GROUPE A version corrigée 1 - Collège Les Petits Ponts de Clamart

Transcription

GROUPE A version corrigée 1 - Collège Les Petits Ponts de Clamart
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
UNFOYERAPART
GroupeA
Lesélèvesde5ème
CollègedesPetitsPonts
Clamart
Avecl’aidedeMmeDebaereetLaurent
Contamin
SCENE1
Jean-Jacquesestdéjàsurscène,triantdesdossiersdanssaloge.
Myllébenaarriveens’asseyantsurlatableetserapprochepourluifairelabise.
MYLLEBENA(souriante):SalutJean-Jacquestuvoulaismeparler..?
J-J(gêné,cherchantsesmots):Salut.Jevoulaistedireuntruc,jesaistrèsbienquecen’est
paslebonmomentavectoutcequiarrive…
MYLLEBENA(toujourssouriante):Vas-yt’inquiètepasjet’écoute.
J-J(trèsangoisséetstressé:)Tusaistrèsbienquejesuisplustoutjeune,j’ai63ans…Je
prendsmaretraite.
MYLLEBENA(elleselèvedelatable,outréedecettenouvelle:)Quoi…?!
Jean-Jacquesselèveetlaprenddanssesbras.
MYLLEBENA(bégayantunpeu):C’estunebonnenouvellepourtoi…Maistunepeuxpas
partirmaintenant!C’esttroptôtpourmoi!Onabesoindetoi!J’AIbesoindetoi!!!
Myllébénas’écartephysiquement,prendlesdossierssurlescommandesdenourriture,puis
elleessuieseslarmes:Bref!D’untonsec:J’étaisvenuetevoirpourlescommandesde
nourriture…
Jean-Jacquescherchedanssespapiersetluiendonneun.Unangepasse.Myllébéna
s’apprêteàpartir,Jean-Jacqueslaretientparlamain,ellesetourneverslui.Ilsseregardent
danslesyeux,untempsassezlong,ilssonttroublés,quandsoudain…
1
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE2
Lepsychologueentreavecunepilededossiers.Toutd’abord,J-JetMyllébénanelevoient
pas.Gestesnerveux,illèveuneépauledèsqu’ilparle.Onvoitqu’ilaunproblème.
MYLLEBENA(levoyantetsereculantpourseséparerdeJ.J.):Hum…hum…
J-J(aupsychologue,agressif:)Tufaisquoi,là?
Lepsychologuefaittombersesdossiers,ilvoitlasituationtrèsdérangeante.
MYLLEBENA(essayantderetrouversoncalme):Qu’est-cequevouscherchez?
LEPSY(gestesbrusquesentremblant,s’énervantdeplusenplus):Jechercheundossiertrès
importantpourvouslemontrer.
MYLLEBENA(inquiète):Ilyaquelquechosequinevapas?
LEPSY(airexcédé,rirenerveux):non,non…toutvabien
MYLLEBENA:Lequel:celuid’Alice?
LEPSY(toujourscherchantdanssesdossiers,lesmettanttousendésordre):Exactement!
MYLLEBENA:Ahh…
LEPSY(trouveenfinledossieretletendavecunsourireforcéàMyllebena):Voilàledossier
d’Alice,avecnotammentsesfragilitéspsychologiques.
IldonneledossieràMyllébénaetfaittombertouslesautres.
MYLLEBENA:D’accord.(Lisantledossier,airsurpris,puischoqué):C’estuneenfantdedix
ans,d’originepalestinienne.Elleadeshallucinationsdecontesdefée.Elleaperduses
parentsdanslaguerreenPalestine.
J-J(choqué):Putainelleaeuuneenfanceterrible…
MYLLEBENA(levantlatêteetleregardant,inquiète):Tul’asdit.C’estlapremièrefoisqu’on
voitça.Pourtant,lesgensquiontdesproblèmes,onconnaît.
J-J(tonfermeetsérieux:)J’aiprisunedécision:pourmaretraite,jevaisaiderAlice.
LepsysortdelalogedeJ-J,etrentrechezlui.
2
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE3
Salondufoyer.Unesonnerieretentit,unhommeentre.IlvoitJ-J.etsedirigeverslui.C’est
Bastian,jeunehommetimidequiarrive,posesesdeuxvalises,sonsacàdosetsetient
devantJ-J.,brascroiséssurlapoitrine,malàl’aise.
J-J(souriant):Bonjourcommenttut’appelles?
BASTIAN(enbégayant:)Je…Jem’appelleBa…Bastian.
J-J:Tuviensd’où?
BASTIAN(enbégayant:)Jev…viensde…de…Bret…agne.
J-J(heureux):Ah!!!!LaBretagne!(PlaisantantpourtenterdemettreBastianàl’aise:)Eh
benrentreonvapastevioler.(Bastianrecule)Pourquoituesvenuici?
BASTIAN(timide:)Pa-parcequemapetiteamiem’alâché…
J-J(intéresséetapaisant):Pourquoit’espascheztesparents?
BASTIAN:Pa-parcequemesparentsm’ont…m’ontrejeté.
J-J(cherchantàcomprendre):Pourquoi?
BASTIAN(gênéethonteux,ilbaisselatête):Ma…Mamèrenev…veutpasque…quejeme
ma-marieavecunechi…chinoise.
J-J(tonplusaccueillant):Ah…OKBastian!!!Bienvenueaufoyer.
BASTIAN(soulagé):Merci!
J-J(faitungesteverslesvalises):Passe-moitesbagages.
BASTIAN(luitendsesvalises):Tiens.
J-J(faisungesteverslefonddescène):Moic’estJ-J.Viensjevaistemontrertachambre
BASTIAN:Allezony-yva.Je…Jet-tesuis.
J-J(illuitenduneclé):Tiensdéjàvoilàlaclédetachambre.
BASTIAN(soulagé):Merci!
3
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE4
Bastian,William,Marie-Clotilde,Kahinaetlegrandblack
Arrivéedugroupedanslesalondufoyer.Tousrient,ilsontl'airdebiens'entendre
BASTIAN(enjoie):Etsionallaitfairedest-destags!
WILLIAM(intéressé):Okd'accord,tuvasmemontrer.Jem’yconnaispastropentags,moi.
KAHINA:Moi,jevaisfaireuneséanced'entrainement,vousallezoù?
LEGRANDBLACK(méprisant):Pffff,jouerauballonoufairedesdessins!C'estdestrucsde
gaminça!(Ilrit)
BASTIAN(agressif):Dequoitutemêlessale-salenoir!
LEGRANDBLACK(énervé):Raciste!(Ils'avanceverslesdeuxgarçonsetsemblesurlepoint
delesfrapper)
KAHINA(encriant):Arrêteztouslesdeux!Onesttousensemblelà!Chacunaledroitde
fairecequ'ilveut.
LEGRANDBLACK(sûrdelui):Moijesupporteraipasdesracistesdanscefoyer,alorsvous
êtesprévenus,ilvafalloirsecalmervitefait!Voussavez,moi,quandj'étaispoliticienen
Afrique,lesministresmedem...
BASTIAN(énervé,lecoupant):Casse-toisit'espasc-content.Etpuistura-racontes
n'importequoidetoutefaçon…
WILLIAM(entraînantBastianpourlecalmer):AllezviensBastian,onsort,tuvasmemontrer
commenttagger….
BASTIAN(adumalàsecalmer):Ouaisc'estça,ilp-perdrienpoura-pourattendre…
WilliametBastiansortent.
LEGRANDBLACK(déçu,àKahina):Pourquoiilm’aditça?J'suispasmytho….C'estvraitout
cequejeraconte!
KAHINA(amusée):Ouaisouais,onycroittous…Tuviens,Marie-Clotilde?
Ellessortent.Legrandblackregardelepublic,secouelatête.
LEGRANDBLACK:Entoutcas,moij’ycrois,àmeshistoires.Ilsortàsontour.
4
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE5
MyllebenasonneàlaportedeBabettequiluiouvre.OnestchezBabette.Myllebénaentre
dansl’appartement,beau,spacieux,richementdécoré.Babetteestvieille,ridée,cheveux
blancs-gris.
BABETTE(enthousiaste):Bonjour,commentallez-vous?
Ellel’emmènedevantunetablesurlaquellesontdisposéesquelquestassesetunethéière
MYLLEBENA:Bien,merciBabette.
Elles’avanceets’assoit.Elleregardepartoutautourd’elle.
BABETTE(trèscurieuse,prenantunetasseetlaservant:)Alors,dites-moitout:quisontles
nouveauxarrivantscetteannée?(Babettes’assoitàcôtédeMyllebenaets’approchedeplus
enplusaufuretàmesuredesesquestions)EhbienparlezMyllebéna!Jeveuxtoutsavoir:
ilssontcomment?Quelestleurparcours,àchacun?
MYLLEBENA(gênée:)Ohquevousêtescurieuse!!!
BABETTE(luiposantlamainsurlebras,eninsistant):Allez,quoi:dites-moi!!!
MYLLEBENA(avecunsourire):Bon,commençonsparAlice:cettepetiteadeshallucinations
assezgênantesettroublantesàlafois.(Ellebaisseletonaufuretàmesuredesconfidences)
Maisc’estunepetitefilletrèsgentille,elleaététraumatiséecarsesparentssontmortsen
Palestine.
BABETTE(compréhensiveetfaussementtouchée):Ohlapauvrepetite!Ilfaudrabien
l’accueillir.
MYLLEBENA:ParlonsdeWilliam,c’estungrandrugbymanécossais,morald’acier.Passons
auxdeuxgrandessportives,KahinaetMarie-Clotilde.Marie-Clotildeaeuunaccident,en
grosellenepourraplusfairedesport.Elleabeaucoupdemalàl’accepter.Elledoitse
construireunnouvelavenir.
BABETTE(regardesamontre,puisd’unairdétaché):OK!Jesuisraviequevousles
accueilliezaufoyer.ParcontrejesuisdésoléeMyllébéna,maisjedoispartir.
Elleselève,prendMyllebenaparlebraspourlaleveretlaraccompagneenlapoussantvers
lasortie.
Dufonddelascène,enpartant:
MYLLEBENA:Atrèsvite,alors.
5
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE6
Aliceetleréfugiésyriensontdansunechambredufoyer.
Alice,peaumate,yeuxbleus,airfragileetapeuré.Ellesetientdansuncoin,recroquevillée
oulesépaulesrentrées.Ellebouged’avantenarrièrecommeunautiste,faceaumur.
LeSyriensetientàl’entréedelachambre,airdésespéré,cheveuxnoirs,lisses,grossourcils,
matdepeau,habilléenhaillonsouendjellabah.
ALICE(parleaumur,effrayée,encriant:)Elleveutmetuer!!!Elleveutmetuer,mecouper
latête!!!Brusquement,Aliceselèveets’assoitsurunetablebasse,encriant:Tayaut!
Tayaut!Tayaut!Tayaut!!!
LeSyrienarriveetprendAlicedanssesbras.
LESYRIEN(avecdouceuretcompassionmaisunpeustressé):Alicecalme-toi!Alice?Tu
m’entends?
AliceenlaceleSyrienetlèvesafigureverslui:
ALICE:Oh…..Monprincecharmant!!!Embrasse-moi!
LeSyriens’écarte.Alicel’oublieetsetourneverslachaise.
ALICE:Tiens!Unechaiseenpaind’épice!Là…ILyadescarottesetdescookies…Alicese
metàmangerlachaise,maisrecrachetoutdesuite.Beurk!Cescarottessontmoisies,etces
cookiessonttoutdurs,c’estdégueulasse.
LESYRIEN(lassé,désespéré,ditdanssabarbe:)Pffff!J’enpeuxplus,c’estau-dessusdemes
forces.J’aitoutessayé,c’estpluspossible…Leslarmesauxyeux,illaregardeavectristesse
etpeur:Ilfautqu’elleaillevoirunpsy!Ilsontunpsy,ici,aufoyer,jel’aivuàmonarrivée.
IlattrapeAliceparlesépauleset,avecdouceur,l’emmèneverslaporte
LESYRIEN:Net’inquiètepas,onvavoirquelqu’unAlice…
ALICE:Ahoui?
LESYRIEN:Unmagicien…Avecunegrandecapeblanche…Cavaallermieuxtuverras…
Ilssortent
6
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE7
C’estledépartdeJ-J:Myllebénavientluidireaurevoir.
MYLLEBENA(triste,encolèreetcommençantàpleurer):Moij’aivraimentbesoindetoi,J-J...
(avecinsistance:)Tuessûrdevouloirpartir?
J-J(tournelatêteetcommenceàsedirigerverslaporte):Cen’estpasquejeveuillepartir,
maisj’aifaitmontemps.
MYLLEBENA(leretientparlebras):Ouimaisunmois!Unmois!Unpetitmoi!(suppliante:)
Justeletempsdetrouverunnouveaugardien!Tuterendscomptedelasituationdans
laquelletumetslefoyerenpartantcommeça?
J-J(sedégage,d’untoncassant):Ouimaisnon.J’aidéjàprismesdispositions.
MYLLEBENA(encolère,criant):BonOK.(Aupublic)Detoutefaçon,vousêtestouspareils!
Ellesemetàpleurerluitourneledosetfrappelesoldesespieds.Vousnousabandonnez
toujours!!!!
Williamarrive,J-Jsort.
MYLLEBENA(gênée,ens’essuyantlesyeux,tonépuisé):Ah!William.Bienvenu!
WILLIAM(ironique,ilcroitqu’ellesemoquedelui):Ah,bonjour…Mercidem’accueillir
chaleureusement…
7
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
SCENE8
Salondufoyer.LesrésidentsparlentenmêmetempsqueMyllebenaetsetaisentpeuàpeu
MYLLEBENA(stressée,elledemandelesilenceetestobligéedecrier):Ecoutez-moitous!!!
J’aiuneannonceàvousfaire!
WILLIAM:Qu’est-cequisepasse?
MARIE-CLOTILDE:Taisez-vous!
Lebrouhahas’arrête.
MYLLEBENA(résignée):Merci.Voilà:J-Jprendsaretraite.
LEGRANDBLACK(étonné):Maisc’estquiJ.J.??
MYLLEBENA(énervée):C’estnotregardien…Ilvousatousaccueillisaujourd’hui,depuisce
matin.Enfin,c’étaitnotregardien.
LEGRANDBLACK(avecassurance:)Oui,moijepeuxprendrelaplacedeJ-J…Aucun
problème!
MYLLEBENA(doute):Ahbon?Mais…Enfinexcusez-moi,mais…Vousavezfaitquoi,avant?
Lesautresregardentlegrandblacketcommencentàmurmurerentreeux,onentenddes
bribesdephrasesdésordonnéescomme:Oui,ilafaitquoiavant?...Qu’est-cequ’ilvaencore
trouvercommehistoire?...Leroidel’invention…Lemytho…etc.
LEGRANDBLACK(sûrdelui,ensevantant):Ouij’étaisgardeducorpsd’unhommetrès
riche,trèsimportant.
KAHINA:Ahoui?
LEGRANDBLACK:Tellementimportantquejenepeuxpasvousdirequic’est:confidentiel…
MYLLEBENA(ferme):Situveuxpasnousledire,çaveutdirequec’estfaux.
BASTIAN:Ouic’estvraiellearaison.
Toutlemondehochelatête.
ALICE(soudain,enhurlantetenpointantledoigtverslepublic:)AaahhBambi!Là,c’est
Mickeyquigonfle!
8
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
ToutlemonderegardeAlice,apeuréetinquiet.Alicepartenchantantunecomptine.Le
grandblackparlefortpourrécupérerl’attentiondesautres
LEGRANDBLACK(croisantsesbrasetlevantlatête):OuaisbonalorsOKjevaisvouslâcher
lescoop:j’aiprotégélafamilled’Obama.
LESYRIEN:Obama!?
MYLLEBENA(douteuse,puisensouriant:)Ouais,àvérifier…Maisbon,vul’urgence,onpeut
peut-êtreessayer
BASTIAN(surpris,bégayantdeplusenplusetavecdumépris):Ah!!!C’estdun’importe
quoi!Pourquoivousavezprisungardiennoir?Moijevoudraisungardienblanc.
ToutlemonderegardeBastian,interloqué.Unsilence,ungrandmalaise.
SCENE9
Ontoqueàlaportedanslachambred’Alice.Celle-ciregarde,pensive,àlafenêtre.Elleest
nerveuse,parfoiselleadesmouvementsd’épauleincontrôlés.Ellenerépondpas.Laporte
s’ouvre:c’estlepsy.
PSY:Jevousdérange?
Alicenerépondtoujourspas.Lepsyserapproche.
PSY:Alice?Çava?
Ellenerépondpas,lepsyhausselavoix.
PSY:ALICE!!!ALICE!CAVA?
ALICE:Non,pastrop.
PSY:Assieds-toi.
ALICE:OK.
PSY:Respiretoutdoucement,jevaisteposerdesquestions,OK?
ALICE:OK.
PSY:As-tuunproblème?
ALICE:Oui:mesparentssontdécédésen2013parunebombeenPalestine.
9
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
PSY(gêné:)Désolé,jenevoulaispasteposercettequestion.Es-tumalade?
ALICE:C’estpasgrave,jesuishabituéeàcegenredequestions…Oui,j’aimalaugenou.
PSY:Montre-moioùtuasmal:jevaistesoigner.
Soudain,Aliceouvretrèsgrandlesyeuxetlabouche:elleaunehallucination.
ALICE(encriant:)AL’AIDE!!!LELOUP!!!
PSY(doucement:)Yapasdeloup,Alice…(Aupublic:)Mince,ellefaitdeshallucinations.
ALICE(hurlant:)Rendez-moimagrand-mère,lagaletteetlepetitpotdebeurre!
PSY:Arrêteteshallucinations.Lepsylatientfermement.Ilcrie:ARRETE!
Alices’endort.
PSY(aupublic:)Cettefilleavécudeschoseshorribles.Lapauvrepetite…Espéronsqueje
vaisréussiràlasoigner.Jenesaispassijevaisyarriver…
Ilsort.
SCENE10
Bastian,legrandBlack,Myllebena.
LascènecommenceparunediscussionentrelegrandBlacketMyllébéna.Oncomprendque
celle-ciexpliquequelquechoseaugrandBlack,quiareprislecostumedegardiendeJ-J.
Bastianentre.
BASTIAN(méprisantetviolent:)Nonmaisattendezvous-vousn’a-n’allezquandmêmepas
donnerunpostedeconciergeàunBlack?
LEGRANDBLACK(agressif:)Etpourquoipas,espècederaciste?
BASTIAN(énervé:)Jet’aiparlé,àtoi?Tunepeuxpasfermertab-bouche!?
LEGRANDBLACK:Pourquoipaslatienne,connard!
BASTIAN(deplusenplusviolent,cherchantlabagarre:)Maistiens-toi,toi!
10
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
LEGRANDBLACK:Faisgaffejesuisunancienofficierdepolice,jevaistemaîtriserendeux
secondes.
BASTIAN:Salemythomane!Tunoussaoûles!
LEGRANDBLACK:Situmecroispas,vavoirdansmonplacard,tuverrasmakalache!
BASTIAN:C’estquandtuveux.Ouaisj’aivulamêmeàToysRUs.
LEGRANDBLACK:Ouaisc’estçac’estpascherouais,tu
MYLLEBENA(lescoupantdanslamontéedeleurdispute:)Arrêtezmaintenant,oujevous
excluetouslesdeux!Qu’est-cequevouscroyez?Ilyaunelisted’attente,ici,voussavez.
Vousêtesdansunfoyer,ilfautenaccepterlesrègles.Pasdeviolenceici.
Ellesort.LegrandBlacketBastiancontinuentàsetenirtêtecommedeuxcoqsdecombat,
puisreculentlentementetsortentchacundesoncôtéavectoujoursunregardhaineux.On
comprendqu’àlapremièreoccasion,ilsrecommencerontàsedéfier.
SCENE11
Marie-ClotildeetKahinaparlentdesport.Kahinanoueleslacetsdeseschaussures.
KAHINA:J’aiachetédesYeezi3SCengris,ettoi?
MARIE-CLOTILDE:Moij’aiachetédesAirMaxTea
KAHINA:C’estimportant,d’avoirdebonneschaussurespourcourir.
Babettearrive.
BABETTE:Bonjour,lesfilles.Quifaitlavaisselle?
KAHINA:Jepeuxpas,fautquej’aillefairedusportàlasalle,etMarie-Cloveut
m’accompagner.
BABETTE(exaspérée:)Dusport?!!Avotreâge,moijefaisaischaquejourleménage,
poussière,serpillière,vaisselle,rangement…Yavaitpasletempspourlesport!Etiln’ya
queleshommesquiontbesoindefairedusport!
MARIE-CLOTILDE:HéMamie!Jeterappellequ’onesten2016!
BABETTE(soupirant:)Demontemps,nouslesfilles,nousfaisionsleménage,etleshommes
faisaientdestravauxplusphysiques.Certainslieuxétaientinterditsauxfilles–surtoutles
lieuxsportifs!Lemondeesttombébienbas…Avant,c’étaitlabonneépoque,lesfilles
11
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
étaientbienhabilléesetsurtoutbienéduquées,maismaintenantellespassentleurtemps
surinternetouàtraînerdanslesrues,habilléescommedesracailles.
MARIE-CLOTILDE(choquée:)Desquoi?
KAHINA:(AMarie-Clotilde:)Laissetomber.(ABabette:)Bond’accordBabette…Detoute
façon,çasertàriendeparleravecvous:avantc’étaitavant!Maintenant,lemondea
changéetc’estmieuxainsi,etilnerechangerapaspourvous!
SCENE12
WilliametBastianautourd’unetableavecdesbouteillesdebièrevides.Ilsontl’airfatigué,
ilsparlentavecdifficulté.Leursgestessontmaladroits,desverresserenversent.
WILLIAM:J’enaimarredurugby…J’enaimarredetapeinture,desodeurs.Decoucherdans
desvestiaires.Marred’êtrepauvre.J’voudraisavoirdel’argent,êtreriche,j’voudraisavoir
pleindemeufs,j’voudrais…
BASTIAN(rigolantd’unrirebête,puis:)Ahmaisça,çaarriverajamais!T’esunbolossettule
re-resteras!
Williams’énerveunpeuetvientsemettrejusteenfacedeBastian
WILLIAM:Tuparlesàqui,commeça?Tuveuxqu’onrecommence?
BASTIAN(s’approcheencore:)Tumech-cherches?Tum’astrouvé!
WilliamprendunverreetlejetteàlafiguredeBastian.Bastianhurleetprendunebombede
peinture,ill’envoiesurlafiguredeWilliam.Ilss’empoignent,latabletombeavectoutesles
bouteilles…Ilstombentàterreensebattant.ArriveAlice,l’airendormi,lescheveuxen
désordre,inquiète.
ALICE:Qu’est-cequisepasse,lesgarçons?
BASTIAN:J’vaisleniquerceconnard!
WILLIAM:Nonc’estmoi!Jevaisletuer!
Aliceenlarmesvaverseux,tentedelesséparer.
ALICE(recommençantàpartirdanssonmondeintérieur:)Arrêtezarrêtez!Jevousen
supplie!Ilscontinuentàsebattre,elleestentreeuxdeux.Vousallezréveillermonmonstre!
Lepsyaditquej’avaisunmonstreàl’intérieurdemoi,etje…Ellenepeutpasterminersa
12
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
phrasecarlepoingdeWilliamvientlafrapper,etelletombelatêtesurlecoindelatable.
Elleresteàterreetnebougeplus.
Lesdeuxs’arrêtent,sepenchentsurAlice,essayantdelaréveiller,maisilsn’yarriventpas.Ils
paniquent.
WILLIAM:Merde!Qu’est-cequ’onafait?
BASTIAN:Quoi:«on»?C’esttoi!
WILLIAM:Aide-moi,onvalamettresurunbanc.
Ilslaportenttrèsprécautionneusementsurunbanc.Bastianécoutesilecœurd’Alicebat
encore.Williams’approche.
WILLIAM(doux:)Alice?Tum’entends?
Untemps.WilliametBastianseregardent.
SCENE13
Al’hôpital,pendantlanuit,quelquesheuresplustard.Toutlemondeestanxieux.
BASTIAN:A-alors?
WILLIAM:Ellevamieux.
Myllebénaarriveàcemoment-làetfaitnondelatête.
MYLLEBENA(triste:)Elleestdécédéedessuitesdesablessureàlatête.
WILLIAM:Toutestdemafaute.
BASTIAN:Tou-toutçaàcausedel’alcool…Etd-direqu’onauramêmepaseuletempsdela
co-connaître…
WILLIAM:Jesuisdésolé…
BASTIAN:CettepetiteestvenueenF-Francepourtrouverlapaixett-toitulatues!
Minable!Tuneméritespasdev-devivre!Pourras-tuvivreavecçasurlaconscience?
MYLLEBENA(lecoupe:)Arrête!Stop!C’estdéjàassezdurpourWilliam!
BASTIAN:Non,cen’estqu’unvulgaireassassin…
13
GroupeA:Unfoyeràpart/5
ème
collègedespetitsPontsClamart/Debaere-Contamin
WILLIAM:Excuse-moi,jenevoulaispas…Jeméritelamort…
MYLLEBENA:Arrêteztoutdesuite,lesangadéjàassezcoulé!!!
Untemps.
MYLLEBENA:Allonsleurannoncerlatristenouvelle.
BASTIANetWILLIAM:Oui…
MYLLEBENA(ensortant:)Lemédecinm’aditqu’elleavaitunsouriresurleslèvres.
WILLIAM(ensuivant:)Elleestsûrementplusheureuseoùelleestmaintenant…
BASTIAN(idem:)Ellev-vapouvoirretrouversesparents…
Ilssontsortis.
SCENE14
Lelendemainmatin,aufoyer.Myllébénaarassemblétoutlemonde.
MYLLEBENA:J’aiunetristenouvelleàvousannoncerconcernantlesévénementsd’hier.
Commevouslesavez,Aliceaétégravementtouchéeàlatête.Onl‘atransportéeàl’hôpital,
oùelleestdécédée...
Unsilence,toutlemondeestabattu…Certainspleurent.Soudain,letéléphonedeBabette
sonne.Elledécroche.
BABETTE(autéléphone:)Oui…Ahc’esttoi!Ouijepasseraicesoirpourl’anniversaire!Un
petitrire.J’apportelespetitsgâteaux.Touslesautreslaregardent,l’œilréprobateur.
LeSyrienfaitsigneàBabettedesortir.LegrandBlackmetsesmainssursatêteetsemetà
genouxpourselamenter.KahinadonnelamainàMarie-Clotilde.Lepsyallumeunecigarette
avecunegrandenervosité,ilsanglote.
MARIE-CLOTILDE:PauvreAlice.
Deschuchotements,toutlemondeditunpetitmotdetristesse,etleschuchotements
diminuentprogressivement,enmêmetempsquelalumière,etpeuàpeuc’estlenoir.
RIDEAU
FIN
14

Documents pareils