The Professional Institute of the Public Service of Canada L`institut
Transcription
The Professional Institute of the Public Service of Canada L`institut
The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC BOARD OF DIRECTORS / CONSEIL D'ADMINISTRATION Name/Nom Position Group(e) Region/Région Daviau, Debi President and Chief Executive Officer CS NCR Bittman, Shannon National Vice President - Full Time AFS ONT Hindle, Steven J. National Vice President - Full Time N/A NCR Burns, Don National Vice President - Part Time NR BC Friesen, Shirley National Vice President - Part Time SH BC Bowie-Reed, Robert Director - National Capital Region CS NCR Brodeur, Yvon C. Directeur - Région du Québec AV QUE Courtney, John Director - National Capital Region AV NCR Crentsil, Kofi Advisory Council Director NUREG NCR Dickson, Delbert J. Director - National Capital Region AFS NCR Hord, Timothy A. Director - Ontario Region AFS ONT O'Reilly, Sean Director - National Capital Region CS NCR Pratt, Bonnie Director - Prairie/NWT Region AFS PRAI Skinner, Paul J. Director - B.C./Yukon Region AFS BC Thompson, Brian Director - Atlantic Region CS ATL October 30, 2014 Delegates and Observers BOARD Page 1 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC REGIONAL DELEGATES AND OBSERVERS / DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS RÉGIONAUX Name/Nom Status/Statut Group(e) Observer Observateur Delegate Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Audit, Financial & Scientific Group groupe Systèmes d'ordinateurs Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Computer Systems Group Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Atlantic Region / Région de l'Atlantique Abou-Shahla, Hashem Basque, Michael Bradley, D. Craig Coghlin, Chris Cormier, Fay Gerus, Barry Harris, Susan Hudson, Dale Lander, Terralynn Léger, Paul J. MacDougall, Alex MacInnis, Reg Mahoney, James A. McConaghy, Scott Poirier, Francis Scott, Everett H. Skanes, Kimberley Wilson, Phil Maximum ATL Regional Delegates ( 0): Registered ( 15), Observers ( 3) British Columbia & Yukon Territory Region / Région de la Colombie-Britannique/Yukon Ansari, Siddiq (RET) Aschacher, Wanda Cahoon, Carl B. Chiu, Simon Sai Ho Choo, Philip Grewal, Mohan Juttun, Biren Kunimoto, Lauren Lonsdale, Carol-Ann Mantler, Philip J. McLean, Adele Mehrabadi, Behzad Powers, Timothy J. Wince, Witold J. Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Applied Science and Patent Examination Group Yukon Hospital Corporation Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Applied Science and Patent Examination Group CFIA - Veterinary Medicine Group Maximum BC Regional Delegates ( 0): Registered ( 14) National Capital Region (including foreign) / Région de la capitale nationale Adams, Andrew Allan, James Amog, Susan Andersen, Henrik Anderson, Cynthia (RET) Anderson, Steve D. Aubry, Stéphane Bahuaud, Lucienne B. (RET) October 30, 2014 Delegates and Observers REGIONS Observer Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Délégué Delegate Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Chalk River Professional Employees Group Computer Systems Group Computer Systems Group groupe Systèmes d'ordinateurs Audit, Financial & Scientific Group Page 1 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC REGIONAL DELEGATES AND OBSERVERS / DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS RÉGIONAUX Name/Nom Status/Statut Group(e) National Capital Region (including foreign) / Région de la capitale nationale Bifolchi, Valérie Bisson, Michael Blais, Madeline L. Britten, Angela Broughton, Kim Buettner, Bert G. Delegate Delegate Delegate Delegate Délégué Delegate Bulmer, J. Gordon Campbell, Jennifer L. Clark, Sandra L. (RET) Corbett, Gary R. Cousineau, Yves R. Crowder, David R. Cunningham, Lee Darji, Rajendrakumar de Carufel, Julie Dueck, Darcey Ebere, Geoffrey A. Eddy, Randolph A. Esnard, Jennie Estrin, Kalman M. Fang, Yudong Gautam, Krishna H. George, Jesse Gorski, Bernie (RET) Hagenaars, Charity L. Hamann, Sandra L. Hanna, Sally Hassall, Brian K.T. Hébert, Robert Ho, Tim Jones, Simon F. Kassab, Maya Keir, Catherine Khan, Waheed Khurana, Pritpal Kroetsch, David Kwan, Juli Lee, Wayne C. (RET) Léveillé, Carole Levesque, Sébastien Lloyd, Sandy Lockwood, David J. Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Déléguée Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Délégué Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate MacFarlane, John D. W. Delegate October 30, 2014 Delegates and Observers REGIONS Nuclear Regulatory Group Audit, Financial & Scientific Group NAV CANADA - Professional Employees Group Computer Systems Group groupe Systèmes d'ordinateurs NRC - Research Officers and Research Council Officers Group Computer Systems Group Nuclear Regulatory Group Computer Systems Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group groupe Systèmes d'ordinateurs Audit, Financial & Scientific Group Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Nuclear Regulatory Group Audit, Financial & Scientific Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Audit, Commerce and Purchasing Group Applied Science and Patent Examination Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group groupe Systèmes d'ordinateurs Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group NAV CANADA - Professional Employees Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Commerce and Purchasing Group Nuclear Regulatory Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group NRC - Research Officers and Research Council Officers Group Research Group Page 2 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC REGIONAL DELEGATES AND OBSERVERS / DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS RÉGIONAUX Name/Nom Status/Statut Group(e) National Capital Region (including foreign) / Région de la capitale nationale MacInnis, Sidney Mantel, Harold Mayes, Lynn McKay Andrews, Elizabeth McLaren, Stacy L. McLay, Anne Mihaylov, Michael Mikhail, Mervat Mintz, Su Miranda, Beverley A. Molloy, Blair Muench, Mark Nanji, Zul Oomen, Randy Oppen, Katie E. Parr, Karen (RET) Pilon, R. Paul (RET) Rao, Raghu R. Rehman, Atiq Rodriguez, Alex Ross, Stacey Roufaiel, Nadia Sabbagh, Noel N. (RET) Salem, Jim Salem, Tarek Saville, Urania (Nita) (RET) Schjerning, Glen C. Scriver, Greg Shore, Michael P.J. (RET) Siu, Chris Smart, R. James Smith, Richard J. Song, Dongjiang Stalica, Jack R. Sun, Zhi Gang Tabah, Stephen R. (RET) Taranu, Elena Thomas, Brad W. Tokarew, Linda B. Tombs, Kimberley R. Touba, Emmanuel C. Tran, Michelle Tricco, Pamela J. Vanner, Matthew Walton, Mark W. October 30, 2014 Delegates and Observers REGIONS Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Delegate Delegate Observateur Delegate Delegate Delegate Delegate Audit, Commerce and Purchasing Group Research Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Nuclear Regulatory Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group CFIA - Scientific and Analytical Group Audit, Commerce and Purchasing Group Audit, Financial & Scientific Group Chalk River Professional Employees Group Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Commerce and Purchasing Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Health Services Group Applied Science and Patent Examination Group NAV CANADA - Professional Employees Group Computer Systems Group Computer Systems Group Computer Systems Group Research Group Audit, Commerce and Purchasing Group Computer Systems Group groupe Vérification, finances et sciences Audit, Financial & Scientific Group NAV CANADA - Professional Employees Group Computer Systems Group Audit, Commerce and Purchasing Group Page 3 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC REGIONAL DELEGATES AND OBSERVERS / DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS RÉGIONAUX Name/Nom Status/Statut Group(e) National Capital Region (including foreign) / Région de la capitale nationale Westlake, Michael Whiting, Donald A. P. Williams, Patricia D. Wloch, Rob Yang, Chunsheng Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Zankl, Peter Delegate Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group NRC - Research Officers and Research Council Officers Group Computer Systems Group Maximum NCR Regional Delegates ( 0): Registered ( 99), Observers ( 3) Ontario Region / Région de l'Ontario Abou Zaid, Mamdouh M. Agh, Andrea Azab, Tim Bilton, Jonathan W. Chapman, Bruce Patrick Desbiens, Gary Dougherty, Diane Gillis, Shawn Jozsa, Peter S. Maxwell, Glenn A. Moushian, Stephan M. (RET) Murphy, Gerald W. Myles, Jennifer Narain-Simon, Satie Parmar, Jaskarnjit Kaur Peever, Stephen Purdie, John G. Ramnauth, Teekah Ruddy, Penny Sehra, Sarbjit (Sam) Snaddon-Bilbija, Yvonne Stevenson, Murray C. Stone, Anthony Sukloff, Bill Trinh, Stephen Walker, Jeffrey B. Weaver, Dan Yantsis, Tom Zaharopoulos, Tom Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Delegate Observer Research Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Health Services Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Maximum ONT Regional Delegates ( 0): Registered ( 27), Observers ( 2) Prairie/Northwest Territories Region / Région des Prairies/Territoires du Nord-Ouest Awan, Nazim Baker, Shayne K. Buttau, Hugo Coward, David A. October 30, 2014 Delegates and Observers REGIONS Delegate Delegate Delegate Delegate Audit, Commerce and Purchasing Group Audit, Financial & Scientific Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Computer Systems Group Page 4 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC REGIONAL DELEGATES AND OBSERVERS / DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS RÉGIONAUX Name/Nom Status/Statut Group(e) Prairie/Northwest Territories Region / Région des Prairies/Territoires du Nord-Ouest Cowden, Robert P. Dunbar, Alastair K. (RET) Egland, Dean Farnsworth, Gary Franklin, Elizabeth Freeman, Christine Haakenson, Maureen (RET) Kalra, Yash P. (RET) Kidd, Stuart Kubicz, Pamela J. Laing, Kieth L. Losinski, Sharon A. Machnee, Gerald D. (RET) Maine, Brent Manz, Bonny McCune, Nancy McIntyre, Beverly L. Tso, Shirley White, John R. (RET) Wickware, Barrie J. (RET) Delegate Observer Delegate Observer Delegate Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Observer Delegate Delegate Observer Delegate Engineering, Architecture and Land Survey Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Financial & Scientific Group Computer Systems Group Audit, Financial & Scientific Group Applied Science and Patent Examination Group Audit, Financial & Scientific Group Audit, Commerce and Purchasing Group Audit, Financial & Scientific Group Health Services Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Engineering, Architecture and Land Survey Group Not Applicable Maximum PRAI Regional Delegates ( 0): Registered ( 18), Observers ( 6) Québec Region / Région du Québec Carrier, Francine Clavet, Dominic D'amours, Erick Doyle, Richard Ferdinand, Pierre-Jacques Guiard, Renaud Jodoin, François Lacroix, Martine Larocque, Lyne Lessard, Martin Manseau, Liette Michaud, Réjean Narasimhadevara, Jag Ouimet, Philippe Pelletier, Benoit Renna, Gerlando Sioui, Patrick Tremblay, Christian Tremblay, Guylaine Déléguée Délégué Délégué Délégué Délégué Délégué Délégué Déléguée Déléguée Délégué Déléguée Délégué Delegate Délégué Délégué Délégué Délégué Délégué Déléguée groupe Vérification, finances et sciences groupe Vérification, finances et sciences groupe Systèmes d'ordinateurs groupe Services de santé groupe Systèmes d'ordinateurs groupe Systèmes d'ordinateurs groupe Systèmes d'ordinateurs groupe Services de santé groupe Vérification, commerce et achat groupe Recherche groupe Vérification, finances et sciences groupe Vérification, finances et sciences Computer Systems Group groupe Génie, architecture et arpentage groupe Vérification, finances et sciences groupe Vérification, finances et sciences groupe Vérification, finances et sciences groupe Vérification, finances et sciences groupe Systèmes d'ordinateurs Maximum QUE Regional Delegates ( 0): Registered ( 19) Summary Maximum Regional Delegates ( 0): Registered (192), Observers (14) October 30, 2014 Delegates and Observers REGIONS Page 5 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut Region/Région AFS - Audit, Financial & Scientific Group / groupe Vérification, finances et sciences Adderley, Bryan Delegate National Capital Region (including foreign) Alibhai, Allaudin Delegate National Capital Region (including foreign) Aliverti, David Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Bojorquez, Eduardo Delegate National Capital Region (including foreign) Campanozzi, David Délégué Région du Québec Comeau, Gilles Délégué Région de l'Atlantique Costain, Emmanuel (Manny) Delegate Atlantic Region D'Amico, Anthony Observer Ontario Region Dimitrova, Valentina Delegate Prairie/Northwest Territories Region Farrell, Rodney Delegate National Capital Region (including foreign) Ferdinands, Paul Delegate Ontario Region Ferguson, Roderick E. Delegate Atlantic Region Garcia, Abraham R. Delegate National Capital Region (including foreign) Gregg, Teresa Delegate Ontario Region Hansen, David A.N. Delegate National Capital Region (including foreign) Jaswal, Rajinder Delegate Ontario Region Jones, R. Dan Observer British Columbia & Yukon Territory Region Laaksonen, Allan Delegate Ontario Region Landry, Kaven Délégué Région du Québec Lazzara, Raymond Delegate Ontario Region LeBlanc, Ginette Y. Delegate Atlantic Region L'Estrange, Christopher P. Observer Ontario Region Li, Hui Ling Observer National Capital Region (including foreign) Mason, Douglas J. Delegate Ontario Region McBride, Colin R. Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Parent, Steve Délégué Région du Québec Pichette, Chantal Déléguée Région du Québec Ravjiani, Alnashir Delegate Ontario Region Roach, Chris Delegate Atlantic Region Robinson, Leslie G. Delegate Prairie/Northwest Territories Region Sahota, Kulwant (Kal) Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Tait, Ian J. Delegate National Capital Region (including foreign) Tiow, Kee Cheng Delegate Ontario Region Tomczak, Mark Delegate Prairie/Northwest Territories Region Trudeau, Robert L. Delegate Prairie/Northwest Territories Region Walker, Harry Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Welward, Helga Delegate National Capital Region (including foreign) Wills, Carl P. Delegate National Capital Region (including foreign) Wong, Frank Delegate Ontario Region Maximum AFS Group Delegates ( 0): Registered (35), Observers ( 4) AV - Audit, Commerce and Purchasing Group / groupe Vérification, commerce et achat Bigras, Margaret Delegate National Capital Region (including foreign) Blajkevitch, Orest Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Chu, David Delegate Atlantic Region Gabriel, Peter Delegate National Capital Region (including foreign) October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 1 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut Region/Région AV - Audit, Commerce and Purchasing Group / groupe Vérification, commerce et achat Georgas, Tommy Delegate Ontario Region Guertin, Mario Délégué Région du Québec Lafleur, Brian Delegate National Capital Region (including foreign) McKay, Darlene Delegate Prairie/Northwest Territories Region Minckler, Michael (RET) Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Morris, Lynn E Delegate National Capital Region (including foreign) Paquette, Nancy Déléguée Région de l'Atlantique Paquette, Ray J. Delegate National Capital Region (including foreign) Poon, Raymond Delegate National Capital Region (including foreign) Purchase, Tony A. (RET) Delegate Atlantic Region Ramsay, Susan E. (RET) Delegate British Columbia & Yukon Territory Region St-Pierre Logan, Carole Observer National Capital Region (including foreign) Xu, Hong Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum AV Group Delegates ( 0): Registered (16), Observers ( 1) CCC - Canadian Commercial Corporation Group / groupe Corporation commerciale canadienne Warren, Lucille Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum CCC Group Delegates ( 0): Registered ( 1) CFIA-IN - CFIA - Informatics Group / groupe ACIA - Informatique Klippert, Heath Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum CFIA-IN Group Delegates ( 0): Registered ( 1) CFIA-S&A - CFIA - Scientific and Analytical Group / groupe ACIA - Scientifique et analytique d'Alcantara, Sylvie Déléguée Région du Québec Garofalo, Joyce Observer Ontario Region Sharma, Naresh Kumar Observer Ontario Region Singh, Umadatt Delegate Atlantic Region Valiquette, Maryse Déléguée Région du Québec Verzosa, Isabel Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Maximum CFIA-S&A Group Delegates ( 0): Registered ( 4), Observers ( 2) CFIA-VM - CFIA - Veterinary Medicine Group / groupe ACIA - Médecine vétérinaire Puddester, Krista Ann Delegate Atlantic Region Soryal, Ayman Delegate Ontario Region Maximum CFIA-VM Group Delegates ( 0): Registered ( 2) CRPEG - Chalk River Professional Employees Group / groupe Employés professionnels de Chalk River Fitzpatrick, Jonathan Delegate National Capital Region (including foreign) Frisina, Vincent Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum CRPEG Group Delegates ( 0): Registered ( 2) CS - Computer Systems Group / groupe Systèmes d'ordinateurs Anderson, Alexander (Sandy) Delegate Atlantic Region Awada, Richard R.A. Délégué Région du Québec Buday, Stan Delegate Ontario Region Butler, Deborah (RET) Delegate Ontario Region Caners, Jason P. Delegate Prairie/Northwest Territories Region Caron, Manon Déléguée Région de la capitale nationale October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 2 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut Region/Région CS - Computer Systems Group / groupe Systèmes d'ordinateurs Chaggani, Karim Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Coculuzzi, Mario Delegate National Capital Region (including foreign) Corda, Dean Delegate Ontario Region Cound, Kenneth Delegate National Capital Region (including foreign) Crouse, Melanie Delegate Atlantic Region Daraîche-Leblanc, Miguel Délégué Région du Québec Dillon, Stephen Delegate Atlantic Region Dugas, Charles Delegate National Capital Region (including foreign) Elliott, Peter Delegate National Capital Region (including foreign) Ellsworth, Vaden K. Delegate National Capital Region (including foreign) Gaboury, Christian Délégué Région du Québec Goddard, Anthony E. Delegate National Capital Region (including foreign) Henshaw, Eva V. Delegate Atlantic Region Hugh, Ron (RET) Delegate Ontario Region Hultquist, Shane Delegate National Capital Region (including foreign) Jennings, Cheryl Delegate National Capital Region (including foreign) Journeay, Marcel J. Delegate Atlantic Region Landry, Hugo Délégué Région du Québec Lefebvre, Mark T. Delegate Ontario Region Mangione, Nino Delegate National Capital Region (including foreign) Méhu-Jules, Nadia Déléguée Région du Québec Miles, Karon J. Delegate Ontario Region Moses, Faron Delegate Ontario Region Murray, Brian Delegate Prairie/Northwest Territories Region Murray, Brian W. Delegate National Capital Region (including foreign) Provost, Patrick Delegate Prairie/Northwest Territories Region Roussy, Derek Observer National Capital Region (including foreign) Schultz, Archer Z. Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Scott, Robert B. Delegate Prairie/Northwest Territories Region Séguin, Bruno Observateur Région de la capitale nationale Shears, Lucille Delegate Atlantic Region Tabet, Fayek Observer National Capital Region (including foreign) Tellier, Robert Délégué Région du Québec Theoret, Daniel Délégué Région de la capitale nationale Therrien, Marc Délégué Région de la capitale nationale Touchette, Pierre A. Délégué Région de la capitale nationale Wainwright, Deborah (RET) Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Ward, Joanne Delegate National Capital Region (including foreign) Ward, Kevin B. Delegate National Capital Region (including foreign) White, Ken Délégué Région du Québec Woloshin, Dale T. Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum CS Group Delegates ( 0): Registered (44), Observers ( 3) HOC - House of Commons Procedural Clerks, Analysis and Reference Group / groupe Greffiers à la procédure et analyse et référence de la Chambre des communes Lauzon, Andrew G. Delegate National Capital Region (including foreign) October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 3 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut Region/Région HOC - House of Commons Procedural Clerks, Analysis and Reference Group / groupe Greffiers à la procédure et analyse et référence de la Chambre des communes Maximum HOC Group Delegates ( 0): Registered ( 1) JCC - Juravinski Cancer Centre - Radiation Therapists / groupe Centre des sciences de la santé de Juravinski Radiothérapeutes Gerdes, Carrie Delegate Ontario Region Maximum JCC Group Delegates ( 0): Registered ( 1) MAGE - Manitoba Association of Government Engineers / Manitoba Association of Government Engineers Switzer, Corinne Delegate Prairie/Northwest Territories Region Maximum MAGE Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NAV - NAV CANADA - Professional Employees Group / groupe NAV CANADA - Les employés professionnels Whitson, Brad Delegate Prairie/Northwest Territories Region Maximum NAV Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NB-AG - NB - Agriculture Group / groupe NB - Agriculture MacDonald, Brian Delegate Atlantic Region Maximum NB-AG Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NB-EN - NB - Engineering, Land Surveying and Architecture Group / groupe NB - Génie, arpentage et architecture MacDonald, Glen Delegate Atlantic Region Pauley, Michael Delegate Atlantic Region Maximum NB-EN Group Delegates ( 0): Registered ( 2) NBCC - New Brunswick Crown Counsel / Avocats-conseils de la Couronne du NouveauBrunswick Thériault, Philippe Délégué Région de l'Atlantique Maximum NBCC Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NBCP - New Brunswick Crown Prosecutor / Procureurs de la Couronne du NouveauBrunswick Titus, Christopher T. Delegate Atlantic Region Maximum NBCP Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NEB - National Energy Board - Professional Employees Group / groupe Office national de l'énergie - Employés professionnels Sharp, Lori-Ann Delegate Prairie/Northwest Territories Region Maximum NEB Group Delegates ( 0): Registered ( 1) NR - Engineering, Architecture and Land Survey Group / groupe Génie, architecture et arpentage Arseneault, Alain (RET) Delegate National Capital Region (including foreign) Carr, Jennifer Delegate National Capital Region (including foreign) Dhar, Randy K. (RET) Delegate Ontario Region Kendell, Geoffrey Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Kirkby, Tim F. (RET) Delegate National Capital Region (including foreign) Mohammed, Asif M. Delegate Ontario Region Muise, Joan M. Delegate Atlantic Region Richard, Pierre G. Delegate Québec Region Wentzel, Jan F. Delegate National Capital Region (including foreign) Young, David A. Delegate National Capital Region (including foreign) October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 4 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut Region/Région NR - Engineering, Architecture and Land Survey Group / groupe Génie, architecture et arpentage Maximum NR Group Delegates ( 0): Registered (10) NRC-RO-RCO - NRC - Research Officers and Research Council Officers Group / groupe CNRC - Agents de recherches et Agents du Conseil de recherches Durand, Daniel Délégué Région de la Colombie-Britannique/Yukon Liu, Pengfei Observer Atlantic Region Loder, Patricia E. Delegate Atlantic Region Mak, Lawrence Observer Atlantic Region O'Donnell, Susan Delegate Atlantic Region Thorburn, J. Paul (RET) Observer Atlantic Region Wong, Daryl Ka Don Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Yeung, Keith K. (RET) Observer British Columbia & Yukon Territory Region Zidichouski, Jeffrey Observer Prairie/Northwest Territories Region Maximum NRC-RO-RCO Group Delegates ( 0): Registered ( 4), Observers ( 5) NUREG - Nuclear Regulatory Group / groupe Réglementation nucléaire Gagnon, Chantal Delegate National Capital Region (including foreign) Stone, Josée Delegate National Capital Region (including foreign) Maximum NUREG Group Delegates ( 0): Registered ( 2) OSFI - OSFI - Professional Employees Group / groupe BSIF - Employés professionnels Gagnon, Carole S. Delegate National Capital Region (including foreign) Getz, Cindy Delegate Ontario Region Maximum OSFI Group Delegates ( 0): Registered ( 2) RE - Research Group / groupe Recherche Akhtar, Humayoun Bérubé, Jean A. Chen, Edward J. Donohue, John Edwards, Linnell M. (RET) Lamontagne, Maurice MacLeod, Matthew R. Thornhill, Eric Winder, Richard S. Delegate Délégué Delegate Delegate Delegate Observateur Delegate Delegate Delegate Ontario Region Région du Québec National Capital Region (including foreign) National Capital Region (including foreign) Atlantic Region Région de la capitale nationale Atlantic Region Atlantic Region British Columbia & Yukon Territory Region Maximum RE Group Delegates ( 0): Registered ( 8), Observers ( 1) RMG - Retired Members Guild / Guilde des membres retraités Ahad, Elie (RET) Délégué Région du Québec Auguste, Sean (RET) Retired Dele British Columbia & Yukon Territory Region Giggie, William M. (RET) Retired Dele National Capital Region (including foreign) Kinnear, Patrick S. (RET) Retired Dele Atlantic Region Pelisek, Joe (RET) Retired Dele National Capital Region (including foreign) Seiden, Michael (RET) Retired Dele Ontario Region Sing, Terry (RET) Retired Dele National Capital Region (including foreign) Strandlund, Charlotte (RET) Retired Dele Prairie/Northwest Territories Region Maximum RMG Group Delegates ( 0): Registered ( 8) SH - Health Services Group / groupe Services de santé Bouchard, Joanne M. Delegate Browne, Christina Observer October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Prairie/Northwest Territories Region British Columbia & Yukon Territory Region Page 5 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Status/Statut SH - Health Services Group / groupe Services de santé Campbell, René Delegate Fleurent, Eric Délégué Gagnon, Bruno Délégué Girty, Sarah J. Observer Halladay, Judy L. Delegate Hatchard, Stephanie Delegate Hupman, Terry Delegate Larouche, Daniele Observatrice Leinenweber, Colleen M. Observer Massey, Eric Observateur Muise, Colin J. Delegate Nelson, Brent Delegate Ohlson, Lynn Delegate Saunders, Gerry Observer Tardif, Ginette Observer Whitehead, Jeff Delegate Region/Région Atlantic Region Région du Québec Région de l'Atlantique Ontario Region Prairie/Northwest Territories Region British Columbia & Yukon Territory Region Ontario Region Région du Québec Prairie/Northwest Territories Region Région du Québec Atlantic Region British Columbia & Yukon Territory Region Prairie/Northwest Territories Region Atlantic Region Ontario Region National Capital Region (including foreign) Maximum SH Group Delegates ( 0): Registered (11), Observers ( 7) SP - Applied Science and Patent Examination Group / groupe Sciences appliquées et brevets Agemian, Haig Delegate Ontario Region Arakelyan, Lilian Delegate National Capital Region (including foreign) Barresi, Enzo Delegate Ontario Region Cathum, Shamil Delegate National Capital Region (including foreign) Colwell, Steven J. Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Dixit, Sushil S. Delegate National Capital Region (including foreign) Farbod, Mehrdad (Mike) Delegate National Capital Region (including foreign) Forbes, Michael A. (RET) Delegate Ontario Region Hall, Karen Observer British Columbia & Yukon Territory Region Ingram, Daniel Delegate Prairie/Northwest Territories Region Johnston, David Delegate National Capital Region (including foreign) Landry, Thomas Délégué Région de l'Atlantique Little, Shannan Observer Prairie/Northwest Territories Region MacDonald, Robert Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Palko, Stefan (RET) Delegate National Capital Region (including foreign) Ptasznik, Elizabeth Delegate Prairie/Northwest Territories Region Rouffignat, Antoine Délégué Région du Québec Scuby, Matthew Delegate Ontario Region Shehata, Marlene Delegate National Capital Region (including foreign) Tupper, Steven Delegate National Capital Region (including foreign) Van Eeckhaute, Lutgarde A.M. Delegate Atlantic Region Van Wilgenburg, Bryan Delegate Québec Region White-Rolland, Guillaume Délégué Région de la capitale nationale Maximum SP Group Delegates ( 0): Registered (21), Observers ( 2) SUN-MET - Sunnybrook Mechanical and Electronic Technologists / Technologues en mécanique et en électronique de Sunnybrook (TME-SUN) October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 6 The Professional Institute of the Public Service of Canada L'institut professionnel de la fonction publique du Canada PIPSC AGM / AGA IPFPC GROUP DELEGATES AND OBSERVERS / GROUPE DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEUR Name/Nom Rozenblat, Alexander Status/Statut Delegate Region/Région Ontario Region Maximum SUN-MET Group Delegates ( 0): Registered ( 1) UOTTAWA - University of Ottawa Information Technology Professionals Group / groupe Université d'Ottawa Professionnels des technologies de l'information Bercy, Pierre K. Délégué Région de la capitale nationale Maximum UOTTAWA Group Delegates ( 0): Registered ( 1) WPEG - Whiteshell Professional Employees Group / groupe Employés professionnels de Whiteshell Baader, Michael E. Delegate Prairie/Northwest Territories Region Maximum WPEG Group Delegates ( 0): Registered ( 1) WTEG - Whiteshell Technical Employees Group / groupe Employés techniques de Whiteshell Crosthwaite, J. Paul Delegate Prairie/Northwest Territories Region Maximum WTEG Group Delegates ( 0): Registered ( 1) YHC - Yukon Hospital Corporation Group / groupe Régie des hôpitaux du Yukon Dahl, Sandra Delegate British Columbia & Yukon Territory Region Maximum YHC Group Delegates ( 0): Registered ( 1) October 30, 2014 Delegates and Observers GROUPS Page 7