4th International Antalya Geographical Indications Seminar on

4ÈME SÉMINAİRE INTERNATIONAL D’ANTALYA SUR LES
INDICATIONS GÉOGRAPHIQUES
Indications Géographiques en Turquie et dans les autres pays
Méditerranéens:
Tendances, Défis et Perspectives d’avenir
27-28 Octobre 2016, Antalya –Turquie
Organisé conjointement par:
Union des Chambres du Commerce et de l’Industrie et des Bourses
Commerciales de Turquie (TOBB)-Bourse de Commerce d’Antalya (ATB)
Réseau de Recherche sur les Produits de Terroir et
des Indications Géographiques de Turquie (YÜciTA)
Organisation pour un Réseau International d’Indications
Géographiques (OriGIn)/Suisse
Centre International des Hautes Etudes Agronomiques Méditerranéen
Institut Agronomique Méditerranéen de Montpellier (CIHEAM
IAMM)/France
Programme provisoire
27 Octobre 2016
09:00-09:45 Accueil et Inscription
09:45-11:00 Discours d’inauguration
Ali Çandır (ATB)
Yavuz Tekelioğlu, (YÜciTA)
Jean-Paul Pellissier, (CIHEAM-IAM)
Abdelwahed el Aazoum (OriGIn)
Habip Asan (TPE)
Rifat Hisarcıklıoğlu (TOBB)
Menderes Türel, Maire d’Antalya
Münir Karaloğlu Préfet d’Antalya
Faruk Özlü, Ministre des Sciences, de l’Industrie et de Tecnologie
11:00-11:15 Pause café
11:15-13:00 I. Session : Evolutions récentes des indications géographiques au
niveau international
Modérateur:
Yavuz Tekelioğlu
Branka Tomé
Abdelwahed el Aazoum
Pellissier Jean-Paul
Ayşegül Akın
Union Européenne (UE)
OriGIn
CIHEAM/IAMM
Organisation des Nations Unies pour
l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), Ankara
13:00-14:00 Pause Déjeuner
14:00-15:15 II. Session: Indications Géographiques : Gouvernances Nationales:
Les cas de la Turquie, de la France et de la Grèce
Modérateur:
Jean-Paul Pellissier, (CIHEAM-IAM)
Neşe İloğlu
Jean-Louis Buer- Pierre Autissier
Filippos Sekkas
Institut des Patents de Turquie (TPE),
Ministère de l'agriculture, de France ,
Ambassade de France, Ankara
Ministère de l’agriculture, Grèce
15:15-15:30 Pause café
15:30-16:45 III. Session: Gouvernance des filières des produits certifiés IG:
Applications et questions
Modérateur:
Abdelwahed el Aazoum
Theofilos Massouras
Dominique Chambon
“Fromage-Feta”, Université d’Athens, Grèce
“Fromage-Rocamadour” Syndicat des producteurs
de fromages Rocamadour, France
“Les huiles d’olives de l’Egée du sud”, Union des
coopératives de l’huile d’olive, TARİŞ, Turquie
Veli Ercan
16:45-17:00 Pause café
17:00-18:15 IV. Session: Mécanismes de contrôle dans les IG: Applications et
questions
Modérateur:
Selim Çağatay, YÜciTA
Georges Risoux
“Fromage-Epoisses”, Syndicat de Défense de
l’Epoisses, France
“Olives de Gemlik”, Bourse de Commerce de
Gemlik, Turquie
Qualisud, Organisme de Certification, Inspection et
Audit, France
Sertaç Dokuzlu
François Luquet
19:30
Dîner de Gala
28 Octobre 2016
09:00-10:30 V. Session : Indications Géographiques : Accords bilatéraux:
Processus et réalisations
Modératrice:
Branka Tomé Union Européenne (UE)
Manana Pruidze
Accords entre l’UE et la Géorgie, SAKPATENTI,
Géorgie
Accords entre l’UE et la Moldavie, AGEPİ,
Moldavie
Accords entre l’UE et le Maroc, CIHEAM
IAMM, France
Négociations Europe-Turquie, Délégation de
l’Union Européenne en Turquie, Ankara
Svetlana Munteanu
Fatima el Haddad
Umut Kavlak
10:30-10:45
Pause café
10:45-12:00 VI. Sesssion: Clôture
Modératrice:
Selma Tozanlı CIHEAM/IAMM
Ali Çandır, Antalya Ticaret Borsası
Yavuz Tekelioğlu,YÜciTA
Ayşin Işıkgece, METRO
Abdelwahed el Aazoum, OriGIn
Pellissier Jean-Paul CIHEAM-IAMM
Selim Çağatay, YÜciTA,
12:15-13:15 Pause déjeuner