Mode d`emploi LATEX - FILLER Instructions LATEX - FILLER
Transcription
Mode d`emploi LATEX - FILLER Instructions LATEX - FILLER
2860, Le Corbusier, Laval, Québec (Canada), H7L 3S1 Tél / Ph : (450) 687-4046 Mtl : (514) 990-9821 Fax : (450) 687-4105 email : [email protected] / web : www.sial-canada.com Mode d’emploi LATEX - FILLER pour le coulage dans des moules de plâtre ¾ Bien mélanger avant utilisation. ¾ Le ratio est de 1 Latex pour 1, 2 ou 3 Filler par volume. Le ratio recommandé est de 1L : 2F. ¾ Le temps de prise avant le vidangeage est de 5 à 15 minutes (selon l’épaisseur requise) à la température ambiante. Le temps recommandé pour un ratio de 1L : 2F est de 7 minutes. ¾ Laisser sécher dans le moule environ 2 heures à la température ambiante avant de démouler. ¾ Lorsque démoulé, laisser durcir à la température ambiante jusqu’au lendemain afin de permettre au processus de vulcanisation de se compléter. Cette procédure peut être accélérée en chauffant la pièce à 105°C pendant 1 heure. Instructions LATEX - FILLER For casting in plaster molds ¾ Stir very well before use. ¾ Ratio : 1 Latex for 1, 2 or 3 Filler per volume. The recommended ratio is 1L : 2F. ¾ The setting time before the emptying is from 5 to 15 minutes at room temperature (according to required thickness). The recommended setting time for a ratio of 1L : 2F is about 7 minutes. ¾ Dry in the mold at room temperature approximately 2 hours before removal. ¾ When removed, let harden at room temperature until the next day. It will enable to complete the vulcanization process. This procedure can be accelerated in warming the piece at 105°C during 1 hour. P:\MODES D'EMPLOI PRODUITS\Bilingue\Latex - Filler.doc