Speciaal tarief 1000.00

er
Edition 1 mars 2015
TARIF SPÉCIAL 1000.00
Acheminement de wagons vides avariés
de ou vers un atelier homologué en Belgique
Consultable sur le site : www.sncblogistics.be
1. Champs d’application
er
Le présent tarif est valable à partir du 1 mars 2015. Il s’applique aux wagons acheminés vers les
ateliers homologués en Belgique au départ de toute gare intérieure belge ainsi qu’à leur mise à
disposition, après réparation, dans la gare de formation la plus proche.
Sont concernés les wagons aptes à circuler.
Les ateliers agréés autorisés sont au 01.03.2015 :
 les ateliers SNCB (Anvers Nord et Gentbrugge) ;
2. Le tarif ne s’applique pas :
 aux wagons qui doivent être repositionnés ;
 aux wagons circulant entre les ateliers homologués en Belgique d’une part et les points frontières
d’autre part. Les tarifs internationaux s’appliquent sur ces relations.
3. Les wagons relèvent des codes NHM suivants :
 9921.10 : wagons en tant que moyen de transport à 2 essieux, allant en révision ou en revenant ;
 9922.10 : wagons en tant que moyen de transport à plus de 2 essieux, allant en révision ou en
revenant ;
 9921.20 : wagons en tant que moyen de transport à 2 essieux vides allant en réparation ou en
revenant ;
 9922.20 : wagons en tant que moyen de transport à plus de 2 essieux vides allant en réparation
ou en revenant ;
 9921.30 : wagons en tant que moyen de transport à 2 essieux vides allant au nettoyage ou en
revenant ;
 9922.30 : wagons en tant que moyen de transport à plus de 2 essieux vides allant au nettoyage
ou en revenant.
4. Le code tarifaire 1000.00 sera mentionné en cases 14 et/ou 75 de la lettre de wagon
CUV.
5. Les frais de transport ci-dessous sont d’application forfaitairement de toute gare
belge vers les ateliers homologués mentionnés ci-dessus et de ces ateliers vers la
gare de formation la plus proche. Ces frais couvrent également les frais de
manœuvres.
Sans rédaction d’une fiche technique
Avec rédaction d’une fiche technique
Prix en € par wagon
260
520
6. Seule la mention “Franco de Port” est admise en lettre de voiture.
7. Les prix de traction ne contiennent pas la Taxe à la Valeur Ajoutée (TVA). Celle-ci
est perçue sur le montant total soumis à l’application de la TVA.
8. La création de la lettre-wagon ou la rectification de celle-ci par la SNCB est
seulement comprise dans le prix dans tous les cas où SNCB Logistics sa. prend la
décision de l’acheminement des wagons avariés vers un atelier homologué
conformément aux règles CUU.
9. Les “Conditions Générales de Vente” reprises au chapitre 1 des Conditions
commerciales de SNCB Logistics SA sont applicables à ce tarif. Elles peuvent être
consultées sous le site www.sncblogistics.be
10. La gérance du présent tarif est assuré par :
SNCB Logistics sa.
Boulevard du Roi Albert II 37
1030 Bruxelles
Uitgave 1 maart 2015
SPECIAAL TARIEF 1000.00
Verzending van beschadigde ledige wagens van of naar een
gehomologeerde werkplaats in België
Consulteerbaar op de website: www.nmbslogistics.be
1. Toepassingsgebied
Het huidige tarief is geldig vanaf 1 maart 2015. Het is van toepassing op de verzending van wagens
vanuit alle Belgische stations naar de gehomologeerde werkplaatsen in België, alsmede op het ter
beschikking stellen, na herstelling, in de dichtstbijzijnde vormingsstation.
Het betreft alle wagens geschikt om te rijden.
De toegelaten gehomologeerde werkplaatsen zijn op 01.03.2015:
 De werkplaatsen van NMBS (Antwerpen Noord en Gentbrugge),
2. Het tarief is niet toepasselijk op:
 wagens die herpositioneerd moeten worden;
 Wagens rijdend tussen de gehomologeerde werkplaatsen in België enerzijds en de grenspunten
anderzijds. De internationale tarieven zijn op deze verbindingen van toepassing.
3. De wagens vallen onder de volgende NHM codes:






9921.10 wagens als vervoermiddel met twee assen, leeg, naar/van revisie;
9922.10 wagens als vervoermiddel met méér dan 2 assen, leeg, naar/van revisie;
9921.20 wagens als vervoermiddel met twee assen, leeg, naar/van herstelling;
9922.20 wagens als vervoermiddel met méér dan 2 assen, leeg, naar/van herstelling;
9921.30 wagens als vervoermiddel met twee assen, leeg, naar/van reiniging;
9922.30 wagens als vervoermiddel met méér dan 2 assen, leeg, naar/van reiniging.
4. De tariefcode 1000.00 zal onder vak 14 en/of 75 van de CUV wagenbrief vermeld
worden.
5. De onderstaande vervoerkosten zijn forfaitair toepasselijk van alle Belgische
binnenstations naar de bovenvermelde gehomologeerde werkplaatsen en van deze
werkplaatsen naar het dichtstbijzijnde vormingsstation. Ze dekken ook de
rangeerkosten.
Zonder opmaak technische fiche
Met opmaak technische fiche
Prijs in € per wagen
260
520
6. Enkel het Frankeringsvoorschrift ‘Franco Vracht’ is toegestaan.
7. De tractieprijzen omvatten de Belasting op de Toegevoegde Waarde (BTW) niet.
Deze wordt geïnd op het totale bedrag onderworpen aan de toepassingen van de
BTW.
8. Het opmaken van de wagenbrief of de rechtzetting ervan door de NMBS is enkel
inbegrepen in de prijs in alle gevallen waar NMBS Logistics de beslissing neemt om
de wagens naar een gehomologeerde werkplaats te sturen conform de CUU-regels.
9. De ‘Algemene Verkoopsvoorwaarden’ opgenomen in Hoofdstuk 1 van de
‘Commerciële Voorwaarden’ van NMBS Logistics nv. zijn van toepassing op dit tarief.
Ze zijn op de website www.nmbslogistics.be te raadplegen.
10. Het beheer van het onderhavige tarief wordt waargenomen door:
NMBS Logistics nv.
Koning Albert II – laan 37
1030 Brussel