PAE PARD PAE PARD PAE PARD

La plateforme
d’innovation agricole
qui met en œuvre
l’approche
d’un partenariat
multi-acteurs iats
enar
rs
parti-acteu
mult
PA E PA R D
The Platform for Africa-Europe Partnership in
Agricultural Research for Development (PAEPARD) is a
8-year project sponsored by the European Commission (80%)
and partners’ own contribution (20%). It is coordinated by
the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) since
December 2009, and extended until end of 2017.
It aims at building joint African-European multi-stakeholder
partenaires (20%). Depuis décembre 2009, elle est coordonnée
par le Forum pour la Recherche Agricole en Afrique (FARA),
et ce, jusqu’à fin 2017 suite à prorogation. Son objectif est
d’établir des partenariats multi-acteurs africano-européens dans
(RAD) en vue de contribuer à la réalisation des Objectifs du
Goals. On the European side, the partners are AGRINATURA
Millénaire pour le Développement. Les partenaires européens
(The European Alliance on Agriculture Knowledge for
sont les suivants : AGRINATURA (l’alliance européenne dans le
Development, coordinating the European partners), COLEACP
domaine des connaissances agricoles pour le développement,
(representing the private sector), CSA (representing the
qui coordonne les partenaires européens de la recherche),
the Pan-African Farmers Organization (PAFO), the Regional
COLEACP (représentant du secteur privé), CSA (représentant
des ONG), ICRA (spécialiste du renforcement des capacités
en RAD) et CTA (le Centre technique de coopération agricole
et rurale). Parmi les partenaires africains, outre le FARA,
on trouve l’Organisation panafricaine des agriculteurs (PAFO),
Universities Forum for Capacity Building in Agriculture
le Forum régional des universités pour le développement
(RUFORUM) based in Kampala, and the Food, Agriculture
des capacités dans l’agriculture (RUFORUM) basé à Kampala
and Natural Resources Policy Analysis Network (FANRPAN)
et le Réseau pour l’analyse des politiques sur l’alimentation,
based in Pretoria. PAFO involves its members that are the
l’agriculture et les ressources naturelles (FANRPAN) basé
Eastern Africa Farmers Federation (EAFF) based in Nairobi,
à Prétoria. PAFO agit à travers ses membres, qui sont
the Réseaux des Organisations Paysannes et des Producteurs
la Fédération des agriculteurs d’Afrique orientale (EAFF) basée à
d’Afrique de l’Ouest (ROPPA) based in Ouagadougou,
and the Plate-forme Régionale des Organisations Paysannes
Plaider pour des mécanismes
de financement adaptés à la demande
en recherche
européenne (à 80%) avec la contribution de ses propres
le domaine de la recherche agricole pour le développement
On the African side and in addition to FARA, the partners are
Renforcer la capacité des parties prenantes
à concevoir et remporter des projets
(PAEPARD) est un projet sur huit ans financé par la Commission
contributing to achieving the Millennium Development
Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA).
Stimuler des partenariats
multi-acteurs entre l’Afrique et l’Europe
La Plateforme pour le partenariat Afrique-Europe dans
le domaine de la recherche agricole pour le développement
partnerships in agricultural research for development (ARD)
NGOs), ICRA, specialized in capacity building in ARD, and the
d’Afrique Centrale (PROPAC) based in Yaoundé. The Southern
African Confederation of Agricultural Unions (SACAU)
is an associate partner of PAEPARD.
PA E P
Nairobi, le Réseau des organisations paysannes
et de producteurs de l’Afrique de l’Ouest (ROPPA) basé
à Ouagadougou et la Plate-forme régionale des organisations
paysannes d’Afrique centrale (PROPAC) basée à Yaoundé.
La Confédération des syndicats agricoles d’Afrique australe
(SACAU) est un partenaire associé à PAEPARD.
[email protected]
www.paepard.org
REALISATION GRAPHIQUE : D. BONNET - PHOTOS : FAO, D. FÉLICITÉ-ZULMA, R. KAHANE-AGRINATURA/CIRAD, A. SAVADOGO - 03/2016
ARD
The agricultural
innovation platform
that implements
a multi-stakeholders
partnership
approach
lder
multi-stakehops
hi
rs
partne
Stimulate multi-stakeholder partneships
between Africa and Europe
Strengthen the stakeholder capacity
to elaborate and get funded their proposals
Advocate for funding mechanisms
well adapted to the needs of research
Farmers field school in Senegal.
International trade fair for natural cosmetics,
Germany.
ULP - Users Led Process
PGU - Processus guidé
par les utilisateurs
Analysis of the needs and priorities
of the professionals
Analyse des besoins et de la demande
des professionnels
IF - Incentive Funds
Fonds incitatifs
Translation into research
question and identification
of funding opportunities
Traduction en questions de recherche
et identification des sources de financement
20 Agricultural
5 / PGU 19 consortia
17
African and 9 European
countries / pays
Innovation Facilitators
trained / formés
6 000 followers >500 participants
under PAEPARDDgroups/ abonnés
au Dgroups Paepard
in training workshops or
writeshops / ateliers de
formation ou d’écriture
C&A - Strategy of communication
and advocacy, capacity strengthening
Stratégie de communication
et de plaidoyer, formation
Identification of the needs
in communication and capacity
for strengthening and sustaining
the partnerships
Identification des besoins en communication
et formation pour renforcer et pérenniser
les partenariats
Multi-donor workshop in Entebbe, Uganda.
55 concept notes and proposals
drafted / notes conceptuelles
et projets rédigés
21 project proposals funded
since 2010 / projets ont trouvé
un financement depuis 2010
CRF - Competitive
Research Funds
Fonds compétitifs
de recherche
Translation into research
proposal and sustainable
fund sourcing
Traduction sous la forme
de projets de recherche
et pérennisation du financement
Trichoderma use as biofertilizer and bioprotectant
in Burkina Faso.