LSM (Live Slow Motion)

LSM (Live Slow Motion)
1. Présentation
Le LSM est la machine de ralenti du monde de la prestation. On l'utilise aussi bien pour repasser
des actions de jeu en direct, que pour faire des playlists résumé d'un set, un quart-temps, tierstemps, mi-temps, ou bien les plus belles images du match que l'on passe tout à la fin avant la
coupure d'antenne (les highlights).
Avec le logiciel et machine externe en réseau avec le LSM, il peut aussi servir de recorder/player et
ainsi remplacer les magnétos à bandes traditionnels betaNum, betaSP...
Marques de machines de ralenti :
EVS : LSM (Prix : 180 000€)
Tektronix/GV : Profile/K2
Sony : MAV 555
Orad : ?
Principe d'un LSM :
Le LSM reçoit les flux des caméras slow motion et un (ou deux) opérateur contrôle ces flux pour les
enregistrer (pour les highlights) ou les rejouer (pour les ralentis) et ainsi envoyer de nouveaux flux
PGM vers le mélangeur. Lorsque l'opérateur LSM est prêt à lancer les ralentis, il le dit à l'opérateur
mélangeur pour qu'il autorise (ouvre) l'entrée du mélangeur relative au LSM.
Il est aussi possible de connecter un IPDirector en RS422 pour se servir du LSM comme un
Recorder (enregistrer tout un programme) ou un player (remplacer un magnéto), à partir d'une
interface PC.
Evolution des LSM chez EVS en quelques années :
au départ avec cassettes ou 30 secondes de ralenti en RAID1
Année
Nom Ref
Nb codecs E/S
Alimentations
90's
HCT 2
2000's
HCT 4
4 codecs
2006
XT1
6 codecs SD
2 alims (si une en panne
remplacer manuellement la
1e)
XT2
6 codecs HD/SD
2 alims
2010
XT2+
6 codecs HD/SD
alim couplée (si une en
panne l'autre remplace)
2011/04
XT3
8 codecs HD/SD
alim couplée
Les codecs
On appelle un codec un codeur/decodeur qui représente en fait le nombre d'entrées/sorties
configurables soient en entrées pour des caméras ou des magnétos, soit en sorties pour l'envoie vers
le mélangeur ou autre équipement.
Schéma Codecs (Recorders/Players)
Système RAID
Les LSM sont des serveurs qui fonctionnent en RAID1, c'est à dire juste avec un bit de parité pour
éviter la perte de données. Il ne peut pas fonctionner en RAID5 car il y a trop de processing en
temps réel.
Composition d'un LSM
9. Plateau disques durs et carte de gestion du RAID
8. Carte Préacquisition
7. Carte de codecs Son
5/4/2. Cartes de codecs Video dont #1 avec Genlock ne peut se trouver que sur ce slot
1. Carte contrôleur DOS servant au démarrage
2. Installation
•
BRANCHEMENTS
Brancher les entrées et les sorties, dont les câbles sont repérés. On a préalablement configuré 4
entrées caméra et 2 sorties PVW et PGM. On branche donc 4 entrées sur IN1,IN2,IN3,IN4
(attention à l'inversion de sens des numéro d'entrée et sortie). Et une sortie PGM en OUT1, la
deuxième sortie ne servant qu'au monitoring du PVW.
On branche ensuite les BNC pour les sorties monitoring, à savoir que l'on récupére le signal en
sonde pour chaque entrée, ainsi que pour chaque sortie. Les sortie sonde pour le monitoring sont
indiquées par CHARACTER OUT. On branchera donc les quatre petits moniteurs des caméras sur
CVBS/SDI juste en dessous des 4 entrées IN1 à IN4. De même pour la sortie PGM en dessous de
OUT1 et la sortie PVW en dessous de OUT2, qui alimenteront les moniteurs PVW et PGM de
l'opérateur LSM. Même si rien n'est branché sur OUT2, cela sort en monitoring, c'est configuré
ainsi.
Brancher ensuite les câbles audio ANALOG, 4 entrées pairs stéréos 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, et 4 sorties
pairs stéréo. Des entrées sorties en AES sont aussi prévues si nécessaire.
On peut de même recevoir le son Embedded avec la vidéo du BNC, et la renvoyer vers les sorties et
les moniteurs. Tout cela à configurer dans les Paramètres (F8).
Il y a ensuite la REF et le TC à brancher. Ainsi que la remote pour l'exploitation, le clavier et l'écran
pour la configuration.
Peut-être PCLAN...
•
CONFIGURATION GENERALE
1. DEMARRAGE
Quand on démarre la machine les premières pages sont toujours en mode VGA, si ensuite il n'y a
plus d'image on fait Alt+Backspace pour passer du mode PAL au mode VGA et inversement.
2. PAGE PRINCIPALE de CONFIGURATION
- L'Applications List sert à choisir un preset et redémarrer la machine en chargeant celui-ci :
F7 : pour choisir dans la liste des presets le Def App (preset sur lequel le logiciel va automatiquement loader au
démarrage). Le logiciel redémarrage 5 sec après pour loader ce preset.
Autre solution pour lancer le redémarrage : Enter ou Barre d'espace sur le preset que l'on veut loader.
- Le reste de la page sert à configurer les paramètres du preset choisi :
F8 : Pour rentrer dans les Paramètres d'une config ( !!! et non Enter!!!)
CONFIG
Vidéo Recorders : 4
Vidéo Players : 2
Audio Format : Analog/AES/Embedded/Dolby
Audio Type : 4 Tracks
Use Audio of REC1 for all REC : NO/YES
Lipsync (ms) : 0.00
Audio Full Scale : 22 dBu
IN1
25%
IN2
25%
IN3
25%
IN4
25%
4 entrées (4 caméras)
2 sorties
2 players x 4 Tracks = 8 sorties arrière disp max
même audio IN2,IN3... que pour IN1
delai audio/vidéo
L'espace d'enregistrement est divisé en quatre parties égales de 25% l'espace total, pour les 4 caméras qui enregistrent.
Les 4 caméras enregistrent alors en permanence.
Quand il n'y a plus d'espace d'enregistrement on écrase l'enregistrement permanent, sauf les parties intéressantes
enregistrées par l'opérateur.
Si la caméra 1 enregistre plus de moments intéressant que les autres, il peut être préférable de lui allouer plus d'espace.
ADVANCED PARAMETERS
Codecs Videos : MJPEG HD
(le DnX LT fonctionne, le Avid__ fonctionne, le DVC PRO HD fonctionne avec 100Mb/s)
NETWORK
SDTI : Off
Net Name : LSM1
NetNumber : 1
Type Server
DB Size : 32000
VIDEO/AUDIO
Std 1080i 50.00 PAL
Aspect Ratio : 16/9
SD Mon Out : CVBS
SD Edge Enhanced : 66%
Audio : ON
REF et PHASE
Ref Type : SD Black Burst
Sync Mode : Studio Mode (Resync Mode si pas de Genlock)
Pour enregistrer et sortir :
Alt+Q pour enregistrer la config et redémarrer sur celle-ci.
- Pour aller dans la page maintenance et remettre les paramètres d'usine :
F9 sur la page principale pour aller dans MAINTENANCE et choisir Default Settings en naviguant
avec les flèches.
Alt+Q pour Sortir.
3. APRES REDEMARRAGE AVEC UN PRESET
Shift+Esc : Page d'Aide avec tous les raccourcis pour les pages.
Shift+F2 : Setup Configuration
F9 : Page des clips
page des clips
Remarques :
- Si problème « TC ? » s'affiche sur la sortie monitoring, il faut resynchroniser le TC.
Dans Record Trains : Resync to TC REF puis ENTER.
- Ne pas toucher au TC Settings :
TC Syst
TC Ext
ViTC
UserTC
- Toujours brancher la remote et IPDirector sur les mêmes ports :
Port1 : EVS Remote
Port2 : –
Port3 : –
Port4 : EVS IPDP
Port5 : –
Port6 : –
•
CONFIGURATION DES SIGNAUX I/0 :
1.
Il faut configurer ce que l'on envoie (Video et Audio) dans le LSM, cela se fait à partir de la grille.
Envoie de la CamX dans l'entrée Y du LSM, ou envoie du clean, etc...
Ex :
Grille
AES ½ > Canal1
AES ¾ > Canal2
AES 5/6 > Canal3
EMB 1à8 > Canal4 (sauf qu'il faut configurer dans le soft LSM EMB 25à32)
Car même si dans chaque canal on envoie un signal Embeddé avec plus de 40 pistes, le LSM ne
prend que les 8 premieres pistes pour chaque canal et il faut les nommer pour le canal A de 1 à 8,
pour B de 9 à 16, pour C de 17 à 24 et pour D de 25 à 32.
2.
Configurer les entrées dans le soft du LSM.
3. Tester les signaux.
Voir si on a bien les bons signaux vidéos.
Tester l'audio en envoyant un mille dans chaque canal.
3. Exploitation
– Menus :
Le menu opération est le menu affiché en permanence.
Le menu secondaire est utilisé pour des modification de réglages qui ne demandent pas à être
accessible rapidement, sans pour autant avoir besoin de retourner dans le menu principal.
On accède au menu principal avec SHIFT + MENU pour avoir accès à un bon nombres de réglages
de la machine. Pour choisir dans les menus opération et secondaire on utilise les touches de caméras
A,B,C,D, avec SHIFT en même temps pour les cases du haut.
– Organisation des clips et des playslists :
Ce qu'il faut savoir c'est que les clips sont d'abord enregistrés par banque de 10 clips, ces banques
elles-même appartenant à des pages, 10 pages en tout. Il y a 9 banques de clips (F1 à F9) plus une
banque de playlists (F10) par page. Il y a, de même que les clips, 10 playlist dans une banque de
playlist.
Exemple de N° de Clip : 547
5 : N° de la page
4 : N° de la banque
7 : N° de clip
Exemple de N° de Playlist : 51
5 : N° de la page
1 : N° de playlist
Pour changer de page :
+
+
Pour changer de banque :
+
Lire un clip/playlist :
+
Options de vitesse de lecture :
Effacer un clip/playlist :
+
Copier/Déplacer un clip/playlist :
1. Selectionner un clip
2. Sélectionner un emplacement vide
3. Suivre le menu qui s'affiche
Options :
Changer l'angle de vue (la caméra) pour un clip : Appuyer plusieurs fois sur ce clip.
– Travailler en mode PREVIEW CONTROL :
Lorsque l'on travaille en mode Live :
xX
Il existe une option qui nous sert à revenir pour chaque piste à un point IN que l'on a enregistré.
Sans cette option le PGM output saute de piste au même timecode, sans revenir en arrière au point
IN.
Lorsqu'on active le mode PRV Control, le soft met ON cette option switch to IN automatiquement,
l'opérateur n'a qu'à revenir en arrière et sélectionner un point IN avant d'activer le mode PRV CTL
pour que lors d'un changement de caméra, le LSM revienne automatiquement à ce point IN.
Le mode Preview Control est donc utilisé lorsque l'on veut repasser un ralenti d'une action, pour
chaque angle de vue. On revient alors au début de l'action, on met le point IN et on lance le mode
Preview Control. On a déjà choisit la caméra au PGM auparavant, celle que l'on veut lancer pour le
ralenti, et déjà choisit la vitesse à laquelle on veut commencer avec la T-barre. On avertit alors
l'opérateur Truquiste que le ralenti est prêt (« Calé ») , ce dernier ouvre pour le mélangeur,
l'opérateur LSM lance le ralenti et le Réal le passe au final. Pendant le ralenti, l'opérateur LSM peut
gérer sa vitesse qui tourne autour de 70 % et ralentit dans les passages importants de l'action.
Il peut aussi choisir d'autres caméras pour les jouer ensuite, d'autres point de vue comme une
caméra ISO (isolée signifie que l'on ne voit seulement le joueur en action dans le cadre).
Pendant que le ralenti de la première camera est en cours, il peut donc rembobiner l'action pour
lancer ensuite la deuxième caméra. Dans le mode PRV CONTROL il n'y a que la camera PRV qui
est en rouge. La camera au PGM n'a pas de voyant. On choisit donc quelle camera on veut mettre en
PRV, puis à l'aide du panel propose au réalisateur s'il veut un deuxième ralenti de l'action (comme
par exemple au tennis avec un ISO après le premier ralenti PLAN LARGE : « avec ISO ? »). Si ok,
on lance la seconde camera avec TAKE, la caméra avec le bouton en rouge est alors au PGM. Par
cette même procédure l'opérateur peut à nouveau et ainsi de suite repasser un autre point de vue
ralenti de l'action.
Pour revenir au direct en mode live :
xX
Premier ralenti :
+
Choix de camera Rouge
+
Rembobiner
+
pt. IN
+ REAL +
PRV Control Lancer/Gérer vitesse
Deixième ralenti (ISO) :
+
Choix camera Vert (PRV CTL ON)
+
Take
Gérer vitesse
En mode PRV Control, lorsque l'on change de caméra l'image revient toujours au point IN quand on
a rembobiné pour la première caméra.
– Travailler en mode PGM :
Le mode PGM est le mode par défaut à l'allumage, il est principalement utilisé pour enregistrer des
clips. Ces clips servent alors à faire une playlist.
Au tennis par exemple on a besoin de faire un petit résumé de chaque set avec les moments forts,
ainsi qu'un résumé final du match. On crée alors différentes playlists.
Une fois la page et la banque choisi.
Pour enregistrer un clip :
xX +
+
+
Au fur et à mesure que l'on va enregistrer ces clips, on va les ajouter au playlists voulues.
On a donc besoin de changer de playlist :
+
+
+
On va ensuite sur l'emplacement du clip à ajouter, on le sélectionne puis
Il est alors ajouté à la playlist.
On les ajoute de la sorte un par un.
.
Pour ensuite lancer la playlist courante :
xX
+
On peut ensuite « skip » un clip, etc...
Pour revenir au direct toujours en mode PGM :
xX
Autre utilisation, le Duel :
Au tennis on utilise le « duel », c'est à dire que l'on alterne les caméras (bouton TAKE) pour
montrer l'échange, en faisant varier la vitesse pour bien montrer la frappe des deux adversaires.
En mode PGM on rembobine sans avoir à faire un point IN, on avertit le truquiste qu'on est prêt
avec « Calé » et ensuite en live on fait alterner les caméras et varier la vitesse. On commence donc à
alterner en choisissant la seconde camera directement la première fois. Et ensuite on utilise TAKE
pour alterner ces deux caméras ainsi de suite. En mode PGM, le bouton de la camera au PGM est en
rouge, et celui de la camera PRV est en vert. Le bouton de la caméra qui était vert (en PRV) devient
alors rouge (au PGM), et celui de la caméra qui était rouge (au PGM) devient vert (en PRV).
– Choisir un son pour la playlist :
Enregistrer comme un clip la musique (provenant d'un VTR par exemple).
Sélectionner ce clip + autorisez que l'audio de ce clip soit utilisé pour la lecture playlist en
sélectionnant Aux Clip (allumé), en faisant affichant le menu secondaire avec
.
Lancer la playlist.
Si pas de son, il faut configurer dans les menus.
Revenir au menu principal :
+
Entrer dans le menu de configuration :
+ Setup
Changer PGM (son Aux Clip pris en compte) au lieu de PRV (son des clips utilisés normallement)
Pour avertir le réalisateur de la durée qu'il reste pour jouer la playlist entièrement, pendant la lecture
on regarde le time code en haut à droite de l'écran.
– Utiliser un Volet :
Revenir au menu principal.
Enclencher la fonction volet :
+ Split
Par exemple, pour le tennis on utilise un ralenti en split. On voit de chaque côté les deux joueurs qui
se renvoient la balle. On peut aussi le faire en demandant aux cadreurs de cadrer seulement les
jambes pour voir les mouvements de pieds des joueurs.
BROWSE : Recherche de playlists (passe de début de playlist en début de playlist)
– Loop :
•
ECRAN LSM
On configure les écrans avec Zconfigurator (voir le .doc à ce sujet)
PGM
Retour Sat
PVW
PGM
CAM 2
CAM 3
CAM 6
CLEAN
Exemple d'un LSM utilisé sur un match de tennis :
Le clean est le programme final sans les incrustations de synthé, de titre, etc... L'image clean.
Remarques :
- Le réal utilise ces expression pour dire ce qu'il veut passer à l'image concernant un sportif :
« La joie », « La déception »
- Euromédia : 23 machines HD 17 machines SD
Liens :
http://www.editecuk.com/EVS.html