communiqué final
Transcription
communiqué final
communiqué final communiqué final Conformément aux objectifs de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture -ISESCO- ; aux fins de soutenir l’action islamique commune et coordonner les positions des Etats membres de l’Organisation de la Conférence islamique concernant les questions posées sur la scène internationale dans les domaines de l’éducation, des sciences et de la culture ; en guise de renforcement des excellentes relations qui lient l’ISESCO et l’UNESCO, lesquelles se sont traduites par un bilan positif en termes d’activités de coopération mises en œuvre par les deux organisations et dont les axes et les priorités ont été fixés par les ministres de l’éducation, de l’enseignement, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique des Etats membres et par les commissions communes ISESCO/UNESCO ; En vertu de la décision de la septième réunion de coordination, l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture a convoqué la huitième réunion de coordination des chefs de délégation des Etats membres de l’OCI participant à la 35ème Conférence générale de l’UNESCO. Les Etats membres ont été présents à la réunion qui s’est tenue le 8 octobre 2009 au siège de l’UNESCO à Paris sous la présidence de son Excellence Dr Hatem Ben Salem, Président de la 10éme Session de la Conférence Générale de l’ISESCO. a) Ont été présents à la réunion S.E Dr Abdulaziz Othman Altwaijri, Directeur général de l’ISESCO, S.E Koïchiro Matsuura, Directeur général de l’UNESCO, S.E Dr Hatem Ben Salem, président de la 10ème Conférence générale de l'ISESCO, ministre de l’éducation et de la formation dans la République Tunisienne, Leurs Excellences les chefs de délégation des Etats membres de l’OCI, MM. les ambassadeurs des Etats membres de l’OCI auprès de l’UNESCO ainsi que plusieurs représentants d’organisations arabes et islamiques. b) S.E Dr Abdulaziz Othman Altwaijri, Directeur général de l’ISESCO a prononcé une allocution dans laquelle il a d’abord remercié les chefs de délégation des Etats membres de l’OCI pour leur présence à la réunion. Il s’est dit satisfait du fait que la coopération entre l’UNESCO et l’ISESCO ait réalisé les objectifs qui lui ont été fixés, précisant qu’elle est devenue un exemple à suivre. Il a également remercié S.E le Directeur général de l’UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, pour l’intérêt qu’il accorde au renforcement des liens de coopération entre les deux organisations et pour les facilités offertes au Bureau régional de l’ISESCO auprès de l’UNESCO. En considération de ses efforts distingués au service des questions de l’éducation, de la culture, des sciences et de la communication dans le monde durant son mandat à la tête de l'UNESCO, et en reconnaissance du soutien constant qu’il a apporté au renforcement des relations de coopération avec l'ISESCO, S.E Dr Abdulaziz Othman Altwaijri a remis à M. Matsuura la Médaille de l'ISESCO de premier ordre. LD/me 1 c) Pour sa part, S.E Koïchiro Matsuura, Directeur général de l’UNESCO, s’est félicité de l’étroite coopération et du partenariat distingué entre l'UNESCO et l'ISESCO. Cette coopération et ce partenariat, a-t-il précisé, ont permis de mettre en œuvre davantage de projets, de programmes et d’activités qui ont bénéficié aux Etats membres des deux organisations. Il a en outre souligné la nécessité de poursuivre et renforcer la coopération entre l'ISESCO et l'UNESCO, en veillant à l’étendre à d’autres organisations qui sont actives dans des domaines similaires, et appelé à intensifier les efforts afin de construire une société où règnent la justice, la tolérance et le dialogue. Il a remercié le Directeur général de l’ISESCO pour lui avoir remis la Médaille de l'ISESCO du premier ordre et exprimé sa considération pour les efforts distingués qu’il déploie pour hisser l'ISESCO au rang des grandes organisations régionales et internationales actives dans le domaine de l’édification civilisationnelle humaine. d) Dans l’allocution qu’il a prononcée à cette occasion, S.E Dr Hatem Ben Salem, président de la 10ème Conférence générale de l'ISESCO, ministre de l’éducation et de la formation dans la République Tunisienne a exprimé sa considération au Directeur général de l'ISESCO pour avoir pris l’initiative de convoquer cette réunion. Il s’est, en outre, dit satisfait des résultats de la coopération et du partenariat entre l'UNESCO et l'ISESCO, lesquels connaissent une progression constante et se traduisent par des programmes et activités importants qui profitent aux Etats membres. Par ailleurs, il a exprimé la fierté de la République Tunisienne quant au bilan de la coopération avec l'ISESCO et s’est félicité du rôle d’avant-garde que joue l'Organisation islamique dans la promotion de l’action islamique commune et le développement de l’éducation, des sciences et de la culture dans le monde islamique. e) S.E le Directeur général de l'ISESCO a, par la suite, présenté l’ordre du jour de la réunion et exposé les points qui seront débattus à travers les documents de travail préparés par l'ISESCO. f) De leur côté, les chefs de délégation ont souligné, à travers leurs interventions, l’importance de tenir de telles réunions de coordination en marge des grandes conférences internationales afin de coordonner les positions et se concerter davantage sur les questions qui concernent le monde islamique, en affirmant la nécessité de continuer sur cette voie. Les chefs de délégation ont, par ailleurs, félicité le Directeur général de l'ISESCO pour son élection pour deux mandants successifs à la tête de la Direction générale de l'ISESCO et exprimé leur soutien aux efforts qu’il déploie en vue de promouvoir l’action islamique commune. 2 Au terme des discussions et des échanges de points de vue sur les questions posées, la réunion a formulé les décisions et les recommandations suivantes : 1) Approuver les documents et les rapports présentés par l’ISESCO à la 8ème réunion des chefs de délégation des Etats membres participant à la 35ème Conférence générale de l’UNESCO, tout en prenant en considération les observations des Etats membres, et remercier l’ISESCO pour les efforts qu’elle déploie en vue de promouvoir l’action islamique commune et coordonner les positions des Etats membres concernant nombre de questions d’actualité. 2) Saluer le bilan de la coopération entre l’UNESCO et l’ISESCO au cours des dernières années, réaffirmer la continuité de cette coopération et adopter les axes de coopération entre les deux organisations pour les années 2010-2011. 3) Saluer les résultats de la coopération entre l’ISESCO et les institutions similaires et rendre hommage aux efforts fournis pour garantir la qualité des programmes, tirer profit du savoir-faire et des expériences internationaux afin d’éviter la duplication et le double emploi, mobiliser les ressources humaines et financières disponibles et appeler à développer cette coopération dans les domaines d’intérêt commun. 4) Saluer les efforts de l’ISESCO et les résultats des conférences et des colloques spécialisés qu’elle a tenus pour promouvoir le dialogue et l’alliance des civilisations, activer le rôle de la diversité culturelle, faire connaître à l’opinion publique mondiale la véritable image de l’islam et des musulmans, diffuser les valeurs de tolérance, de modération, de concertation, de démocratie et de respect des droits de l’homme et exhorter l’ISESCO à poursuivre l’intérêt qu’elle porte à tous ces domaines vitaux. 5) Accueillir favorablement la mise à contribution de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture dans les efforts des Nations Unies et de l’Organisation de la Conférence islamique en vue de renforcer le dialogue et l’alliance des civilisations ; saluer l’initiative de l'ISESCO et de l’Organisation internationale de la Francophonie consistant en la tenue de la Conférence internationale sous le thème : « Dialogue des civilisations et diversité culturelle », en présence de nombre de dirigeants du monde islamique et d’une pléiade de personnalités du monde de la politique, d’intellectuels, d’hommes des médias ainsi que de directeurs d’organisations internationales et régionales et ce, à l’occasion de la célébration de Kairouan capitale de la culture islamique pour l’année 2009 (Kairouan, mars 2009 ». 6) Saluer les efforts que déploie l’ISESCO en collaboration et en concertation avec les organisations internationales similaires dans le but de sauvegarder le patrimoine civilisationnel en péril dans les Etats membres, notamment en Palestine, en Irak et en Afghanistan, et exhorter les Etats membres à soutenir les efforts de l’ISESCO et les efforts internationaux et régionaux qui abondent dans ce sens. 3 7) Saluer l’initiative de l'ISESCO consistant en la tenue de la Conférence internationale sous le thème : « Israël, crimes de guerre et crimes contre l’humanité » (Rabat, 14-15 février 2009), en adopter les décisions et les recommandations , appeler les consciences vives et les personnes éprises de paix à juger les responsables civils et militaires israéliens pour les crimes de guerre et crimes contre l’humanité qu’ils ont perpétrés contre le peuple palestinien désarmé durant la guerre contre Gaza et pour les pratiques des autorités d’occupation israéliennes dans les différents territoires palestiniens et appeler les Etats membres à prendre une position commune pour refuser la tendance visant à imposer aux Etats du monde de commémorer l’Holocauste au détriment des autres massacres et drames qu’ont subis - et subissent toujours - nombre de peuples du monde, et à leur tête le peuple palestinien. 8) Condamner les agressions perpétrées par les autorités d’occupation israéliennes contre la Mosquée Al Aqsa et leurs tentatives visant à oblitérer le caractère islamique des sanctuaires à travers la démolition des quartiers, l’expulsion des populations, la mise en péril de l’équilibre naturel, humain et architectural et la poursuite de la construction du mur de séparation, lequel constitue une grave entorse aux droits vitaux du peuple palestinien et une transgression des droits de l’homme et de la légalité internationale. 9) Apprécier à leur juste valeur les efforts de l'ISESCO ainsi que ses projets visant à apporter l’appui aux institutions éducatives, scientifiques et culturelles en Palestine et appuyer les activités de célébration d’Al-Qods AlCharif capitale de la culture arabe pour 2009 ; inviter les Etats membres à apporter davantage d’aide et d’assistance en vue de faire face aux violations et agressions israéliennes prenant ces institutions pour cible et réactiver la solidarité avec le peuple palestinien afin de lui permettre de recouvrer tous ses droits et créer son Etat indépendant avec Al-Qods comme capitale, tout en appelant au soutien des institutions éducatives et culturelles dans le Golan arabe syrien occupé. 10) Exhorter les Etats membres et les organisations régionales et internationales spécialisées à faire pression sur les autorités d’occupation israéliennes afin de mettre un terme à leurs agressions contre les institutions éducatives et culturelles dans les territoires palestiniens occupés et dans le Golan arabe syrien occupé, et appuyer ces institutions afin qu’elles puissent assumer les missions qui leur sont dévolues dans les meilleures conditions. 11) Soutenir la mission confiée à l'ISESCO par les Etats membres consistant à tenir les conférences islamiques spécialisées, qui concernent les domaines de l’éducation, l’enseignement supérieur et la recherche scientifique, la culture, l’environnement et l’enfance ; réaffirmer l’engagement des Etats membres à prendre des mesures concrètes pour assurer la mise en œuvre des résolutions et des engagements de ces conférences ; exprimer ses remerciements à l'ISESCO pour la bonne organisation de ces conférences islamiques et sa gratitude aux Etats membres qui les ont accueillies ; et charger le Président de la 10ème Conférence générale de l’ISESCO d’en tenir informés le 4 Secrétariat général et la Présidence du Conseil des ministres des Affaires étrangères des Etats membres de l’OCI. 12) Saluer les activités et programmes créatifs, innovateurs et hautement utiles exécutés par l'ISESCO dans le cadre de sa contribution à la mise en œuvre du Programme d’action décennal de l’OCI, adopté par le 3ème Sommet islamique extraordinaire (Makkah Al-Mokarramah). 13) Exalter les efforts de l'ISESCO dans le domaine de la reconstruction de l’Irak et ce, à travers le soutien des institutions éducatives, scientifiques et culturelles irakiennes et la contribution à la préservation du patrimoine irakien et au perfectionnement des ressources humaines, et appuyer les efforts de l'ISESCO pour la tenue, fin 2009, d’une conférence internationale sur l’enseignement en Irak, en coopération avec la Fondation Qatar pour l’éducation, les sciences et le développement. 14) Renouveler le soutien et l’appui au Programme des Ambassadeurs de l'ISESCO pour le dialogue entre les cultures et les civilisations ; saluer l’initiative relative à l’augmentation du nombre des ambassadeurs de l'ISESCO et l’élargissement de leurs domaines d’intervention, de façon à réaliser les objectifs escomptés ; se féliciter du Programme des capitales de la culture islamique, initié par l'ISESCO, et des résultats positifs qu’il a permis d’atteindre en matière de promotion du patrimoine culturel islamique dans le monde et de mise en valeur de l’apport de la civilisation islamique à la civilisation humaine. 15) Saluer l’accueil par la Tunisie de nombre de conférences et de colloque internationaux tenus par l'ISESCO en vue de promouvoir le dialogue des cultures, des civilisations et des religions, lutter contre le terrorisme et protéger la jeunesse ; exprimer la plus grade reconnaissance et la plus profonde gratitude à Son Excellence le Président tunisien M. Zine El Abidine Ben Ali pour l’accueil et le parrainage de ces conférences ; soutenir et appuyer l’initiative de Son Excellence appelant à la proclamation de l’année 2010 « année internationale de la jeunesse » et à la tenue durant la même année d’une conférence mondiale de la jeunesse sous l’égide des Nations Unies et en collaboration avec l'ISESCO et les organisations régionales et internationales concernées. 16) Saluer les préparatifs et les dispositions prises par l'ISESCO pour la tenue des organisations islamiques spécialisées, notamment la 6ème session de la Conférence islamique des ministres de la culture (Azerbaïdjan 2009), la 5ème session de la Conférence islamique des ministres de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique (Malaisie 2010), la 4ème session de la Conférence islamique des ministres de l’environnement (Tunisie 2010), et la Conférence islamique des ministres chargés de l’enfance (Libye 2011) et réaffirmer la mission confiée à l'ISESCO d’assurer la tenue périodique de ces conférences. 17) Saluer les efforts consentis par le Directeur général de l'ISESCO, Dr Abdulaziz Othman Altwaijri, ainsi que ses réalisations et son action assidue 5 en vue de développer l’Organisation, élargir son champ d’action et étendre son rayonnement sur les scènes arabe, islamique et internationale ; se féliciter de la résolution de la 10ème Conférence générale de l'ISESCO relative à sa reconduction à la tête la Direction générale de l'ISESCO pour deux mandats successifs. 18) Se féliciter à nouveau de la création du groupe islamique auprès de l'UNESCO ainsi que de la résolution de la 32ème session de la Conférence islamique des ministres des Affaires étrangères (Sanaa, 28-30 juin 2005) y afférente et remercier le Directeur général de l'UNESCO pour l’appui constant qu’il apporte aux activités du Bureau de l'ISESCO auprès de l'UNESCO à Paris, lesquelles visent à renforcer les relations de coopération entre les deux organisations et favoriser la mise en œuvre des activités conjointes dédiées aux Etats membres. 19) Saluer les efforts déployés par le Directeur général de l'ISESCO afin de coordonner l’action des Etats membres dans les domaines de compétence de l’Organisation ; se féliciter de la place privilégiée qu’occupe désormais l'ISESCO sur la scène internationale à la faveur d’un large réseau de liens de coopération avec les grandes organisations régionales et internationales similaires, ce qui a permis la mise en œuvre de centaines de programmes communs et, par conséquent, l’élargissement du champ d’action de l'ISESCO, le renforcement de sa crédibilité et l’extension de son rayonnement international, lui permettant ainsi de générer d’importantes ressources financières supplémentaires. 20) Remercier le Directeur général de l’ISESCO d’avoir tenu la 8ème réunion de coordination des chefs de délégation des Etats membres de l’OCI participant à la 35ème session de la Conférence générale de l’UNESCO ; l’inviter à tenir la 9ème réunion de coordination en marge de la 36ème session de la Conférence générale de l’UNESCO en 2011 et charger le Président de la 10ème Conférence générale de l’ISESCO d’en tenir informés le Secrétariat général et la Présidence du Conseil des ministres des Affaires étrangères des Etats membres de l’OCI. Paris, le 8 octobre 2009 Pour la réunion : Dr Hatem Ben Salem Président de la huitième réunion de coordination Président de la 10ème Conférence générale de l'ISESCO Ministre de l’éducation et de la formation de la République Tunisienne. 6