MACROLUX 326 Lampada da terra / Floor

Transcription

MACROLUX 326 Lampada da terra / Floor
FLOOR
Lampada da terra / Floor-level lighting fixture - Mad designer project
Colonnine per l’illuminazione d’esterni ingegnerizzate per avere la massima
robustezza. Diffusore in policarbonato stabilizzato ai raggi UV, viti a brugola in
acciaio inox, struttura in alluminio anodizzato e corpo lampada in acciaio inox
AISI 316 oppure in legno IROKO. All’interno del tubo d’acciaio risiede il vano portacablaggio per una tenuta IP65. L’apparecchio viene integrato a terra mediante
una robusta controflangia che deve essere assicurata al pavimento realizzando
un plinto di cemento di adeguate dimensioni oppure avvalendosi del picchetto in
acciaio inox (GROUND).
Outdoor lighting columns designed for maximum strength. Polycarbonate diffuser stabilized against UV light, stainless steel Allen screws, anodized aluminium
structure and lighting body in AISI 316 stainless steel or IROKO wood. Inside the
steel tube, the space to hold the cable has an IP65 tightness rating. The unit is
integrated to the ground with a sturdy counter flange that can be secured to the
pavement by creating a cement plinth of adequate size or using the stainless
steel picket (GROUND).
Säulen für die Beleuchtung von Außenbereichen, die im Hinblick auf maximale
Widerstandsfähigkeit konzipiert wurden. Diffusor aus UV-stabilisiertem Polycarbonat, Sechskantschrauben aus Edelstahl, Konstruktion aus eloxiertem Aluminium und Lampenkörper aus Edelstahl 1.4404 (AISI 316) oder aus IROKOHOLZ.
Im Stahlrohr befindet sich das Kabelfach mit der Schutzart IP65. Die Leuchte
wird mit einem robusten Gegenflansch in den Boden eingesetzt, der mit einem
ausreichend großen Betonfundament oder mit dem Edelstahlpflock (GROUND)
am Boden gesichert werden muss.
Des colonnes pour l’éclairage extérieur conçues pour obtenir la meilleure robustesse possible. Diffuseur en polycarbonate stabilisé aux UV, vis hexagonale en
inox, structure en aluminium anodisé et corps de la lampe en acier inox AISI 316
ou en bois IROKO. A l’intérieur du tube en acier se trouve le compartiment qui
contient tout le câblage pour une étanchéité de classe IP65. L’appareil
est relié au sol par une robuste contre-bride qui est ancrée dans un socle en
ciment de dimensions suffisantes ou par l’intermédiaire du piquet en inox
GROUND.
Columnitas para la iluminación de exteriores producidas mediante ingeniería
genética para tener la máxima solidez. Difusor de policarbonato estabilizado a
los rayos UV, tornillos Allen de acero inoxidable, estructura de aluminio anodizado y cuerpo de la lámpara de acero inoxidable AISI 316 o de madera IROKO.
En el interior del tubo de acero se encuentra el hueco portacableado para una
estanqueidad IP65. El aparato se integra en el suelo mediante una contrabrida
resistente que debe fijarse en el suelo realizando un plinto de hormigón de
dimensiones adecuadas o mediante la estaca de acero inoxidable (GROUND).
326
MACROLUX
MACROLUX
FLOOR
Lampada da terra / Floor-level lighting fixture
A
B
A. FLOOR 380
IP
54
230
Volt
Colonnine per l’illuminazione d’esterni IP65 fluorescente 1x11W
Outdoor lighting columns IP65 fluorescent 1x11W
15 25
E27 PLE-C 230V 1x11W
380
630
W3 612.0005.--
90
90
B. FLOOR 630
IP
54
230
Volt
Colonnine per l’illuminazione d’esterni IP65 fluorescente 1x11W
Outdoor lighting columns IP65 fluorescent 1x11W
Picchetto / picket
W3 612.0007.--
E27 PLE-C 230V 1x11W
370
15 25
90
codice di finitura / finishing code:
15
612.0001.25
W2 € 48,00
25
grigio antracite
anthracite grey
acciaio inox satinato
satin-finished stainless steel
327