Toi aussi, découvre en t`amusant le patrimoine de Brunoy !

Toi aussi,
découvre en t’amusant
le patrimoine de Brunoy !
Parcours Journées du Patrimoine – 19 et 20 septembre 2015
Toi aussi, découvre en t’amusant le patrimoine de Brunoy !
Partie destinée aux accompagnants :
Ce parcours est destiné au jeune public à partir de 6 ans.
L’itinéraire de ce parcours piéton commence place de la Mairie.
L’arrivée et la remise des lots ont lieu au musée, impérativement
pendant les horaires d’ouverture, samedi 19 et dimanche 20
septembre, de 14h à 18h.
Itinéraire :
- Place de la Mairie – étape 1 : l’hôtel de ville
- Rue du Pont Perronet
- Chemin de l’île – étape 2 : les menhirs de l’Yerres
- Rond-point de Wittlich – étape 3 : le pavillon des Ombrages
- Rue du Pont Perronet – étapes : le pont Perronet (4), l’ancien moulin (5)
et l’entrée de l’ancien château (6)
- Rue Monmartel
- Place Saint Médard – étapes : l’église Saint Médard (7) et l’entrée des anciens
communs du château de Brunoy (8)
- Rue du Réveillon – étape 9 : le musée Robert Dubois-Corneau – remise des
lots.
Conseils ::
Conseils
Les questions sont prévues pour un niveau élémentaire. Pour les plus petits,
Les
questions
sont directement
prévues pour
unquestions
niveau élémentaire.
Pour les plus
les parents
peuvent
lire les
à leurs enfants.
petits, les parents peuvent directement lire les questions à leurs enfants.
Le parcours est libre mais doit impérativement s’effectuer sous
Le
parcours des
estparents
libre mais
doit impérativement
s’effectuer sous la
la vigilance
ou d’accompagnants
adultes.
vigilance des parents ou d’accompagnants adultes.
Les
numéros représentent
représententles
lesétapes.
étapes.
Les numéros
Les
flèches indiquent
indiquentles
lesrues
ruesetetdirections
directions
à prendre.
Les flèches
à prendre.
Parcours et questions
Tu te trouves place de la Mairie.
1. Observe l’horloge sur le bâtiment. Comment sont représentées les heures ?
a. En chiffres arabes : 1, 2, 3, 4…
b. En chiffres romains : I, II, III, IV…
c. Sous forme de points.
2. Descend maintenant la rue du Pont Perronet qui se trouve à ta droite
lorsque tu regardes la mairie. Reste bien sur le trottoir de gauche. Avant
d’arriver au pont Perronet, emprunte à gauche le chemin de l’île. Tu te
trouves maintenant sur l’île de l’Yerres. Elle est entourée par la rivière Yerres
d’un côté, et par un canal aménagé, qu’on appelle un bief, de l’autre côté. Le
bief servait à conduire l’eau jusqu’à des moulins.
Place-toi sur la rive droite (tu tournes le dos au pont Perronet). Marche
quelques pas jusqu’à dépasser la halle (le bâtiment sans murs), au niveau
du croisement des sentiers.
De l’autre côté de la rivière, à travers les feuillages, tu dois voir une grosse
pierre levée. Sa forme est un peu étrange. On l’appelle la Pierre Fritte, mais
le nom commun de ce genre de pierres se retrouve dans les bandes-dessinées d’Astérix et Obélix (un indice : Obélix adore en lancer sur les Romains).
Alors, tu as trouvé ?
Comment appelle-t-on ce genre de pierres ? ________________________
En breton cela signifie « pierre longue ». Ces pierres ont été installées par
des hommes pendant la Préhistoire. On imagine qu’elles leur servaient à
remercier leurs dieux
installées par des hommes pendant la . O
qu’elles leur servaient à remercier leurs dieux.
En breton cela signifie « pierre longue ». Ces pierres ont été
maintenant
rue
dupour
pont
Perronet,
traverse la
installées
par des
hommes
pendant
la .
On
imagine
3. Retourne
maintenant
rue3.
duRetourne
pont Perronet,
traverse
la rue
rejoindre
le
trottoir
d’enleur
face,
et continue
sur la gauche.
Tudieux.
vas d’en
arriver
au rond-point
de sur la gauc
leleurs
trottoir
face,
et continue
qu’elles
servaient
àrejoindre
remercier
Wittlich. Devant toi, de l’autre côté du rond-point, légèrement sur la droite,
arriver au rondpoint de Wittlich. Devant toi, de l’aut
3. dois
Retourne
maintenant
ruequidu
pont Perronet,
traverse la rue pour
tu
voir une
petite maison
ressemble
à ça :
rondpoint, légèrement sur la droite, tu dois voir une pet
rejoindre le trottoir d’en face, et continue sur la gauche. Tu vas
qui ressemble à ça :
arriver au rondpoint de Wittlich. Devant toi, de l’autre côté du
Il s’agit
C’es
rondpoint, légèrement sur la droite, tu dois
voir du
une.
petite maison
du gardien d’une grande propr
qui ressemble à çamaison
:
plus loin, derrière les grands arbres,
Il s’agit du . C’est la petite
château des Ombrages. Il a été construit à la fin du 19è
Il s’agit du pavillon des Ombrages.
la petite
maison
dupropriété
gardien d’une
maison duC’est
gardien
d’une
grande
située
aujourd’hui
une école
élémentaire,
l’école des Ombr
grande propriété située plusabrite
loin, derrière
les grands
arbres,
appelée le châplus loin, derrière les grands arbres, appelée le
teau des Ombrages. Il a été construit à la fin du 19ème siècle et abrite aupavillon àetla relève
trois
couleurs
principal
château des Ombrages.Observe
Il a été leconstruit
fin du ses
19ème
siècle
et
jourd’hui une école élémentaire, l’école des Ombrages.
gauche. Puis
relie
avec
des traits ces trois coule
abrite aujourd’hui une liste
école de
élémentaire,
l’école
des
Ombrages.
dans la liste
de droite
: la liste de
Observe le pavillon et relèvematière,
ses trois couleurs
principales
dans
Observe le pavillon et relève ses trois couleurs principales dans la
gauche. Puis relie avec des traits ces trois couleurs à leur matière, dans la
Gris avec des
□ traits ces trois couleurs
□
Brique
liste de gauche. Puis relie
à leur
liste de droite :
matière, dans la liste de
droite : □
Bleu
□
Verre
Gris
□
Noir
□□
Brique
□
Pierre
Bleu
□
Beige
□□
Verre
□
Ardoise
Noir
□
Vert
□□
Pierre
□
Plastique
Beige
□
Rouge
□□
Ardoise
□
Bois
Vert
□
□
Plastique
Rouge
□
□
Bois
4. Reviens sur tes pas, rue du Pont Perronet. Sur la gauche, avant le pont, il y
a un espace plus large sur le trottoir, qui te permet d’observer le pont sur
le côté. Remarques-tu la frise géométrique décorant le pont ? On appelle ce
motif une grecque. Pourquoi à ton avis ? (entoure la bonne réponse)
a. Parce qu’elle représente un sandwich grec ?
b. Parce qu’elle ressemble aux frises des temples grecs de l’Antiquité ?
C
e pont a été construit pour le Comte de Provence, frère du roi Louis XVI,
pour lui permettre de traverser la rivière à l’intérieur de son grand jardin.
A son époque, c’était donc un pont privé. Les gens qui devaient traverser
l’Yerres à Brunoy devaient emprunter le pont de Soulins (qui se trouve près
de la piscine).
5. Traverse maintenant le pont Perronet et arrête-toi un moment de l’autre
côté (tu n’as pas changé de trottoir). En te tournant sur ta gauche, tu dois
remarquer un bâtiment blanc assez haut. Il s’agit d’un ancien moulin. A ton
avis,
a. C’était un moulin à vent (fonctionnant grâce à la force du vent) ?
b. C’était un moulin à eau (fonctionnant grâce au courant de la rivière) ?
Ce moulin fonctionnait grâce à une roue à aubes (une roue munie de volets
de bois) et à la vapeur. On y faisait de la farine. Puis le moulin a fermé en
1936 et on a enlevé la roue en bois et la cheminée. C’est aujourd’hui un immeuble avec des appartements.
6. Marche encore quelques pas jusqu’à un grand portail légèrement sur ta
gauche. Le poteau à droite du portail a l’air assez ancien, tu ne trouves pas
? Il s’agit d’une ancienne entrée du château de Brunoy. Ce château, aujourd’hui disparu, a été embelli au 18ème siècle par le marquis de Brunoy,
Jean Paris de Monmartel, mais il existait déjà au Moyen-âge (il ressemblait
alors à un château fort). Avec deux autres vestiges (restes de bâtiment) que
tu verras plus loin, c’est tout ce qu’il reste aujourd’hui de cet ancien château.
7. Marche encore quelques pas et tourne à gauche, rue Monmartel. Continue
dans cette rue (la rue tourne ensuite à droite) jusqu’à arriver devant l’église
Saint-Médard. C’est la principale église de Brunoy, et la plus ancienne : elle
date du Moyen-âge, mais comme le château, elle a été embellie au 18ème
siècle, par les marquis de Brunoy, Jean Paris de Monmartel puis son fils.
Si tu observes bien la construction de l’église Saint-Médard, tu dois remarquer qu’elle se compose de deux parties bien différentes, le clocher et le
reste du bâtiment. A ton avis, quelle est la partie la plus ancienne (un indice
: la partie la plus décorée est aussi la moins ancienne) ?
a. Le clocher ?
b. Le bâtiment à droite du clocher ?
8. Tourne maintenant le dos à l’église, et rejoins prudemment le trottoir de
gauche de la rue Monmartel. Après quelques dizaines de mètres, tu arrives
devant l’entrée de la résidence Monmartel (au niveau du 4, rue Monmartel).
Cette entrée entre deux bâtiments, est encadrée de poteaux en pierre qui
semblent anciens et un peu abîmés. C’est l’ancienne entrée des communs
du château de Brunoy, un ensemble de bâtiments séparé de la résidence du
marquis, où se trouvaient les écuries, les cuisines et les chambres des serviteurs.
Raye dans la liste ci-dessous les objets qui n’auraient pas pu se trouver dans
les communs à l’époque du marquis de Brunoy :
Ordinateur
Fer à cheval
Marmite
Perruque du marquis
Foin
Carrosse
9. Remonte à présent par le côté gauche de la place Saint-Médard, puis tourne
à gauche, rue du Réveillon. Va jusqu’au 16, où se trouve le musée Robert
Dubois-Corneau. Arrête-toi un moment dans le parc du musée pour observer sa façade. Entre les fenêtres les plus hautes et la gouttière, tu dois voir
des ronds colorés bleus et rouges représentant des fleurs. On appelle ces
ornements des médaillons. Ils sont réalisés en mosaïque (de petits carrés de
verre ou de carrelage assemblés pour former un dessin). Combien comptestu de médaillons de chaque couleur sur la façade de la maison ?
Bleu : ____
Rouge : ____
Bravo ! Tu as maintenant terminé ta promenade et ton questionnaire !
Entre maintenant au musée pour obtenir ta petite surprise.
Tu es aussi invité à visiter le musée !

Réponses


Attention
! A ne regarder qu’après avoir rempli toutes les questions !