Confessions à livre ouvert de la nouvelle directrice de la BU

28
Sud-Alsace
MARD I 1 0 N OV E M B RE 201 5
L ' AL S A CE
CAMPUS
Confessions à livre ouvert
de la nouvelle directrice de la BU
Clam : vingt ans d’apprentissage des langues autrement
À l’occasion de ses 20 ans, le Clam invite à venir tester des
ateliers de conversation en anglais, italien ou espagnol.
Depuis la rentrée universitaire, le Service commun de documentation (SCD), ou bibliothèque universitaire, a une
nouvelle directrice, Anne Boraud, séduite par le projet du Learning center.
Jean-Marie Valder
En chiffres
Anne Boraud, nouvelle directrice
du Service commun de documentation (SCD), l’avoue d’emblée :
« Je suis venue sur ce poste attirée
par le projet du Learning center.
C’est un vrai défi et j’aime la dynamique de ce projet. »
« Un concept innovant qui favorisera le travail collaboratif et le
partage des savoirs et des ressources. Il place en effet les bibliothèques au cœur du processus
éducatif, où l’étudiant est l’acteur
principal de son apprentissage »,
souligne la Région Alsace.
Une conception qui convient parfaitement à cette spécialiste de la
philosophie de l’art et agrégée en
la matière.
« Mes racines sont dans les livres »
Après avoir enseigné en lycée, de
1995 à 2008, dans les académies
de Versailles, Nantes et Bordeaux,
elle obtient son diplôme de conservateur des bibliothèques en 2010,
est nommée directrice adjointe,
puis directrice au SCD de l’Université de technologie de Troyes,
avant de rejoindre l’Université de
Haute Alsace où elle succède à
Anne-Marie Schaller.
À 43 ans, cette maman de trois
enfants native de Thionville, « où
d’ailleurs je n’ai jamais vécu », a
beaucoup voyagé en Bretagne,
Pays de Loire, Aquitaine puis en
La nouvelle directrice du SCD, Anne Boraud, a été séduite par le projet du
Learning center de l’Université de Haute Alsace.
Photo L’Alsace/J.-M.V.
Champagne avant de rejoindre l’Alsace. De ce fait, dit-elle, « je n’ai
donc jamais su répondre à la question : d’où tu viens ? Mes racines
sont ailleurs, dans les livres, la
musique, l’art et avec le temps
mon goût pour les paysages. » C’est le projet Learning center qui
l’a attirée à Mulhouse « un lieu
futuriste où un ensemble de services et de ressources adaptées est
offert aux usagers ».
Une partition admirablement écrite
est admirablement écrite, il nous
reste maintenant à la jouer ». Elle
souligne l’articulation dans le projet entre la formation et la pédagogie, « on joue cette carte à fond et
c’est du sur-mesure. Je pense aussi
que, face au tout numérique, les
bibliothèques ont un vrai rôle à
jouer dans la défense du livre », et
s’appuie sur ce que disait Luc
Ferry, « les gens dont la pensée est
structurée par l’écrit se repèrent
facilement sur internet et y retrouvent leurs marques ».
« Je suis étonnée par le travail
mené par celle qui m’a précédée et
son équipe sur la réflexion de la
vocation de ce centre. La partition
Pour la nouvelle directrice du SCD,
« la culture du livre est indispensable dans la complémentarité ».
Une directrice décidément très à la
page.
d’informer les personnes atteintes
du myélome et leurs proches et de
leur apporter tous les éléments
leur permettant de vivre le mieux
possible avec et malgré la maladie. L’AF3M (Association française
des malades du myélome multiple) a été créée en 2007 par des
personnes atteintes du myélome
et leurs proches et regroupe
aujourd’hui près de 2000 adhérents à travers toute la France. Elle
a comme objectifs : d’apporter aide, information et soutien aux
malades et à leurs proches ; d’informer et sensibiliser sur le myélome ; de promouvoir sur le plan
national les droits des malades du
myélome en vue d’améliorer la
prise en charge des patients et leur
qualité de vie ; d’encourager la
recherche sur cette maladie.
Le myélome multiple, ou maladie
de Kahler, est une maladie hématologique encore méconnue. Depuis trente ans, chaque année,
5000 nouveaux cas sont diagnostiqués. Cancer de la moelle osseuse,
le myélome est rarement observé
avant 40 ans, mais son impact
augmente avec l’âge chez l’homme, comme chez la femme. L’origine de la maladie est encore
En bref
PERMANENCE
À partir du mois de novembre,
l’Association française des malades du myélome multiple (AF3M)
assurera une permanence régulière tous les seconds vendredis de
chaque mois, de 14 h 30 à 18 h à la
nouvelle maison des usagers qui
vient d’être inaugurée à l’hôpital
du Moenchsberg de Mulhouse, 20
rue du Docteur-René-Laennec. La
première permanence aura donc
lieu le vendredi 13 novembre, de
14 h 30 à 18 h. Cette permanence,
qui est assurée par un membre
bénévole de l’AF3M, a pour but
Le SCD c’est un réseau de six
bibliothèques réparties sur
deux sites (Mulhouse, Colmar)
et quatre campus. Il est ouvert
entre 53 heures et 60 heures
hebdomadaires selon les sites
et offre plus de 160 000 livres,
423 abonnements de revues,
plus de 10 000 documents patrimoniaux de la Société industrielle de Mulhouse (en dépôt
à la Busim-Fonderie). Une offre
pluridisciplinaire de documentation en ligne (e-books, thèses, revues scientifiques…). Il
enregistre chaque année
237 675 entrées, propose 23
expositions ou manifestations
culturelles organisées sur le réseau. 712 heures de formation
aux compétences informationnelles sont délivrées par les
bibliothécaires aux étudiants,
à tous les niveaux de cursus.
L’UHA accueillera bientôt une
bibliothèque universitaire
Learning center située sur le
campus de l’Illberg. Les travaux débuteront en fin d’année. La date de livraison est
prévue courant de l’année
2018. Le budget total de ce
projet est de 13,8 millions
d’euros. Doté d’une architecture très moderne, le bâtiment a
été dessiné par le cabinet Hugues Klein Architects et aura
une superficie de 3500 m2 sur
deux niveaux et un sous-sol. Il
regroupera la recherche documentaire, l’apprentissage des
langues et des technologies de
l’information et de la communication, une cafétéria et un
espace d’exposition ouvert au
public.
Pour Denise Rupert, directrice, l’ambition est de faire du Clam « un lieu majeur
d’innovation pour apprendre autrement ». Photo L’Alsace/Jean-Marie Valder
2015 est l’année de tous les anniversaires sur le campus. Après les 40 ans de l’Université de Haute Alsace, c’est au tour d’un de ses services communs, le Clam (Centre de certifications et langues par apprentissage multimédia) de fêter son 20e anniversaire. Uniquement ouvert pour l’instant aux étudiants et personnels de l’UHA, le Clam que dirige Denise Rupert envisage de s’ouvrir vers l’extérieur. « Nous avons beaucoup de demandes que nous ne pouvons satisfaire en raison d’un manque de place. Mais cela devrait se résoudre avec l’ouverture en 2017 du futur Learning
center. Nous pourrons alors mettre nos compétences au service du plus grand nombre. »
Service commun de l’UHA depuis 1995
Petit retour en arrière avec, durant l’année universitaire 1992-1993, la création par le service de formation continue de l’UHA (Serfa) et sous l’impulsion de son directeur, Arnaud Haeringer, d’un centre de langues en autoformation multimédia (Clam) pour renforcer l’anglais et l’allemand de ses stagiaires. En 1995, le Clam devient service commun de l’UHA et accueille gratuitement les étudiants en inconnue. Elle affecte les cellules formation initiale et les personnels du système immunitaire qui fabri- de l’université pour de l’autoformaquent les anticorps, rempart indis- tion en anglais, allemand et français pensable contre les infections microbiennes. À ce jour, le myélo- langue étrangère (FLE). Au fil des anme ne se guérit pas totalement. nées, le Clam élargit ses services, son Grâce aux traitements médica- public et les langues enseignées avec menteux, et notamment des chimiothérapies, il se stabilise malgré
des rechutes, et tend à devenir
chronique.
l’espagnol et l’italien. De même il démarre, dès la rentrée universitaire 2000, les premières sessions de certification en langue puis celles de la certification informatique du C2i et ouvre une antenne à Colmar dans les locaux de la bibliothèque universitaire.
Développer les compétences linguistiques
En 2011, le Clam devient Certifications et langues par apprentissage multimédia. Ainsi conclut sa directrice « depuis vingt ans, le Clam contrib u e a u d é v e l o p p e m e n t d e s compétences linguistiques des étudiants et des personnels de notre université, pour qui nous organisons ces journées portes ouvertes pour faire découvrir ou redécouvrir l’ensemble des services et des ressources de notre
service, les méthodes d’autoformation, les tests de niveau, les ouvrages,
DVD et jeux de société en VO ». Forte de quatre agents administratifs, de trois enseignants et de nombreux vacataires et tuteurs, l’équipe du Clam attend avec impatience l’ouverture du Learning center prévue en 2018 pour faire « découvrir, comprendre, créer et partager ce lieu majeur d’innovation pour apprendre autrem e n t » e n s ’o u v ra n t s u r le s partenaires extérieurs. Bilan de cet objectif ambitieux dans vingt ans.
J.-M.V.
Missions et chiffres
CONTACTER Correspondant local
pour le Haut-Rhin : François Taureau, tél. 06.83.32.79.61. Pour en
savoir plus consulter le site :
www.af3m.org
Le Clam est un centre d’étude de
langues, un centre de certification en langues et en informatique (C2i®1). Il a pour mission de :
• Contribuer à l’internationalisation des formations de l’université par la mise à disposition de
parcours de formation multimédia d’UE (unités d’enseignement)
libres et de parcours individuels
personnalisés en anglais, en allemand, en italien, en espagnol et
en français langue étrangère
(FLE) ;
• Organiser les certifications en
langues et en informatique ;
• Coordonner l’offre d’enseignement en FLE pour les étudiants
étrangers ;
• Organiser la formation des personnels de l’université en langues
avec la DRH ;
• Organiser l’offre des cours d’anglais et d’allemand pour les Éco-
les doctorales ;
• Offrir des prestations de service
en ingénierie de formation dans
ses domaines de compétences.
Le Clam en quelques chiffres
c’est, pour l’année universitaire
2014/2015 :
• Près de 900 étudiants inscrits en
parcours d’autoformation de langues (plus de 1000 tests de positionnement en anglais) ;
• Plus de 300 étudiants étrangers
inscrits en cours de FLE ;
• Près de 900 étudiants ayant
présenté une certification organisée par le Clam ;
• Plus de 2300 étudiants inscrits
au C2i®1 ;
• 120 personnels et doctorants
ayant bénéficié d’un cours de langue organisé par le Clam ;
- Des cours d’anglais et d’informatique pour 684 étudiants organisés dans le cadre de prestation de
service.
À noter
RÉGIONALES
La liste « Écologistes, solidaires et
citoyens » aux élections régionales organise un stammtisch participatif sur le thème « L’économie
du futur » ce jeudi 12 novembre à
18 h à la Table de la Fonderie, 21,
rue du Manège à Mulhouse.
Sandrine Bélier, candidate écologiste à la présidence de la nouvelle
grande Région, sera présente avec
ses colistiers Antoine Waechter,
conseiller régional sortant et tête
de liste dans le Haut-Rhin, et Djamila Sonzogni, conseillère régionale sortante et 2e de liste, pour
parler d’économie sociale et solidaire et de son application au quotidien dans les entreprises. Avec Brigitte Carraz, présidente de
MUL08
l’association La Cité solidaire,
Jean-Claude Mensch, maire d’Ungersheim, premier village en transition d’Alsace, Gaëlle Busson,
étudiante à l’UHA en master projets ESS (économie sociale et solidaire), Arnaud Kirsterrer, cogérant
de l’entreprise en énergie photovoltaïque JK Énergie, Mathieu Fischesser, du laboratoire postindustriel frontalier Motoco,
Fanny Marchand, de l’organisme
d’accompagnement des projets
Cassis, un représentant de l’association Old School et Pierre Roth,
ancien directeur de la Cress
(Chambre régionale de l’économie
sociale et solidaire). Soirée animée
par Sylvain Freyburger, candidat
écologiste dans le Haut-Rhin.