Télécharger - Les Entrelacés

Commentaires

Transcription

Télécharger - Les Entrelacés
Le festival est subventionné par Le festival est soutenu par
Caisse locale
de Lassay-le-Horps
Boulangerie Lambert, Bar le Brazza, Entreprise Babin, Boulangerie Aux Délices
de Lassay, Entreprise Bariller, Entreprise Landemaine Francis, L’Agence de La Tour,
Enterprise Durand, LJ Motocuture, 8 à Huit, Point vert, Restaurant du château,
Auto-sécurité/Md auto contrôle, Sève, Virginie coiffure, Atelier beauté by Laura,
Office de Tourisme Vallée de Haute Mayenne.
Respectueux de l’environnement, nous
nous engageons à imprimer nos supports
de communication chez un imprimeur
ayant le label Imprim’vert et PEFC, démarche écologique visant à sélectionner du
papier issu de forêts gérées durablement.
Création graphique : Amélie Grosselin
Imprimeur : Imprimerie Panaget
N° de licence : N° 3 -1073343
N° de SIRET : 42 42 47 87 2000 15
Crédits photos : La Méthode Urbain © JM.
Coubart ; Une soirée au château © Simon
Hermine ; J’écris comme on se venge © Christine
Royer ; Tous à table © DR ; Carlingue 126z ©
Marium ; Soul’n Pepper © Thomas Guionnet ; La
maison glonflée © DR ; L’Arnacothèque © DR ;
Jean, solo pour un monument © Ludovic Leleu ;
Tu viens ! © Sébastien Mallet ; Brot und Spüle ©
Janett Hucke ; (Presque) Babel © DR ; Wasteland
© Sebastién Ranchart ; Big Joanna © N. Fouillé ;
Avare © ValérieRuillère ; Cirque démocratique de la
Belgique © DR ; Terra Luda © DR ; Les Éplinglé(e)s ©
DR ; Sieste Musicale © DR ; L’autre vide grenier © DR
Les Entrelacés TéL. 09.67.33.98.50 et 06.08.08.80.90
Office de Tourisme de Lassay-les-Châteaux
Tél.02 43 04 74 33
Chers vous,
Les temps sont aux partages loin du repli sur soi
Aux sourires gratuits, aux envies d’aventures
L’amour comme étendard défiant les sournois
La culture en avant, repoussant les bordures
Le fil de la pelote loin des lames querelleuses
Est un lien bienheureux pour qui sait l’attraper
Ensemble dérouler nos humeurs baladeuses
Flâner de par les rues, et nous entrelacer…
Bon festival
La méthode Urbain
Les Décatalogués
mardi 5 juillet
La Chapelle au Riboul //
20h30
Coaching offert
par la maison
Durée : 1h10 Tout public
Devenez riches et célèbres en moins d’une heure ! Marc André Urbain, notre
«cousin» québécois, est votre coach, pendant le temps d’une soirée, durant
laquelle il vous dévoile 5 stratégies imparables pour devenir... quelqu’un !
Le commun des mortels ignore qu’accéder à la gloire et à la postérité n’est pas
affaire de chance mais bel et bien de technique. Coach certifié, Marc-André
vous propose une formation accélérée en manipulation des masses à l’usage
de tous ceux qui ambitionnent de devenir maître du monde.
LES MARDIS DÉCENTRALISÉS
1
En cas de pluie, repli a la salle des fêtes de La Chapelle au Riboul
2
Une soirée au château !
mardi 12 juillet
Château du Bois-Thibault
(Lassay-les-Châteaux) // dès 20h
Ciné-concert
et autres réjouissances
Une soirée à Bois-Thibault où l’on
pourra se détendre avec DomTone,
goûter les Burger’s de l’Asso Culturelle et faire le tour du propriétaire
avant d’embarquer pour une chevauchée fantastique, à la nuit tombée.
Bucking Broadway, avec son intrigue
amoureuse, l’atmosphère des grands
espaces américains, ses cow-boys à
gros bras et une balade surréaliste
dans les rues du New York des années
1920, vous embarquera pour cette
séance de cinéma à la belle étoile. L’Ensemble Instrumental de la Mayenne,
sous la direction musicale de Mélanie
Levy-Thiébaut, en interprétant la création musicale de Marc Olivier Dupin,
donne encore plus de relief à l’un
des premiers Western de l’histoire du
cinéma réalisé par John Ford.
Buvette et restauration sur place.
EN CAS DE PLUIE, REPLI À LA SALLE MULTIFONCTIONS DE LASSAY-LES-CHATEAUX.
SéANCE à 20H30
03
LES ENTRELACÉS,
TOUT UN PROGRAMME !
LES MARDIS DÉCENTRALISÉS
Les Entrelacés partent en vadrouille les 2 mardis précédant le festival. 2 escales champêtres pour 2 spectacles à partager en famille ou
entre amis. Un cadre enchanteur au Château du Bois-Thibault et
de belles surprises à La Chapelle au riboul.
LE 13 AU SOIR
Encore une fois, ça va guincher !!! Au menu de cette soirée de la danse
accompagnée de gourmandises, les mots de Magyd Cherfi, du cirque
barré, de l’entresort qui sent l’arnaque, une maison gonflée et… LE
BAL, le désormais incontournable du 13 au soir ! Et pour être endimanché comme il se doit, rendez-vous à 19h, à la Cour des
Miracles pour se faire bichonner et briller sur la piste : fripes
70’s, coiffure, maquillage, manucure, fleurs, soin du poil…
Un espace tenu par les « artisans du bien-être » de Lassay !
Ce soir nous serons les plus beaux pour aller danser.
LE 14 JUILLET
Une belle journée à partager volontiers.
Des rendez-vous dès 11h, une roseraie idéale pour siroter un verre en
faisant une sieste musicale, une cour habitée, une braderie un brin
barrée et quinze compagnies pour une trentaine de rendez-vous.
Entresort, déambulation, fanfare, théâtre de rue, cirque…
Et pour le plaisir d’être ensemble, buvettes bien achalandées, piquenique bienvenu, cour habitée et espace ludique.
04
LE FESTIVAL EN PRATIQUE
LA COUR DES MIRACLES
Cour de l’école primaire publique
Pour prendre le temps de se refaire la mèche, discuter des
spectacles tout juste vus, retrouver un enfant perdu, se donner
rendez-vous... la cour des miracles vous attend. On y dansera le
soir et en journée, on y croisera une équipe sympa à la buvette,
on y trouvera de la bière locale, des jus et des sirops pas remplis
de cochonneries… des tables, des bancs et pour le bidon,
quelque chose de bon !
POINT INFO / BILLETTERIE
Sur la place de la mairie, vous pourrez être renseignés sur les
spectacles. C’est aussi le point de rendez-vous pour (Presque)
Babel.
Pour Tous à table, seulement 80 chanceux, ne tardez pas…
Réservation indispensable au 06.08.08.80.90
ou [email protected]
LE FESTIVAL EN FAMILLE
Pour être sûr de ne pas se tromper et surtout ne pas manquer
un spectacle, regardez bien les pictos et l’âge conseillé pour
l’apprécier.
CO-VOITURAGE
Vous n’avez pas de voiture pour nous rejoindre ou elle est
affreusement vide ? Pensez au site de covoiturage en Mayenne !
http://covoiturage.lamayenne.fr
05
1 3 & 1 4 j u illet
3
J’écris comme
on se venge Les Arts Oseurs
Spectacle la bouche pleine
Durée : 90 min
Tout public
On s’occupe de tout : les pieds sous
la table, ouvrez vos chakras, plongez avec nous et faites-vous servir.
Nous vous proposons de partager,
le temps d’un repas, le travail singulier d’une compagnie des arts
de la rue (surprise !) En vous accueillant à l’heure du repas, nous
vous proposons d’assister à la représentation, puis – autour du plat
06
Cie Silembloc
mercredi 13 juillet
Cour des Miracles // 21h40
Parole utile
et joliment illustrée
Jonglerie, acrobaties, danse,
équilibre et déséquilibre
Durée : 50 min
Tout public à partir de 12 ans
Durée : 1h10 Tout public
Tous à table
mercredi 13 juillet
Lieu communiqué au moment
de la réservation // 20h
Carlingue 126z
mercredi 13 juillet
Place du Château // 19h
À l’origine du projet, les mots de Magyd Cherfi, membre du groupe Zebda.
Des textes forts, poétiques et personnels. Les baisers et les claques, les bleus
de travail et la vie de la cité, les questionnements sur l’identité, la famille, la
multi-culturalité... À partir de ces mots, les Arts Oseurs ont accouché de deux
spectacles. J’écris comme on se venge, comme une suite à Livret de famille
(accueilli en 2013) mêle la parole à la peinture et la sculpture. Un moment
précieux où les mots, les couleurs et la matière se répondent.
4
5
principal – nous prendrons le temps de
l’échange pour mieux nous connaître,
public et compagnie. L’équipe artistique
sera présente, pas loin, prête à échanger. Au moment du dessert, nous irons
féliciter Ma Cuisine Bleue de nous avoir
si bien rempli le bidon…
Seulement 80 chanceux pourront partager ce
moment gourmand ! Réservation indispensable (voir page 5), ne tardez pas ! Participation aux frais liés au repas : 10€ ou 8€ par
personne.
Cette carcasse métallique, croisement
architectural entre un vaisseau moderne de
l’industrie aéronautique des années 50 et les
caravanes américaines iconiques des années
40, propose une aire de jeu élégante mais
intrigante. Les occupants de cette bicoque, naufragés d’un exode poussiéreux,
se croisent, se perdent, se retrouvent pour vivre ensemble un quotidien quelque
peu étrange voire irrationnel.
6
Soul’n Pepper
Cie Engrenage
mercredi 13 juillet
Cour des Miracles // 23h
Bal Funkstyle et
groove contagieux !
Durée : 1h30
tout public
Inspirés par l´univers des musiques et danses afro-américaines des années 70,
les cinq musiciens de la fanfare FunkyStaff et deux des danseurs hip-hop de la
compagnie Engrenage revisitent, à leur sauce les grands tubes soul et disco. Des
Jacksons Five à Kool and The Gang, en passant par Stevie Wonder, c’est un voyage
initiatique au cœur des années 70, où chacun pourra suivre des funky steps irrésistibles. Get up and dance ! Après le bal…
DJ Freshhh aux platines pour finir la soirée en beauté.
07
7
La maison gonflée
Le tiret du six
mercredi 13 juillet
Cour des Miracles // dès 23h
Point(s) de vue !
en continu
Tout public
Une énième loi en préparation oblige chaque habitant à présenter publiquement
son projet de maison avec un gabarit gonflable en taille réelle. Jean-Yves est un
des cobayes choisis pour tester le dispositif. Il soumettra son projet à la vue et
aux critiques du public. Chacun pourra prendre tour à tour le rôle d’élu, de voisin,
d’agriculteur, de simple passant, pour évaluer son projet sous toutes ses coutures.
À partir d’une installation à taille réelle d’une maison gonflable et à travers le
collectage des réactions du public, Le Tiret du Six propose une approche sensible,
esthétique et amusante des questions de paysage et d’architecture.
8
L’Arnacothèque
Mister Alambic
mercredi 13 juillet
Cour des Miracles // dès 23h
Coaching magique bien utile !
en continu Tout public
Vous souhaitez attirer l’attention de vos pères
et alourdir vos poches de quelques menues
monnaies. L’Arnacothèque vous propose un
assortiment clé en main de supercheries et
autres astuces pour briller en société. Venez
emprunter un de nos divertissements de
salon et devenez en quelques instants, l’être
de bonne compagnie que vous avez toujours rêvé d’être : l’occasion idéale de
délester vos nouveaux amis de leurs biens superflus. Attention, l’Arnacothèque
décline toute responsabilité en cas d’une utilisation entraînant un désagrément
physique ou légal.
08
9
Jean, solo pour
un monument Patrice De Benedetti
jeudi 14 juillet
Place du monument au mort
// 11h15
Solo de danse
qui remue les tripes
Durée : 30 min
Tout public à partir de 6 ans
Hommage vivant et vibrant à son père ; à Jean Jaurès ; à tous les Jean partis au
combat bercés par l’hardiesse et la foi en le progrès : un hommage à ces ouvriers
devenus soldats, plutôt chair à canon, à ces hommes qui ont posé leurs outils
pour leurs fusils. Ce solo de Patrice de Benedetti aborde avec force et tendresse
les notions de don, d’espoir, de rapport à soi et au monde.
Jouant au pied des monuments aux morts, il en fait un « haut lieu », un lieu de
témoignage, un lieu pour célébrer encore la vie.
10
Tu viens !
Cie Toi d’abord
jeudi 14 juillet
Cour des Miracles // 11h
Duo clownesque jonglé
Durée : 60 min Tout public
Il y a deux gars, un minutieux et un fougueux. Enfin… c’est comme ça que je les reconnais. L’un est
tout timide et l’autre complètement lunaire. Tous
les deux, ils s’adorent mais ils ne se le disent pas.
S’ils se séparent, je pense qu’ils meurent. Ils ne
parlent pas, mais on les comprend très bien. Leur truc à eux c’est la jongle. Ça vole
et ça rebondit de tous les côtés ! Les balles, les corps, les gestes et les sentiments
nous mènent au cœur d’une relation forte et aussi très fragile… Je vous dis que
tenir à l’autre… C’est pas rien !
09
11
Brot und Spüle
13
Gregor Wollny
Groupe Fluo
jeudi 14 juillet
Roseraie // 14h et 17h
jeudi 14 juillet
Place de l’église // 16h
Clown, mime et jongle
Jeu de construction
pour un danseur, une
musicienne et des livres
Durée : 45 min
Tout public
Après le grand succès de son
spectacle en solo, Gregor Wollny
revient aujourd’hui avec sa nouvelle création : plus longue, meilleure, plus folle, plus étrange…
Ce clown allemand, jongleur, mime, manipulateur d’objets, s’est formé à l’école
du cirque de Berlin. Sans un mot mais avec son sourire de benêt, sa longue silhouette maladroite, quelques pas de danse à la Mr Bean, des grimaces, des coquineries facétieuses, Gregor Wollny compose un spectacle étrange et drôle.
Avec sa silhouette à la Buffo, les initiés osent le comparer à Jacques Tati, Harpo
Marx ou Charlie Chaplin.
12
Gaspar
Cie Toi d’abord
jeudi 14 juillet
Parking de la roseraie // 16h
Gaspar est « The new champion Jonglerie boxée
of the world » de boxe tarentaise. Durée : 45 min
Il est là et bien là pour vous parler Tout public à partie de 6 ans
de sa discipline : de la musculation au combat, en passant par la
corde à sauter et le funky, il vous
dit tout et même les choses qu’il
n’a jamais dites à personne…
Entre performance physique, jonglage et acrobatie, ce champion
au cœur d’artichaut tente de vous
séduire avec ce qu’il est et rien de
plus !
10
Fossil
Durée : 50 min
Tout public
De la manipulation des ouvrages émane un corps en mouvement qui construit
et joue à inventer des architectures précaires et instables. Par un assemblage de
fragments de textes divers mis en musique, la lecture résonne et dialogue avec
l’image. Une exploration de l’objet livre sous la forme d’un recueil de nouvelles
chorégraphiques et sonores.
14
(Presque) Babel
jeudi 14 juillet
Rdv au point info (lieu surprise !)
// 12h, 15h45 et 17h45
Presque Babel
mais pas vraiment !
Durée : 30 min
Tout public
« Je est un nôtre.
La solitude ça n’existe pas. Au mieux
on est amoureux. Au pire on est
entouré par des cons. Alors si voisins
ou lointains n’ont pas le choix que
de vivre ensemble, autant que ce
soit sur un terrain de jeux plutôt que
sur un champ de bataille. Terrain de
Je. Je est à Nous. Je est un Nôtre ! »
(Presque) Babel c’est une commande passée au groupe de musique Babel qui ne sera jouée qu’ici,
aux Entrelacés ! C’est une façon de
bousculer un groupe en le sortant
de son cadre habituel et en lui commandant un spectacle pour ici et
maintenant.
11
15
Wasteland
17
Cirque Barbette
Théâtre, improvisation
Equilibre et espaces délaissés
Durée : 1h10
Tout public
Durée : 35 min
Tout public
La ville. Par où commencer ? Où se
cacher ? Par où promener les pensées ?
Attiré par ce lieu des possibles, un personnage y passe, le temps d’une journée.
À travers équilibres et manipulations, cet espace se transforme pour devenir successivement un terrain de camping, une aire de jeu, une scène de théâtre, un
endroit dangereux ou le point culminant surplombant la ville. Un spectacle de fil
mou, porté par l’air et le plaisir du jeu.
Fanfare Big Joanna
jeudi 14 juillet
À retrouver… ici ou là !
// 12h15, 14h30 et 17h
Brass Boys
New Orleans
(mais pas que)
Durée :30min
Tout public
C’est hot ! C’est caliente ! C’est chaud et ça cuivre mon frère ! Ça brass, ça afterbeat et ça want you back my sister ! La fête, le partage et l’énergie afro américaine
sont la marque de fabrique de ce brass band. Six musiciens qui vous attrapent au
coin de la rue et vous rappellent que la musique ça fait du bien au cœur, ça libère
les corps et déchaîne parfois les cordes vocales ! Un répertoire ensoleillé qui
butine allègrement des musiques de La Nouvelle Orléans à celles des caraïbes,
et du jazz éthiopien à l’afro-beat.
12
Cie Les Apicoles
jeudi 14 juillet
Place du château // 14h45 et 17h45
jeudi 14 juillet
Place du château // 14h et 17h
16
Avare
C’est l’histoire de quatre personnages qui décident d’adapter l’Avare de Molière
pour lutter contre la crise. Un texte, des personnages et un auteur que tout le
monde connaît. Les comédiens sont prêts à jouer tous les rôles. Aux spectateurs
de choisir la distribution. Une comédie riche en humour et en improvisation :
quatre comédiens débordants d’énergie s’engagent dans un théâtre populaire et
réinventent un classique avec un concept interactif.
18
Cirque démocratique
de la Belgique
Cie Pol & Freddy
jeudi 14 juillet
Cour des Miracles // 14h45 et 18h
Spectacle très belge
et donc très démocratique
Durée : 1h10 Tout public
Inspirés par une Belgique détentrice du record mondial du pays ayant connu la
plus longue période sans gouvernement (541 jours), trois jongleurs ont inventé
un spectacle très belge donc très démocratique ! Numéros périlleux et chorégraphies absurdes… Rien ne vous est épargné mais vous avez le choix. Tout au long
du spectacle, le public est mis à contribution pour influencer la forme et le contenu grâce à la magie du vote ! Jongleurs spécialistes de l’entertainment politique,
manipulateurs de masses et massues, démocrates jusqu’au-boutistes… Avec leur
cirque réjouissant, le trio Pol & Freddy livre une performance pleine d’autodérision ainsi qu’une parabole salutaire pour tout état en pleine crise démocratique.
La Belgitude est universelle !
13
19
Terra Luda
21
jeudi 14 juillet
Cour des Miracles // 13h à 18h
S’amuser en apprenant !
Tout public
Sieste musicale
DomTone
jeudi 14 juillet
Roseraie // 13h et 16h
Flâneries musicales
les pieds en éventail !
Durée : 1h
Tout public
Composé de jeux de construction,
de force, de cartes, de dés, de précision, de coopération, de rapidité... Terra Luda
a été conçu pour tous les âges et tous les goûts. Chaque module aborde une
ou plusieurs problématiques environnementales et interroge notre place et / ou
notre impact sur l’environnement.
20
Les Épinglé(e)s
jeudi 14 juillet
Départ Cour des Miracles
// 15h et 17h
Phonique Pluriel(le)
déambulatoire
Durée : 30 min
Tout public
Les jongleurs de gaudrioles, cantatrices burlesques, fakirs à cordes molles,
contorsionnistes vocaux, mimes harmoniques, travesti(e)s acoustiques et autres
femmes à deux têtes débarquent dans le village. Une vingtaine d’Épinglé(e)s
déambulent de stations en bonne humeur avec la prétention de faire bondir vos
oreilles en chantant du Nougaro, Brassens, Perret, La Pointe and Co…
Les Épinglé(e)s sont dans la rue, qu’on se le dise !
14
Juste avant de déjeuner ou à l’heure
du goûter, laisser-vous conter la musique et bercer par DomTone. Profitez
d’un moment de pause, entre 2 spectacles, allongé dans l’herbe au milieu de la roseraie, pour voyager en musique.
Les pieds en éventail et l’esprit léger, flânez au son du jazz ou de l’électro. Les flemmards qui aiment piquer du nez et les amateurs de bons sons seront heureux.
22
L’autre vide grenier
Compagnies Ces dames disent, Mister Alambic,
Anatole OuinOuin & quelques invités
jeudi 14 juillet
Rue de l’église // aléatoire entre
14h et 18h
Démêler le vrai du faux…
Tout public
Avis aux chineurs et aux amateurs
de chasse à la babiole ! Ici, au milieu
des stands de vrais particuliers, quelques espaces de poésie, de musique, de
magie ou de loufoquerie se seront incrustés ! À vous de démêler le vrai du faux
pour réaliser les véritables bonnes affaires ! Avec la complicité des compagnies Ces
Dames disent, Mister Alambic, des élèves de CM2 des écoles primaires de Lassay
et de quelques habitants et « bradeux » complices, cet espace du vide grenier ne
sera pas tout à fait comme les autres. Installations éphémères côtoieront happening farfelus ! Venez chiner et vous verrez !
15
les mardis décentr alisés
En cas de pluie, repli à la salle Multifonctions
de Lassay-les-Châteaux... mais il fera beau, n’en doutons pas !
L’agenda
mardi 5 juillet
20h
21h
La Chapelle au Riboul
mercredi 13 juillet
1
17h
22h
Château Bois-Thibault
La Méthode Urbain
18h
19h
Place du château
3
20h
mardi 12 juillet
20h
21h
2
22h
5
Lieu surprise !
4
Place Monument aux morts
12h
9
13h
15h
Carlingue 126z
16h
11
Soul’n Pepper
La Maison gonflée
8
L’Anarcothèque
11
Sieste musicale
Place du château
15
Dj Freshhh
18h
19h
Sieste musicale
12
Gaspar
15
17
13
22
Wasteland
Avare
Place de l’église
Rue de l’église
Brot and Spüle
21
Wasteland
17
Avare
Fossil
L’autre vide grenier
Tu viens !
18
19
Cirque démocratique de la Belgique
14
(Presque) Babel
16
18
Terra Luda
20
ici ou là !
6
7
17h
Brot and Spüle
Parking Roseraie
Place de la mairie
01h
Jean, solo pour un monument
21
10
00h
Tous à table !
14h
Roseraie
Cour des miracles
Une Soirée au château !
23h
Ce soir nous serons les plus beaux !
11h
22h
J’écris comme on se venge
Cour des miracles
jeudi 14 juillet
21h
Fanfare Big Joanna
Les Épinglé(e)s
14
16
20
(Presque) Babel
Fanfare Big Joanna
16
Les Épinglé(e)s
14
(Presque) Babel
Fanfare Big Joanna
43 km
Flers
Ru
e
2
1 km
Mi
Château
Bois-Thibault
gn
ore
tL
Ru
e
am
17 km
de
sJ
ard
ins
be
rd
iè
PLACE DU
MONUMENT
AUX MORTS
re
Ru
e
Ru
e
mb
Ru
e
de
ins
ière
Ru
e
Rue d
u châte
au
d
e
Ru
du
48 km
Alençon
de
sF
os
sé
s
ré
res
PLACE DE
LA MAIRIE
RUE
sF
os
sé
e
oir
eF
pd
am
Ch
Ru
e
Do
g
tan
PARKING DE
LA ROSERAIE
DE
de M
s
du
Rue
ent
Couv
ne
LA ROSERAIE
ayen
ré
Rue
LISE
L’ÉG
Do
e
Ru
ré
riè
mb
d’A
l’É
de
Do
Ru
e
de
Ru
e
sJ
ard
erd
ue
eR
nd
e
Ru
ré
La
Gra
Do
Ru
e
PLACE DE
L’ÉGLISE
COUR DES
MIRACLES
es
ièr
r
mb
’A
ed
PLACE DU
CHÂTEAU
9
ret
e
Ru
Rue d
u châte
au
d
mp
a
h
uC
Mig
no
e
oir
eF
3 15 17
PLACE DU
CHÂTEAU
Bagnoles
de l’Orne
e
Ru
de
g
tan
l’É
En cas de pluie, repli à la
salle
Multifonctions
de
e
Ru
PLACE DE
LA MAIRIE
an
Gr
Ru
14
12
9
RUE
11 21
1
50 km
Laval
21 km
Mayenne
15 km
La Chapelle
au Riboul
5
ent
uv
6 e d7
u Co 8
Ru
PLACE DE
L’ÉGLISE
COUR DES
13
MIRACLES
10 18 19 20
e
yenn
LA ROSERAIE
a
de M
Rue
E
LIS
L’ÉG
22
DE
PARKING DE
LA ROSERAIE