Promoter Form - EJTN Website
Transcription
Promoter Form - EJTN Website
European Judicial Training Network PROMOTER FORM /FICHE PROMOTEUR JTM Seminar / Séminaire MFJ «Novelties in training methodologies / Nouveautés au sujet des méthodologies de formation» 13 - 14 / 12 / 2016 NAME AND ADDRESS OF THE ORGANISER /NOM ET ADRESSE DE L’INSTITUTION D’ACCUEIL : IGO, Avenue Louise 54, Brussels - BELGIUM LIST OF HOTELS / LISTE DES HOTELS: (Please note that it is up to participants/experts themselves to proceed to the booking of their hotel / Il revient à la responsabilité des participants/experts d’effectuer la réservation de leur hébergement) Name of the hotel: Ibis Styles Hotel Brussels Centre Stéphanie Address: Chaussée de Charleroi 66, 1060 Brussels, Rate: (average) 130€ per night (double room single use), reference rate available on booking.com. This rate may vary according to the period. Telephone: +32 2 612 81 30 E-mail: [email protected] Name of the hotel: ibis Styles Hotel Brussels Louise Address: Avenue Louise 212, Ixelles, 1050 Brussels Rate: (average) 90€ per night (double room single use), reference rate available on booking.com. This rate may vary according to the period Telephone: +32 2 644 29 29 Email: [email protected] Website: http://www.ibis.com/gb/hotel-8915-ibis-stylesbrussels-louise/index.shtml Website: http://www.ibis.com/en/hotel-9401ibis-styles-brussels-centrestephanie/index.shtml Name of the hotel: Zoom Hotel Name of the hotel: Hilton Garden Inn Brussels Louise Address: Rue de la Concorde 59-61, 1000, Brussels Address: Berckmansstraat 128, 1060 Brussels Rate: (average) 130€ per night (double room single Rate: (average) 100€ per night (double room single use), reference use), reference rate available on booking.com. This rate may vary according to the period. Telephone: +32 2 515 00 60 Email: [email protected] Website: http://zoomhotel.be/en/ rate available on booking.com. This rate may vary according to the period Telephone: +32 2 538 88 30 E-mail: [email protected] Website: http://hiltongardeninn3.hilton.com/en/hotels/belgium/hiltongarden-inn-brussels-louise-BRUGIGI/index.html MEALS ARRANGEMENTS / ORGANISATION DES REPAS : MEALS ORGANISATION / ORGANISATION DES REPAS Lunch on 13/12/2016 déjeuner 13/12/2016 : Dinner / le on Offered by the hosting institution / Offert par l’institution d’accueil Price indication per meal per person / prix par personne The lunch will be organized and its cost will be (around) 35€, which includes also the cost of the coffee breaks. This amount will be deducted by the daily allowance of each participant. /The déjeuner sera organisé et son cout sera (d’environ) 35€, prix qui comprend également le cout des pauses café. Dinner will be OPTIONAL. The IGO will kindly suggest a restaurant in the city center where interested I WILL TAKE PART / JE PARTICIPERAI □YES Réseau Européen de Formation Judiciaire / European Judicial Training Network (aisbl) Rue du Commerce 123, B-1000 Bruxelles ; Tel: +32.(0).2 280 22 42 ; Fax: +32.(0).2 280 22 36 ; Website : www.ejtn.eu □ NO 13/12/2016 / Diner le 13/12/2016 participants may have dinner. The payment of the dinner will be done by each attendee at the restaurant. More information will follow /Le diner est OPTIONNEL. Grace à son aimable collaboration, l’IGO suggèrera un restaurant au centre-ville où les participants intéressés pourront se rendre pour le dîner. Le payement du dîner sera effectué par chaque participant au restaurant. Plus d’information suivra. 2