docTélécharger - Wilson Tool
download 
Plainte Transcription
Télécharger - Wilson Tool
Wilson Tool Trumpf Style Press Brake Tooling WILSON TOOL OUTILS SPÉCIAUX DE PLIAGE Sommaire Page 1.................Conditions commerciales Pages 2 - 3..........Des outils de pliage spécifiques pour vos applications les plus particulières Pages 4 - 9..........Applications générales Pages 10 - 13......Formage Pages 14 - 18..... Plis spécifiques Page 19...............Intermédiaires Page 20...............Formulaire outillage spécial Page 21...............Notes France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Conditions commerciales Commande Valeur minimum 55 Euros Ouverture de compte Toutes les commandes sont soumises à l’acceptation de notre service financier. Pour l’ouverture d’un compte, veuillez nous transmettre les références de votre banque, ainsi que de trois de vos fournisseurs. Un degré de solvabilité est fixé jusqu’à établissement d’un avis financier favorable. Paiement Nos factures sont payables à 60 jours net. Annulation L'annulation de commande engendrera un coût pour couvrir les frais de gestion, matériaux et d'expédition. Renvoi des articles Les articles restockables seront remboursés à 75% de leur valeur. Il est nécessaire de demander une autorisation écrite ainsi que les instructions d’expédition avant tout renvoi. Les outils spéciaux ne peuvent être renvoyés. Réclamation En cas de pièces manquantes, les réclamations doivent être soumises dans les 3 jours après la date de livraison. Prix Prix et conditions susceptibles de changer sans préavis. Frais de transport Toute livraison d’outils de pliage engendre des frais de port en fonction du poids total de la commande. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 1 Des outils de pliage sur mesure pour vos applications les plus spécifiques. QUELLE QUE SOIT LA RARETÉ DE VOTRE BESOIN, WILSON TOOL A L'INGÉNIOSITÉ ET L'EXPÉRIENCE EN MATIÈRE DE CONCEPTION ET DE RÉALISATION D'OUTILS SPÉCIAUX DE PLIAGE. UNE INGÉNIERIE INNOVANTE Nous avons aidé nos clients au fil des années à réaliser les applications les plus spécifiques avec des outils innovants, qui simplifient les pliages complexes et augmentent la productivité. Les divers exemples d'outils spéciaux dans ce catalogue ne sont qu'un petit échantillon des solutions uniques que nous avons réalisées pour nos clients. LANCEZ NOUS UN DÉFI! Si vous ne trouvez pas d'application semblable à votre besoin dans ce catalogue, ne vous inquiétez pas! Nous aimons les challenges. Si vous avez besoin de produire mieux et plus vite, Wilson Tool relève le défi. Envoyez nous vos échantillons, plans, ou autre, et nos experts travailleront avec vous pour trouver la meilleure solution. DES MATIÈRES DE QUALITÉ, DES CONTÔLES QUALITÉ Comme tous les produits Wilson Tool, nos outils spéciaux de pliage sont réalisés en acier propriétaire de haute qualité, élaboré pour des performances élevées et une durée de vie accrue. Nous contrôlons chaque outil spécial produit et réalisons un échantillon pendant les phases de test. Lorsque les tests sont terminés et que le client est satisfait, nous gardons toutes les données techniques dans un système informatique sécurisé afin de faciliter la maintenance et le renouvellement de l'outil. DES CHIFFRAGES RAPIDES, DES DÉLAIS COURTS Wilson Tool s'engage à fournir des solutions toujours plus efficaces, toujours plus rapidement. Nous chiffrerons la plupart de vos outils spéciaux sous 24h. Et nos délais sur l'outillage spécial sont les plus courts de l'industrie. 2 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] RECTIFICATION DE PRÉCISION POUR RÉDUIRE LES REBUTS L'outillage de pliage Wilson Tool est rectifié avec des tolérances de +/- 0.02mm sur les cotes critiques pour une répétabilité accrue. Les lignes de centres sont communes à tous les outils afin de réduire les temps de réglages et d'éliminer les rebuts. LE NITREXTM ACCROIT LA DURÉE DE VIE DES OUTILS Le traitement Nitrex, exclusivement chez Wilson Tool, augmente la durée de vie de l'outil de plusieurs fois par rapport à un outil standard. Ce procédé breveté durcit la surface de l'outil jusqu'à 65 HRC, augmentant ainsi la répétabilité des pièces et réduisant les micro-soudures, même lors des applications de pliage les plus extrêmes. Le Nitrex rend la surface de l'outil glissante, diminuant ainsi le coefficient de frottement et les micro-soudures. Contrairement aux outils de pliage ordinaires, les outils traités Nitrex ne rouillent pas, ce qui permet un nettoyage facile et rapide, ainsi qu'une durée de vie accrue. MODIFICATION DE RAYONS Il est possible de modifier les rayons de tous les styles d'outillage. Wilson Tool offre les délais les plus courts de l'industrie. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 3 Applications générales PLIAGE "30-60" POUR "U" PROFONDS 216 178 140 102 178 152 127 102 ANGLE ASYMÉTRIQUE 30°/60° Lors du pliage d'un "U", le poinçon doit être suffisamment haut pour que le premier pli ne vienne pas heurter le tablier de la machine lors de la seconde opération de pliage. 4 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Applications générales ÉCRASEMENTS SPÉCIAUX SSH1 AH1 Cet ensemble est généralement utilisé lorsque le retour du pli écrasé mesure plus de 12.5mm. Cet ensemble est utilisé pour un pli écrasé avec retour à 90°. Le premier coup crée un angle aigu avec soyage, le second écrase l'angle aigu. HDH1 Ecrasement dans des tôles de forte épaisseur. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 5 Applications générales SOYAGES SOYAGE EN "H" Cet ensemble est généralement utilisé pour des soyages d'approximativement 1 fois l'épaisseur de tôle. Empêche la tôle de se déplacer pendant le soyage. Butée arrière ajustable fournie. GRAND SOYAGE Cet ensemble est utilisé pour les grands soyages dans des tôles de forte épaisseur. 6 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Applications générales MATRICES À ROULEAUX Les inserts rouleaux sont idéaux pour les applications extrêmes: lors de pliage de matériaux très épais ou abrasifs. Ils évitent de devoir changer la matrice complète lorsque les rayons supérieurs sont usés. Disponibles en différentes tailles de vés et en versions 75° et 85°. France Vé de 203mm Vé de 102mm Vé de 152.5mm Vé de 51mm Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 7 Applications générales GRANDS RAYONS LR2 - RAYON PAR PASSES MULTIPLES LR1 - GRANDS RAYONS Il s'agit d'un outil à rayonner en frappe avec un dispositif qui anticipe la rétractation de la tôle. Il est conçu pour réaliser un rayon spécifique, dans une épaisseur et un type de tôle spécifiques, avec des tolérances serrées. Cet ensemble est utilisé lorsqu'il y a besoin d'un rayon juste devant un pli. Peut être utilisé en plusieurs passes. LR3 - RAYON PAR PASSES MULTIPLES Cet ensemble est utile lorsque le retour commence en bout de rayon. Peut être utilisé en plusieurs passes. 8 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Applications générales NERVURES EN V / RAIDISSEURS VR1 Ces ensembles produisent des nervures en V en une passe. La rétractation de la tôle est anticipée. SR1 Ces ensembles produisent des raidisseurs en une passe. La rétractation de la tôle est anticipée. Des raidisseurs à extrémités matricées ou ouvertes sont disponibles. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 9 Formage FM1 ET FM2 Une grande variété de formages spécifiques est réalisable. N'hésitez pas à nous contacter pour vos applications spéciales. FM1 FM2 10 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Formage PLIAGE DE BARRES ET POINÇONS OUVERTS RB1 Ces ensembles sont conçus pour maintenir la barre en position lors de l'opération de pliage. W1 Ce poinçon est utilisé pour la réalisation de profils fermés. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 11 Emboutissage BOSSAGES ET LOGOS EM1 ET LG1 Une variété d'outils de bossage et de marquage (imprimerie ou logos) est disponible. EM1 LG1 12 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Emboutissage OUTIL DE MARQUAGE LS1 Cet ensemble permet un marquage de la tôle par estampillage, avec inserts remplaçables. Disponible en simple ou multi-rangées de caractères. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 13 Outils mécaniques FORMAGE DE "U" Ces outils sont recommandés pour des applications sur lesquelles la matière se rétracte beaucoup. Une opération secondaire d'écrasement peut être nécessaire. UC1 UC2 UC3 14 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Outils mécaniques "U" À FOND PLAT Ces ensembles sont nécessaires lorsque la partie inférieure du "U" doit rester plane. C1 C2 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 C3 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 15 Outils mécaniques OUTILS CHARNIÈRES ENSEMBLES OUTILS CHARNIÈRES CL1 CL2 16 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Outils mécaniques ENSEMBLES OUTILS CHARNIÈRES CL3 Ces ensembles sont utilisés pour réaliser des charnières ou des bords tombés. N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples informations. France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 17 Outils mécaniques "U" PARTICULIERS, OUÏES HT1 Ces outils produisent un "U" avec des pentes à 90° ou tout autre angle en une passe. La rétractation de tôle est anticipée. LL1 Des ouïes multiples sont réalisables. Pour tout formage d'ouïe, la tôle doit être pré-poinçonnée. 18 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Porte poinçons INTERMÉDIAIRES 43002 - BRIDAGE TYPE EURO (Z1 OU Z2) TYPE WT AMÉRICAIN France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 PORTE POINÇON COL DE CYGNE TYPE AMÉRICAIN TYPE AMÉRICAIN AUTO-CENTRÉ Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 19 Formulaire outils spéciaux SOCIÉTÉ: CONTACT: TÉLÉPHONE: NUMÉRO D'OFFRE: REPRÉSENTANT: CONTACT BUREAU DE VENTES: CARACTÉRISTIQUES MACHINE: Marque / modèle: Hauteur d'ouverture: Tonnage: OUTILLAGE ET APPLICATION: Type d'outillage: Wilson étagé Type Euro WT Autre Longueur du pli: Matière: Épaisseur: Est-ce que le client réalise déjà ce pli? Si oui, comment? TOLÉRANCES: Tolérances sur rayons: (des tolérances inférieures à +/- 5% pourraient engendrer des variations de prix / délais) Tolérances angulaires: (des tolérances inférieures à +/- 2% pourraient engendrer des variations de prix / délais) Production annuelle estimée: 20 France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] Notes France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected] 21 WILSON TOOL INTERNATIONAL (EUROPE) LTD United Kingdom European Headquarters Stirling Road, South Marston Industrial Estate, Swindon, Wiltshire SN3 4TQ, United Kingdom Tel (Free): 0800 373748 Tel: +44 (0)1793 831818 Fax (Free): 0800 373758 Fax: +44 (0)1793 831945 email: [email protected] United States Worldwide Headquarters 12912 Farnham Avenue White Bear Lake, MN 55110 USA Tel (Free): 800 328 9646 Tel: (651) 426 9133 Fax (Free): 800 222 0002 Fax: (651) 426 9134 email: [email protected] France Bat B, 51 Rue d’Ourdy, 77550 Réau, France Tel: (Gratuit) 0800 10 29 00 Tel: +33 (0)1 64 13 47 80 Fax: (Gratuit) 0800 10 40 14 Fax: +33 (0)1 64 13 47 81 email: [email protected] Germany Gottlieb Daimler Str 2 31552 Rodenberg, Germany Tel: (Frei) 00800 945 766 8665 Tel: +49 (0)5723 747 0 Fax: (Frei) 00800 945 766 329 Fax: +49 (0)5723 747 10 email: [email protected] Argentina Wilson Tool International(r), Argentina Von Wernicke 3041 PB San Isidro, 1642 Buenos Aires Argentina Tel: +54 114 7634004 Fax: +54 114 5084190 email: [email protected] China No. 6 Building of 58 4018 Lane Huaning Road Xinhuang Industry Park 201108 Shanghai, China Tel: +86 21 51089638 Fax: +86 21 64422195 email: [email protected] Mexico The Wilson Company SRL de CV BLVD. Diaz Ordaz no 140 piso 20 Col. Santa Maria Monterrey, Nuevo Leon Mexico C.P. 64650 Tel: 52 (81) 8865 4820 Fax: 52 (81) 8865 4599 Scandinavia Islevdalvej 100 DK-2610, Rødovre, Denmark Tel (Free): 80 20 20 24 Tel: +45 44 53 16 99 Fax (Free): 80 20 20 26 Fax: +45 44 53 06 07 email: [email protected] South Africa Wilson Tool South Africa Limited Rynhurst Business Park 156 Pretoria Road Rynfield Benoni 1501 Gauteng Republic of South Africa Tel: +27 877 217 875 Fax: 086 657 8629 email: [email protected] email: [email protected] Consultez notre site web: www.wilsontool.fr France Tél (Gratuit): 0800 10 29 00 Fax (Gratuit): 0800 10 40 14 email: [email protected]
