DATES DES COURS À LA MAISON DU DIABÈTE – AUTOMNE 2016
Transcription
DATES DES COURS À LA MAISON DU DIABÈTE – AUTOMNE 2016
TERMINE DER SCHULUNGEN DER MAISON DU DIABÈTE – HERBST 2016 DATES DES COURS À LA MAISON DU DIABÈTE – AUTOMNE 2016 Sprache / Langue Dauer / Durée Typ 2 Diabetes im Alltag / Bien gérer mon diabète de type 2 (10 Sitzungen/séances) Lux 09h30-11h00 Am Ball bleiben ! / Garder l’entrain ! Lux 14h00-15h30 10 Ernährung in der Diabetestherapie / L’alimentation dans le traitement du diabète Fr 16h30-18h30 12 Den inneren Schweinehund überlisten / Vaincre son démon intérieur Fr 13h30-16h00 17 Unterzucker vorbeugen und managen ➡medikamentöse Behandlung Prévenir et gérer les hypoglycémies ➡traitement antidiabétiques oraux Lux 14h00-16h00 24 Unterzucker vorbeugen und managen ➡Insulinbehandlung Prévenir et gérer les hypoglycémies ➡traitement à l’insuline Lux 18h00-20h00 24 Insulindosis richtig anpassen / Adaptation des doses d’insuline Lux 19h00-21h00 7 Zuckeraustauschstoffe, Süßstoffe und „Light“- Produkte / Les remplaçants du sucre, édulcorants et produits „lights“ Lux 18h00-20h00 9 Fr 19h00-21h00 14 Kohlenhydrate austauschen und berechnen (ohne Insulintherapie) Calcul des équivalences glucidiques (sans traitement à l’insuline) Lux 18h00-20h00 16 Kohlenhydrate austauschen und berechnen bei intensiver Insulintherapie / Calcul des équivalences glucidiques avec une insulinothérapie intensive Lux 18h00-20h00 21 Die Rolle der Fette in der Ernährung / Le rôle des graisses dans l’alimentation Lux 18h00-20h00 23 Laborwerte richtig verstehen / Bien comprendre les résultats d’analyse Fr 14h00-16h00 30 Mein Gewicht im Griff – ohne Diät / La gestion du poids sans régime Fr 17h00-20h00 7 Lux 19h00-21h00 12 Snacks und Kleinigkeiten für den Hunger zwischendurch / Collations et petits plats à emporter Lux 17h30-20h30 Fingerfood und Aperitif / Apéritifs et Amuse-Bouche Lux 17h30-20h30 Schulung / Cours Oktober / Octobre November / Novembre Dezember / Décembre Januar / Janvier 14/21/28 5/12/19 9/16/23/30 Basiskurs / Cours de base 12 Informationsveranstaltungen / Séances d‘information Diabetes und Neuropathie / Diabète et neuropathie Diabetes und Herzkreislauferkrankungen / Diabète et maladies cardiovasculaires Kochkurse / Cours de cuisine 19 14