Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et

Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
®
Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
Les fauteuils roulants MVP® et MVP® jr. de Invacare® sont versatiles, adaptés à la croissance, et conçus pour la
performance ; ce sont les fauteuils roulants pliants par excellence de la série de fauteuils manuels personnalisés de
Invacare. Dotés d’un style raffiné et d’un choix de trois châssis arrière en option, ces fauteuils répondent
avantageusement aux besoins des consommateurs grâce à leur souplesse (châssis arrondi), leur stabilité
(châssis carrée) ou même leur châssis adapté à la croissance et sa position (châssis allongée). Le concept
de châssis modulaire en trois-pièces s’adapte facilement à la croissance par une simple substitution du châssis
avant. Soutenus par une garantie de qualité et de fiabilité intégrée à chaque produit Invacare, les modèles MVP
et MVP jr. offrent aux consommateurs la durabilité et la performance qu’ils requièrent; de plus, ces modèles établissent
une norme de qualité pour tout fauteuil pliant à propulsion manuelle dans l’industrie. Songez au fauteuil MVP avant
tout quand le consommateur recherche une versatilité et une performance maximales appuyées par la commodité de
sa caractéristique pliable.
Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
Le fauteuil MVP avec son châssis arrière courbé, ses appui-pieds
rétrécis escamotables, ses roues à rayons de 24 po à haute
performance, roues avant aluminium de 5 po et son cadre sarcelle.
Caractéristiques
L’option de dossier à angle réglable sur châssis carré
offre quatre angles différents pour les besoins
posturaux: 90 degrés, 95 degrés, 100 degrés,
105 degrés.
Les brides de fourches avant présentent une
apparence plus nette et un ajustement facile de la
roulette avant pour compenser les changements de
hauteurs sol/siège arrière.
Les freins de blocages surbaissés facilitent
le mouvement et demeurent en position
excentrique lors des manoeuvres de propulsion
et de transfert. Disponible uniquement avec
châssis avant fixe.
Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
Caractéristiques
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Châssis léger pliant en aluminium
Option de dossier à angle réglable sur le châssis carré
Palette d’appui-pieds et collier de serrage à angle réglable
Nouveau style de brides de fourche
Freins de blocage surbaissés disponibles
Nouvelles roues arrière améliorées avec jante
et moyeu noirs
Trois options de châssis arrière - arrondi (souplesse), carré
(stabilité) et allongé (croissance et positionnement)
La plaque de montage standard des roues arrière sur les
châssis carré et allongé permet d’ajuster le centre de
gravité sous les tiges de dossier pour une stabilité accrue
Combinaisons quasi-illimitées des hauteurs
sol/siège/choix de roues
Le cadre modulaire trois pièces s’adapte facilement à la
croissance grâce au remplacement du châssis avant
L’option robuste permet d’augmenter la limite pondérale
de 250 lb. à 350 lb. (sur MVP seulement)
L’option « sans rail de siège » permet des hauteurs
sol/siège plus basses
Choix de cambrures de 0 à 9 degrés
Choix de d’appuie-pieds fixes ou pivotants
Freins de blocage rétractables, standard
Appui-pieds rétrécis disponibles
Caractéristiques du MVP super hémi
Disponibles en dimensions aussi petites que 12 po x 12 po, le MVP jr., est la solution idéale pour vos besoins pédiatriques.
Options de châssis arrière
Les modèles MVP® et MVP® jr. sont offerts avec trois options de châssis arrière, soit arrondi, carré et allongé.
L’option de châssis arrière arrondi offre une grande
maniabilité et une performance de réponse rapide tout
en présentant une apparence sportive et la longueur
hors tout la plus courte
L’option de châssis arrière carré offre un rendement à
stabilité exceptionnelle. La plaque de montage des
roues arrière permet de placer les roues directement
sous les tiges de dossier.
Palette d’appui-pieds et collier de serrage à angle réglable
Les palettes d’appui-pieds à angle réglable
présentent des contours plus lisses.
Le collier de serrage de la palette d’appui-pieds
est à double face pour une durabilité accrue et
un rendement supérieur.
L’option de chassis arrière allongé permet un ajustement
des besoins de positionnement tant pour les adolescents
que pour les personnes ayant des besoins de
positionnement particuliers.
MVP® et MVP® jr. avec châssis allongé et option
« sans rail de siège » (LSR)
Pour tenir compte de la croissance de
l’utilisateur, la profondeur du châssis est réglable
et est muni d’un dossier à angle réglable.
L’option « sans raiil de siège » facilite la mise en
place des systèmes de siège.
Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
• Hauteurs sol/siège aussi basse que 14" avec roues avant
de de 5 po
• Repose-pieds 60 ou 70 degrés
• Les repose-pieds sont interchangeables d'un fauteuil à
l'autre parmi les modèles de la série manuelle courante
(aucun repose-pieds spécial pour l'option Super hémi)
Fauteuils roulants pliants à propulsion manuelle MVP® et MVP® jr. de Invacare®
Spécifications
Largeur du siège
Profondeur du siège
Largeur minimale hors tout*
Dossier à angle réglable**
Dossier à hauteur réglable
Angles d’inclinaison
Diamètre extérieur de la tubulure
Poids du fauteuil
Capacité pondérale
Option robuste
Garantie sur châssis et croisillons
MVP
MVP jr.
15" - 22"
12" - 16"
9" - 22"
9" - 19"
Largeur du siège plus 10 po
Largeur du siège plus 10 po
90˚, 95˚, 100˚, 105˚
90˚, 95˚, 100˚, 105˚
10" - 18"
10" - 18"
0˚, 3˚, 6˚, 9˚
0˚, 3˚, 6˚, 9˚
1 po en aluminium
1 po en aluminium
17 lb. (16 po x 16 po sans roues et accessoires)
250 lb.
150 lb.
350 lb.
s/o
Garantie à vie limitée
Garantie à vie limitée
*Mesure prise de l’extérieur des mains courantes avec cambrure de 3 degrés.
**Non disponible avec option robuste.
Sol/siège arrière (la plage s’ajuste
par incrémentations de 7/8 po)
Roue de 16 po
Roue de 18 po
Roue de 20 po
Roue de 22 po
Roue de 24 po
Roue de 26 po*
Courbé
14,75" - 16,5"
14,75" - 17,5"
14,75" - 19"
15,25" - 20"
15,75" - 20,5"
16,75" - 21,25"
Carré/allongé
14,75" - 17,75"
14,75" - 18,75"
14,75" - 20"
15,75" - 21"
16,5" - 21,25"
17,5" - 21,25"
Invacare Canada
www.invacare.ca
570 Matheson Blvd. East
Unit 8
Mississauga, Ontario
L4Z 4G4
(800) 668-5324
16773, boulevard Hymus
Kirkland, Quebec
H9H 3L4
(514) 630-6080
*Non disponible sur le modèle MVP jr.
Sol/siège avant
Roulette de 3 po
Roulette de 5 po
Roulette de 6 po
Roulette de 6 po
Roulette de 8 po
Genou au talon*
Types d.appui-pieds
Rétrécis 70 degrés
70 degrés
70 degrés MFX
Élévateurs
90 degrés
60 degrés
60 degrés MFX
Pivotants
Minimum
15,25"
16"
17"
18"
18,75"
Fixe
Maximum
18,75"
19,75"
20,25"
20,25"
21,25"
Minimum
14,75"
15,5"
16,5"
17,5"
18,25"
Minimum Maximum**
15,75" - 19,75"
13,50" - 18,50"
8,75" - 14,75"
15,25" - 21,25"
5,25" - 10,25"
14,75" - 18,50"
11" - 15"
*Les plages s’ajustent par incrémentations de 1 po.
**La mesure est prise à partir du haut du rail de siège jusqu’à l’arrière du repose-pieds.
Hauteur des appui-bras*
Rembourrés pivotants
Cantilever (boulonné)
Hauteur réglable à
double point de fixation
Appuie-bras en T pédiatrique
Appuie-bras en T adulte
De 8 po à 10 po (par incrémentations de 1 po)
De 5 po à 10 po (par incrémentations de 1 po)
De 10 po à 14 po (par incrémentations de 1 po)
(conventionnel ou écono-espace)
De 6 po à 10 po (par incrémentations de 1/2 po)
(pleine longueur et bureau)
De 8 po à 14 po (par incrémentations de 1 po)
(pleine longueur et bureau)
**La mesure est prise à partir du haut du rail de siège jusqu’au haut de l’appui-bras.
Maximum
18"
19"
19,25"
19,75"
20,5"
Touts droits reserves.
Les marques deposees sont
identifies par les symboles
TM, SM et ®. Toutes les
marques deposees sont la
propriete de Invacare
Corporation, sauf avis
contraire.
Les specifications sont a
modification sans preavis.
© 2008
Invacare Canada
Formulaire Numéro 08-658C