en Iran - Voyages et Culture
Transcription
en Iran - Voyages et Culture
Voyages et Culture Je vous emmène… Maku TURKEY …en Iran ARM. Tabriz Caspien Sea AZARBAIJANE KHAVARI Urumieh AZARBAIJANEBAKHTARI Takab Zanjan Qazvin GILAN Terre de légendes MAZANDARAN KORDESTAN Téhéran HAMEDAN Hamadan TEHRAN KERMANSHAHAN Kermanshah IRAQ ILAN Khoramabad ES LORESTAN Sushtar BAKTIARI VA CHAHAR MAHALL KHUZESTAN Ahwaz BOYER AHMADIYE 01 au 17 mai 2016 CHF 7’100 par personne en chambre double CHF 500 supplément chambre individuelle Ce voyage original nous fera découvrir des hauts-lieux de l’Iran légendaire moins connus, tels Alamut, repaire du «Vieux de la montagne» au cœur du massif montagneux de l’Elburz, et les communautés chrétiennes de rites syriaque ou arménien de la province de l’Azerbaïdjan occidental. Et, sur les hauteurs en terre kurde, au cœur d’un paysage inoubliable de Haute-Asie, le majestueux site culturel de Takht-e Suleiman (pour certains Zoroastre y serait né!) construit sur un ancien volcan: il était le réceptacle des Feux les plus vénérés des mages et des rois perses. Nous découvrirons Hamadan, l’ancienne cité d’Ecbatane, capitale des Mèdes au VIIe siècle avant J.-C., et l’ancienne capitale élamite de Suse, fondée vers 4’000 ans avant J.-C. devenue par la suite capitale administrative des grands rois Achéménides. Entre la Mésopotamie et les hauts-plateaux du centre, nous suivrons la chaîne du Zagros et découvrirons tant et tant d’autres endroits aussi fameux que ceux décrits ci-dessus. Petit groupe de 12 à 16 personnes Itinéraire Genève 8 Ahvaz x Shushtar (2 nuits) x Khorramabad (1 nuit) x Hamadan (1 nuit) x Kermanshah (2 nuits) x Takab (1 nuit) x Orumiyeh (1 nuit) x Maku (1 nuit) x Tabriz (2 nuits) x Zanjan (1 nuit) x Qazvin (1 nuit) x Téhéran (2 nuits) 8 Genève Photographe professionnel, Xavier Lecoultre fête plus de 40 années de voyages, de reportages et de travaux photographiques en Asie. Son travail a fait l’objet d’expositions ainsi que de nombreuses publications dans différents magazines internationaux. Depuis les portes de l’Orient, entre les Himalayas, les Routes de la Soie et le Cap Kanyakumari, que de rencontres extraordinaires durant toutes ces années. Il est aussi un passionné d’Histoire et de Civilisation, prêt à vous faire partager ses passions. Prestations Vols internationaux Genève-Istanbul-Ahvaz et TéhéranIstanbul-Genève avec Turkish Airlines en classe économique. Taxes d’aéroport et de surcharge de carburant (sujettes à modification). Logement en hôtels 2-4*. Pension complète. Tous les transferts et transports en bus privé. Programme complet de visites et excursions. Assistance de guides locaux. Guide suisse au départ de la Suisse. Séance d’information avant le départ. Documentation de voyage. Programme détaillé, informations et inscriptions: VOYAGES ET CULTURE Rue de Bourg 10, CP 7699 - 1002 Lausanne - Tél. 021 312 37 41 - [email protected] www.voyages-et-culture.ch PROGRAMME – IRAN TERRE DE LEGENDES Invitation au voyage «Après l’Iran classique de Persépolis, des déserts et des oasis, aux villes garnies de bouquets de minarets bleutés d’Ispahan, Shiraz et Kachan, partons vers les vertes régions du nord et de l’Azerbaïdjan occidental à la découverte d’Hamadan, de Tabriz, du vénérable site de Shiz. Traversons les montagnes du Zagros sur l’ancienne route de Babylone, arrêtons-nous à Kermanshah puis, au-delà, découvrons l’antique cité de Suse et la ziggurat de Chogha Zanbil. Voilà une belle entrée en matière pour tout voyageur novice de l’Iran et un complément indispensable pour tout récidiviste amoureux de ce vaste pays, de son histoire et de ses peuples.» Xavier Lecoultre Votre voyage: 1er mai: Vols Genève-Istanbul-Ahvaz 2-3 mai: Ahvaz - Shushtar (2 nuits) Nous arrivons à Ahwaz tôt le matin et partons directement pour Shushtar. Cette cité industrielle située au bord du Karun a un important passé achéménide et sassanide. Elle doit sa prospérité au pétrole découvert non loin. Près de Suze, nous découvrirons le Chogha Zanbil. Cette ziggurat (temple) est le plus bel exemple d’architecture élamite qui ait survécu. C’est l’un des trois sites d’Iran inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Le lendemain nous visiterons l’ancienne cité de Suse. La ville a été fondée vers 4000 ans av. J.-C. sur un point de passage qui relie la vallée du Tigre au plateau iranien: c’était alors le royaume d’Elam. Devenue iranienne sous le Roi des rois achéménides au VIe siècle, elle est mentionnée dans la Bible et est restée dans les mémoires par la présence du tombeau de Daniel et de l’histoire d’Esther. C’est l’une des plus anciennes cités de la région qui a été occupée jusqu’au XIVe siècle, soit une période de plus de 5000 ans. 4 mai: Shushtar - Khorramabad (1 nuit) Khorramabad est une étape agréable avant Hamadan, située dans un défilé rocheux. Nous pourrons y contempler la magnifique forteresse de Falak-ol-Aflak qui surplombe la ville. Elle figure parmi les plus importantes structures construites pendant l’ère sassanide. 5 mai: Khorramabad - Hamadan (1 nuit) Hamadan occupe le site de l’ancienne Ecbatane (capitale des Mèdes aux VIIIe-VIe siècles avant J.-C.). Blottie au pied du Khoé-Alwand (3’571 m), la ville était autrefois connue pour ses sept remparts et ses fastueux toits d’or et d’argent. Résidence de nombreux souverains, ses murs abritèrent aussi les rois parthes et sassanides. Le mausolée d’Esther et de son oncle Mardochée en a fait un important lieu de pèlerinage juif. Un autre mausolée remarquable est celui d’Abu Ali Sinâ (Avicenne), savant et philosophe, en un mot un extraordinaire humaniste du XIe siècle dont le célèbre traité de médecine a longtemps servi de référence à l’Occident. Après avoir fait un voeu au Sang-é-Chir, le mystérieux Lion de pierre, nous nous promènerons dans les ruelles étroites du bazar en admirant les balcons en encorbellement. 6-7 mai: Hamadan - Kangavar - Bisotoun - Kermanshah (2 nuits) En route, nous nous arrêterons pour admirer le plus grand ensemble architectural d’Iran dédié au culte de la déesse Anahita. Situé sur une hauteur surplombant la plaine de Kangavar, le temple d’Anahita a été érigé sur un site de plus de 4 ha. À l’instar d’autres constructions monumentales perses comme Persépolis, le temple est construit sur une plate-forme surélevée. Etape importante sur l’ancienne route commerciale de Bagdad, Kermanshah, située dans un cadre splendide et cernée de montagnes aux neiges éternelles, est de loin la ville la plus grande et la plus animée de cette partie de l’Iran. Un autre attrait de cette région est le Bisotoun, un bas-relief sculpté dans une falaise abrupte datant de 522 avant J.-C. qui montre Darius foulant au pied son principal ennemi Gaumata. Cette partie de la province du Khuzestan est un des berceaux de l’ancienne civilisation perse qui remonte au temps des Elamites. Une excursion nous permettra de découvrir le Tag-é Bostan, dans un jardin fleuri au pied de la falaise, ensemble de grottes et de bas-reliefs représentant le couronnement des souverains sassanides (IVe siècle après J.-C.). 8 mai: Kermanshah - Takab (1 nuit) Nous partons pour Takab, dont l’intérêt principal est d’ordre archéologique, représenté par le Takht-e Suleiman (Trône de Salomon). Dans ce centre religieux autrefois important de l’époque sassanide, se trouvait l’un des trois feux permanents et sacrés du zoroastrisme, le Feu des guerriers. 9 mai: Takab - Orumiyeh (1 nuit) Le voyage se poursuit en direction de la frontière turque. Par un large plateau fertile, la route permet d’atteindre Orumiyeh, au bord du plus grand lac d’Iran. Nous sommes en pays turcophone et sunnite. Visite de la Grande Mosquée et du Gombat, une tour funéraire de la période seldjukide, ainsi que - sur la presqu’île de Sâhin - des vestiges de la dynastie des Ilkhanides. 10 mai: Orumiyeh - Saint-Thaddée - Maku (1 nuit) En route pour Maku, à l’extrêmité nord-ouest du pays, nous visiterons le monastère de Saint-Thaddée. Ici l’apôtre évangéliste fut martyrisé et propagea la foi chrétienne qui, deux siècles plus tard, fut enseignée aux Arméniens par St Grégoire. 11-12 mai: Maku - Saint-Stéphanos - Tabriz (2 nuits) Sur la route pour Tabriz nous nous arrêterons à Jolfa, une importante cité sur la voie du chemin de fer du Causase, pour la visite du monastère arménien de Saint-Stéphanos. Tabriz est le chef-lieu de la province iranienne d’Azerbaïdjan et peut s’enorgueillir d’un long passé. Elle se trouve à un endroit stratégique et a été à de nombreuses reprises conquise, détruite et pillée. Elle n’a pas été épargnée par les éléments et c’est un violent tremblement de terre qui a provoqué l’effondrement de la Mosquée bleue datant du XVe siècle. Les quelques faïences bleues restantes permettent d’imaginer sa beauté d’autrefois. On peut également visiter la citadelle (Ark), le musée provincial ainsi que l’imposant bazar du XVe siècle. Je vous emmène… en Iran - «Terre de légendes» du 1er au 17 mai 2016 avec Xavier Lecoultre PROGRAMME – IRAN TERRE DE LEGENDES 13 mai: Tabriz - Zanjan (1 nuit) Suite des visites à Tabriz et départ en début d’après-midi pour Zanjan. Comme beaucoup de villes en Iran, Zanjan est de fondation ancienne mais ses monuments sont récents. A visiter: une ancienne laverie publique transformée en musée. 14 mai: Zanjan - Soltâniyeh - Qazvin (1nuit) Peu après Zanjan en direction de Qazvin, visite de Soltâniyeh, l’extraordinaire mausolée d’Uldjaitu de la dynastie des Ilkhanides du XIVe siècle. L’oasis de Qazvin fut fondée vers 250 après J.-C. Au XVIe siècle, elle fut pendant 50 années la capitale de l’Iran. Célèbre pour ses tapis, elle est aussi un important centre de communication entre Téhéran, la mer Caspienne, Tabriz et Hamadan. Nous pourrons y visiter deux mosquées du XIIe siècle et de célèbres peintures de l’époque safavide. 15-16 mai: Qazvin - Forteresse d’Alamut - Téhéran (2 nuits) Avant de finir notre voyage, nous découvrirons, accrochées à un éperon rocheux de l’Elburz, les ruines d’Alamut, qui fut le repère du «Vieux de la Montagne» (Hassan Sabah, chef ismaélite né en 1040 à Nishapour). «Il y avait fait faire le plus vaste et superbe jardin qui jamais fut vu. Là habitaient les dames et demoiselles les plus belles du monde bien instruites à faire aux hommes toutes caresses et privautés imaginables. Le Vieux donnait à entendre à ses hommes que ce jardin était le Paradis.» (Le Livre des Merveilles I, Marco Polo). Ainsi, il aurait enivré ses hommes d’amour, de vin, de miel, de haschich et les aurait envoyés ensuite tuer ses ennemis. Cette armée particulière aurait terrorisé la dynastie seldjoukide jusqu’en 1256, lorsque les Mongols détruisirent leurs forteresses. Une dernière journée à Téhéran nous permettra de partir à la découverte de nouveaux musées et de faire quelques derniers achats. 17 mai: Vols Téhéran-Istanbul-Genève Modifications réservées. Sont applicables les Conditions générales de contrat et de voyage de Voyages et Culture CVC SA. Dates 01 au 17 mai 2016 Prix CHF 7’100 par personne en chambre double CHF 500 supplément chambre individuelle Petit groupe de 12 à 16 personnes Prestations comprises Transports - Vols internationaux en classe économique Genève-IstanbulAhvaz et Téhéran-Istanbul-Genève - Taxes d’aéroport et de surcharge de carburant (sujettes à modification) - 30 kg de franchise de bagage enregistré - Tous les transferts et transports en bus privé Logement et repas - 15 nuitées en chambre double avec petit déjeuner en hôtel 2-4* - Pension complète Programme de visites et guides - Guide-conférencier suisse au départ de Genève: Xavier Lecoultre - Guides locaux francophones ou anglophones sur les sites - Programme complet de visites et excursions (selon programme) avec entrées aux sites et musées Préparation au voyage - Séance d’information pour les participants environ 1 mois avant le départ - Documentation de voyage Non compris - Le visa - Les boissons - Les pourboires aux guides, chauffeurs, porteurs - Les dépenses personnelles - Les assurances de voyage Conditions d’annulation En cas d’annulation, sont applicables les conditions générales de contrat et de voyage de Voyages et Culture CVC SA. Formalités d’entrée Les ressortissants suisses ont besoin d’un passeport valable encore 6 mois après la date de retour ainsi que d’un visa. Inscription Renvoyez le bulletin d’inscription ci-joint dûment rempli à Voyages et Culture par courrier, fax ou e-mail. Informations Voyages et Culture CVC SA Rue de Bourg 10 / CP 7699 1002 Lausanne Tél. 021 312 37 41 Fax. 021 323 27 00 E-Mail: [email protected] www.voyages-et-culture.ch Je vous emmène… en Iran - «Terre de légendes» du 1er au 17 mai 2016 avec Xavier Lecoultre