Langue et culture françaises

Langue et culture françaises (études bivalentes et monovalentes)
Nom de l’établissement slovaque : Faculté des Lettres de l’Université de Prešov, l’Institut de
philologie romane et de philologie classique
Partenaires académiques français : Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
Matières phares du programme : Interprétariat, Traduction technique & littéraire
(consécutive et simultanée)
Description de la formation : Les études de traduction et d’interprétariat
Pourcentage et descriptif des enseignements dispensés en français : environ 70%
Année de lancement du programme: 2005
Durée du cursus : Licence – 3 ans ; Master – 2 ans
Diplôme obtenu et modalités de validation du cursus (thèse, soutenance, etc.) :
Licence – Mémoire de fin d’études, soutenance, examen d’état des matières suivantes :
Traducion du slovaque vers le français, Traduction du français vers le slovaque
Master – Mémoire de fin d’études, soutenance, examen d’état des matières suivantes :
Traducion du slovaque vers le français, Traduction du français vers le slovaque, Langue
française, Littérature française
+ disciplines théoriques assurées par l´Institut de traductologie (en slovaque)
Conditions d’admission : sur dossier
Débouchés : traducteur, interprète
Contact
En Slovaquie :
Université de Prešov
Adresse : Ul. 17. novembra 1, 080 78 Prešov
Téléphone : +421 51 7570811
E-mail : [email protected]
En France :
Université Blaise Pascal
Adresse : 29, bd. Gergovia, 63037 Clermont-Ferrand
www.lettres.univ-bpclermont.fr
Site Internet : www.ff.unipo.sk/institut/irkf/
Lien vers le descriptif des programmes :
https://student.unipo.sk/maisportal/studijneProgramy.mais
Langue et littérature françaises
Nom de l’établissement slovaque : Faculté des Lettres de l’Université de Prešov, l’Institut de
philologie romane et de philologie classique
Partenaires académiques français : Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
Matières phares du programme : Langue française, littérature française, culture et
littérature québécoises, didactique
Description de la formation : formation des futurs enseignants de langue française
Pourcentage et descriptif des enseignements dispensés en français : environ 90%
Année de lancement du programme: 1965
Durée du cursus : Licence – 3 ans ; Master – 2 ans
Diplôme obtenu et modalités de validation du cursus (thèse, soutenance, etc.) :
Licence – Mémoire de fin d’études, soutenance, examen d’état des matières suivantes :
Langue française, Littérature française
Master – Mémoire de fin d’études, soutenance, examen d’état des matières suivantes :
Langue française, Littérature française
Conditions d’admission : sur dossier
Débouchés : enseignant
Contact
En Slovaquie :
Université de Prešov
Adresse : Ul. 17. novembra 1, 080 78 Prešov
Téléphone : +421 51 7570811
E-mail : [email protected]
En France :
Université Blaise Pascal
Adresse : 29, bd. Gergovia, 63037 Clermont-Ferrand
www.lettres.univ-bpclermont.fr
Site Internet : www.ff.unipo.sk/institut/irkf/
Lien vers le descriptif des programmes :
https://student.unipo.sk/maisportal/studijneProgramy.mais