adaptations des tarifs d`itinérance au 1.4.2016.

Transcription

adaptations des tarifs d`itinérance au 1.4.2016.
Communication de données à l’étranger NATEL®
Vue d’ensemble des abonnements business (excl. CMN)
adaptations des tarifs d’itinérance au 1.4.2016.
Données pour
Grandes Entreprises
Volume inclus/
validité
Pays de séjour
Zone A
Zone B1
Zone B2
Zone C
Data Travel 50 Mo
  50 Mo/30 jours
5.50
7.50
29.–
149.–
Data Travel 200 Mo
200 Mo/30 jours
15.–
19.–
99.–
—
Data Travel 1 Go
   1 Go/30 jours
39.–
59.–
–
—
Tarif standard
  10 Mo/30 Jours
4.50
6.50
13.–
–.30/30 Ko
World Data Option flex
  10 Mo/30 Jours
Tarif standard
Tarif standard
Tarif standard
Tarif standard
World Option flex
  10 Mo/30 Jours
Tarif standard
Tarif standard
Tarif standard
Tarif standard
1
1
1
2
2
2
Les packs d’itinérance des données peuvent aussi être achetés par carte de crédit privée.
2
Une fois le volume atteint ou après 30 jours, un nouveau pack doit être souscrit lors de la prochaine connexion.
Remarque sur les options World Data Option flex et World Option flex Pay-as-you-go: le tarif de données demeure inchangé pour les utilisateurs occasionnels (2.–, 4.–, 7.–/MB dans les zones A/B/C).
1
Données pour
Grandes Entreprises
Volume inclus/
validité
Data Travel World Option* 100 Mo/30 jours
International
59.–
* Ne peut être combiné avec NATEL® business infinity et company.
Zones de pays pour la communication de données
Zone A
Allemagne, Andorra, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne,
Grèce, Guernsey, Hongrie, Île de Man, Îles Féroé, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, PaysBas, Pologne, Portugal, Roumanie, Saint-Marin, Slovaguie, Slovénie, Suède, Tchèque République, Vatican
Zone B1
Afrique du Sud, Albanie, Arabie Saoudite, Argentine, Arménie, Australie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Biélorussie, Bolivie, Bosnie et Herzégovina,
Brésil, Canada, Chili, Chine, Colombie, Corée du Sud, Equateur, Egypte, Emirats arabes unis, États-Unis d’Amérique, Ghana, Hong Kong, Inde,
Indonésie, Israël, Japon, Macédonie, Malaisie, Mexique, Moldavie, Nouvelle-Zélande, Pérou, Philippines, Porto-Rico, Qatar, Russie, Singapour,
Sri Lanka, Taiwan, Thaïlande, Turquie, Ukraine, Uruguay
Zone B2
Algérie, Antilles françaises, Bangladesh, Bénin, Bermudes, Brunei, Burkina Faso, Cambodge, Cameroun, Cap-Vert, Costa Rica, Côte d’Ivoire,
Cuba, Dominicaine République, Fidji, Gabon, Géorgie, Guatemala, Guyana, Guyane française, Haïti, Honduras, Jamaïque, Jordanie,
Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kosovo, Koweït, Laos, La Réunion, Macao, Madagascar, Malawi, Maroc, Maurice, Monténégro, Nicaragua,
Niger, Nigéria, Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, République démocratique du Congo
(Kinshasa), République du Congo (Brazzaville), Rwanda, Salvador, Samoa, Sénégal, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Suriname, Swaziland,
Tadjikistan, Tanzanie, Tchad, Tonga, Trinité-et-Tobago, Uganda, Vanuatu, Venezuela, Zambie, Zimbabwe
Zone C
pays restants
04.2016
Itinérance en communication de données
Téléphonie à l’étranger NATEL®
Tarifs standard pour les communications à l’étranger
Destination pour les appels sortants
Lieu de
séjour
Local
Zone A/Suisse
Zone B + C/
autres pays
Appels
entrants
SMS
Tarif standard
Zone A
0.45/min.
0.45/min.
2.40/min.
0.27/min.
0.27/SMS World Option Flex et
World Option Flex avec
Pay-as-you-go
Zone A
0.30/min.
0.30/min. 2.25/min.
0.20/min. 0.20/SMS
Zones de pays pour les appels sortants
Zone A
Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne,
Grèce, Guernesey, Hongrie, Îles Féroé, Île de Man, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, PaysBas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie, Suède, Vatican
Zone B
Albanien, Australien, Bosnien-Herzegowina, Kanada, Kosovo, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Neuseeland, Serbien, Türkei, Ukraine,
USA, Weissrussland
Zone C
übrige Länder
Valable à partir du 1er avril 2016. Tous les prix en CHF, TVA comprise. Sous réserve de modifications de prix. Nouveau prix marqué.
Swisscom (Suisse) SA, Enterprise Customers, case postale, CH-3050 Berne, tél. 0800 800 900, www.swisscom.ch/enterprise