Stage danse contemporaine 2016

DANSE
DANSE
CONTEMPORAINE
CONTEMPORAINE
avec Annick Pütz
au CMNord, site Diekirch,
Château Wirtgen
avec Annick Pütz
Fiche d’inscription à renvoyer au CMNord, place Wirtgen L-9293 Diekirch
WORKSHOP 1 (12, 13 & 14 juillet) ....... WORKSHOP 2 (12, 13 & 14 juillet) .......
NOM ..........................................................................................................................
PRÉNOM ....................................................................................................................
ADRESSE ...................................................................................................................
TÉL / MOBILE ...........................................................................................................
ADRESSE E-MAIL ................................................................................................
DATE DE NAISSANCE ......................................................................................
WORKSHOP
DANSE
CONTEMPORAINE
ÉTUDES DE DANSE / NIVEAU ....................................................................
ÉTABLISSEMENT DE DANSE ............................................................
PROFESSEUR ACTUEL ...........................................................
DATE ................ SIGNATURE
WORKSHOP 1 : Créer sa propre chorégraphie
Mut zur eigenen Choreographie
les 12, 13 & 14 juillet 2016 de 14h00 à 16h00
s’adresse aux danseurs à partir de 12 ans
WORKSHOP 2 : Découverte de la danse contemporaine / Schnupperkurs zeitgenössischer Tanz
les 12, 13 & 14 juillet 2016 de 16h30 à 18h00
s’adresse aux jeunes à partir de 8 ans
Informations et inscriptions (dernier délai 6/07/16):
CMNord, site Diekirch, Château Wirtgen,
L-9293 DIEKIRCH / Tél.: 80 31 15-20
[email protected]
Annick Pütz
Workshop 1
est danseuse et chorégraphe indépendante, chargée de cours au Conservatoire du Nord, et
co-fondatrice de Rhysom Danz Kollektiv. Elle étudia la danse contemporaine à l’académie de
danse de Rotterdam, la chorégraphie avec Susan Buirge, et des pratiques somatiques, e.a. le
Body-Mind Centering©.
Un grand nombre de ses chorégraphies sont soutenues par le Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois (e.a. Seuils, Hüllen, Innana). Pendant de longues années, elle
collabore avec la Philharmonie de Luxembourg au sein de la programmation jeune public;
depuis 2008, elle co-dirige artistiquement le projet de danse intégratif BlanContact du
Mierscher Kulturhaus.
Dans cet atelier nous explorons différentes étapes pour créer
sa propre danse : comme un peintre choisirait ses couleurs, la taille de sa toile, la composition de son tableau
et le geste de son trait à partir d’une vision de son
oeuvre, nous commençons par explorer le mouvement à partir d’un thème commun. Nous collectons
des idées, puis déterminons des enchaînements, la
manière d’utiliser l’espace, des répétitions et des
durées. C’est un jeu de proportions et de rythme…
Seul ou en petit groupe, chacun construit peu à peu sa
propre chorégraphie.
Des expériences en danse (ballet, jazz ou contemporain)
sont requises.
Annick Pütz ist freischaffende Tänzerin, Choreographin, Tanzpädagogin am Conservatoire du
Nord, und Mitbegründerin von Rhysom Danz Kollektiv. Sie studierte zeitgenössischen Tanz an
der Rotterdamse Dansacademie, Choreographie mit Susan Buirge, und somatische Praktiken
u.a. Body-Mind Centering©. Viele ihrer Choreographien werden durch das Centre de Création
Chorégraphique Luxembourgeois unterstützt (u.a. Seuils, Hüllen, Innana). Sie kennt eine
langjährige Zusammenarbeit mit der Philharmonie Luxemburg im Kinder-und Jugendbereich,
und hat die künstlerische Co-Leitung von BlanContact, einem mehrjährigen integrativen
Tanzprojekt des Mierscher Kulturhauses.
Workshop 1
12, 13 & 14 juillet 2016
de 14h00 à 16h00
danseurs à partir de 12 ans
Workshop 2
12, 13 & 14 juillet 2016
de 16h30 à 18h00
enfants à partir de 8 ans
DÉLAI D’ INSCRIPTION:
6 juillet 2016
PARTICIPATION GRATUITE
In diesem Workshop erforschen wir die Entstehung eines Tanzes von der
Idee bis zur konkreteren Ausführung. So wie ein Maler seine Farben, die Grösse seines Bildes,
und dessen Komposition bestimmt, experimentieren wir mit Bewegung, bestimmen Bewegungsabfolgen, Raumgebrauch, Tempi, Wiederholungen, … All das braucht Entscheidungen
und ein Gefühl für Proportionen. Nach und nach erarbeitet jeder alleine oder in der kleinen
Gruppe eine kleine Choreographie. Tänzerische Vorkenntnisse (Ballett, Jazz, oder zeitgenössischer Tanz) sind erwünscht.
Workshop 2
Cet atelier s’adresse aux jeunes danseurs à partir de 8
ans, désirant découvrir la danse contemporaine et voulant en acquérir ou approfondir quelques principes
de base. A travers des exercices simples et en explorant plus librement le mouvement à partir de
contraintes ludiques, les participants
approchent au fur et à mesure des enchaînements plus chorégraphiés.
Des notions préliminaires en danse ne sont pas
nécessaires.
Dieser Schnupperkursus richtet sich an junge Tänzer ab 8 Jahren, welche den zeitgenössischen Tanz
kennenlernen oder Grundkenntnisse erweitern möchten. Mittels einfacher Übungen, und indem wir Bewegung spielerisch erforschen, lernen die Teilnehmer
nach und nach tänzerische Bewegungsabfolgen. Vorkenntnisse sind nicht nötig.