Offre séjour - Med-IT
Transcription
Offre séjour - Med-IT
casablanca 5e salon DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION Offre séjour 4.000 Visiteurs Professionnels 170 Exposants parmi lesquels les entreprises leaders du secteur des technologies de l’information 50 Conférences & Ateliers traitant de thèmes majeurs et des grandes tendances des systèmes d’information des ateliers de présentation de nouveaux outils et solutions 9, Rue du Petit Rhone - 13470 CARNOUX EN PROVENCE - France Tel. : +33 (0)4 42 70 00 66 - Fax : +33 (0)4 42 70 91 89 - Email : [email protected] www.med-it.com Xcom FRANCE 5 salon international e des TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION DU 19 AU 21 nov. 2013 CASABLANCA 9 Rue du Petit Rhône 13470 Carnoux en provence, France Tél. : +33 (0)4 42 70 00 66 - Fax : +33 (0)4 42 70 91 89 Email : [email protected] A commander avant le 30/09/2013 transport aérien transporteur officiel Nous vous proposons de bénéficier de tarifs préferentiels pour votre vol entre la prériode du 14/11/13 au 26/11/13 inclus Code Identifiant : 18386AF Télephone : 0820 320 820 (0.12€ / mn) Vous pouvez faire directement votre réservation en ligne (www.med-it.com) ou bien contacter votre agence de voyage en leur communiquant le code agrément afin de bénéficier de la réduction ‘‘Salon’’ transfert aéroport/hôtel: A lire avec attention : Concernant les transferts aéroport/hôtel, nous vous conseillons d’utiliser les taxis se trouvant à la sortie de l’aéroport, ou bien nous consulter si vous souhaitez un accueil personnalisé avec chauffeur. Les arrivées étant prévues de façon individuelle, nous ne pouvons pas prévoir de navettes. En cas de groupe déjà constitué, merci de bien vouloir nous consulter. offre hébergement hôtel palace d’anfa ***** Adresse : 171 Blvd d’Anfa, Casablanca Tèl. : + 212 (0) 22 95 42 00 - Fax : +212 (0) 22 36 61 35 • Chambre Single : 134 €/nuit au lieu de 300 €/nuit • Chambre double : 158 €/nuit au lieu de 320 €/nuit Soit forfait 4 nuits du 18 nov. au 22 nov. 2013 : 536 € Soit forfait 4 nuits du 18 nov au 22 nov 2013 : 632 € Petit déjeuner inclus (servi en salle) Petit déjeuner inclus (servi en salle) Petit déjeuner et taxe de séjour inclus, Extras à régler sur place. Xcom FRANCE 5 salon international e des TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION DU 19 AU 21 nov. 2013 CASABLANCA 9 Rue du Petit Rhône 13470 Carnoux en provence, France Tél. : +33 (0)4 42 70 00 66 - Fax : +33 (0)4 42 70 91 89 Email : [email protected] A commander avant le 30/09/2013 transferts office des changes Des transferts journaliers seront assurés les 19 - 20 - 21 septembre 2013 vers l’Office des Changes à partir de l’hôtel ‘‘Palace d’Anfa‘‘ • 19 septembre : Départ Hôtel/Office à 07h30 et 08h00 - Retour Office/Hôtel à 18h00 et 20h00 • 20 septembre : Départ Hôtel/Office à 07h30 et 08h00 - Retour Office/Hôtel à 18h00 et 20h00 • 21 septembre : Départ Hôtel/Office à 07h30 et 08h00 - Retour OfficeHôtel à 18h00 et 20h00 Forfait 3 jours 60 €/pers. Attention si vous utilisez un taxi pour vous rendre au Palais de la Culture, réservez le également pour le retour car il n’y a pas de station à proximité assurance Nous vous proposons une assurance annulation pour votre séjour (Hébergement + Transferts). Important : la formule doit être souscrite le jour de la réservation du séjour. Les conditions générales et spéciales ainsi qu’un dépliant récapitulatif des garanties prévues dans le contrat souscrit auprès de TMS Contact vous sont envoyées, par courrier, pour toute inscription. * Tarif assurance : résidents européens 30 €/pers.* Xcom FRANCE 9 Rue du Petit Rhône 13470 Carnoux en provence, France Tél. : +33 (0)4 42 70 00 66 - Fax : +33 (0)4 42 70 91 89 Email : [email protected] 5 salon international e des TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION DU 19 AU 21 nov. 2013 CASABLANCA bon de commande vos Coordonnées Société : Adresse : Code Postal : Ville :Pays : Tél. : Fax : Numéro SIRET (obligatoire) : TVA intracommunautaire (obligatoire) : Liste des participants Nom : Prénom :Mobile : Nom : Prénom :Mobile : Nom : Prénom :Mobile : Nom : Prénom :Mobile : Prix € Hebergement Palace d’Anfa r Chambre Single r Chambre Double Nbr chambres Nbr de nuits En cas d’annulation plus de 30 jours avant le départ, nous percevons 80 euros par personne pour les frais de dossier. Montant € /nuit Si vous vous désistez moins de 30 jours avant la date de départ, XCOM prélève, en plus des frais de dossier, une indemnité calculée comme suit : 134 158 Transferts Nbre de pers. Montant € • de 30 à 21 jours de la date prévue du départ : 50% du prix • de 20 à 15 jours de la date prévue 75% du prix • de 14 à 1 jour de la date prévue ou No Show : 100% du prix 60 r Forfait 3 jours ASSURANCE multirisques Nbre de pers. Montant € 30 r Assurance Email : Email : Email : Email : Total € En cas d’absence à la date d’arrivée prévue ou si vous vous présentez trop tard, vous serez facturé 100% du prix de la prestation. Modalités de réglement : • Par chèque à l’ordre d’XCOM • Par virement bancaire aux coordonnées suivantes : Banque Code Guichet Numéro de compte Clé RIB 14607 00015 06521508174 28 IBAN : FR76 1460 7000 1506 5215 0817 428 Swift CCBPFRPPMAR N°Intracommunautaire FR 55 4215 3511 3 Domiciliation BPPC / AUBAGNE (13400) Pour confirmer vos outils de communication, vous devez renvoyer ce bon de commande dûment signé par courrier accompagné de l’acompte de 50 % à l’ordre d’XCOM. En cas de virement bancaire, copie de l’avis de virement à joindre au contrat. Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours avant la date de l’événement. Dès réception de votre inscription et de votre réglement, nous vous ferons parvenir une facture acquittée. Fait à : ............................................................................. le ...... / ...... / 2013 Signature (obligatoire) : Cachet de l’entreprise CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Les présentes conditions générales sont applicables sans condition dès votre inscription reçue par fax ou par courrier postal. Les désirs particuliers ne feront partie intégrante du contrat que s’ils ont été acceptés et confirmés sans réserve et par écrit par XCOM. 1/ Inscription Les demandes de réservation peuvent être confirmées par fax ou courrier postal. L’acompte de réservation de 50 % doit être envoyé à : XCOM - 9, Rue du Petit Rhône -13470 Carnoux en Provence Tél : +33 (0)4 42 70 00 66 - Fax : +33 (0)4 42 70 91 89 Convocation : Une semaine au plus tard avant le départ, vous recevrez par e-mail le programme détaillé avec les horaires et les coordonnées des personnes de la représentation locale d’XCOM. Permanence téléphonique : Vous devrez impérativement nous renvoyer un ou plusieurs numéro(s) de téléphone où il sera possible de vous joindre. Nous insistons sur le fait qu’en cas d’avance ou de retard, il est nécessaire de pouvoir vous joindre. A toute période, il sera possible de joindre XCOM au +33 (0)4 42 70 00 66. Le cas échéant, un renvoi téléphonique vous permettra d’avoir à tout moment un interlocuteur. 2/ Prix et conditions de paiement Les tarifs ne comprennent pas les frais de délivrance de documents administratifs ou de vaccinations obligatoires. Ils ne comprennent pas les dépenses de caractère personnel (frais de porteurs, de bars, de pourboires, extras) et toute prestation ne figurant pas sur la fiche descriptive. Tous les prix indiqués ont été calculés sur la base des tarifs et taux de change en vigueur au 1er janvier 2011. Ils sont susceptibles de subir les variations qui seraient imposées par les circonstances économiques aux prestataires de services (taxes de séjour). Acomptes : un acompte de 50% du prix total doit être versé à XCOM lors de l’inscription. Si Xcom ne reçoit pas les paiements dans les délais requis, XCOM est en droit de refuser les prestations convenues et de faire valoir les frais d’annulation. Paiement du solde : Le versement du solde doit être parvenu à XCOM au plus tard un mois avant le départ. Si le paiement n’est pas effectué dans les délais requis, XCOM est en droit de refuser les prestations convenues et de faire valoir les frais d’annulation. Lorsque la prestation est réservée moins de 4 semaines avant la date de départ, la totalité du montant de la facture doit être payée lors de la réservation. Paiement par chèque à l’ordre de XCOM ou par virement bancaire. Nos références bancaires : Banque Populaire Provençale et Corse - 14, Cours Barthélemy - 13400 Aubagne - FRANCE Sarl XCOM - Domiciliation : Aubagne Banque : 14607 Guichet : 00015 Compte n° : 06521508174 Clé : 28 Iban : FR 76 1460 7000 1506 5215 0817 428 3/ Annulation Les annulations doivent toujours être signalées par courrier recommandé. En cas d’annulation moins de 30 jours avant le départ, nous vous prions de nous informer aussi par téléphone. La date d’annulation ou de modification est calculée à partir du moment où XCOM reçoit votre déclaration par courrier. Si ce jour tombe sur un samedi, un dimanche ou un jour férié, c’est le prochain jour ouvrable qui est déterminant. Suppression de la prestation par XCOM pour des raisons qui vous incombent XCOM est autorisée à annuler la prestation si elle s’y voit contrainte en raison de vos actes de malveillance ou de négligence. Dans ce cas, XCOM vous remboursera le prix dont vous vous êtes déjà acquitté moins les frais d’établissement du dossier. D’autres prétentions sont exclues. Demeurent réservés les frais d’annulation en fonction de la date de départ prévue. Cas de force majeure, grève Des événements de force majeure, des mesures prises par les autorités ou des grèves peuvent inciter XCOM à annuler la prestation prévue. Dans un tel cas, XCOM informera au plus vite les participants et s’efforcera de leur proposer une solution de remplacement de même valeur.Dans le cas où XCOM serait remboursé par ses fournisseurs, les participants seront intégralement remboursés déduction faite des frais de dossier. Dans le cas où des frais d’annulation seraient appliqués par ses fournisseurs, XCOM répercutera ces frais auprès des participants. Nombre minimal de participants Un nombre minimal de participants est fixé pour la prestation proposée. Lorsqu’un nombre inférieur de participants à celui qui a été prévu prend part, XCOM peut annuler la prestation en question au plus tard 21 jours avant la date prévue pour le départ. Dans ce cas, le prix déjà payé vous sera immédiatement remboursé. D’autres prétentions sont exclues. Les participants reconnaissent à XCOM la nécessité dans laquelle elle se trouve d’annuler ou de proposer une modification du tarif de certaines prestations si le nombre de participants est insuffisant. A fortiori si l’intérêt l’exige ou si des circonstances impérieuses (grèves, accidents, intempéries, désengagement d’un prestataire ou autre événement fortuit ou imprévisible) l’y contraint. XCOM pourra annuler les programmes ou en modifier l’exécution sans être tenue à une indemnisation quelconque des participants, s’agissant d’une cause extérieure ne relevant pas de sa responsabilité. Frais d’annulation : En cas d’annulation plus de 30 jours avant le départ, nous percevons 80 euros par personne pour les frais d’établissement du dossier. Si vous vous désistez à moins de 30 jours avant la date de départ, XCOM prélève, en plus des frais de dossier, une indemnité calculée comme suit en pourcentage du prix forfaitaire : - 30 à 21 jours de la date prévue du départ : 50% du prix - 20 à 15 jours de la date prévue 75% du prix - 14 à 1 jour de la date prévue ou No Show : 100% du prix En cas d’absence du client à la date d’arrivée prévue ou lorsque celui-ci se présente trop tard, ce dernier se verra facturer 100% du prix de la prestation. 4/ Modifications de programme et de prix XCOM se réserve le droit, notamment dans votre intérêt, de modifier voire d’annuler la prestation si des circonstances imprévues ou des événements que l’on ne peut éviter l’exigent. XCOM s’efforce dans ce cas de vous proposer une solution de remplacement de niveau équivalent. XCOM vous informe aussi rapidement que possible de telles modifications. Modifications par le client : Si vous désirez apporter une modification, vous devez en informer XCOM par écrit, par poste, fax ou e-mail. Si l’opération s’avère réalisable, les frais qui pourront découler de cette modification seront à votre charge. Personne de remplacement : Si vous n’êtes pas en mesure de bénéficier de la prestation commandée, vous avez en principe le droit de vous faire remplacer par une autre personne. Dans ce cas, les conditions préalables suivantes doivent au moins être remplies: - La personne de remplacement doit être prête à reprendre les présentes conditions, - Le fournisseur accepte également ce changement, - La personne de remplacement remplit toutes les exigences requises (passeport, visa, prescriptions en matière de vaccination et de la police sanitaire). - Les frais de travail supplémentaire par dossier (80 euros) et autres frais annexes sont à votre charge ou à celle de la personne de remplacement. Lorsqu’une personne de remplacement devient partie prenante du contrat, vous-même et cette personne assumez solidairement la responsabilité pour le paiement du prix de la prestation. Lorsque la personne de remplacement est désignée trop tardivement ou ne peut pas prendre part parce qu’elle ne satisfait pas aux exigences requises (prescriptions légales,etc.) le désistement est considéré comme une annulation. Modifications du prix après conclusion du contrat Dans certains cas particuliers, XCOM se réserve le droit d’augmenter le prix convenu. Cela peut notamment s’avérer nécessaire dans les cas suivants: - Augmentation de tarifs des fournisseurs - Nouvelles taxes officielles - Modifications du cours des changes. - Hausse des prix officiels (p.ex. taxe à la valeur ajoutée). Dans tous les cas où XCOM doit procéder, pour les raisons invoquées ci-dessus, à une adaptation des prix mentionnés, elle en préviendra les participants au plus tard 3 semaines avant le départ. Si l’augmentation est supérieure à 10% du prix initialement convenu, le participant est en droit d’annuler sans frais sa réservation dans les 5 jours après réception de notre communication ou de nous informer par écrit dans le même délai qu’il souhaite bénéficier d’une prestation de remplacement de même valeur. Interruption anticipée du séjour par le participant : Si, pour une raison quelconque, le participant doit interrompre son séjour, XCOM ne peut pas restituer le prix. Nous recommandons aux participants de conclure une assurance complémentaire annulation et interruption de séjour qui n’est pas incluse dans le prix de la prestation. 5/ Réclamations Si la prestation réservée ne devait pas correspondre aux accords contractuels ou si vous deviez subir un dommage, la représentation locale de XCOM et le fournisseur s’efforceront de trouver une solution appropriée dans un délai raisonnable. Si cela ne devait pas être possible ou si la solution proposée devait s’avérer insuffisante, il est obligatoire de demander au fournisseur de faire confirmer par écrit les défauts ou le dommage constaté; ces derniers y sont en effet astreints. Ceux-ci ne sont cependant pas autorisés à reconnaître quelconques prétentions en dommages-intérêts. La réclamation et la confirmation du fournisseur devront être adressées par écrit à XCOM au plus tard 4 semaines après la fin prévue du séjour. XCOM peut rembourser des prestations si celles-ci n’ont pas été ou ont été mal fournies, ceci dans la mesure où le fournisseur aura remboursé XCOM. 6/ Responsabilités XCOM vous garantit dans le cadre de ses propres offres : Une sélection et un contrôle sérieux des fournisseurs XCOM agit en qualité de mandataire auprès des fournisseurs, lieux d’hébergement et autres intermédiaires requis. Le rôle d’XCOM est limité à acheminer les réservations auprès de ces fournisseurs de services. Cependant, XCOM décline toute responsabilité en cas d’inexécution par les fournisseurs de services de quelques obligations décrites, à l’exception des fautes ou inexécutions découlant directement des actes ou omissions des employés immédiats de XCOM. XCOM ne peut donc être tenue pour responsable des retards, vols, accidents indépendants de sa volonté. Les participants sont alors amenés à supporter les frais supplémentaires qui en découlent, de même qu’ils supporteront les frais et les conséquences d’une impossibilité à partir aux dates et aux heures indiquées. XCOM ne sera pas responsable pour toute réclamation, dommage et/ou frais pouvant dépendre de blessures corporelles, accidents, décès, dommages ou pertes de biens personnels, retards, correspondances manquées, mauvaises conditions atmosphériques, grèves, actes de terrorisme, guerres ou toute autre cause imprévisible au moment du départ ou d’omission de la part du participant d’obtenir les documents requis (passeport, visas...) pour le voyage. 7/ Assurances Le participant doit bénéficier d’une assurance couvrant sa responsabilité civile à l’étranger, l’assistance rapatriement et frais médicaux, pour lui et les personnes qui l’accompagnent. Assurance Multirisques XCOM vous propose à travers son partenaire TMS Contact une assurance Multirisques facultative qui comprend l’assistance rapatriement, l’annulation voyage, la responsabilité civile.................) Pour ceux qui font le choix d’y souscrire, il est impératif de le faire, auprès d’XCOM, au moment de l’inscription et au minimum 1 mois avant le départ. Le contrat est disponible auprès d’XCOM. Les conditions générales et spéciales ainsi qu’un dépliant récapitulatif des garanties prévues dans le contrat souscrit auprès de TMS Contact vous seront adressées, pour toute inscription. Pour tous renseignements complémentaires : TMS CONTACT N° Audiotel : 0891.677.404 (0.225€ TTC/min. depuis un poste fixe) 8/ Prescriptions en matière de passeport, de visas et de formalités de police Il appartient à chaque participant de faire le nécessaire pour que ses papiers de voyage soient en règle. Si l’entrée ou la sortie d’un pays devait vous être refusée du fait que vous ne satisfaisiez pas aux conditions d’entrée, de visa ou sanitaires, XCOM est en droit de vous facturer les frais d’annulation de votre séjour. Les directives concernant les frais d’annulation sont alors applicables. 9/Contestation en cas de litige En cas de litige, les tribunaux de Marseille sont seuls compétents même en cas de pluralité défenseurs.