The RF008-3 modulator with 3 way audio/video selector

Transcription

The RF008-3 modulator with 3 way audio/video selector
o
c
The RF008-3 modulator with 3 way audio/video selector connects up
to 3 audio/video devices to a TV equipped with only an “F” jack input.
Source selector located on front panel for easy access. Includes a
front A/V input for camera or other portable equipment. Installs both
horizontally and vertically. Selectable to TV channel 3 or 4 output.
e
Le modulateur RF008-3 avec selecteur pour 3 voies audio/video
permet le branchement jusqu’à 3 appareils audio/video à un téléviseur
doté seulement d’une prise “F”. Boutons de sèlection localisés sur le
panneau avant pour un accès plus facile. Incluant un branchement
avant A/V input pour une caméra ou autres equipments portable.
S’installe autant à l’horizontal que vertical. Sélection sur le poste
TV chaîne 3 ou 4.
The CA1 digital video stabilizer and color corrector improves video
picture quality and reduces sync noise for crisp copies. Simple and
easy to install, the CA1 connects with either S-VHS or RCA cables.
The CA1 automatically adjusts video output levels for optimal picture
quality. The CA1 is capable of converting color video signals into
black and white.
v
Le stabilisateur vidéo et couleur numérique CA1 améliore la qualitée vidéo et réduit les bruits de fond de vos copies. Simple et facile
d’installation, le CA1 se branche avec des câbles S-VHS ou RCA.
Le CA1 ajuste automatiquement le niveau des sorties vidéo pour une
qualitée d’image optimale. Le CA1 est capable de convertir un signal
vidéo couleur en noir et blanc.
a
The CWT car FM Wireless Transmitter connects portable audio equipment wirelessly to any FM radio without need for a car CD or cassette
deck. Simply connect plug to lighter socket and to portable equipment
headphone output. Tune car radio to FM 88.9MHz. Adjust volume up
on portable device then appropriately on car stereo system. Enjoy
the great sound of your portable music or DVD through the car stereo
system.
d
Distributed in Canada by
daveco
Tel: 514-738-2112
Fax: 514-342-7876
E-mail: info@davecohifi.com
Distributed in USA by OMAGE USA
Tel: 1-877-212-3223
Fax: 1-877-212-4334
E-mail: [email protected]
dnpr21B
Le transmetteur FM sans fil CWT connecte des équipements
audio portatif sans fil sur toutes radio FM sans utiliser le CD ou
le lecteur cassette. Simplement connecter à une prise briquet et dans
la sortie des écouteurs de l’équipment portatif. Syntoniser la chaine
radio FM à 88.9MHz. Ajuster le niveau du volume haut sur l’appareil
portatif et d’une façon aproprié sur la radio. Savourer la musique de
votre portatif ou un DVD par l’entremise de votre radio d’auto.