Carla Bruni

Nom/Numéro du candidat :______________________
Portfolio (test piece) – Reformulation à partir de notes
Étudiez attentivement les notes ci-dessous, puis écrivez la biographie de Carla Bruni. Écrivez
120 mots environ :
Naissance de Carla Bruni: 1968, Turin
1973 : arrivée à Paris
Mère : pianiste ; père : compositeur
1977 : commencement leçons de guitare
1987 : abandonne études d’art
1987 : mannequin pour Karl Lagerfeld et John Galliano
Compose de la musique entre les défilés
Sortie du premier album 2002, succès
2e album 2007, No Promises
Fin 2007, vue en compagnie du président, liaison non officielle
Mariage, 2 février 2008 avec Sarkozy
Premier mariage d’un président en fonction
Grille de production écrite :
Informations
respectées
0
.5
1
Vocabulaire
0
.5
1
Originalité, créativité,
ton
0
.5
1
Grammaire – emploi
des structures
nominales et
verbales
0
.5
Capacité à manipuler
les informations.
Cohérence, liens
clairs entre les
phrases. Style
0
.5
Fiche réalisée par
Wouter OELOFSE
Reddam House Atlantic Seaboard
1.5
2
1
1.5
2
2.5
3
1
1.5
2
2.5
3