Dedicace mots-caresses

LE DICO DES MOTS-CARESSES
J'aime les mots de dialogue. J'aime regarder la vie à travers le trou de serrure du
langage. Alors, les mots doux murmurés au creux de l'oreiller, les mots complices joués
sur la scène publique… Ces petits mots-là, mes collègues linguistes les appellent
pompeusement hypocoristiques. Et par-dessus le marché, ils les ignorent. Je les ai
rebaptisés Mots-caresses. Une main, une joue, la caresse est possible... La gifle aussi.
Ces mots-là sont ainsi, capables d'exprimer les plus tendres sentiments et, parfois,
l'amour vache.
Ève, sans doute, inventa le premier mot-caresse, pour séduire ce trognon
d'Adam. Et depuis, il s'en est dit! De graves, de légers, de graveleux, de mièvres,
d'appétissants, de drôles, d'émouvants... Je suis allées les débusquer partout... Des textes
du moyen-âge... aux annonces amoureuses de Libé. Et puis, j'ai laissé parler cette
musique humaine. Amour et imagination y font bon ménage, ça je peux vous le dire
Voici, mes agneaux jolis, un petit vocabulaire affectueux où retrouver les mille
et un mots-caresses qui enjolivent nos dialogues quotidiens. Regardez, notre imaginaire
miroite à l’infini…
Ma fée... petit coeur... ma violette parfumée... trésor... mon rubis... bel astre... mon
rayon de soleil... bibiche... mon poison... pupuce... petit chou... mon volcan d’amour...
beau blond... ma divine... douceur de ma vie... mon roudoudou... tourment de mes
nuits... mon joli coco... ma cascade... ma dope... ma petite couille... mon loukoum.... ma
grande... mon désir... mon beau marin... ma Vénus salée... ma gazelle… mon roi… ma
crotte… ma petite folie… mon parterre de jacinthes… mon favori… mon chou…
.
MARIE TREPS