bon de réservation
Transcription
bon de réservation
Balades raquettes Demi-journée : 22 E / Sortie gastronomie : 20 E Nocturne : 15 E handiski L’école de ski est habilitée à enseigner le ski aux personnes à mobilité réduite. descente aux flambeaux Ouvert à tous : enfants à partir du niveau 1er étoile, pendant les vacances de Noël et Février. (encadrée par nos moniteurs ESF) Passage des tests Balades à partir de 3 personnes. Inscriptions sur place. Raquettes fournies par l’ESF / Programme des sorties disponible à l’ESF le corbi e r Bon de réservation Réserver c’est éviter l’attente à nos guichets ! • Inscription aux tests automatique pour les détenteurs de carte de cours collectifs semaine. • Passage des étoiles et tests snowboard pendant le cours la veille de votre départ. • Les médailles sont comprises dans nos tarifs pour les cours collectifs jusqu’au niveau étoile d’Or pour les cours de ski alpin et jusqu’à 13ans pour les stages snowboard. • Evaluez votre niveau en slalom : Inscription à l’ESF 9 E. Passage de Flèche et Chamois / saut de l’Aiglon. Classement automatique Ski Open (Classement Nationale lors des épreuves Flèche et Chamois : résultat sur www.clubesf.com). Initiation • Perfectionnement • Conseils techniques I n f o r ma t i o n s P e r s o n n e l l e s Nom ........................................................ . Prénom ...................................................................................................... Adresse............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................ C. P............................................................................. Ville.............................................................................................. Merci de retourner votre BON DE RESERVATION accompagné de votre règlement libellé à l’ordre de : Ecole de Ski du CORBIER ! Attention : L’absence de votre règlement ne permet pas d’enregistrer votre réservation. Tél................................................................................ Portable..................................................................................... E-mail : ........................................................................................................................................................................... Le règlement sera encaissé à réception de votre réservation ; Vos cartes d’accès aux cours vous seront envoyées dans les meilleurs délais. Sejour du ....................................................................... au................................................................................. Nous acceptons les chèques-vacances et les coupons Sports ANCV. Un guichet réservation est à votre disposition le samedi si vous n’avez pas reçu votre ticket de cours. Calendrier des périodes de votre séjour hiver 2015-2016 Les tarifs des cours ne comprennent, ni les forfaits de remontées mécaniques, ni l’assurance. Pensez à vous assurer avec le Carré Neige auprès de nos hôtesses. Ticket 1 cours collectif à 33E ski alpin, 36v snowboard et 39E freestyle et compétition en vente uniquement sur place aux guichets ESF. Conditions générales de ventes sur www.esf-lecorbier.com Réservez vos cours en ligne com www.esf-lecorbier. à renvoyer à : Ecole du ski Français Immeuble Galaxie - 73300 Le Corbier Tel. : 04 79 56 75 85 - Fax : 04 79 56 78 11 Imprimerie SALOMON - 04 79 64 00 62 - SAVOIE - FRANCE - 16915 - 0914 Le port du casque et de protections spécifiques (dorsale, poignets) pour l’activité choisie est fortement conseillé. • A consulter avant de remplir votre bon de réservation • Période Bleue du 19/12/2015 au 01/01/2016, du 23/01 au 05/02/2016 et du 05/03 au 11/03/2016 IMPORTANT : Remplir la zone de réservation bleue Période Jaune du 02/01 au 22/01/2016 et du 12/03 au 15/04/2016 IMPORTANT : Remplir la zone de réservation jaune Période Rouge du 06/02 au 04/03/2016 IMPORTANT : Remplir la zone de réservation rouge Déterminez votre niveau sur www.esf-lecorbier.com C o u r s P a r t i cul i e r s C o u r s c o llect i fs Tarifs des cours indiqués par personne. o Ski alpin o Snowboard o Freestyle o Télémark o Ski de fond o Handiski Date du premier cours :...................................................................................................... Moniteur souhaité :.............................................................................................................. choix de la période pour une réservation de 6 jours cocher les périodes et heures souhaitées Samedi à o 9 h o 10 h o 11 h o 12 h o 13 h o 14 h o 15 h o 16 h Dimanche à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30(1) o 16 h(2) (1) Lundi à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30 o 16 h(2) Mardi à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30(1) o 16 h(2) Mercredi à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30(1) o 16 h(2) Jeudi à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30(1) o 16 h(2) Vendredi à o 9 h o 12 h 30 o 13 h 30(1) o 16 h(2) Samedi à o 9 h o 10 h o 11 h o 12 h o 13 h o 14 h o 15 h o 16 h 39 e l’heure pour 1 pers. / 43 e l’heure pour 2 pers. / 53e l’heure pour 3 ou 4 pers. Pack 5 leçons (La 5e leçon offerte hors vacance Noël) / (1) Horaire non-disponible en période de Noël / (2) Horaire non-disponible hors période de Noël Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi à o à o à o à o à o à o à o à o 9 h 9 h 9 h 9 h 9 h 9 h 9 h 9 h o 10 h o 10 h o 12 h o 12 h o 12 h o 12 h o 12 h o 10 h o 11 h o 11 h o 13 h o 13 h o 13 h o 13 h o 13 h o 11 h o 12 h o 13 h o 14 h o 12 h o 13 h o 16 h o 16 h o 16 h o 16 h o 16 h o 16 h o 12 h o 13 h o 14 h o 15 h Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Horaires : Noël : du dimanche au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 16h A partir du 23/01 : du dimanche au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h Période semaineS futées : La journée au prix de la demi-journée Ski alpin (adultes, enfants à partir de 5 ans) o 6 jours : 138 E club piou piou (pour les enfants de 3 à -5 ans) o 6 jours : 148 E Stage snowboard (à partir de 8 ans) o 6 jours : 152 E o 15 h Horaires : Le dimanche de 14h à 16h et du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h Attention : Semaine du 10 au 15 avril cours de 9h à 12h o 16 h o 14 h o 15 h o 16 h o 14 h o 14 h o 14 h o 14 h o 14 h o 14 h o 14 h o 15 h o 16 h 42 e l’heure pour 1 pers. / 46 e l’heure pour 2 pers. / 56 e l’heure pour 3 ou 4 pers. Important !! Réservations obligatoires pour 4 jours consécutifs minimum. NOM/PrénomAgeNiveauNombre de leçons par pers. IMPORTANT : Inscriptions de personnes de même niveau / Les heures de cours particuliers sont susceptibles d’être changées .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. o option assurance Carré-Neige (2,80 E par jour et par personne) o 6 demi-journées >> o Matin : 138 E o Après-midi : 128 E o 6 journées complètes : 197 E o 6 demi-journées >> o Matin : 148 E o Après-midi : 138 E o 6 journées complètes : 207 E initiation - 3 ans o 6 x 1heure (9h - 10h) : 98 E Stage snowboardo 6 demi-journées >> o Matin : 152 E o Après-midi : 142 E (à partir de 8 ans) o 6 journées complètes : 211 E Stage compétition / SKI Freestyle (A partir du niveau Etoile d’Or. Précisez date de naissance et n° ski open) o 6 demi-journées : 152 E >> o Compétition (matin) o Freestyle (après-midi) Ski alpin club piou piou (pour les enfants de 3 à -5 ans) Avantage Famille : 2 enfants inscrits = 50 % de réduction sur 6 jours pour 1 accompagnant adulte. Ce pack ne peut être souscrit que par une personne qui effectuera la totalité des cours avec le même moniteur. à o 9 h o 10 h o 11 h o 12 h o 13 h à o 13 h à o 13 h à o 13 h à o 13 h à o 13 h à o 13 h à o 9 h o 10 h o 11 h o 12 h o 13 h (à partir du dimanche) (adultes, enfants à partir de 5 ans) o 16 h 39 e l’heure pour 1 pers. / 43 e l’heure pour 2 pers. / 53 e l’heure pour 3 ou 4 pers. Pack 5 leçons(1) : 4 achetées, la 5ème offerte (valable du 02/01 au 22/01 et du 12/03 au 15/04/2016) (1) Date du premier cours :................................................................................................. 2,80 E x ...... jours x .........pers. =. . . . . . . Se reporter aux tarifs correspondant à votre période MONTANT TOTAL ................................................................. ski alpin 6 jours : 138 E >> Précisez : o 9h à 11h o 11h à 13h o 15h à 17h club piou piou 6 jours : 148 E >> Précisez : o 9h à 11h o 11h à 13h o 15h à 17h STAGE snowboard 6 jours : 152 E >> Précisez : o 9h à 11h o 11h à 13h o 15h à 17h (adultes, enfants à partir de 5 ans) (pour les enfants de 3 à -5 ans) (à partir de 8 ans) Horaires : Du dimanche au vendredi de 9h00 à 11h00 ou de 11h00 à 13h00 ou de 15h00 à 17h00 Stage compétition(A partir du niveau Etoile d’Or. Précisez date de naissance et n° ski open) o de 10h à 13h : 174 E Stage SKI Freestyle (A partir du niveau Etoile d’Or) o de 13h à 16h : 174 E Nouveauté : Découverte des sybelles du domaine (A partir du niveau Etoile d’Or ou classe 3 adultes) initiation snowboarD & freestyle 3 cours de 17h à 18h : 60 E o de 13h à 16h : 174 E o dimanche au mardi o mercredi au vendredi NOM/PrénomAgeNiveau obtenu*Cours souhaité*Montant .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... o option assurance Carré-Neige 6 jours (+ 16,80 E/pers.) MONTANT TOTAL ....................... Ecole du Ski Français Immeuble le Galaxie 73300 LE CORBIER Tel: +33 (0)4 79 56 75 85 Fax : +33 (0)4 79 56 78 11 E-mail : [email protected] Web site : www.esf-lecorbier.com Nom du vendeur : Christophe BRUYERE AUTORISATION DE CREDIT DE CARTE (VENTE A DISTANCE) Je, soussigné (e), Mr / Mme / Mlle ____________________________________________________ Déclare donner mon accord à l’ESF du CORBIER afin de débiter la carte de crédit ci-après, Type de Carte : ____________________________________________________ Banque : ____________________________________________________ Cryptogramme (n° au dos de la carte) ____________________________________________________ N° de Carte : ____________________________________________________ Date de Validité : ____________________________________________________ Nom du Porteur : ____________________________________________________ D’un montant total en Euros ____________________________________________________ En règlement de cours ESF : Du………………………………au ……………………………… De …………………h…………………. à ………………………..h……………………… Je reconnais, en outre, avoir pris connaissance des conditions générales et particulières de ventes afférentes à cette réservations de cours ESF, et déclare conclure ce contrat à distance par soucis pratique et de rapidité, sachant pertinemment que je me trouve engagé définitivement auprès de l’ESF du CORBIER. Les cartes de cours me seront envoyées ou mises à disposition aux guichets ESF du CORBIER. Fait à ________________ , le ____________ Signature : A NOUS RENVOYER PAR FAX OU SCANNE PAR MAIL A RECEPTION, SVP Ecole du Ski Français Immeuble le Galaxie 73300 LE CORBIER FRANCE Tel: +33 (0)4 79 56 75 85 Fax : +33 (0)4 79 56 78 11 E-mail : [email protected] Web site : www.esf-lecorbier.com Name of seller: Christophe BRUYERE CREDIT CARD AUTHORISATION (SALE AT DISTANCE) I, the undersigned, Mr / Ms / Miss ____________________________________________________ Declare to give authorisation to the ESF du CORBIER to debit the following credit card, Type of Card : ____________________________________________________ Bank : ____________________________________________________ Cryptogram (number at the back of the card)________________________________________________ Card number : ____________________________________________________ Expiry date : ____________________________________________________ Name on card : ____________________________________________________ Total amount in Euros ____________________________________________________ Payment of ESF lessons : From…………………………until ……………………………… From ……………………..………am / pm till ………………………..…………………am / pm I acknowledge, to have taken note of the general and particular terms and conditions of sale regarding this ESf lesson reservation, and declare to conclude this contract at distance by practical reasons and rapidity, absolutely aware that this is a binding contract with the ESF of CORBIER. The lesson tickets will be sent to me by mail or are at my disposal at the ESF office in CORBIER. Signed at _____________ , date __________ Signature : PLEASE RETURN BY FAX OR SCANNED BY MAIL ON RECEIPT