17.1 The Party Interactive Audio Extra Vocabulary

Transcription

17.1 The Party Interactive Audio Extra Vocabulary
17.1 The Party
Interactive Audio Lessons
La Fête
The party is in full swing as the guests start to mix and mingle. In this lesson you'll learn the words to converse with your
new found friends, and before you know it you just might be making your debut on the dance floor!
Interactive Audio
Conversation Transcript
Jean
On ne s’est pas déjà rencontrés ?
Haven't we already met?
Julie
Oui, je pense que c’était au mariage d’Eric et Isabelle.
Yes, I think that it was at the marriage of Eric and Isabelle.
Au fait, je m’appelle Julie.
By the way, my name is Julie.
Jean
Ah oui. Bien sûr. Je me rappelle maintenant.
Oh yes. Of course. I remember now.
Moi, c’est Jean. Vous vous amusez bien ?
I'm Jean. You are having fun?
Julie
Oui, il y a des gens très sympa ici.
Yes, there are very nice people here.
Vous avez vu comme Isabelle était surprise en arrivant ?
You've seen how Isabelle was surprised when arriving?
Elle n’était vraiment au courant de rien.
She wasn't really aware of anything.
Jean
Oui, c’était une bonne idée de lui réserver la surprise.
Yes, it was a good idea to keep the surprise from her.
Vous voulez un autre verre ?
Would you like another drink?
Julie
Volontiers. Comment vous connaissez Eric et Isabelle ?
Certainly. How do you know Eric and Isabelle?
Jean
Je prenais des leçons de danse avec Isabelle.
I used to take dance lessons with Isabelle.
Julie
Vous devez être un bon danseur alors, si vous preniez des leçons.
You must be a good dancer then, if you took lessons.
Cela vous dit de danser ?
Do you fancy dancing?
Jean
Avec grand plaisir. Dansons !
With great pleasure. Let's dance!
Extra Vocabulary
Oui ca y est : le grand jour est arrivé et la surprise était
Yes here it is: the big day came and the surprise was
totale. Isabelle a été complètement ébahie.
total. Isabelle was completely stunned.
se rencontrer
to meet
vous m'amusez
you amuse me
Je m'en souviens
I remember
Je m'amuse
I'm enjoying myself
sympathique
nice / friendly
le courant
electrical current
Je ne suis pas au courant
I don't know / no one told me
Elle n’est jamais au courant de rien.
She never knows about anything.
Réserver une table
Reserve a table
un pot
a drink
un verre de jus d'orange
a drink of orange juice
avec plaisir
with pleasure
je veux bien
with pleasure
un resto chinois, cela te dit ?
a Chinese restaurant, how does that sound to you?
un resto Italien, cela te dit ?
an Italian restaurant, how does that sound to you?
Dansez !
Dance! (polite form or plural)
A bientôt !
See you soon!
Libros Media Ltd. - Copyright 2004-2014
USA: 10660 Page Avenue, PO Box 1261, Fairfax, VA 22038, USA | Phone: 703-349-0452
Asia/Pacific: 2-1008 Ferry Road, Woolston, Christchurch 8023, New Zealand | Phone: +64-3-384-6350