison qui a été abattue se trouvait MXVWHDXERXW&¶pWDLWFHOOHDXSqUH%XMRQ1RXVpWLRQVRXSRXUGpPROLUODPDLVRQDYHFOHPDLUH de Penhoët. Nous avions amené un camion et nous nous sommes mis tous aux pelles ! Ensuite, le travaiODpWpSULVHQPDLQ1pDQPRLQVLODIDOOXUHORJHUWRXWOHPRQGHFHQ¶pWDLWSDVIDFLOH ! ». $XMRXUG¶KXLODUpDOLWpHVWWRXWDXWUH : « Il est devenu un quartier comme les autres ª'¶DXWUHV programmes de re-dynamisation urbaine ont suivi. On a presque du PDOjV¶\UHSpUHU : « &HQ¶HVWSOXV Méan mais autre chose » affirme Mme. Ollivaud. &RPPH OH TXDUWLHUGH 0pDQ OH %ULYHW Q¶HVW SOXV OH PrPH ! Avant, il suivait un cours plus rectiligne et plus navigable que de nos jours. « Il a été re-calibré quand ils ont fait le nouveau pont qui relie Méan avec Gron ª&¶HVWjFHPRPHQWTX¶LODFRPPHQFpjV¶HQYDVHUVXUODULYHGURLWH : « Vous voyez les piquets du côté de Saint-1D]DLUH >ULYH GURLWH@ LOV RQW pWp PLV SRXUUHWHQLU OD YDVH« /HV choses sont à refaire parce que WRXW V¶pFURXOH 'X F{Wp GH 0RQWRLU >ULYH JDXFKH@ F¶HVW GLIIpUHQW« Vous vous rendez compte, à Saint-1D]DLUH FDSLWDOH GH OD FRQVWUXFWLRQQDYDOH RQQ¶D PrPH SDV pWp FDSDEOHG¶DYRLUXQSRUWGHSODLVDQFH ! ». Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 3 Les anciens repères comme celui de la Tour-Noire, « XQHVRUWHG¶DOLJQHPHQW sur le Brivet », RQWpJDOHPHQWGLVSDUX/HVWHPSVVRQWDXWUHV«OHVUHSqUHVDXVVL ! Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 4 Port de Méan. Plaisance et pêche. (cliché B. Cort Arce, ESTUARIUM, avril 2005) Les bords du Brivet. (cliché B. Cort Arce, ESTUARIUM, avril 2005) Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 5 %DWHDXjO¶DEUL3RUWGH0pDQFOLFKp%&RUW$UFH(678$5,80DYULO (QYDVHPHQWG¶XQHEDUTXH3RUWGH0pDQFOLFKp%&RUW$UFH(678$5,80DYULO Étude historique et ethnologique des « petits ports ªGHO¶HVWXDLUHGHOD/RLUH Ethnopole ESTUARIUM ± Rapport final ± Novembre 2005 6