2-Br_al_BIM_n_10_juin11_web

Transcription

icipal
ion mun
t
a
m
r
o
f
n
’i
d
in
bullet
L
A
É
R
B
RT
O
F
T
N
O
M
S
SOU
J U I N
2011 | n°10
Le Pedibus
s’est mis en marche …
p. 10
p. 14
p. 16
Budget Primitif 2011
Aménagement du Bourg
Le giratoire des 4 Routes
Section fonctionnement,
Section investissement.
Définition des espaces partagés
et accessibilité.
Les travaux se terminent…
Sommaire
Activités Municipales (suite)
Prenez note de…
Activités Municipales
Réunions
› Décisions du Conseil Municipal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 6, 7, 8
Subventions aux Associations 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Budget Primitif 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11, 12 ,13
Bâtiments Communaux
› Les retables latéraux de l’Église. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
›A
ménagement du Bourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15
Internet
› La couverture Internet à Bréal-sous-Montfort . . . . . . . . . . . . . . . 15
Voirie
› Le giratoire des 4 Routes - Travaux BP 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
› T ravaux sur l’axe Rennes-Lorient (RN 24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Écoles
› École Maternelle Publique Pierre Leroux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
›G
roupe Scolaire Élémentaire Pierre Leroux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
› É cole Privée Jeanne d’Arc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21
›A
ccueil Périscolaire Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23
› Sécurité aux abords du Restaurant Scolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
› Le Pedibus s’est mis en marche… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Foyer Jeunes - Les grandes vacances approchent. . . . . . 25
Médiathèque
› “ Le Grenier des Mots ”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27
Culture - Vie Associative - Sport
› EPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Feu d’artifice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Chantiers Internationaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› “ Tout le Monde Danse ”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Forum des Associations, accueil des Nouveaux Bréalais . . . .
› Projet humanitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Les lunettes anciennes peuvent être récupérées…. . . . . . .
› Téléthon 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Tour de Bretagne féminin (course cycliste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Un peu de respect et de civisme…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Festival de musique et culture cubaines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environnement
› Extension de la station d’épuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› S yndicat Intercommunal du Bassin Versant du Meu . . . . .
›D
émarche participative sur l’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› L a collecte des aiguilles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› C omposteurs individuels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Investissements environnement 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› C ollecte Emmaüs planning 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Concours des Maisons Fleuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
›D
éjections canines sur le terrain des sports . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Une meilleure gestion et valorisation de nos déchets . . . . .
›D
échetterie « Les Trois Jours » à Le Verger. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› F EVILDEC informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations du Domaine Social
28
28
28
28
28
28
28
29
29
29
29
30
30
31
32
32
32
32
32
32
33
34
34
› Noces d’Or. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
› C IAS Service Petite Enfance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
› J ardin d’enfants : la rentrée 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
› R emise de la Médaille de la Famille Française . . . . . . . . . . . . . 37
› P oints Accueil Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 39
› Accueil Mission Locale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
› Permanences des différents services sociaux . . . . . . . . . . . . . . . 40
› Médiation familiale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Collecte de sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Feux d’artifice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Formalités d’état civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Permanence d’un conciliateur de justice à Plélan. . . . . . . . . .
› Association Pays de Rennes - Québec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Le parcours de citoyenneté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Association Bretagne Vivante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Relevé Cadastral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› L’ADAPEI 35, un nouveau Service d’Action Familiale. . . . .
› ADES, une association proche de vous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Le “ chèque sport ” séduit les jeunes Bretons. . . . . . . . . . . . . . . .
41
41
41
41
41
42
42
42
42
43
43
44
Pour information
›A
bsence de la Tribune dans le bulletin de janvier 2011. . . . 44
Tribune
› Majorité / Minorité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Vie Associative
› Le Festival du Roi Arthur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47
› Comice Agricole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sports
› Championnat du Monde de Trial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49
› La Roue Filante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
› JA Football. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 51
› JA Basket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53
› Les Guibolles Bréalaises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
› Bréal Gym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55
› Arts Martiaux Bréalais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
› Kuzh Heol Bréal Taekwondo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
› Yoga, nouveau à la rentrée de septembre 2011 . . . . . . . . . . . . 57
Musique et Culture
› Triolet 24, École de Musique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Ombres et Lumière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› La Parebatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Théâtre « Le Grillon » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
› Happy’ Circus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
59
60
61
61
Loisirs
› Le Palet Bréalais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
› Bréal On Bouge (BOB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
› Amicale Bréalaise de Pétanque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
› Les Copains d’Abord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
› Centre de Loisirs « Les Bruyères » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 65
› Les Jardins de Brocéliande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 67
› Les Ailes Bréalaises et Environs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Solidarité
› Bréal Solidarité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 69
Divers
› Association pour la Mémoire du Lt. RG Quinn. . . . . . . . . . 70, 71
› APAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Activités Économiques
› Marché hebdomadaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
› Nouveau à Bréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
› Communauté de Communes de Brocéliande (CCB) . . . . . . . . 73
État civil
› Naissances, Mariages, décès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Directeur de la Publication : Joseph Durand
Responsables : Marie-Françoise Demay et la commission « Information et Relations publiques »
Conception & réalisation : PHL Communication (02 23 35 11 10) – Impression : Gueutier – Tirage : 2 300 ex. – Dépôt Légal : janvier 2004
2 | BRÉAL-SOUS-MONTFORT | JUIN 2011
Édito
Compte tenu des réformes en cours,
les communes ont eu exceptionnellement
jusqu’au 30 avril pour voter les budgets
communaux, soit un mois de plus que les
années précédentes. Ce délai supplémentaire
a été bien nécessaire pour une connaissance
exacte des bases fiscales d’une part,
des dotations d’État d’autre part.
En feuilletant ce bulletin, chaque lecteur
va prendre connaissance et s’imprégner
des budgets présentés, analysés et commentés
par Bernard Ethore, Adjoint aux Finances.
Avec compétence et dans un souci de
simplification, il a réalisé un travail de qualité.
Les chantiers engagés à présent, sont nombreux et
variés. Je me permets de vous les résumer :
Maison des associations, restauration des retables
de l’Église Saint-Malo, clôture installée entre les
écoles et le restaurant scolaire (et équipement
complémentaire de ces structures), mise en place
du Pédibus sous la houlette de Marie-Françoise
Demay, Adjointe à la Vie Scolaire et Périscolaire,
début des travaux d’aménagement du bourg (dont
la liaison Centre Culturel – place Saint-Malo),
travaux de viabilisation dans les lotissements
d’habitations individuelles, collectives et sociales,
dans les lotissements d’activités, extension de la
station d’épuration, aménagement du Rond-Point
des 4 Routes, puis prochainement, élargissement et
renforcement de la liaison de la route de Montfort
à la route de la Brizardais puis la jonction sur la
route de Saint-Thurial et la route de Goven avec un
giratoire au niveau de la rue du Huchet.
Ces chantiers de voirie prévus dans le contrat
d’objectifs, sont une priorité et nous ne pouvons
plus attendre la déviation (3e ceinture de Rennes)
qui, apparemment, n’est plus une priorité du Conseil
Général. Ces travaux de contournement préalables
à l’aménagement du centre bourg sont estimés à
350 000 €, en totalité à la charge de la Commune,
nous le regrettons.
Nous prions les Bréalaises et Bréalais de nous
excuser pour tous les désagréments causés par
ces travaux et par l’expérimentation engagée sur
le réseau routier du centre bourg engendrant
certaines imperfections. Merci de s’armer d’un peu
de patience.
À chaque jour suffit sa peine. Changer ses habitudes
demande du temps et de la compréhension. Le registre
ouvert à la Mairie permet à chacun de s’exprimer. Dans
l’intérêt général, les observations seront prises en
compte. Les critiques sont faciles mais les propositions
constructives seront les bienvenues.
La réorganisation territoriale fait couler beaucoup
d’encre et les journaux ne se privent pas de polémiquer.
Au-delà de toutes tendances politiques, les avis sont
partagés. Probablement utile, cette réforme sera
bonne si elle est acceptée d’un commun accord et si elle
ne déstructure pas les communes et les communautés
de communes en vitesse de croisière (elles ont entre
15 et 20 ans). Les fonctionnaires chargés d’élaborer
un nouveau schéma de coopération intercommunale,
ne peuvent pas oublier nos communes, structures de
proximité et premiers échelons de la démocratie.
Si une mutualisation des moyens apparaît dans
le langage des partisans de la réforme, il serait
indispensable d’en définir les compétences et les
moyens financiers. C’est à ce jour très nébuleux.
Un véritable aménagement du Territoire n’est pas le
regroupement de communes pauvres d’une part, de
communes riches d’autre part. L’égalité des chances
de nos collectivités passe par un rééquilibrage et un
partage, afin de pouvoir donner de la vitalité à toutes,
qu’elles soient petites, moyennes ou grandes.
Le Maire,
Joseph Durand.
JUIN 2011 | BRÉAL-SOUS-MONTFORT | 3
RÉUNIONS
› Réunion du 1) Vote des subventions aux
associations pour 2011
17/02/2011
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a voté une augmentation des
subventions aux associations. Le
montant des subventions s’élève à
134 116,60 €. (Voir tableau page 9.)
2) Chantier International
« Concordia »
Messieurs André Berthelot et
Xavier Heberle, Adjoints ont
rencontré Monsieur Mathieu
Cleret, responsable du Chantier
International « Concordia ».
Cette association regroupe des
jeunes au niveau international
et réalise des petits travaux en
partenariat avec les communes.
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
décide de confier une partie de la
rénovation des anciennes serres et
un soutien logistique à l’organisation
du festival de musique aux
volontaires du Chantier International
« Concordia ». Ce partenariat se
ferait sous forme de versement
de subvention à l’association d’un
montant de 3 305 €.
3) Participation pour
Raccordement à l’Egout
(PRE)
Suite à la réunion des Commissions
« Urbanisme » et « Environnement »
du 1 er février 2011, le Conseil
Municipal, à l’unanimité, décide
de compléter la délibération du
12 janvier 2011 comme suit :
A - Montants de la PRE
Tout raccordement à 2 000 €
à l’exception de :
* Construction collective :
1 000 € / logement,
› Réunion du Aménagement
10/03/2011 du Centre Bourg
Madame Claire BLOT du Cabinet
SITADIN a présenté le projet
d’aménagement du Centre Bourg.
Elle dresse au préalable le constat
suivant :
-
l e bourg de Bréal-sousMontfort possède un patrimoine
architectural de qualité et un
nombre relativement important
de commerces,
Décisions du Conseil Municipal
* Hôtel, maison de retraite, maison
de repos, hôpital, clinique, foyer,
internat : 400 € / chambre.
Ces tarifs pourront être actualisés
en fonction de l’indice « Travaux
» publié au
Publics TO10A Moniteur des Travaux Publics. Le
montant sera arrêté en fonction
de la date de dépôt du permis de
construire ou de lotir.
4) Classement des voies
communales
Le tableau des voies communales
(voies existantes, Chemin rural
classé en Voie Communale ou
nouvelles Voies Communales) est
présenté comme suit :
Voies communales
existantes
29,31 km
Voies communales
issues du reclassement
des chemins ruraux
37,95 km
Voies communales
sans classement initial
27,22 km
Voies communales
en agglomération
21,03 km
TOTAL
115,51 km
Le Conseil Municipal, à la majorité
des voix (5 abstentions : Mme LoryBerchot, MM. Ribault, Dufraigne,
Geffroy et M me Vansteene),
approuve le nouveau classement
des voies.
5) Indemnité de gardiennage
de l’Église 2011
Conformément à la circulaire du
4 janvier 2011, le Conseil
Municipal, à l’unanimité, fixe à
474,22 € l’indemnité allouée au
préposé chargé du gardiennage de
l’église pour 2011.
- l’emprise des véhicules y compris
les poids lourds est un frein à
un bon équilibre entre les usagers
du bourg,
-
l a situation en matière de
stationnement en Centre Bourg
et abords proches est confortable
et sera à maintenir dans la mesure
du possible (dans un rayon de
150 m autour de l’Église 477 places
et de la Mairie 686 places),
6) Rénovation des retables souscription
Monsieur André Berthelot, Adjoint
aux Bâtiments Communaux,
informe que les travaux de
rénovation des retables démarrent
le 1er mars 2011. Une souscription
va être lancée en collaboration
avec la Fondation du Patrimoine
pendant toute la durée des travaux.
autorise Monsieur le Maire à
lancer la souscription et à signer
tout document administratif et
comptable s’y rapportant.
7) Communauté de
Communes de Brocéliande
- transfert de compétence
- participation SDIS
La Communauté de Communes de
Brocéliande par courrier en date du
31/01/2011, informe le Conseil
Municipal de la décision du Conseil
Communautaire de transférer la
compétence suivante : « prise en
charge de la participation financière
des communes au SDIS ».
Les élus de Bréal Autrement
(Mme Lory-Berchot, MM. Ribault,
Dufraigne, Geffroy et Mme Vansteene)
votent contre ce transfert
considérant que les services du
SDIS ne peuvent être transférés à
une Communauté de Communes.
Le Conseil Municipal, à la majorité
des voix décide le transfert de
compétence « prise en charge
de la participation financière
des communes au SDIS » à la
Communauté de Communes de
Brocéliande.
- une étude de la vitesse sur ce
territoire montre une situation
raisonnable.
Elle présente les quatre grands secteurs
à urbaniser par l’aménagement :
- le secteur du Cimetière.
- le secteur de l’Église,
- la Place de la Madeleine et ses
abords,
- les abords de la Mairie.
› Réunion du En préambule d’un aménagement 1 - 2) Comptes administratifs
10/03/2011 urbain, il faut définir un schéma de 2010 et Comptes de Gestion
(suite)
circulation.
La Commission « Aménagement
du Bourg » en accord avec le
bureau d’études Sitadin propose
trois préoccupations essentielles :
- la modération de la vitesse,
- l’accessibilité,
- les déplacements doux.
Le projet expérimental est exposé
aux Bréalais en Mairie avec tenue d’un
registre d’observations et une réunion
publique prévue le 22 mars 2011.
Budget
2010 dressés par M. Chobelet,
Trésorier
Pour le vote des comptes
administratifs, Madame MarieFrançoise Demay prend la
présidence de la séance.
Les comptes administratifs et les
comptes de gestion du trésorier
pour les budgets suivants, en
parfaite conformité, ont été
approuvés par le Conseil Municipal :
- à l’unanimité pour le budget
Résultat de clôture au
31.12.2009
Affectation résultat
lotissement « Les Frêches II » et
pour le budget assainissement.
- à la majorité pour le budget
principal (les élus de Bréal
Autrement se sont abstenus).
- à la majorité pour le Compte
de Gestion du budget
assainissement. M. Ribault et
Mme Vansteene se sont abstenus.
Le résultat de clôture, tout budget
confondu, au 31.12.2010 présente
un excédent de 1 074 966,11€.
Résultat de l’exercice
2010
Résultat de clôture au
31.12.2010
Budget principal
-383 722,61 €
700 000,00 €
1 006 911,46 €
-76 811,15 €
Les Frêches II
572 074,16 €
0,00 €
339 306,18 €
911 380,34 €
Assainissement
390 334,94 €
360 000,00 €
210 061,98 €
240 396,92 €
C.A. consolidé
578 686,49 €
1 060 000,00 €
1 556 279,62 €
1 074 966,11 €
3) Bilan des acquisitions et
des cessions immobilières
2010
Le Conseil Municipal a approuvé, à
l’unanimité, le bilan des acquisitions
et cessions immobilières 2010
qui est annexé aux comptes
administratifs.
4) Débat d’Orientation
Budgétaire 2011
Monsieur le Maire a rappelé
aux Conseillers Municipaux que
la note de synthèse retrace le
contexte économique national et
communautaire.
1 - la réforme de la taxe
professionnelle remplacée par
la contribution économique
territoriale (CET) calculée sur
la contribution foncière des
entreprises (CFE) et leur valeur
ajoutée (CVAE).
•
l a répartition modifiée de la
part départementale de la taxe
d’habitation, du foncier non bâti,
de la taxe sur les commerces,
sur les entreprises de réseaux
(télécom, énergie … réseau
ferroviaire … etc).
• le reversement aux collectivités
locales de certaines recettes de
l’État : droits de mutations, taxe
sur les conventions d’assurances
remboursement partiel des frais
de gestion.
Les réductions du déficit public
et des dépenses sociales
apparaissent au centre des
préoccupations du gouvernement.
Le projet de loi de finances 2011,
élaboré dans un contexte d’aprèscrise marqué par une reprise à la fois
fragile et incertaine, prévoit d’importantes coupes. Une des mesures
les plus importantes inscrites dans
le Projet de Loi de Finances (PLF)
2011 intéressant les collectivités
locales, est la stabilisation en valeur
des concours financiers de l’État aux
collectivités locales. Ce gel des dotations est d’ores et déjà prévu pour
3 ans (2011-2013).
L’hypothèse de croissance retenue
par le Gouvernement est de + 2,0 %
en 2011, après une hausse de
1,5 % en 2010 ; l’inflation anticipée
reste stable et modérée : + 1,5 %
en 2011, contre + 1,2 % en 2010.
En outre, il est prévu la nonindexation du montant de certaines
dotations de fonctionnement et
d’investissement.
Par conséquent, l’enveloppe des
concours financiers concernés
par la stabilisation en valeur sont :
les prélèvements sur recettes au
profit des collectivités locales, les
amendes de police, la Dotation
Générale de Décentralisation.
Les deux dotations de soutien à
l’investissement rural : la DGE et
la DDR ont été fusionnées en une
dotation, la Dotation d’Equipement
des Territoires Ruraux (DETR).
2 - Le Contrat de Pays
Le Pays de Brocéliande a signé un
contrat de Pays 2006-2012 avec
le Conseil Régional.
L’année 2010 a vu la validation de
la clause de renégociation pour la
période 2010-2012.
Deux nouveaux projets y figurent :
- la construction d’un équipement
cinématographique à Bréal-sousMontfort (160 K€),
- la modernisation de l’aire de repos
Paimpont-Brocéliande (32 K€).
3 - Le Contrat de Territoire
Le Contrat de Territoire de 2ème
génération démarrera en 2011.
Concernant le Volet III
(fonctionnement), le Conseil
Général s’orienterait vers une
enveloppe identique à celle de
2010 soit 68 183 €. Les modalités
pour le volet II (investissement) ne
seront communiqués qu’au second
trimestre 2011.
Contexte communal
Monsieur Bernard Ethore, Adjoint
aux Finances, présente un bilan de
l’exercice 2010.
Les principaux restes à réaliser,
citons :
RÉUNIONS
Le Conseil Municipal prend 2 - Bâtiments scolaires : travaux
› Réunion du En recettes, nous attendons :
connaissance des grandes lignes de remplacement des ouvertures
1 - la
du
subvention
de
100 000 €
10/03/2011
(suite)
Conseil Général pour les cours de
tennis couverts (subvention inscrite
au contrat de territoire, demande
en cours de versement).
2 - la participation de la
Communauté de Communes
de Brocéliande pour aide à la
viabilisation de la construction
de logements sociaux (rue de
l’Ancienne Gare).
3 - un fonds de concours de
30 000 € pour la construction de
la Maison des Associations.
En investissement:
1 - la Maison des Associations
avec 392 000 € inscrits au Budget
Primitif 2010. Ces crédits ont
permis le début des travaux.
Il conviendra de compléter le
financement.
2 - l’aménagement de la liaison
entre la Place St-Malo et le Centre
Culturel avec 200 000 € inscrits au
Budget Primitif 2010. Il conviendra
de compléter le financement.
Bilan des opérations en 2010
87% des opérations d’investissements inscrits sont réalisés en 2010.
Sur les 94 inscrites en 2010 :
82 sont totalement réalisées dont
70 soldées budgétairement.
5 sont en cours de réalisation en ce
début d’année :
- la Maison des associations,
- les retables de l’Église,
- la liaison Centre Culturel – Place
Saint-Malo,
- les achats de livres et CD pour la
Médiathèque,
- la révision des zones
d’assainissement du PLU.
› Réunion du 1) Affectations des résultats
2010
20/04/2011
Budget principal
Le résultat de la section de fonctionnement de l’exercice 2010 présente
un excédent de 1 120 190,40 €.
décide d’affecter au Budget Primitif
2011, le résultat de la section de
fonctionnement de l’exercice 2010
comme suit :
- report en section de
fonctionnement 320 190,40 €,
- virement à la section
d’investissement 800 000.00 €.
de l’exercice 2011 : le projet du
budget principal, la situation
financière, les investissements en
cours et à venir. Le D.O.B. n’est pas
soumis à un vote.
5) Renouvellement de la
convention d’ouverture de
crédit
Le Conseil Municipal a reconduit,
à l’unanimité, pour l’année 2011,
la convention d’ouverture de
crédit d’un montant unitaire de
400 000 €, pour le fonctionnement
de la Commune.
6) Dotation d’Equipement
des Territoires Ruraux pour
2011 (DETR)
Certaines opérations d’équipement
prévues à l’exercice 2011 peuvent
bénéficier d’aides de l’État au titre
de la DETR (Dotation d’Equipement
des Territoires Ruraux). Le Conseil
Municipal a décidé, à l’unanimité,
de retenir les opérations suivantes :
1 - Restaurant Scolaire : suite à la
mise en place du self et pour faire
face à l’augmentation importante
des rationnaires :
- un lave vaisselle :
23 000 € TTC (environ)
- une armoire négative :
3 000 € TTC (environ).
- u ne extension du Restaurant
Scolaire sous forme d’un préau
pour permettre aux enfants
une attente en toute sécurité
avant de rejoindre leurs établissements scolaires (estimation :
40 000 € TTC).
simples vitrages par des doubles
vitrages dans le cadre de la
démarche « économie d’énergie »
décidée en réunion de Commission
« Bâtiments » le 5 février 2011
(estimation : 50 000 € TTC).
7) Personnel communal gratification d’un stagiaire
Considérant le travail fourni pendant
toute la durée de la convention de
stage par un élève de la Maison
Familiale Rurale Horticole de Saint
Grégoire qui effectue la partie
pratique de sa formation « CAPA
TRAVAUX PAYSAGERS » auprès
des Services Techniques de la
Commune, le Conseil Municipal, à
l’unanimité, a autorisé le versement
d’une gratification pour cet élève
correspondant à 30 % du SMIC.
8) Dénomination de voies lotissements « La Chesnais »
et « Les Quatre Routes »
Suite à la Commission « Voirie » du
2 mars 2011, le Conseil Municipal, à
l’unanimité, a décidé la dénomination
suivante des voies communales :
* le lotissement de « La Chesnais » :
- rue des Etoiles Filantes,
- rue de la Comète de Halley.
* le lotissement « Les 4 Routes » :
- Impasse Bellevue,
- Rue Ettoré Bugatti,
- Impasse Rudolf Diesel,
- Impasse Amédée Bollée,
- Impasse Léon Serpollet,
- Impasse Etienne Lenoir,
- Impasse Joseph Cugnot,
- Rue Georges Bouton et
Adolphe De Dion.
2) Vote des taux 2011
Budget assainissement
Le résultat de la section
d’exploitation de l’exercice 2010
présente un excédent de
82 557,37 €.
Le Conseil Municipal par 22 voix
« pour » décide d’affecter au
Budget Primitif 2011, le résultat
de la section d’exploitation de
l’exercice 2010 comme suit :
- virement à la section d’investissement
82 557,37 €.
- report en section d’investissement
157 839,55 €.
Les élus de Bréal Autrement votent
contre l’augmentation des taux.
Le Conseil Municipal par 22 voix
« pour » fixe les taux suivants pour
l’année 2011 :
Taux 2010
Taux 2011
(prévision)
%
T.H.
15,30
15,38
0,5
T.F.B.
13,87
13,94
0,5
T.F.N.B
40,85
41,06
0,5
Taxe
5) Provisions pour risques
› Réunion du 3) Subventions aux associations - versement complémentaire
Le
Conseil
Municipal,
par
21
voix
« pour »,
décide
d’accorder
une
et charges
20/04/2011
(suite)
subvention exceptionnelle de 7 399,56 € à l’Association « Nos Chérubins »
de Mordelles.
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, décide d’accorder une subvention
complémentaire de 1 300 € à l’Association « J.A. Section Basket » pour la
prise en charge des grands déplacements de l’équipe Séniors Féminine.
4) Crédits alloués aux Écoles Primaires et Maternelles
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, décide l’inscription au budget principal
2011 des crédits suivants :
École Maternelle Publique Pierre Leroux
Imputation
Libellé
Montant
6 067
Fournitures scolaires (30,98 € / enfant)
30,98 € X 153
4 739,94 €
6 067
Fournitures scolaires : matériel pédagogique
353,58 € par classe X 5
1 767,90 €
6 574
Subvention à l’APE :
* Activités Extrascolaires (10,50 € / enfant)
10,50 € X 153
* Arbre de Noël (2,21 € / enfant)
2,21 € X 153
1 606,50 €
338,13 €
École Primaire Publique Pierre Leroux
Imputation
Libellé
Montant
6 067
30,98 € X 212
6 567,76 €
6 067
Fournitures scolaires : matériel pédagogique
353,58 € par classe X 9
3 182,22 €
6 574
Subvention à l’APE :
10,50 € X 212
2 226,00 €
Les élus de Bréal Autrement, étant
personnellement concernés par
cette affaire, quittent la séance.
Considérant que les dotations aux
provisions pour risques afférents
aux litiges et contentieux sont
constituées lorsqu’une première
décision de justice rend probable
le risque de mise à la charge de la
commune d’une dépense,
Considérant que le Conseil
Municipal doit déterminer de
manière sincère le montant de la
provision en fonction du risque
estimé et l’inscrire au budget
primitif, Monsieur le Maire informe
l’Assemblée de la requête de
l’Association Bréal Autrement
(réf n° 11NT00806) de
condamner la Commune de
Bréal-sous-Montfort à 1 500 €
au titre des frais exposés et non
compris dans les dépens (500 €
ont été provisionnés) et de la
requête de M. Roger Ribault et les
autres « annulation point 5 de la
délibération du 11.09.08 (dossier
n° 0805202-4) » de condamner
la Commune de Bréal-sousMontfort à 1 500 € au titre des frais
irrépétibles.
autorise le Maire à provisionner
la somme de 2 500 € jusqu’au
règlement de ces affaires.
6) Budgets primitifs 2011
École Privée Jeanne d’Arc
Imputation
6 067
Libellé
30,98 € X 240
Montant
7 435,20 €
Subvention : contrat d’association
6 574
6 574
Y compris les dépenses « matériel pédagogique » conformément
au contrat d’association (uniquement les enfants de Bréal)
* Maternelle : 1 063,57 € X 94
* Primaire : 379,62 € X 126
Subvention à l’AEPEC :
10,50 € X 240
* Arbre de Noël (2,21 € / enfant)
2,21 € X 100
99 975,58 €
47 832,12 €
2 520,00 €
221,00 €
Le Conseil Municipal adopte
le budget principal par 22 voix
« pour », les élus de Bréal Autrement
votent « contre » considérant que
l’extension de la station d’épuration
en tant qu’équipement public
devrait figurer dans les opérations
d’investissement du budget
principal (M. le Maire rappelle que
c’est illégal).
Le Conseil Municipal adopte, à
l’unanimité, le budget lotissement
« Les Frêches II ».
Le Conseil Municipal adopte le
budget assainissement par 22
voix « pour », Mme Lory-Berchot
et M. Ribault (et le pouvoir de
M. Dufraigne) votent « contre »,
RÉUNIONS
› Réunion du Mme Vansteene et M. Geffroy s’abstiennent considérant que les travaux Le remboursement des frais occasionnés pour les raccordements
20/04/2011 devaient être réalisés par la SAUR (cf Art 1-3 du contrat d’affermage).
(suite)
Les comptes sont en équilibre pour un montant global de :
Budget principal et budgets annexes
Section
Fonctionnement
Budget
Investissement
Dépenses
Recettes
Dépenses
Recettes
Budget principal
4 443 633,40 €
4 443 633,40 €
5 025 123,00 €
5 025 123,00 €
Les Frêches II
997 994,23 €
997 994,23 €
7 613,89 €
7 613,89 €
Assainissement
145 000,00 €
145 000,00 €
2 017 596,55 €
2 017 596,55 €
Budget consolidé 5 586 627,63 €
5 586 627,63 €
7 050 333,44 €
7 050 333,44 €
7) Budget principal - durée
d’amortissement de deux
articles
8) Complexe Sportif Colette
Besson - modification
du traçage des lignes de
basket - demande de
subvention
suppression des points noirs de
la voie départementale Bréal-Bruz
(au lieu-dit Les Nouettes), devra
être cédée au département.
Deux candidats se sont fait
connaître :
- M. Alain Jouanolle, domicilié au
lieu-dit « Le Chesnot »,
- M. Gérard Jehannin, domicilié au
lieu-dit « Le Fougeray ».
L’autorisation d’exploiter par le
préfet a été accordée à M. Gérard
Jehannin. Le Conseil Municipal, par
14 voix « rejette » cette autorisation
(12 voix « pour » et 1 abstention).
Le montant de ces travaux
s’élève à 2 000 € et la Commune
est susceptible de recevoir une
aide du Centre National pour le
Développement du Sport.
autorise Monsieur Maire à solliciter
cette demande de subvention.
11) Enquête publique restructuration d’un élevage
laitier, d’un élevage porcin et
mise à jour du plan d’épandage
- Elevages situés aux lieuxdits «La Basse Grillonnais» à
Mordelles et «Le Plessis» à Cintré
Afin d’apurer, les biens présents
au bilan, le Conseil Municipal,
à l’unanimité, fixe la durée
d’amortissement pour les
plantations à 15 ans et celle pour
les immeubles de rapport à 20 ans.
9) Travaux de viabilisation du
lotissement « Les Frêches II »
- avenant de transfert
La Société SAS ECTP de Montreuille-Gast est titulaire du marché de
travaux de viabilisation du Lotissement « Les Frêches II ». Cette
société a changé d’identité, elle se
dénomme « SARL SOCIETE NOUVELLE ECTP ». Le Conseil Municipal, à l’unanimité, autorise Monsieur Maire à signer toutes pièces
administratives et comptables y
compris l’avenant de transfert.
10) B
ail d’occupation précaire
- parcelle section Z.P. n° 208
La Commune est propriétaire d’une
parcelle de terre agricole section
ZP n° 208 au lieu-dit « Le Breil »
d’une superficie de 1ha62a47ca.
Cette réserve foncière, dans
les projets départementaux de
Monsieur le Maire informe
l’assemblée qu’une enquête
publique est en cours du 4 avril
au 6 mai 2011 sur la demande
présentée par le Gérant du GAEC
DES OLIVIERS en vue d’être
autorisé à restructurer un élevage
laitier, un élevage porcin et mettre
à jour le plan d’épandage situé au
lieu-dit « La Basse Grillonnais » à
Mordelles et « Le Plessis » à Cintré.
La Commune de Bréal-sousMontfort est concernée par le plan
d’épandage.
Le Conseil Municipal, par 21 voix
« pour » donne un avis favorable à
la demande d’autorisation.
12) Travaux assainissement «Le Clos Couët»
Suite à l’aménagement du lotissement « Le Clos Couët », une extension du réseau d’assainissement
collectif a été réalisée.
au réseau d’assainissement font
l’objet d’une participation (cf art.
L2224-12-2 du CGCT).
Les élus de Bréal Autrement votent
« contre ».
Le Conseil Municipal, par 21 voix
«pour» autorise les participations
de 2 000 € pour chaque propriétaire riverain de cette extension
pour cette opération ponctuelle.
13) Préparation de
la Rentrée Scolaire 2011
M me Marie-Françoise Demay,
Adjointe aux Affaires Scolaires,
donne lecture au Conseil Municipal
du courrier de l’Inspecteur
d’Académie du 8 avril 2011
concernant une affectation
d’un emploi à l’École Maternelle
Publique pour la rentrée 2011.
accepte cette ouverture de classe
à l’École Maternelle Pierre Leroux
pour la rentrée 2011.
14) Transports scolaires
- délégation de
compétences du Conseil
Général à la Commune
Le Conseil Municipal, accepte à
la majorité, par 25 voix « pour »
et 1 « abstention » (M. Ribault) la
délégation de compétences du
département pour l’organisation
du service régulier à l’intention
des élèves pour la desserte des
établissements scolaires de Bréalsous-Montfort.
15) Syndicat des Eaux de
Lillion - convention de
mandat remplacement
poteaux incendie
Il est proposé au Conseil Municipal
une convention entre le Syndicat
des Eaux de Lillion et la Commune
de Bréal-sous-Montfort pour
le suivi du remplacement des
poteaux d’incendie sur le territoire
de la Commune. Ce service est
gratuit et permet à la Commune
de bénéficier de tarifs préférentiels
pour l’achat des poteaux.
autorise M. le Maire à signer la
convention à intervenir avec le
Syndicat des Eaux de Lillion.
SUBVENTIONS
Subventions
aux associations 2011
Bénéficiaires
Montants
Bénéficiaires
alloués
J.A. Bréal Foot
3 452,85 €
J.A. Basket Bréal
4 121,30 €
Arts Martiaux Bréalais
1 426,67 €
« Black-Panthers » baseball
1 124,85 €
A.C.L. Trial Moto
6 000,00 €
Bréal Gym
2 386,80 €
Bréal-St-Thurial Hand-ball
956,26 €
Le Palets Bréalais
170,70 €
Kuzh Héol Bréal Taekwondo
Montants
alloués
A.P.E.L. École Privée
(dont 236,47 € pour Arbre de Noël)
2 829,97 €
Collège Privé Saint-Yves de Mordelles
1 871,70 €
Collège Public Morvan Lebesque de Mordelles
3 633,30 €
Lycée Technologique Privé « La Providence »
de Montauban
Les Ajoncs d’Or de Montfort
(Institut Médico Éducatif)
110,10 €
66,06 €
629,53 €
A.D.A.P.E.I. Section Rennaise des Papillons
Blancs
132,12 €
Bréal Badminton
103,00 €
Chambre de Métiers d’Ille-et-Vilaine
242,22 €
Tennis de table
97,73 €
Chambre de Métiers des Côtes d’Armor
22,02 €
88,08 €
VTT « La Roue Filante »
151,50 €
CFA BTP 35 de Saint-Grégoire
Amicale Bréalaise de Pétanque
240,43 €
Maison Familiale Rurale de Goven
Loisirs Couture
252,50 €
Maison Familiale Horticole de Saint-Grégoire
22,02 €
Les Amis de la Bibliothèque
866,34 €
Maison Familiale Rurale Saint-Symphorien
22,02 €
Association Loisirs et Culture
Centre « Les Bruyères »
École de Cirque « Happy’Circus »
Ombres et Lumière
La Parebatte
55 732,00 €
1 433,34 €
252,50 €
1 094,39 €
Maison Familiale Rurale de Montauban
154,14 €
110,10 €
Maison Familiale Rurale de Guilliers
22,02 €
Maison Familiale Rurale de Loudéac
22,02 €
Lycée Jean Baptiste Le Taillandier
St-Aubin du Cormier
22,02 €
A.P.I.N.C.E.
343,40 €
Diwan Bro Roazhon
44,04 €
ABERS
606,00 €
Prévention Routière
127,94 €
Bréal On Bouge (BOB)
525,20 €
441,61 €
Amicale du Personnel Communal
171,17 €
A.D.M.R. (Ass. d’Aide à Domicile en Milieu
Rural de Plélan-le-Grand)
Festival du Roi Arthur
Les Ailes Bréalaises et Environs
Chantier International « Concordia »
10 000,00 €
331,17 €
3 305,00 €
Bréal Solidarité
998,26 €
Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles
de GUICHEN et environs
111,38 €
La Croix d’Or d’Ille-et-Vilaine
315,24 €
Association Française des Sclérosés
en Plaques
S.O.S. Amitié Région de Rennes
A.P.E. Écoles Publiques
(dont 338,13 € pour Arbre de Noël)
22,02 €
101,00 €
Syndicat Agricole
(dont 1 078,78 € : indemnité piégeurs)
Croquant’Bouille
1 133,42 €
336,00 €
Association pour la Promotion des Handicapés
15 453,00 €
Nos Chérubins de Mordelles
2 372,49 €
L’Étape de Mordelles
1 292,55 €
Association PART’AGES de Mordelles
452,48 €
Ass. Mémorial Départemental AFN
Ille-et-Vilaine
100,00 €
Divers
1 500,00 €
4 170,63 €
BUDGET
Budget primitif 2011
Les incertitudes liées à la réforme des collectivités
territoriales et à la nouvelle répartition des aides
de l’état nous ont amenés à différer le vote du
Budget Primitif en avril. Il est essentiel de connaître
nos ressources avant d’engager des dépenses
qui ne pourraient être compensées que par des
prélèvements supplémentaires. La bonne surprise est
le maintien des dotations de l’état, en contrepartie,
les subventions et aides des autres collectivités se
réduisent drastiquement.
Plus inquiétant, ces baisses ont un impact très
important au niveau des organismes à caractère social
et associatif (CIAS, Chérubins…) qui se retournent
vers les municipalités pour équilibrer leurs budgets.
Le budget d’investissement atteint les 5 millions d’€
avec 3 opérations majeures : le démarrage
de l’aménagement du bourg, la Maison des
Associations et la station d’épuration.
Budget Principal :
Section de Fonctionnement
Équilibré à 4 443 633,40 € (+ 16,05% / 2010).
Il est marqué par le virement de 664 000 € du
budget du lotissement des Frèches II et la prise en
charge directe de la contribution au SDIS (Syndicat
Départemental d’Incendie et de Secours) par la
Communauté de Communes de Brocéliande pour
55 000 €.
Produits
des services
Atténuation
de charges
Autres produits
de gestion courante
Dotations
et participations
Recettes de Fonctionnement :
4 111 443 € (+ 25,4 %). Les dotations de l’état sont
revalorisées de 124 574 € (10 %), 664 000 € du
budget des Frèches II sont virés sur le budget principal.
Libellé
Montant
Impôts et taxes
1 764 118 €
Dotations et participations
(dotations de l’État et subventions)
1 325 485 €
Autres produits de gestion courante
(locations diverses)
759 000 €
Produits des services
(restaurant scolaire, garderie, foyer,
concessions cimetière, droits de place…)
231 840 €
Atténuation de charges
(remboursement de charges de personnel)
20 000 €
Impôts et taxes
Imposition :
Le Conseil Municipal a voté une revalorisation des
taux de 0,5 % pour les trois taxes : Taxe d’Habitation,
Taxe sur le Foncier Bâti et Taxe sur le Foncier Non
Bâti. Ces taxes génèreront une hausse des recettes
de 7 006 €. Le montant total du produit des impôts
est revalorisé de 5,28 % soit + 88 419 €. Il comprend
la majoration des bases de 2 % et le nombre croissant
de contribuables bréalais.
2010
2011
Taxe d’habitation
15,30
15,38
Taxe sur le Foncier Bâti
13,87
13,94
Taxe sur le Foncier Non Bâti
40,85
41,06
BUDGET
Positionnement par rapport à la strate
(Communes du département de la même importance)
60
Comparaison des taux 2009
des trois taxes
50
40
30
stRate
BRéal
20
10
0
taxe
TF
d’HaBitation
taxeTFB
suR le
foncieR Bâti
taxe
suR le
TFNB
foncieR non Bâti
400
350
300
250
265
215
275
205
292
300
311
324
Recette des trois taxes
en € / habitant
339
stRate
BRéal
261
215
225
224
238
200
Les recettes sont bien
inférieures à celles des
communes de la même strate
notamment sur le foncier.
150
100
2003
2004
2005
2006
2007
Dépenses de Fonctionnement :
3 107 833 € (+ 1,2 %). L’augmentation des dépenses
est lié à l’achat de livres et CD pour la médiathèque
15 000 € (en investissement les 3 années précédentes),
Charges
financières
Dotations
amortissements
Charges de personnel
Autres charges
de gestion courante
Charges
à caractère général
2008
2009
à la revalorisation des subventions (+ 9,05 %) et aux
contributions aux organismes (+ 7,24 %). Les charges
de personnel sont stables.
Libellé
Montant
Charges de personnel
1 278 100 €
Charges à caractère général
(dépenses d’entretien, énergie, fluides,
transports, taxes…)
1 127 994 €
Autres charges de gestion courante
(subventions aux associations, indemnités
élus…)
554 025 €
Charges financières
(intérêts d’emprunts)
92 000 €
Dotations amortissements
(amortissements, provisions…)
40 034 €
BUDGET
Section d’Investissement
338 702 € La maison des associations, en cours.
195 136 € L’aménagement de la liaison Centre
Culturel – Place St Malo, en cours.
• 170 423 € La voirie, réalisée, paiement en cours.
• 98 815 € Les retables, en cours.
• 94 000 € Le Pass-Foncier, paiement en cours…
•
Équilibré à 5 025 123 € (+ 4,71% / 2010).
Le reste à réaliser représente 984 784 € en légère
hausse, il tient compte des travaux à effectuer entre le
1er janvier et le vote du nouveau budget pour assurer
une continuité dans les réalisations :
•
Le niveau d’investissement reste très élevé et bien supérieur aux communes de la même strate.
déPenses d’équiPeMent / HaBitant
coMMune
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Bréal-sous-Montfort
382
511
303
367
515
628
Strate
288
303
331
354
313
308
Dépenses d’équipement en € / habitant
700
600
500
400
300
200
100
0
stRate
BRéal
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Recettes d’Investissement :
Libellé
3 583 002 € (+ 25,4%). Le recours à l’emprunt se monte
à 1 979 000 € ajouté au 350 000 € débloqué en début
d’année. 800 000 € sont virés du budget fonctionnement.
Dépenses d’Investissement :
3 709 800 € (+ 19,46%).
Scolaire
et périscolaire
Divers
Urbanisme
Environnement
Sport, Culture,
Vie associative
Sport, Culture, Vie associative
1 200 975 €
Aménagement du Bourg
1 045 136 €
Voirie
562 523 €
Urbanisme
249 000 €
Scolaire et périscolaire
154 270 €
Divers
127 550 €
Environnement
Voirie
988 702 € La Maison des associations.
695 136 € Aménagement du Bourg.
• 350 000 € Contournement Ouest du Bourg.
• 55 000 € + des travaux en régie Aménagement
du Pavail.
• 70 000 € plateforme pour le cinéma.
• 55 000 € fenêtres double vitrage école
maternelle.
•
70 000 €
Principales dépenses d’équipement :
•
Aménagement
du Bourg
Montant
BUDGET
Budget Assainissement :
1 587 000 € sont inscrits pour l’agrandissement de
la station d’épuration qui va passer de 4 000 à 7 500
équivalent habitants. Côté recettes, un recours à
l’emprunt de 594 000 € viendra en complément de la
subvention de 370 000 € et de l’autofinancement.
Les orientations prises lors du Débat d’Orientation
Budgétaire et du vote de ce budget assurent la
pérennité des projets. Nous devrons prendre en
compte dès l’année prochaine l’agrandissement du
restaurant scolaire qui sert 450 repas / jour.
Le budget primitif 2011 lance l’aménagement du
Bourg, il faudra compter environ 2 millions d’Euros sur
les 2 prochaines années.
L’Adjoint aux Finances,
Bernard Ethoré
BÂTIMENTS COMMUNAUX
Les retables
latéraux de l’Église
Le début de construction de l’église Saint Malo
de Bréal-sous-Montfort date du XIIe siècle.
Depuis, de nombreuses modifications ont été
réalisées, en particulier, la construction de la tour
actuelle au XVIIe siècle et la transformation de la
nef au XVIIIe siècle.
Durant les vingt dernières années, des chantiers de
restauration et de rénovation de tout l’édifice ont été
entrepris par la Commune (l’église faisant partie du
patrimoine communal). À présent et après de longs
mois d’étude, des travaux de restauration des retables
sont en cours de réalisation. Une remise en état est
nécessaire : consolidation des maçonneries, reprises
des décors, réfection des dorures et des polychromies.
Faisant l’objet d’une inscription à l’Inventaire
Supplémentaire des Monuments Historiques, ils
seront rénovés à l’identique (de même facture qu’au
XVIIIe siècle). Le premier retable sera terminé courant
juin. La fin des travaux pour le second est prévue pour
le 15 décembre prochain.
Avec le concours de la Fondation du Patrimoine
Bretagne, la Commune lance une souscription
publique pour faire appel à la générosité de tous.
Pour les particuliers, le don est déductible soit :
• de l’impôt sur le revenu à hauteur de 66 % du don (dans
la limite de 20 % du revenu imposable). Un don de 100 €
= 66 € d’économie d’impôt.
• de l’impôt sur la fortune à hauteur de 75 % du don
(dans la limite de 50 000 €). Un don de 100 € = 75 €
d’économie d’impôt.
Pour les entreprises, le don est déductible :
• de l’impôt sur les sociétés à hauteur de 60 % du don
(dans la limite de 5 pour 1 000 du chiffre d’affaire).
Les chèques sont à libeller à l’ordre de « Fondation
du Patrimoine – retables de Bréal-sous-Montfort ».
Afin de récolter des dons pour ces travaux de protection du patrimoine, une convention a été signée le
mardi 19 avril entre le maire Joseph Durand et Albert
Guitton, délégué départemental de la Fondation.
Des dépliants (brochures explicatives avec bons de
souscription) sont disponibles à la Mairie ou à l’Église
jusqu’à la fin de l’année. Contact au 02.99.60.41.58.
Signature de la convention
Cimetière
Aménagement
du Bourg
Place
Saint-Malo
Mairie
Périmètre
de l’aménagement du Bourg
Le périmètre
L’aménagement du Centre Bourg
est prévu entre le cimetière rue de
Montfort et la Mairie rue de Bruz,
en passant par la place St Malo,
la rue du Calvaire et la place de la
Madeleine.
Deux carrefours importants seront
aménagés, celui du cimetière rue
Jeanne d’Arc et celui de la Mairie rue
de Bruz. Des essais de circulation
sont en cours.
Tout cet aménagement sera
en zone 30 km/h pour faciliter
l’espace partagé entre les
piétons, les vélos et les véhicules
motorisés.
Place
de la Madeleine
Ceci doit aider au développement
de la marche en facilitant les traversées pour les piétons et à l’usage
du vélo en favorisant la cohabitation des vélos avec les véhicules
motorisés sur la chaussée.
Depuis l’ouverture du dossier,
plusieurs réunions ont été réalisées
avec la commission (Aménagement
du Bourg élargie aux commerçants
et artisans) et le cabinet d’études
SITADIN Maître d’œuvre.
Accessibilité
En février et mars, deux réunions
d’information sur le futur plan
de circulation et l’aménagement
du Centre Bourg se sont déjà
déroulées, à la Mairie, avec les
commerçants et les artisans et
au Centre Culturel pour tous les
Bréalais.
L’ensemble de l’aménagement du
Centre Bourg, prendra en compte
les nouvelles normes d’accessibilité
(dans la mesure du possible) pour
toutes les personnes à mobilité
réduite, fauteuil roulant, poussette,
femme enceinte, etc…
Définition des
espaces partagés
La zone 30 km/h est un espace
public où l’on cherche à instaurer
un équilibre entre les pratiques
de la vie locale et la fonction
circulatoire en abaissant la
vitesse maximale autorisée pour
les véhicules.
Place
Saint-Malo
Plan de Circulation
Nous savons tous, que les
poids lourds présentent un gros
handicap pour la circulation dans
l’agglomération.
Ce qu’il faut savoir, c’est
qu’aujourd’hui la continuité du
réseau routier départemental
reliant Montfort vers Bruz, Goven
et Saint-Thurial passe par le
Centre Bourg. Nous sommes
dans l’impossibilité d’interdire la
circulation des poids lourds dans
l’agglomération.
Les axes départementaux restent
de la compétence du Conseil
Général et toute modification de
ce réseau doit avoir l’aval de cette
administration.
En l’absence de la future
déviation de Bréal tant attendue
et maintes fois reportée par le
Conseil Général, une solution
intermédiaire sera mise en
place pour les poids lourds
et les engins agricoles par
la rue du Clos-Couët afin de
rejoindre St-Thurial et Goven,
ceci dès 2011. Nous étudions
la possibilité de continuer cette
voie de contournement pour
rejoindre la direction de Bruz.
Cette solution permettra de
soulager le trafic sur le secteur de
la rue Jeanne d’Arc et du carrefour
de la Mairie.
Pour info
Depuis quelques semaines, des
plans sont exposés dans le hall de
la Mairie. Vous pouvez les consulter.
Des essais de circulation ont été mis en place au
mois d’avril. D’autres seront testés afin de trouver la
formule la mieux adaptée à la circulation d’aujourd’hui.
Dommage que certains automobilistes aient oublié
quelques règles du code de la route : vitesse, priorité à
droite ou tout simplement une petite dose de fair-play.
Travaux
L’année 2011 sera celle des études et des
recherches d’entreprises, en sachant que les
travaux seront réalisés sur les années suivantes
2012-2013.
L’Adjoint aux Bâtiments Communaux
et à l’Aménagement du Bourg,
André Berthelot
INTERNET
La couverture Internet à Bréal-sous-Montfort
Le développement et la maintenance des réseaux
téléphoniques et Internet sont de la compétence de
France Télécom – Orange.
2 110 lignes sont en service sur notre commune.
Le taux de couverture est de 98,8 % soit 2086 lignes
connectables à Internet.
• Les 1,2 % non connectables à Internet représentent
24 lignes. Elles ne font pas l’objet d’une demande des
abonnés mais France Télécom a engagé les travaux
nécessaires pour permettre les connexions.
• 95 % des lignes ont un débit de 8 mégas.
• 3 % des lignes ont un débit de 2 mégas.
• 2 % des lignes ont un débit inférieur à 2 mégas.
•
•
Ce sont des lignes éloignées du bourg pour lesquelles
France Télécom n’envisage pas de modernisation des
installations. Il existe plusieurs alternatives en cas de
débit insuffisant par :
- Satellite pouvant aller à 4 mégas
- Wimax pouvant aller à 2 mégas
- 3G …
Pour les entreprises qui rencontrent des problèmes
de débit, des solutions spécifiques peuvent être mises
en place en s’adressant à leur opérateur de téléphonie.
L’Adjoint Internet Multimédia,
Bernard Ethoré
VOIRIE
Le giratoire des 4 Routes
Les travaux avancent. À la fin du mois de mai,
la circulation sera, selon des informations de la D.I.R.O.
(Direction des Routes), rétablit et la commune
de Bréal-sous-Montfort (ses habitants et entreprises)
pourront après de nombreux mois de désagréments,
exprimer un « ouf » de soulagement.
Cet aménagement, devenu
nécessaire et indispensable, aura
fait couler beaucoup d’encre…
Pour les uns, il n’est pas à sa place,
pour d’autres, il ne tient pas compte
de l’évolution de la commune et
notamment de la zone 1 AUH, à
vocation touristique, commerciale…
à l’entrée de Brocéliande.
Bien des démarches ont été
entreprises sans résultat ou si
peu. Gardons espoir ! Les choses
s’arrangeront avec le temps.
La configuration du terrain va
énormément changer. Une fois les
plantations bien installées, l’entrée
de Bréal-sous-Montfort sera plus
accueillante.
L’aménagement intérieur du rondpoint reste toutefois à la charge de
la Commune et nous comptons,
bien entendu, sur des aides
extérieures (du Conseil Général en
particulier).
L’aire de covoiturage (pour
voitures et cars dormeurs),
dont l’aménagement est de la
compétence de la Communauté
de Communes de Brocéliande,
sera mise en service courant juin.
L’Adjoint à la Voirie,
Joseph Verron.
Joseph Verron, adjoint à la voirie, le représentant de l’entreprise Cardin
(conducteur des travaux) et Dominique Dandois, technicien communal.
Travaux prévus
au budget primitif 2011
Les travaux prévus au budget primitif par
la Commission « Voirie », sont les suivants :
Eclairage public (remplacement des luminaires),
Contour de la Madeleine (modernisation),
• Contour Ouest (Clos Couët),
• La Croix Macé (modernisation),
• La viabilisation du terrain pour le cinéma,
• L’éclairage public dans la rue de Montfort et au
niveau des Quatre Routes,
• L’aménagement de voirie au niveau des 4 Routes,
• L’effacement de réseau au contour du Châtelet,
• Défense incendie hydrants (poteaux incendie),
• L’aménagement de l’entrée du bourg, route de
Saint-Thurial.
•
•
VOIRIE
Travaux sur l’axe
Rennes-Lorient (RN 24)
Mise en sécurité de la bretelle de sortie
Nord de l’échangeur entre la RN 24 et la
RD 62 à Bréal-sous-Montfort
Afin d’améliorer la sécurité des usagers, la Direction
Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement
et du Logement de Bretagne, a procédé à des
travaux de mise en sécurité de la bretelle de sortie
en venant de Rennes de l’échangeur, entre la RN 24
et la RD 62, sur la RN 24.
Commencés le 10 janvier pour une durée de six
mois, les travaux ont permis la mise en circulation de
la bretelle dans sa nouvelle configuration vendredi
27 mai. Cette mise en sécurité visait à réduire, voir
supprimer, la longueur de la file d’attente sur la bretelle
liée au fonctionnement du carrefour plan sur la RD 62,
file d’attente qui allait jusqu’à présenter des remontées
de file sur la Route Nationale, constituant ainsi un gros
danger.
Ce nouvel aménagement permettra également de
supprimer l’éventuel risque de prise à contre sens
de la bretelle lié à son raccordement sur l’ancienne
RN 24 maintenue à double sens pour la desserte des
riverains. « Ce projet n’aurait pu se réaliser sans
l’aide précieuse du maire Joseph Durand pour les
acquisitions foncières », précise Alain Braguier,
responsable des opérations d’infrastructures routières
(représentant le maître d’ouvrage).
Un carrefour giratoire a été mis en place sur la RD 62,
de façon à fluidifier les échanges et réduire la vitesse
pratiquée par certains usagers à l’approche de
l’échangeur. Les travaux ont également abouti à la
séparation de la bretelle de sortie de la desserte des
propriétés riveraines. Pour assurer la desserte locale
des riverains actuellement desservis par l’ancienne
RN 24 côté Rennes, une voie de désenclavement a été
créée au nord, au lieu-dit « Gué Renard ».
L’aménagement
comprend également :
l’installation d’une butte de terre
végétalisée (afin de faire écran
visuel entre les usagers de la
bretelle et la voie de desserte
locale),
• des travaux en faveur de
l’environnement avec mise en
place d’un bassin tampon visant
à traiter les eaux de ruissellement
de la route,
• la création de trottoirs pour
les piétons afin d’assurer une
continuité de cheminement
sécurisé entre « Les Quatre
Routes » et le sud de l’échangeur
en direction du centre bourg.
Restent des travaux de finition qui
occasionneront une gêne minimum
pour les usagers qui sont invités à
rester prudents compte tenu de la
présence d’engins et d’ouvriers.
La partie de terrain située à l’ouest
du giratoire, comprise entre la voie
de raccordement vers la direction
Lorient et l’ancienne RN 24,
pourra accueillir un projet d’aire de
covoiturage.
•
Le coût du chantier est de
1,4 M €, financé à 50 % par l’État,
33,3 % par la Région Bretagne et
16,7 % par le département d’Illeet-Vilaine dans le cadre du CPER
(Contrat de Plan État Région).
Ces travaux font suite à une série
d’aménagements déjà réalisés
sur la RN 24 entre Mordelles
et Treffendel sur différents
échangeurs.
Les principales
entreprises intervenant :
Keravis (35) et Cardin TP (35) :
terrassements, assainissements,
chaussées,
• Axmimum (49) :
signalisation horizontale et
signalisation verticale temporaire,
• La Croix Signassiation (44) :
signalisation verticale définitive,
• Aer Ouest (44) :
glissières de sécurité et clôtures,
• Ouest Coordination (35) :
mission de coordination
de la sécurité protection santé.
•
La conduite des travaux
est assurée par la Direction
Interdépartementale des
Routes de l’Ouest (DIRO) qui
invite les usagers à prendre
connaissance des conditions
de circulation sur son site web :
www.diro.fr
Alain Braguier,
responsable des opérations
d’infrastructures routières
(représentant le maître d’ouvrage).
ÉCOLES
02 23 41 12 60
École Maternelle
Publique Pierre Leroux
Carnaval à l’école
C’est sous un soleil radieux que
le vendredi 1 er avril les enfants
de l’école maternelle ont fait
leur carnaval pour fêter l’arrivée
du printemps. À cette occasion,
une « Madame Printemps » a été
fabriquée par l’ensemble des
classes. Ce jour-là, les enfants se
sont déguisés et ont défilé derrière
Madame Printemps dans la cour
de l‘élémentaire, puis ils ont pris
un goûter avant de danser en
farandole autour de celle-ci sous le
regard attentif des parents invités.
Madame Printemps a été installée
dans les jardins de l’école
maternelle. Cette dernière marque
le début des activités de jardinage.
Reprise de l’activité
jardinage
Le paillage qui avait été mis en
place par les enfants pour la
période de repos hivernal, a été
retiré pour laisser place aux semis
qui ont été commencés par les
différentes classes.
Après un ratissage très efficace
réalisé par les Services Techniques
de la Mairie (on les remercie), de
nos parcelles de terre, envahies
par les mauvaises herbes, nos
apprentis jardiniers ont semé
toutes sortes de graines, de
plants de salades et autres herbes
aromatiques, avant les vacances
d’avril… Tout le monde est très
impatient de pouvoir observer le
fruit de ce travail… !
La Directrice, Martine Rouxel
Groupe Scolaire
Élémentaire Pierre Leroux
ÉCOLES
02 99 60 42 51
Avant de finaliser les projets au cours du
dernier trimestre, les élèves de l’École
Élémentaire Pierre Leroux ont concrétisé un
certain nombre d’activités.
Ainsi, les élèves de CM1 de
Mme Le Chanjour ont présenté à
leurs parents une chorégraphie
préparée avec l’aide des
stagiaires de l’Université STAPS.
Les CE2 et CM1 ont réalisé une
balade contée dans la forêt de
Brocéliande.
Les élèves de CM1-CM2 de
M. Jumel ont assisté à l’animation
menée par Mathilde Marlot à
la Médiathèque « Le Grenier des
Mots ». Avec l’aide de Mme Labbe, ils
ont réalisé à la manière de Mathilde
Marlot des œuvres illustrant
« Le Petit Soldat de plomb » et ont
reconstitué sous forme de frise
la chronologie de ce conte.
En partenariat avec l’École de
Musique de Montauban de
Bretagne, deux projets musique
se poursuivent : chorale de chants
du monde pour le cycle 3 et travail
rythmique pour le cycle 2. Pour
celui-ci, les élèves ont fabriqué
eux-mêmes des instruments pour
faire des percussions.
Voici Anaïs, notre mairesse…
Nous sommes allés à la Mairie
le mardi 22 mars 2011 afin
d’apprendre quel est son rôle dans
la commune.
Madame Demay nous a accueillis
et, dans la Salle du Conseil, a
organisé un mini-conseil municipal
avec un maire, huit adjoints et
des conseillers. Nous avons appris
le rôle de chacun.
Le Directeur,
Christophe Jumel
À noter
Le Directeur, Christophe Jumel se tient à la
disposition des familles tous les lundis de 8 h 15
à 16 h 30 ou à tout autre moment sur rendezvous pour aborder toute question relative au
fonctionnement de l’école ainsi que pour les
inscriptions.
Une permanence sera assurée le vendredi
2 septembre 2011 pour les inscriptions de 8 h 30
à 16 h 30.
N’hésitez pas à laisser un message sur le
répondeur de l’école avec vos coordonnées
(02.99.60.42.51) ou à me contacter par mail :
[email protected]
ÉCOLES
02 99 60 01 43
École Privée
Jeanne d’Arc
Rentrée
2011-2012
Monsieur Girot se tient
à votre disposition pour
toute demande
de renseignements
sur les projets de l’école
et les démarches
nécessaires pour
l’inscription d’un enfant.
Tél/fax : 02 99 60 01 43 ou
[email protected]
Portes-ouvertes
Les Portes-ouvertes qui se sont
tenues le vendredi 15 avril, ont
permis aux familles ayant des
enfants dans l’école ou aux futurs
parents d’élèves de parcourir les
classes pour y rencontrer les
membres de l’équipe pédagogique
mais aussi les représentants des
parents d’élèves et d’avoir aussi
un aperçu de la vie de l’école et
des différentes actions menées au
cours de cette année au travers de
diverses présentations.
Cette année, ce fut notamment
l’occasion pour les élèves de
CP-CE1 et leurs parents, d’assister
à la présentation du diaporama
retraçant le séjour en Classe de
Mer.
Les classes et les arts
Les classes de maternelle ont
poursuivi les activités en partenariat
avec l’association “ Ombres et
Lumière ” que nous remercions
encore.
Atelier “ Ombres
Et Lumiere ” avec
les maternelles.
Une visite au musée Manoli, à
Dinard, est inscrite au programme,
occasion de mettre en contact
les enfants avec des œuvres en
situation mais aussi de participer à
des ateliers artistiques.
Les enfants de Grande Section
ont également commencé les
activités sous la conduite de Janine
Rosé, intervenante en musique.
Ces activités, relayées par leur
enseignante, s’inscrivent dans le
cadre du projet musique de l’école.
Ce projet musique, évoqué lors
du précédent bulletin, a en effet
abouti à une série d’interventions
par un musicien intervenant pour
les classes de GS au CM2.
Chaque classe a donc commencé
à travailler un petit répertoire…
Le nombre d’interventions est
restreint mais cela constituera une
base pour mener un projet plus
abouti.
Rencontre sportive
UGSEL
Cette année, le thème retenu pour
la rencontre sportive du secteur
était le Tee-ball (variante du Baseball). Les classes de l’école se
sont jointes à celles des écoles
privées du secteur pour participer
aux tournois organisés, sur une
semaine complète à Mordelles. Du
4 au 8 avril, les différents niveaux
de primaire se sont affrontés
sportivement. Cette activité
préparée de longue date, a été
l’occasion d’un partenariat avec
la Fédération de Base-ball mais
surtout, pour nos élèves, avec le
club de Bréal que nous remercions
particulièrement. Si nous nous
basons sur les bonnes prestations
de nos équipes au cours de ces
rencontres, ce partenariat n’y est
sans doute pas étranger.
Le 1er juin, les classes de maternelle
ont accueilli, à leur tour, les élèves
d’autres écoles du secteur pour
une rencontre autour des jeux
anciens.
Nous fêtons cette année le
centenaire de l’UGSEL, l’Union
Sportive des Écoles Catholiques.
Depuis cent ans déjà, cette
fédération accompagne les
équipes pédagogiques dans le
développement de ces échanges,
sportifs à l’origine mais aussi
scientifiques, culturels et artistiques
aujourd’hui. Les rencontres,
qu’elles soient sportives ou autour
d’un projet artistique ou lors d’un
congrès de sciences, cherchent
toujours, en premier lieu, à faire
échanger les élèves en s’appuyant
sur la solidarité, la vie d’équipe, la
richesse des différences.
Célébration de
Pâques et Bol de Riz
Le jeudi 22 avril, les classes se sont
réunies à l’Église de Bréal pour la
célébration de Pâques préparée par
les élèves et leurs enseignant(e)s.
Repas « Bol de riz »
Ce fut un temps privilégié pour
évoquer le partage. Le lendemain,
veille des vacances, c’est plus de
160 élèves et leurs enseignant(e)s
ainsi que quelques parents et
grands-parents qui se sont réunis
pour partager le repas “ bol de riz ”.
À cette occasion, chacun était invité
à faire un geste en offrant le coût
de son repas pour poursuivre notre
aide aux actions menées en Haïti.
Contact :
École Privée Jeanne d’Arc 22, rue de Bruz
Tél. / fax : 02 99 60 01 43
[email protected]
Tee-Ball
Ouverture de l’école
Dans un souci d’ouvrir l’école sur
son environnement et de s’appuyer
sur des moments forts vécus
par les élèves pour enrichir leurs
apprentissages, l’école organise,
cette année encore, différentes
sorties.
• Le séjour des CE2 à Monteneuf,
au centre de la Préhistoire pour
découvrir pendant deux jours la
vie de nos lointains ancêtres mais
aussi le travail de l’archéologue
est reconduit.
• Les trois classes de CP et de CE1
ont vécu deux jours au centre
nautique de Pléneuf-Val-André
en mars, pour une découverte du
milieu marin et l’étude du bord
de mer autant pour ses paysages
que pour les activités du port…
Les enfants sont revenus avec
des bagages plus lourds qu’à
l’aller : plus lourds de souvenirs,
plus lourds de connaissances.
• Une participation de deux classes
(CE2 et CM1) à des ateliers
artistiques dans le cadre de
l’exposition “ Étonnants Paravents ”
organisée par la Communauté
de Communes, à Paimpont, est
programmée en mai.
• Pour les CM2, un temps fort de
l’année sera un voyage à Jersey
que nous voulons dans la
continuité du travail mené avec
l’intervenante en anglais.
aident dans nos actions auprès
de nos élèves, les associations
que j’ai nommées plus haut mais
aussi la Bobine, notamment
pour les actions “ école et
cinéma ” auprès de nos élèves
de cycle II, le Père Visset
présent lors de nos célébrations,
les personnels de la Médiathèque.
Un remerciement également à
la Municipalité qui sait prendre
en compte les besoins de nos
240 élèves en nous associant
à des réflexions comme celle
concernant la mise en place du
Pedibus par exemple.
Ce petit compte-rendu du
trimestre n’est pas exhaustif, et
l’école tient aussi à remercier
tous les partenaires qui nous
Le Directeur,
Olivier Girot
Accueil Périscolaire
ÉCOLES
02 99 60 39 82
Restaurant
Scolaire
Municipal
Voilà presque une année
scolaire que le self a été mis
en place pour les enfants
des écoles primaires.
Enfants et personnel ont
constaté une amélioration du
confort au moment des repas.
Il y a moins de bruit. Les enfants
se retrouvent entre eux pour
manger et discuter. Ils ont bien
assimilé le fonctionnement, et
tous sont dans l’ensemble, très
satisfaits.

Visite des grandes sections au self… 
Les grandes sections du public ont
testé le self le 22 avril dernier et
celles de l’école privée le 17 juin.
Cela leur a permis de se familiariser
un peu avec la formule et de faire
les bons gestes en prévision de la
rentrée de 2011/2012. Les jeunes
convives ont tous été enchantés
de leur expérience.
Visite des grandes sections au self…
La cantine essaye, de temps en
temps, de sensibiliser les enfants
au goût et aux aliments atypiques,
avec des repas à thèmes et des
présentations de produits curieux
(patidou, potimarron, salicorne,
germoir et graines germées, …)
Tarifs repas pour 2010/2011
tarif plein (quotient social > 426 €) :
3,82 €,
• tarif réduit (quotient social compris entre
338 € et 426 €) : 3,41 €,
• tarif minimum
(quotient social < 338 €) : 3,10 €.
•
Après le bilan de fin d’année scolaire,
les tarifs seront réactualisés pour la
rentrée 2011/2012.
Les inscriptions sont à refaire tous les ans pour
la cantine et la garderie. Remettre les dossiers
complets dès la rentrée, avec toutes les pièces pour
le calcul des coefficients s’il y a besoin.
Pour le calcul du QS, deux pièces à fournir (sans ces deux justificatifs,
c’est le tarif plein qui s’applique) :
• feuille d’impôts Revenus 2009,
• justificatif des Allocations Familiales au 1er juillet 2010.
Le calcul du QS se fait comme suit :
RI 2009 + Allocations / 12 / nombre de personnes dans la famille.
Allergies et intolérances
Elles sont à préciser auprès de M Fierdehaiche avec un certificat
médical où sont mentionnés les aliments à proscrire.
ÉCOLES
Garderie Municipale
Informations pratiques :
Renseignements :
Renseignements et inscriptions auprès de
M. Fierdehaiche de 8h20 à 8h45 ou de 13h20
à 13h30.
Rappel :
La garderie studieuse n’est pas une étude dirigée.
Il s’agit d’un temps calme où les enfants du primaire
peuvent faire leurs devoirs. Il incombe donc aux
parents de contrôler.
Tarifs pour 2010/2011 :
• 1,83 € / heure,
• 1,59 € / heure (pour les familles ayant un QS < 333 €
ou ayant 3 enfants présents dans ce service),
• 0,52 € le goûter servi uniquement aux enfants de la
maternelle et CP (voir la composition sur les menus
mensuels),
• 1,83 € de pénalité par ¼ heure pour dépassement
d’horaire après 18h45, heure de fermeture du
service.
Horaires :
• Matin de 7h30 à 8h30,
•S
oir de 16h30 à 18h45 précises.
Le Responsable Accueil Périscolaire,
M. Wilfried Fierdehaiche
Sécurité aux abords
du Restaurant Scolaire
Lors de la mise en place
du self, un espace sécurisé
servant de liaison entre
l’Ecole Primaire Pierre
Leroux et la cantine était
devenu une nécessité.
Cet espace permettant les allersretours des enfants (École-Self,
Self-École) et assurant également
la protection des enfants de l’École
Privée en attente de regagner leur
établissement, avait été délimité,
au départ, par des barrières de
protection peut-être inesthétiques
mais efficaces…
Pendant les vacances de Pâques,
ces barrières ont été remplacées
par le personnel des Services
Techniques, mobilisé pendant
une semaine pour la mise en
place d’une clôture colorée et
plus adaptée.
L’Adjointe aux Affaires Scolaires,
Marie-Françoise Demay
ÉCOLES
Le Pedibus s’est mis en marche…
Le lundi 9 mai, le Pedibus s’est mis en
marche avec 37 enfants.
Répartis sur quatre lignes et vêtus de leur gilet fluo,
les enfants de la Grande Section (GS) au CM2 se
sont rendus pour la première fois, à pied, dans la
joie et la bonne humeur, vers leur école avec leurs
accompagnateurs et accompagnatrices.
À ce jour, parents, enfants
et accompagnateurs semblent
satisfaits.
Je tiens à remercier la Commission Affaires Scolaires et
tous les parents qui ont accepté de réfléchir à la mise
en place de ce projet.
Afin d’assurer un bon fonctionnement du Pedibus et
de répondre aux questions et attentes des parents,
chaque ligne a son référent :
• Ligne B : Mme Ingrid Cuzon
(Tél. 02.90.78.01.49),
• Ligne C : M. Christophe Scheurer
(Tél. 02.99.60.00.15),
• Ligne D : Mme Stéphanie Dumand
(Tél. 02.99.30.58.08),
• Ligne E : Mme Fabienne Poredos
(Tél. 02.23.41.14.82).
N’hésitez pas à les contacter.
Ainsi, chaque jour d’école, dès 8 h du matin, vous
pouvez croiser les utilisateurs du Pedibus avec
leurs accompagnateurs. Un grand merci à tous ces
accompagnateurs et à toutes ces accompagnatrices
qui consacrent de leur temps pour conduire les
enfants.
L’Adjointe aux Affaires Scolaires,
Marie-Françoise Demay
Informations pratiques :
Inscription au Pedibus
pour l’année scolaire 2011/2012 :
Pour les enfants de la GS au CM2
Se procurer : la feuille d’inscription et le contrat d’adhésion
auprès du référent ou en Mairie.
• Pour les futurs accompagnateurs
Se procurer la fiche d’inscription et la convention à la Mairie.
• À noter : les parents qui inscrivent leurs enfants au Pedibus ne
sont pas tenus à être eux-mêmes accompagnateurs.
•
FOYER JEUNES
Les grandes vacances
approchent à grands pas.
Le local « System’Jeunes »
sera ouvert du lundi 4
au vendredi 29 juillet
et fermera ses portes
du 1er au 19 août.
Réouverture le lundi
22 août jusqu’au
vendredi 2 septembre.
Les grandes vacances approchent
L’espace jeunes reste ouvert
en parallèle des activités
extérieures proposées avec un
animateur sur place et un autre
pour l’encadrement de l’activité.
Horaires d’ouverture :
• du
lundi au vendredi
de 14h à 19h
(hors activités et sorties).
Pour cet été, de nombreuses
activités et sorties sont prévues
• Sorties extérieures : Astérix,
karting, bowling, paint-ball,
accrobranches, char à voile…
• Activités : foot en salle, baseball,
badminton, ateliers créatifs et
cuisine, jeux de société, divers
tournois (billard, baby-foot,
palets, jeux vidéos…).
Camp mer
En partenariat avec les foyers
de Mordelles et de L’Hermitage,
« System’Jeunes » organise
un camp d’été à l’île de Groix,
du 4 au 8 juillet, pour les jeunes
de 13-15 ans.
Les activités phares de ce séjour
seront : randonnée palmée,
kayak, visite de l’île. Les journées
seront agrémentées de jeux sur
la plage, baignade, temps libre,
veillées…
Durant le séjour, les déplacements
se réaliseront à vélo (vélos fournis
sur place).
Participation de 120€ par jeune.
Informations et
renseignements
auprès des animateurs,
Wilfried et Emmanuelle
au 06.83.72.57.01 ou
02.23.41.16.02.
Nous sommes ouverts à
toutes suggestions. N’hésitez
pas à nous faire part de vos
envies et de vos idées.
Rappel
Fonctions de
“ System’Jeunes ” :
Le local jeunes est un lieu de convivialité ouvert à tous les jeunes
Bréalais à partir de 12 ans.
À l’intérieur du local, les jeunes
trouveront un billard, un baby-foot,
une table de ping-pong, un jeu de
fléchettes, un jeu de air hockey,
divers jeux de société, des jeux
d’extérieur (palets, boules, speedball), un coin canapé pour y lire
magasines, B.D et livres… Le local
est géré par des animateurs qui
organisent des activités, suivant les
besoins et envies des jeunes.
L’inscription au local par le
biais d’une fiche sanitaire est
obligatoire. L’adhésion annuelle au
local est de 1€ symbolique (après
2 ou 3 passages réguliers dans la
structure).
Horaires :
Période scolaire :
• Mercredi
de 14 h 00 à 19 h 00
• Vendredi
de 18 h 00 à 22 h 00
• Samedi
de 14 h 00 à 18 h 00
Vacances scolaires :
Du lundi au vendredi
de 14 h 00 à 19 h 00
sauf activités exceptionnelles
et les sorties.
Renseignements,
Wilfried Fierdehaiche et
Emmanuelle Ollivier
au 06 83 72 57 01
MÉDIATHÈQUE
02 99 60 49 89
“ Le Grenier
des Mots ”
Depuis son ouverture
en mars 2009, la Médiathèque
travaille en collaboration
avec les deux écoles de la commune.
Ces derniers mois, plusieurs animations axées
autour de thématiques riches et variées, ont été
proposées :
• f in janvier, découverte d’un auteur illustrateur,
Anthony Browne,
•e
n février, intervention de Mathilde Marlot (Sorsha),
artiste peintre, sur le thème des contes,
•e
n mars, quizz sur les arbres, la forêt et l’eau,
Mathilde Marlot
en accueil scolaire.
•e
n
mai, découverte du monde des abeilles et de
l’apiculture avec Martine Chesnel (Syndicat des
Apiculteurs d’Ille-et-Vilaine et GDSA Groupement
de Défense Sanitaire des Abeilles) avec dégustation
de miel et de pain d’épices.
Dégustation de miel et de pain d’épices.
Quizz
sur les
arbres…
Animation
sur le thème
des abeilles
avec Martine
Chesnel.
MÉDIATHÈQUE
Atelier “ aquarelle ”
animé par Guy Artur
avec les adhérents
d’Ombres et Lumière.
Par ailleurs, la Médiathèque a
proposé d’autres animations
destinées à un large public :
• exposition et vernissage de
l’aquarelliste Guy Artur en février
et atelier “ aquarelle ” avec les
adhérents d’Ombres et Lumière,
À noter
Les horaires d’ouverture de l’Espace Multimédia
ont été élargis à ceux de la Médiathèque.
Tarifs Médiathèque
Inscription pour une année :
• 15 ? par famille • 12 ? en individuel
Prêt par personne
et pour trois semaines :
• 3 livres • 3 revues • 1 CD,
Prêt de DVD pour une semaine :
• 1 DVD par famille
Horaires d’ouverture
Mardi de 16 h à 18 h
Mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
• Jeudi de 16 h à 18 h
• Vendredi de 16 h à 18 h
• Samedi de 10 h à 13 h et de 14 h à 16 h
•
•
Démonstration de Guy ARTUR, lors du vernissage de son exposition.
• présentation
du paravent de Mathilde Marlot dans
le cadre de la manifestation “ Etonnants paravents ”
qui s’est déroulée à Paimpont,
• découverte audio visuelle de l’édition 2010 de
l’opération “ Tout le Monde Danse ” pilotée par
l’ADSCRP de Plélan, participation au “ Prix Ados ”
et rencontre d’Éric Simard, auteur de “ L’Arche des
derniers jours ” à la bibliothèque de Maxent le 6 juin,
• spectacle de la Compagnie Casus Délires “ La
Restauthèque, l’Esprit Gourmet ” le 16 juin à l’occasion
de l’inauguration de l’Allée Edouard Nignon.
L’Espace Multimédia
est équipé de quatre ordinateurs
Son accès est gratuit pour les adhérents
de la « Médiathèque ».
Pour les non adhérents, le tarif est de 1 ? / heure ou 5 ?
le forfait de trois mois.Chaque mardi de 9h à 11h, il est
ouvert aux demandeurs d’emploi.
FERMETURE DE LA MEDIATHÈQUE “ LE
GRENIER DES MOTS ” DU 1ER AU 15 AOÛT 2011.
Cet été, les lecteurs pourront emprunter :
6 livres, 6 revues, 2 CD par carte et pour un
mois. (1 DVD par famille).
Renseignements :
Médiathèque “ Le Grenier des Mots ”
Tél. 02 99 60 49 89
EPAL
Comme l’an passé, EPAL
organise des séjours de
vacances pour adultes porteurs
de handicap.
Les transferts sont mis en place
chaque week-end des mois
de juillet et d’août. Les lieux de
rassemblement sont prévus
au Complexe Sportif Colette
Besson. Merci de leur réserver un
accueil chaleureux.
CULTURE - VIE ASSOCIATIVE - SPORT
(Evasion en Pays
d’Accueil et de Loisirs)
Dans le cadre de ces séjours adaptés
organisés l’été, l’EPAL recrute un certain
nombre d’animateurs (500) du 24 juillet au
20 août 2011.
Conditions : avoir plus de 21 ans, permis B de
plus d’un an, obligation de suivre une formation
gratuite.
Pour plus de renseignement ou postuler en
ligne : www.epal.asso.fr ou envoyer une lettre et
un CV à : Laurent Cannic, responsable Vacances
et Tourisme Adaptés, 10, rue Nicéphore Niepce
BP2, 29801 Brest cedex 09.
Chantiers Internationaux
Il reste deux places pour un chantier
de rénovation d’une partie des
anciennes serres de Bréal pour
des jeunes Bréalais de plus de
18 ans, sur la période du 17 au
30 août. Renseignements auprès
de M. Heberle ou M. Dandois au
02.99.60.41.58.
À noter : qui pourrait prêter des vélos
(3 ou 4) afin que ces jeunes puissent
se déplacer ?
En cas de réponse affirmative, le
signaler à la Mairie de façon à prendre
contact avec vous.
Les lunettes anciennes
peuvent être récupérées…
L’association “ Handicap en Liberté ” collecte des vieilles paires de lunettes
qui seront envoyées au Maroc et au Cambodge.
Vous voulez vous débarrasser de vos anciennes lunettes, merci de les
déposer à la Mairie de Bréal.
Forum des Associations
et accueil des Nouveaux
Bréalais
Le Forum des Associations se tiendra le samedi
3 septembre. Ce jour-là est prévu également
l’accueil des nouveaux Bréalais. Nous vous
invitons à vous inscrire en Mairie afin de pouvoir
préparer cette cérémonie.
Feu
d’artifice
Le Feu d’Artifice édition 2011
sera tiré le samedi 9 juillet sur
le site du Pavail.
“ Tout
le Monde
Danse ”
Cette manifestation autour de la
danse, organisée par l’ADSCRP de
Plélan-le-Grand aura lieu le lundi
27 juin à 14h. Un bus sera installé
sur le parking du Complexe Sportif
Colette Besson.
Projet
humanitaire
Dans le cadre de son projet
humanitaire « Construire un
complexe sportif au sein d’un
orphelinat au Guatemala »,
Marie David, professeur de
judo à Bréal, recherche des
financements auprès des
différents partenaires et
particuliers.
Contact :
Tél. 06.84.60.60.31
courriel : [email protected]
CULTURE - VIE ASSOCIATIVE - SPORT
Téléthon 2011
Déjà, il est temps de penser à la soirée “ Cabaret ”
organisée au profit du Téléthon le samedi
3 décembre 2011.
3 ET 4 DÉCEMBRE 2010
Un peu de
respect et de
civisme…
Par maladresse, certains
ballons sont envoyés dans des
propriétés voisines du terrain
de sports. Il est interdit d’y
pénétrer sans y être invité.
Les artistes et les associations
désirant participer et s’investir
ce soir-là, peuvent contacter
M. Heberle au 02.99.60.41.58.
Merci d’avance.
Pour récupérer les ballons, il
vaut mieux sonner. Il est bon
également de garder un esprit
de respect et de convivialité.
Il y va de la bonne entente entre
utilisateurs et propriétaires.
Tour de Bretagne
féminin (course cycliste)
Merci de veiller au respect des
horaires d’utilisation du site,
horaires affichés dans l’enceinte
du terrain. Nous comptons sur
votre compréhension.
Samedi 16 juillet, passage à Bréal du Tour de Bretagne
féminin (course cycliste) route de Saint-Thurial, tour
de l’Église, rue de Montfort puis direction Talensac.
Passage prévu entre 16h et 16h15.
Festival de
musique et culture cubaines
L’association Salsa Me
Gusta organise la
9e édition de son
festival “ AQUI CUBA ”
les 16 et 17 juillet
au Centre Culturel
Brocéliande de Bréal.
Planning des activités de ces
deux jours :
Le samedi
•1
7 h 30, stage de conga
et danses de carnaval autour
du Centre Culturel,
•2
0 h 30, shows de danses
cubaines.
•C
oncert d’Adalberto Alvarez
y su son.
Tarifs : 20 € en pré-vente
22 € sur place
Le dimanche
•d
e 14 h à 18 h,
initiation aux danses cubaines :
salsa, merengue, reggaeton.
Tarif : 5 € par stage
(un stage dure 40 minutes)
Contact :
06.78.47.82.45 (après 17 h 30).
Courriel :
[email protected]
Infoline : 06 35 94 78 75
Courriel : [email protected]
Site Internet :
http://aquicuba.free.fr/accueil.html
Par ailleurs, les organisateurs
recherchent des bénévoles du
15 au 17 juillet pour assurer
le suivi et l’accueil du public
et des artistes et pour aider à
la logistique (préparation des
salles, billetterie, vestiaires,
service repas…).
L’Adjoint à la Culture,
Vie Associative et au Sport
Xavier Heberle
ENVIRONNEMENT
Extension
de la station
d’épuration
• L’arrêté de permis de construire a été obtenu.
• Le recours au tiers était jusqu’au 7 mai.
• Exécution des travaux en date du 18 avril pour un
délai de sept mois.
• Le curage de la lagune n°1 a été effectué.
Un merlon a été réalisé pour éviter le retour
des eaux de ressuyage des boues.
• Les boues ont été pompées vers la lagune n°3.
Les niveaux d’eau des lagunes n°2 et n°3 ont été
abaissés.
• L’épandage des boues pourra être réalisé au mois
de septembre. Un plan d’épandage devra être mis
en œuvre. Le volume de boues est estimé
à 1 700 m3, compter environ 60 ha.
• Une étude géotechnique a été réalisée par
Sol Explorer (semaine 14).
• Les terrassements ont débuté semaine 16 pour une
durée d’environ trois semaines.
Actions du Syndicat Intercommunal
du Bassin Versant du Meu
a) Étude de continuité écologique
• décision
prise de réaliser une étude de
continuité écologique : étude sur la restauration
de la continuité piscicole et sédimentaire de sept
ouvrages du Bassin Versant : Moulin du Pont,
Moulin de Mordelles, Moulin de Cramoux, Moulin
de Bury, Moulin d’Artois, vannage de la Harelle.
• objectifs de l’étude :
- étudier la restauration de la continuité piscicole
et sédimentologie des ouvrages,
- étudier les différents scénarii de restauration
de la continuité écologique afin d’alimenter
la réflexion des usagers locaux, d’apporter
des éléments pour orienter les décisions du
syndicat. Les scénarii font l’objet d’une analyse
multicritère : efficacité de la continuité, coût de
la restauration, faisabilité technique, contexte
réglementaire.
• bureau d’étude retenu : Hydro concept (85)
• composition d’un comité de pilotage :
mars 2011.
• état des lieux et diagnostics : juin 2011.
• présentation des scénarii et choix d’un scénario :
fin septembre / début octobre.
b) Contrat territorial
• Charte
« Jardiner au Naturel,
ça coule de source » :
10 jardineries du Bassin Versant
représentées + des jardineries
des Vallons de Vilaine.
• Désherbage communal :
- objectif : viser les niveaux 3
et 4 pour un maximum de
communes (6 communes
atteignent le niveau 4 et 14
communes atteignent le
niveau 3).
• Projet de site Internet.
• MAE (Mesures Agro-Environnementales) territoriales 2011
(permettre de répondre à des
problématiques environnementales localisées ou de préserver
des ressources remarquables) :
- 4e année demandée à titre
exceptionnelle dans le cadre
du classement en captage
prioritaire de la prise d’eau
de Mordelles vis-à-vis des
pesticides.
- promotion des MAET auprès
des agriculteurs.
c) Actions collectives
agricoles 2011
• Poursuite
du Référentiel
Agronomique Local.
• Poursuite des démonstrations
sur le désherbage mécanique
du maïs et des céréales.
• Développement de l’Agriculture
Durable : porte ouverte dans
exploitation engagée MAE.
• Communication sur l’ensemble
des actions par le biais de flashs
techniques et lettres agricoles.
d) Breizh Bocage : bilan
travaux hiver 2010-2011
Zone prioritaire Bédée – Breteil
• 16,6 km de création de haies
(17 % sur talus)
• 5,3 km de restauration de haies
(43 % sur talus)
- 16000 arbres et arbustes plantés :
46 % d’arbres de hauts jets
dont 77 % de chênes.
• 2,6 ha de création de bosquets
- 2 650 arbres et arbustes.
• 8,9 km de taille sur des haies de
moins de 20 ans.
ENVIRONNEMENT
Démarche participative
sur l’eau
La 2e journée a eu lieu
le 21 février et a été l’occasion
de définir des axes de travail
tels que :
•
Sensibiliser au civisme et à
l’écocitoyenneté.
Favoriser la préservation de
l’eau au quotidien, chez soi : à
la maison, au jardin…
- É conomies d’eau, usage
de produits et méthodes
naturels…
• F avoriser la préservation
de l’eau dans les projets
communaux.
- Récupération d’eau de pluie,
économies (équipements et
sensibilisation des usagers).
- Avancer dans le « 0 phyto »,
communiquer pour mieux
faire comprendre la démarche
et pour sensibiliser la
population (exemplarité).
•
•
V aloriser et préserver le
patrimoine lié à l’eau.
- C omment l’eau peut être
facteur de lien social,
d’animation locale, lieu de
vie ?
- Exemple de sites : Bois Mesnil,
étang, fontaines…
•
Préserver, valoriser, réhabiliter
les cours d’eau et zones
humides sur la commune.
La 3e journée, 9 avril, a été
concentrée sur la découverte du
patrimoine bréalais lié à l’eau,
avant de faire des propositions
d’actions.
Prise d’eau de la Brosse
Un puits fermé, utilisé par les Services Techniques
pour l’arrosage notamment des terrains de
foot. Après un temps d’échanges, initiation à la
fabrication de « Jouets buissonniers » avec des brins
de jonc cueillis sur place. Le groupe a pu découvrir
ou redécouvrir la fabrication du bateau, de la chaise
ou de la catapulte!
Bois du Mesnil et circuit de la Chèze
Fontaine de la Praie
Située sur l’itinéraire d’un sentier de découverte
(celui de Cramoux, brochure disponible en mairie,
ainsi que trois autres circuits : la Roche, la Hautière,
la Chèze), cette fontaine maçonnée est utilisée
régulièrement par les gens du coin (eau servant
pour le jardinage).
Un très joli site aménagé pour la balade et la
découverte (sentier botanique), encore trop
peu connu des Bréalais. Le passage en bord de
cours d’eau a permis une initiation à la pêche aux
invertébrés aquatiques (crustacés, larves d’insectes,
vers, mollusques...) pour déterminer la qualité de
l’eau grâce à ces indicateurs écologiques. Nous
avons ainsi pu établir un IBGN (très simplifié !),
Indice Biotique Général Normalisé, qui indique une
bonne qualité de l’eau.
ENVIRONNEMENT
La collecte
des aiguilles
Mise en place depuis septembre
2007, cette collecte se poursuit
en 2011.
Rappelons-le, cette collecte
concerne les particuliers qui se
soignent par eux-mêmes et qui
produisent des déchets de type
aiguilles, seringues, lancettes.
Elle est gratuite.
Elle ne concerne pas les
professionnels de santé.
Les particuliers souhaitant
bénéficier de cette collecte
devront être inscrits auprès
des pharmaciens partenaires
de l’opération.
Opération
composteurs
individuels
(Déchets
d’Activités de Soins
à Risques Infectieux)
Devant une demande importante de la
population, l’opération composteurs
individuels continue.
Planning pour 2011 :
• du lundi 5 septembre au samedi 10 septembre.
• du lundi 5 décembre au samedi 10 décembre.
Le SMICTOM vous propose désormais
2 modèles :
Composteur en plastique
Cette collecte aura lieu dans les neuf déchetteries
du SMICTOM Centre Ouest aux jours et heures
d’ouverture des déchetteries.
Modèle à monter.
Volume : 350 litres.
• Dimensions :
770 mm x 770 mm
x hauteur 760 mm.
• Coût : 25 € T.T.C.
•
•
Lors de ces dates de collecte, les usagers
inscrits devront se présenter aux gardiens des
déchetteries, munis de leur carte d’adhérent.
Ces déchets seront refusés en dehors de ces
dates de collecte
Ces déchets devront être
conditionnés uniquement
dans les boîtes fournies par
le SMICTOM.
Composteur en bois
Modèle à monter.
Volume : 400 litres.
• Dimensions :
680 mm x 760 mm
x hauteur 790 mm.
• Traitement du bois
en autoclave, sans
chrome, bore ni arsenic.
• Coût : 40,20 € T.T.C.
•
•
Renseignements :
Pour tout renseignement, vous pouvez
contacter les services du SMICTOM
au 02.99.09.57.26.
Investissements
environnement 2011
Panneaux de signalisation pour indiquer les entrées du Pavail
• Aménagement du Pavail
• Rénovation des chemins piétonniers
• Panneaux entrée agglomération.
Collecte
Emmaüs
planning 2011
•
samedi 10 septembre de 14h à 17h30,
déchetterie de Montfort-sur-Meu,
•
samedi 1er octobre de 14h à 17h30,
déchetterie de Plélan-le-Grand,
•
samedi 8 octobre de 14h à 17h,
déchetterie de Montauban de
Bretagne.
•
Concours
des Maisons Fleuries
Le concours des Maisons Fleuries
est ouvert à tous les habitants de la
commune, sans restriction. Il suffit
de retirer un bulletin d’inscription
à l’accueil de la mairie avant
le 20 juin 2011.
Cette année, des anciens participants
au concours accompagneront les
membres du jury de la commission
environnement, ce qui permettra
d’avoir l’œil « d’expert ».
Déjections canines
sur le terrain des sports
Propriétaires de chien, soyez
respectueux des espaces dédiés aux
sports et des conditions de travail
des agents municipaux en charge de
la voirie et des espaces verts.
Les joueurs devront-ils être obligés
de garder le nez baissé pour éviter
d’y mettre les pieds ?
Les déjections canines sur ces espaces
sont une nuisance pour autrui.
ENVIRONNEMENT
Une meilleure gestion et valorisation
de nos déchets…
Le SMICTOM Centre Ouest assure la Planning du ramassage du bac jaune :
collecte et le traitement des ordures
Les bacs jaunes seront collectés
ménagères et des déchets recyclables sur Mois
toutes les deux semaines, le mercredi.
65 communes.
Juin
Les élus du Syndicat viennent d’apporter des
modifications au service actuel de collecte, tant
pour améliorer le service que pour en réduire
les coûts. À ce jour, l’usager paie le ramassage
des ordures, soit au titre de la Taxe Foncière, soit
au titre de la Redevance.
En effet, le choix de financement appartient à chaque
Communauté de Communes qui a la compétence
collecte et traitement. À brève échéance, chacun
paiera en fonction de ce qu’il donne à ramasser. Ce
système plus équitable ne va pas sans bouleverser
nos habitudes.
Depuis le 20 avril 2011
La collecte sélective des emballages et des
papiers est réalisée à proximité du domicile
à l’aide d’un bac jaune individuel, aussi bien
dans les bourgs que dans les zones rurales.
Les bacs collectifs disposés en campagne
disparaîtront progressivement.
• Les papiers recyclables sont à déposer
dans le bac jaune et mélangés avec les
emballages recyclables. Plus besoin du petit
bac bleu pour les papiers. Si vous en êtes
équipé, il restera à votre disposition si vous le
souhaitez.
• À Bréal-sous-Montfort, les bacs jaunes
seront collectés toutes les deux semaines,
le mercredi.
•
Renseignements :
N’hésitez pas à interroger les services du SMICTOM
au 02 99 09 57 26, ou consulter son nouveau site
Internet :
http://www.smictom-centreouest35.fr/
Sur ce site, vous trouverez tout ce que vous devez
savoir sur la collecte, le tri, le recyclage, la réduction
des déchets et les services du SMICTOM.
29 juin
—
—
Juillet
13 juillet
27 juillet
—
Août
10 août
24 août
—
7 septembre
21 septembre
—
5 octobre
19 octobre
—
Septembre
Octobre
Novembre
jeudi 3 novembre 16 novembre
30 novembre
Décembre
14 décembre
28 décembre
—
Janvier 2012
11 janvier
—
—
À partir de janvier 2012
Pour les foyers résidant en campagne, le bac
vert individuel dédié aux ordures ménagères
non recyclables sera mis progressivement à disposition. Il ne sera utilisable qu’en janvier 2012.
À compter de cette période, il appartiendra à
chaque famille de gérer le meilleur
emploi de son bac personnel
identifié par une puce. Gérer,
c’est-à-dire amener son bac
dans un lieu de regroupement, sachant que la facturation
ne portera pas sur le poids des
ordures mais au nombre de fois où
le bac sera présenté au ramassage
collectif. Avec ces nouvelles dispositions l’usager comprendra le lien qui
existe entre la quantité de déchets
qu’il a produite et sa facture.
Le principe du nouveau système
est acté par les élus et il leur reste à
définir les modalités du ramassage,
le nombre de points de regroupements,
mais d’ores et déjà une page se tourne.
Chaque usager, par foyer, devient
individuellement responsable du
volume de déchets qu’il donne à traiter.
L’Adjointe à l’Environnement,
Audrey Gruel
ENVIRONNEMENT
Déchetterie de “ Le Verger ”
Suppression des conteneurs pour les emballages
et papiers recyclables – récupération interdite.
L’année 2011 aura été
synonyme
de
grands
bouleversements pour la
collecte des emballages et
papiers recyclables sur le
territoire du SMICTOM Centre
Ouest, propriétaire de la
dechetterie.
Déchetterie
“Les Trois Jours”
à Le Verger
jours et horaires
d’ouverture
• Lundi, mercredi,
vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 18h,
• Samedi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h.
Désormais, tous les usagers,
résidant sur son territoire,
disposent d’un bac individuel à
couvercle jaune pour la collecte
des emballages et des papiers
recyclables en mélange.
Sur la commune de Le Verger,
desservie par les services de
Rennes Métropole, c’est en sac
jaune que ces emballages et
papiers recyclables sont collectés.
Autre point à évoquer :
La récupération.
Devant ce constat, le SMICTOM a
décidé d’enlever, d’ici le mois de
juin, les colonnes à papiers et les
bacs à couvercle jaune présents
sur la déchetterie, ces bacs étant
devenus inutiles.
Rappelons-le, la récupération
est interdite dans les déchetteries du SMICTOM Centre
Ouest dont celle de Le Verger.
Le SMICTOM Centre Ouest
demande aux usagers de respecter cette règle.
Les services du SMICTOM
demandent aux usagers de
déposer désormais tous leurs
emballages et leurs papiers
recyclables dans les poubelles
jaunes, pour les communes du
territoire du SMICTOM Centre
Ouest, et dans les sacs jaunes
pour la commune de Le Verger.
Il rappelle également que la présence régulière de personnes sur
le site, pour récupérer de la ferraille et autres métaux, n’est pas
autorisée. Il est demandé aux
usagers de la déchetterie de ne
rien remettre à ces personnes et
de leur refuser l’accès aux coffres
des voitures.
Ces règles ont pour but d’assurer la sécurité et l’intégrité du
personnel chargé de l’accueil
ainsi que des usagers.
En revanche, les gros cartons
devront toujours être déposés en
déchetterie dans le caisson prévu
à cet effet.
Merci de votre compréhension.
FEVILDEC informations

Bulletin d’information de la Fédération
Départementale de Lutte Contre les
Organismes Nuisibles d’Ille-et-Vilaine.
Une nouvelle problématique vient de faire son
en Ille-et-Vilaine :

apparition
.


LE FRELON ASIATIQUE (Vespa velutina).

Ce
bulletin spécial vous apporte les informations
de base pour vous permettre de bien appréhender

 
ce
nouveau phénomène.
N’hésitez pas à contacter l’équipe de la FEVILDEC
pour de plus amples informations.
Reconnaissance
Le frelon asiatique est
reconnaissable à sa couleur
brune-orangée que le frelon
européen ne possède pas. La
dominante noire et la présence
d’un unique anneau orangé
doivent faire suspecter un cas de
frelon asiatique. Le signalement
est impératif.
Le frelon européen possède un
abdomen à dominante jaune
et une tête jaune à brun rouge.
L’espèce est très commune dans
notre département.
Risques et dégâts
Risque sanitaire, santé
publique.
Le frelon asiatique est peu agressif lorsqu’il est seul mais devient
beaucoup plus virulent à l’approche du nid. Les piqûres sont
dangereuses et douloureuses.
•
Frelon asiatique (taille réelle 3 cm)
Frelon commun (jusqu’à 4 cm))






Dégâts sur les ruchers.
Les apiculteurs subissent les
attaques des frelons asiatiques
qui tuent et consomment en
masse les abeilles. La pollinisation
peut être affaiblie en cas d’impact
important.
•
Attitudes à adopter
Ne pas entreprendre
de détruire un nid seul.
Cette démarche très dangereuse
doit être réalisée par des professionnels formés spécifiquement à
l’espèce.
• Signaler la présence en mairie.
Toute observation de frelon
asiatique doit être signalée en
mairie qui transmet l’information
aux services départementaux
concernés. Des mesures de
vérification et de lutte sont
ensuite entreprises.
•
Renseignements :
FEVILDEC. ZAC Atalante Champeaux
Rue Maurice Le Lannou - CS N° 74241
35042 RENNES Cedex
Tél : 02 23 48 26 23 - Fax : 02 23 48 26 01
mél : [email protected]
DOMAINE SOCIAL
Noces d’Or
Cinquante ans de vie commune
pour les époux Fontaine.
Henri et Pierrette Fontaine ont fêté leurs
cinquante ans de vie commune le samedi 16
avril dernier, entourés de leur famille et de leurs
amis. Ils se sont dits « oui » le 25 mars 1961
à Montigny-lès-Cormeilles en Seine-et-Oise.
Après la relecture de leur acte de mariage, le
maire Joseph Durand a retracé le parcours de
chacun des deux époux.
Pierrette est née en 1941 au lieu-dit La Menuais
à Bréal. Alliant tâches ménagères et travaux des
champs, elle a aidé ses parents jusqu’à ses 19 ans.
Henri a vu le jour en 1933 au village de La Vilasse en
Moigné. C’est à l’âge de 13 ans 1/2 qu’il est entré
dans le monde du travail en ferme.
Après leur rencontre en 1960, tous deux « sont
montés » à Paris.
Pierrette est entrée dans une usine de fabrication de
sacs en papier. Un CAP de comptabilité en poche,
un changement d’orientation, elle est devenue
employée de bureau dans une entreprise privée
puis dans une maison de retraite jusqu’en 1991.
Quant à Henri, il a travaillé jusqu’à sa retraite chez
« Espano » (fabrication de moteurs d’avions).
Leur retour à Bréal-sous-Montfort s’est effectué en
1991.
Depuis, ils profitent d’une retraite bien méritée à La
Touche Besnard, s’occupant de leur jardin potager,
partageant en famille ou entre amis des moments de
détente.
Cinquante ans de vie commune
pour les époux Blot.
Samedi 14 mai, c’est en
présence de leur famille et de
leurs amis, que Madeleine et
Joseph Blot ont célébré leurs
cinquante ans de vie commune.
Mariés le 27 décembre 1960 à
Bréal, ils ont écouté avec une
certaine émotion la lecture
de leur acte de mariage par
l’adjoint, Xavier Heberle.
Quelques étapes de leur vie ont
été retracées.
Madeleine, née à Bréal le 16 août
1938, a quitté l’école à l’âge de
14 ans pour aller travailler à Paris
dans un restaurant. Nostalgique
de la Bretagne, elle revient dans
sa région natale. Employée de
maison à Médréac puis à Rennes,
elle rentre chez Amora en 1960.
Suite à la naissance de ses deux
enfants en 1963 et en 1966, elle
se consacre entièrement à leur
éducation.
Joseph est né le 31 mars 1937
à Saint-Léry dans le Morbihan.
Sa scolarité terminée, il est placé
en ferme à 14 ans. C’est en
1956, qu’il entre chez Chapin
(aujourd’hui Point P). Un an
après, le service militaire et vingtneuf mois accomplis en Algérie.
« Retour à la vie civile, toujours
chez Chapin comme chauffeurlivreur jusqu’au printemps
1964 », précise Xavier Heberle,
« Puis vous grimpez rapidement
les échelons sociaux : vendeur,
chef de vente, responsable
de gestion et d’exploitation et
directeur d’agence. Vous avez
effectué quarante ans dans cette
même entreprise ».
Très impliqué dans la vie associative bréalaise, il devient président
des anciens d’AFN en 1985 et président du club des Beaux Jours en
2000. À ce jour, il occupe toujours
ces mêmes postes.
DOMAINE SOCIAL
CIAS Service Petite Enfance
Ludothèque
La ludothèque “ Tournévire ” s’adresse aux enfants
jusqu’à 8 ans et permet, selon la formule choisie, de
venir emprunter des jeux et/ou jouer sur place…
“ Tournévire ” s’installe au Centre Culturel Brocéliande,
salle Pierre-Jakez Hélias.
Contact téléphonique : 06.30.62.80.52.
La ludothèque vous donne rendez-vous sur Bréal
un mardi par mois de 16 h à 19 h et un mercredi par
mois de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h 30.
Prochaines dates pour 2011 :
•M
ardi 20 septembre et mercredi 21 septembre.
•M
ardi 11 octobre et mercredi 12 octobre.
•M
ardi 22 novembre et mercredi 23 novembre.
•M
ardi 13 décembre et mercredi 14 décembre.
La ludothèque est itinérante sur trois autres
communes appartenant au CIAS (Mordelles,
Le Rheu, Chavagne).
La ludothèque propose également : «Les Malles
Anniversaires». Il est possible d’emprunter 3 ou 5
jeux le temps d’un mercredi ou d’un week-end.
Service ouvert à tous, inscrits ou pas à la ludothèque
(pas d’obligation d’avoir des enfants – jeux adultes
à emprunter : billard hollandais, Blocus géant,
Puissance 4 géant, Jenga géant, etc).
Renseignez-vous !
Contact : Service Petite Enfance du CIAS
au 02.90.02.36.80.
Jeux en famille
Jouez en famille avec votre enfant de moins
de 8 ans, ses frères et sœurs. Grands-parents,
amis, assistantes maternelles y sont également
invités. L’objectif est de prendre le temps de jouer,
d’apprendre à perdre, à gagner…
Contact : 02.23.41.28.02.
Prochains rendez-vous pour Bréal en 2011
Résidence de la Madeleine
8, Contour de la Madeleine
(l’activité commence à 15h30 et se termine
à 17h30) :
•m
ercredi 28 septembre
•m
ercredi 9 novembre.
Jardin d’enfants : la rentrée 2011
Cette année, au jardin d’enfants,
nous avons abordé différents thèmes :
l’escargot, les monstres, les maisons du
monde, le petit bonhomme
de pain d’épices…
Les enfants ont ainsi pu
participer à des activités
d’éveil telles que la peinture, la
pâte à modeler, des parcours
moteurs…
Le jardin d’enfants permet
aux tout-petits de faire de
multiples expériences favorisant
leur développement moteur,
intellectuel, affectif. C’est aussi
l’occasion d’une première
socialisation.
Situé 8 contour de la Madeleine,
le jardin d’enfants de Bréal, géré
par le C.I.A.S. à l’Ouest de Rennes,
est une passerelle entre le milieu
familial et l’école maternelle.
Deux professionnelles de la Petite
Enfance, une éducatrice de jeunes
enfants et une aide éducatrice,
y accueillent vos enfants à partir
de 15 mois jusqu’à la scolarisation.
Ce service est ouvert les lundis,
mercredis et jeudis matin, de 9 h
à 12 h (hors vacances scolaires).
Pour 2011-2012, les pré-inscriptions se
feront le lundi 29 août et le mercredi
31 août. Le jardin d’enfants rouvrira ses
portes le jeudi 1er septembre.
N’hésitez pas à venir vous renseigner
sur place aux heures d’ouverture ou à
prendre contact avec le service Petite
Enfance du C.I.A.S. au 02.90.02.36.80.
DOMAINE
SOCIAL
Remise
de la Médaille
de la Famille
Française
À l’occasion du week-end de la
Fête des Mères, la Municipalité
a voulu mettre à l’honneur
six mamans qui se sont vues
remettre la Médaille de la Famille
Française et un diplôme :
« Cette distinction récompense
les familles méritantes de
quatre enfants au moins »,
précise le maire Joseph Durand
qui les a accueillies dans la Salle
du Conseil, « La maman
a un rôle primordial
de protection mais aussi
de transmission des valeurs
de la famille.
C’est un honneur bien mérité ».
Médailles et diplômes ont été
délivrés par l’UDAF 35 (Union
Départementale des Associations
Familiales d’Ille-et-Vilaine).
La petite cérémonie du samedi
28 mai, empreinte d’émotion,
s’est poursuivie par la lecture de
deux poèmes et l’interprétation
(à la guitare et au chant) de la
chanson d’Yves Duteil, « Prendre
un enfant par la main », par les
enfants et petits-enfants de la
famille Bellay.
L’Adjointe à la Vie Sociale,
Patricia Verdan
De gauche à droite :
Mme Sylvie Minier, Mme Odette Guillard, Mme Marie Coudé, Mme Nicole Baly, Mme Marie Bellay, Mme Marie Get.
DOMAINE SOCIAL
Point Accueil Emploi
Le Point Accueil Emploi est un service de
proximité, géré par la Communauté de
Communes de Brocéliande, pour les demandeurs
d’emploi. C’est un lieu de ressource pour toute
personne qui désire trouver une information
et une réponse aux questions. C’est un service
d’accueil, d’écoute, de conseil, d’orientation et
de documentation avec une animatrice ou en
libre consultation.
C’est aussi un service qui met en place des actions
en partenariat avec des structures diverses.
Le PAE est associé à l’organisation du forum mis en
place par Montfort Communauté.
Il accueille des professionnels ayant un besoin en
personnel et tient des permanences d’information
et de recrutement sur les métiers du Service aux
Personnes (aide à domicile, garde d’enfants, aide
aux devoirs, …) et travaille en collaboration avec les
agences d’intérim
L’année 2010 a été marquée par la présence de
partenaires tels que Mission Locale pour l’accueil
et le suivi des jeunes, les journées de recrutement
d’agence d’intérim et de l’association Euréka Emploi
Services sur des venues régulières au PAE (Point
Accueil Emploi) pour rencontrer les personnes
prescrites par le PAE.
A
telier technique de recherche d’emploi :
rédaction de CV, aide à la préparation
de l’entretien, mettre en valeur ses
savoir-faire…
› 3e mardi de chaque mois, de 8h45 à 12h
Information auprès du Point Accueil Emploi
de Plélan-le-Grand au 02 99 06 84 34
•
•
A
telier « utiliser Internet dans sa recherche
d’emploi »
› 2e mardi de chaque mois
Information auprès du PAE de Bréal-sous-Montfort
•
V
isites d’entreprises locales et découvertes
de secteurs d’activités
› T out au long de l’année
Information auprès du PAE de Bréal ou de Plélan
•
F
orum des métiers « Services à la personne »
et visite d’établissements spécialisés
Actions et missions
Services à la Personne
En continuité de l’action initiée par la MEIF (Maison
de l’Emploi et de l’Insertion et de la Formation),
4 permanences ont eu lieu et les professionnels ont
accueilli 27 personnes.
Partenaires
Agences intérimaires
Euroviande : une session de recrutement pour
l’entreprise « Les Charcuteries cuisinées de Plélan »
a eu lieu le 22 juin 2010. 5 postes de pareursdésosseurs sont proposés aux personnes présentes.
Sur les 7 personnes évaluées par une mise en situation
dans le milieu du travail et de l’activité, 5 personnes
ont été retenues et 3 personnes recrutées.
Manpower Industrie a organisé une journée de
recrutement pour la construction de la nouvelle
gamme de voiture PSA.
Adia a contacté le PAE pour proposer des postes de
caristes sur la plateforme Easydis et est intervenue
pour une session de recrutement.
L’agence Randstad Inhouse basée à Guer est
intervenue sur l’année pour l’entreprise Mix Buffet :
10 sessions sur l’année 2010, la conseillère a
rencontré 70 personnes, 48 ont été retenues
après les tests et l’entretien et 42 ont été mises en
poste. Enfin 15 personnes ont effectué une mission
supérieure à 1 mois et 11 sont toujours en poste.
Mission Locale : le PAE a enregistré 84 premiers
rendez-vous sur l’année 2010.
Eureka emploi services : 12 prescriptions faites,
toutes les personnes ont été reçues par la conseillère d’insertion soit pour une mise à disposition sur
des missions de travail, soit pour vérifier le projet
professionnel.
Sart’Air : des permanences sont fixées au PAE pour
rencontrer la conseillère. Merci de contacter le PAE
pour le rendez-vous.
Prestations délocalisées de Pôle
Emploi
Recherche d’emploi
Ateliers multi-thèmes organisés sur Plélan le 3e mardi
de chaque mois : 15 personnes inscrites en 2010.
16 personnes ont participé aux Ateliers Internet
organisés sur Bréal les 2e mardi de chaque mois.
33 personnes ont été inscrites sur des Cibles Emploi
et Prestations d’Orientation Professionnelle pour
aider les personnes à trouver un travail et/ou valider
un projet professionnel puis intégrer une formation
si besoin.
ACCES AU WEB
Les personnes
fréquentant le
Point Accueil
Emploi de
Bréal ont accès
à l’Espace
Multimédia et
à Internet à la
Médiathèque
tous les mardis
de 9h à 11h
(recherche
emploi, rédaction
de CV…)
DOMAINE
SOCIAL
Point d’accueil de la MFP
(Maison de la Formation Professionnelle)
Une convention est signée en 2010 avec les
structures supportant les PAE et la Région pour
l’accueil de toutes personnes en demande de
renseignements et d’informations sur les formations
existantes en Bretagne.
40 personnes accueillies et les demandes
principales sont axées sur le mode d’entrée,
le statut, le financement et la rémunération. Sur les
40 personnes reçues : 22 femmes, 18 hommes
dont 23 demandeurs d’emploi - 16 salariés
et 1 scolaire.
Actions
Visites en entreprises
En marge du forum Explor’Emploi organisé à Rennes
sur les découvertes des métiers et les recrutements,
des visites en entreprises ont été organisées sur
le territoire du Pays de Brocéliande par les Points
Accueil Emploi (PAE) et la Maison de l’Emploi et de
l’insertion et de la Formation (MEIF).
Jeudi 11 Mars 2010 : les Ateliers de L’Argoat
à Plélan-le-Grand (68 salariés) : entreprise
spécialisée dans la fabrication d’andouilles.
Monsieur Vallee Gérard, directeur administratif
et financier, a accueilli un groupe de 7 personnes
(5 femmes et 2 hommes dont 1 de moins de 26 ans,
3 de plus de 26 ans et 3 plus de 50 ans).
24 septembre 2010 : Prométhée à Bréal-sousMontfort : entreprise spécialisée en thermo laquage
(10 salariés). Les trois personnes (Hommes dont
1 de moins de 26 ans) présentes ont découvert
les postes de poudrage, métallisation et sablage.
27 septembre 2010 : Créabois à Monterfil
SCOOP (Société Coopérative – 37 salariés) :
entreprise spécialisée en agencement de bureaux,
magasins, bateaux et structures médicalisées.
Accueil
Mission Locale
Lieu d’accueil
Tél. pour
rendez-vous
PAE
Mairie 1 rue de
02 99 60 34 08
Mordelles
35310
PAE
Plélan-le-Grand
1 rue des Korrigans
35380
Plélan-le-Grand
Jour Horaires Juin Juillet
jeudi
8h30
12h30
—
13h30
17h30
8h30
12h30
02 99 06 84 34 vendredi —
13h30
17h30
3
10
17
24
Renseignez-vous auprès de la Mairie (02 99 60 41 58),
du Point Accueil Emploi de Bréal-sous-Montfort (02 99 60 34 08)
1
8
15
22
29
4 personnes présentes pour découvrir les métiers
de chargé d’affaire et la fabrication.
En 2011…
En 2011, une visite a été organisée aux foyers de
l’Argoat à Paimpont , visite qui fait suite au forum
sur le thème des métiers à la Personne mis en place
au PAE de Plélan-le-Grand.
Une visite sur les métiers de bouche sur un commerce
de proximité, a été mis en place sur Plélan.
Mise en place de journées de recrutement
par Manpower de Ploërmel sur des postes en
agroalimentaire (Mix Buffet Guer, Cooperl Montfort)
– Industrie (Fenetré A Beignon, ACL Sport Beignon).
Organisation de permanences de Start’Air sur le
PAE à Bréal/Montfort pour recevoir les personnes
en difficulté d’insertion et de permettre une mise
en situation en entreprise et de lever les freins à
l’emploi.
Permanences des PAE & Contact :
Plélan-le-Grand
Lundi de 8 h 45 à 12 h
Mercredi de 8 h 45 à 12 h
Jeudi après-midi
sur rendez-vous
Vendredi de 8 h 45 à 12 h
Lundi après-midi de 14 à 17 h
Mardi de 8 h 45 à 12 h
et l’après-midi
sur rendez-vous
Jeudi de 8 h 45 à 12 h
CC de Brocéliande,
1 rue des Korrigans
35380 Plelan-le-Grand
Tél. 02 99 06 84 34
Fax 02 99 06 85 06
Mairie,
1 rue de Mordelles
35310 Bréal-SouS-Montfort
Tél. 02 99 60 34 08
Fax 02 99 60 07 57
E.mail : [email protected]
Conseillère en insertion :
Brigitte Pierre
Vous avez de 16 à 25 ans ?
Vous cherchez :
- Une orientation professionnelle ?
- Une formation ?
- Un emploi ?
- Un accompagnement individualisé ?
Permanences tous les jeudis
Rendez-vous au Point Accueil Emploi
de Bréal et de Plélan.
Renseignements au 02.99.60.34.08.
Un conseiller de la Mission Locale
vous aide :
- Quel métier envisager ?
- Quelle formation ?
Quelle est la plus adaptée ?
- Qu’est-ce que l’apprentissage,
le contrat de professionnalisation… et
comment choisir la meilleure formule ?
- Quelles sont les aides pour les jeunes ?
Comment rechercher un emploi ?
- Quelles réponses
pour mes difficultés de logement,
de santé, de déplacement ?...
DOMAINE SOCIAL
Permanences des différents
services sociaux
Permanences du C.I.A.S.
à la Mairie de Bréal-sousMontfort
•P
ermanence uniquement sur rendez-vous le
2e jeudi de chaque mois de 14 h à 15 h.
Les rendez-vous sont à prendre au CIAS ' 02 23 41 28 00 ou à la Mairie une semaine
avant. Toutes les activités du C.I.A.S :
www.cias-ouest-rennes.fr
Permanences
Assistante Sociale
•T
ous les mardis de 9 h à 12 h
sur rendez-vous ' 02 99 60 30 21
(Mairie de Bréal) ou en cas d’urgence
' 02 99 09 15 53 (CDAS de
Brocéliande à Montfort-sur-Meu).
Permanences C.A.F.
à la Mairie de Montfort
•M
ercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h
(sauf vacances scolaires)
' 02 99 09 00 17
Permanences
C.R.A.M.B.
au C.I.A.S.
•L
es 1er et 3e mardis
de 14 h à 17 h
sur rendez-vous au
02 99 29 45 50.
Consultation de PMI
•C
onsultations (sur rendez-vous)
le 1er jeudi de chaque mois de 13 h 40
à 16 h 40 à la Résidence de la Madeleine.
En cas de besoin, contactez la puéricultrice
(Mme Daniel) au 02 99 09 15 53
Permanences Relais Assistants Maternels
Créé par la Communauté de Communes de Brocéliande, le Relais
Assistants Maternels (RAM) est un nouveau service à destination des
assistants maternels et des familles à la recherche de modes de garde
pour leur(s) enfant(s) de moins de 3 ans. Outil de mise en relation,
le Relais Assistants Maternels accompagne les parents et les assistants
maternels dans leurs différentes démarches administratives (contrat
de travail, déclaration d’embauche, fin de contrat…).
Permanences (sur rendez vous) :
le lundi et mercredi sur Bréal-sous-Montfort (bureau à côté du PAE)
de 13h15 à 18h
• le mardi de 13h15 à 18h et le jeudi de 15h à 18h à la Communauté de
Communes de Brocéliande à Plélan Le Grand.
•Contacts : Alexandra Rouxel, Animatrice RAM de Brocéliande
1 rue des korrigans - 35380 PLELAN LE GRAND
Mail: rpam@cc-brocéliande.fr
Tél: 02.99.06.80.05 - 06.78.93.89.37
•
Le CLIC en Brocéliande
« Centre Local d’Information et de Coordination »
•A
u service des personnes âgées, des personnes handicapées et
de leurs familles, le CLIC est avant tout un lieu d’accueil pour vous
aider, vous orienter et répondre à vos questions. Le CLIC est une
antenne-relais de la MDPH (Maison Départementale des Personnes
Handicapées).
Permanences : le 1er et 3e jeudi du mois de 14 h 30 à 16 h 30
à Plélan-le-Grand à la Communauté de Communes de Brocéliande.
Vous recherchez un(e) assistant(e) maternel(le) ? Rendez-vous sur le site :
www.assistantsmaternels35.fr
Permanences C.P.A.M.
au C.I.A.S.
Permanences M.S.A.
à l’Hôtel Communauté
•T
ous les jeudis de 14 h à 16 h 30
(en face de la Mairie de Montfort)
Mme Prodhomme sans rendez-vous.
Pour les demandes CMU après 16 h 30
avec Mme Prodhomme
sur rendez-vous au 0820 904 174.
•D
u mardi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h
à 17 h. Possibilité de rendez-vous le mardi
après-midi de 14 h à 17 h.
Pour tous renseignements
' 02 99 01 83 50.
Violences conjugales
Permanence de l’A.S.F.A.D. (ASsociation
pour la Formation à l’Autonomie et au
Devenir)
•C
ette permanence est assurée par un
travailleur social de l’ASFAD tous les jeudis sur
rendez-vous de 13 h 30 à 17 h au CDAS du
Pays de Brocéliande.
Pour prendre rendez-vous,
contacter l ’ASFAD au 02 99 54 44 88
PRENEZ-NOTE DE
Médiation familiale
Séparation,
divorce… avec un
médiateur familial
Le médiateur familial
est une personne
indépendante et neutre
qui accompagne les
couples en voie de séparation
ou de divorce, ou déjà séparés.
Pour plus de
renseignements
appeler
le 02 23 48 25 67
du lundi au vendredi
(9 h - 12 h 30 ;
14 h - 17 h)
ou consulter le site
internet
www.udaf35.fr
La séparation est souvent source
de conflits.
La médiation familiale propose
d’aider les personnes à
communiquer et à trouver des
accords sur l’organisation de la
vie des enfants, les questions
financières, les choix éducatifs…
Les attentes et les besoins de
chacune des personnes sont
écoutés et pris en compte.
Les séances de médiation se
déroulent sur une période
3 à 6 mois, parfois plus. Les
rencontres durent environ 1 h 30.
Une participation financière
est demandée en fonction des
ressources de chaque personne.
Le 1er rendez-vous d’information
est gratuit.
Conflits inter-générations…
avec un médiateur familial
Dès que la médiation familiale
est engagée, la présence des
deux parents, ou des deux
intéressés, est obligatoire. La
médiation respecte le principe
de confidentialité et le libre
engagement de chacun.
Parents séparés, parents, jeunes
adultes, grands-parents, une
permanence de la Médiation
Familiale se tiendra au CIAS de
Mordelles, deux lundis par mois de
16 h 30 à 18 h (sur rendez-vous),
service de Médiation Familiale
UDAF 35 au 02 23 48 25 67.
En fin de médiation, un document
écrit peut consigner les accords
des deux parties. Ce document
est conservé dans la sphère privée
ou porté auprès du juge pour une
homologation, suivant la volonté
des personnes.
Collecte
Feux
d’artifice
« L’Amicale des Donneurs
de Sang » de Bréal-sousMontfort remercie toutes
les personnes qui, durant la
dernière collecte, ont donné
leur sang et leur plasma.
Des plaintes ont été émises
suite à des lancements de
feux d’artifice sur terrains
privés.
de sang
Grâce à leur geste solidaire,
95 personnes ont pu être
accueillies.
Chaque jour, 550 dons de sang
sont nécessaires en Bretagne
pour satisfaire les besoins des
malades.
Outre les 1 700 collectes
mobiles organisées chaque
année dans la région, le site de
Rennes accueille les donneurs
du lundi au vendredi, sur
rendez-vous, en contactant au
préalable le 02.99.54.42.22.
Une réglementation est
en vigueur. Elle doit être
consultée avant. Il va de soi
que l’on doit prévenir ses
voisins afin d’éviter tout
désagrément.
La médiation familiale peut aussi
concerner les grands-parents
qui rencontrent des difficultés à
maintenir le lien avec leurs petitsenfants, ainsi que les jeunes adultes
en conflit avec leurs parents.
ZAC Atalante Champeaux
Rond-Point Maurice Le Lannou
CS 14226
35042 RENNES CEDEX
• accueil UDAF 35 : 02 23 48 25 55
Formalités
d’état civil
Dans le cadre de la simplification des démarches
liées aux formalités d’état civil, un nouveau service
en ligne gratuit a été mis en place pour permettre
aux personnes qui changent de nom d’usage
à l’occasion d’un mariage ou d’un divorce, d’en
informer simultanément plusieurs administrations.
Ce service est accessible depuis l’espace mon.
service-public.fr sur le portail de l’administration
française www.service-public.fr
Permanence d’un conciliateur
de justice à Plélan
Un conciliateur de justice
est chargé de recevoir les
particuliers qui ont un litige et
souhaitent tenter un règlement
amiable de leur différend
plutôt que de saisir le Tribunal
d’Instance.
Il intervient sur des problèmes de voisinage ou
dérivant des contrats ou des litiges entre propriétaires
et locataires.
Des permanences sont tenues à la mairie de Plélan-leGrand, une fois par mois. Contact au 02.99.06.81.41.
PRENEZ-NOTE DE
Association
Le parcours
Pays de Rennes - Québec de citoyenneté
Le voyage annuel organisé au Québec, du 29 septembre
au 11 octobre 2011 est complet.
Un autre périple est prévu en juin
2012. Un circuit de 12 jours dans
les « Rocheuses Canadiennes », de
Vancouver à Calgary.
Fin septembre 2012, le voyage
annuel au Québec sera de nouveau
au programme.
Une étape obligatoire :
le recensement en Mairie.
Fille ou garçon :
Dès 16 ans :
vous vous présentez à la Mairie de votre
domicile avec une pièce d’identité et le
livret de famille pour vous faire recenser.
Quand ?
cette obligation légale est à effectuer dans les trois
mois qui suivent votre seizième anniversaire.
Pour renseignements
et réservations :
M. VilleGer au 02 23 27 10 13, de 17h à 19 h.
Adresser les règlements à :
Association Pays de Rennes-Québec.
a/s de : M. VilleGer, Le Portail
35235 Thorigné Fouillard
Pourquoi cette démarche ?
C’est la première étape administrative obligatoire du
parcours du citoyen (loi 97 – 1019 du 28/11/97).
Il vous sera délivré une attestation nécessaire pour
l’inscription aux examens et concours soumis au
contrôle de l’autorité publique (Permis de Conduire,
BEP, CAP, BAC…).
En cas d’impossibilité de votre part, vos parents
peuvent effectuer cette démarche à votre place, munis
du livret de famille.
http://rennes-quebec.e-monsite.com
Association Bretagne Vivante
L’association Bretagne Vivante
- SEPNB mène un inventaire
permanent des chauves-souris
de Bretagne.
Ce travail, réalisé par les
bénévoles, consiste dans la
prospection et le suivi des sites
hébergeant ces animaux.
Afin de mieux connaître la répartition géographique des différentes espèces, nous lançons un
appel à témoignage.
L’association Bretagne Vivante réalise un inventaire
permanent des populations de chauves-souris afin
de suivre leur dynamique et avoir un indicateur de la
qualité de la biodiversité.
Des chauves-souris,
toujours menacées
d’extinction
Parmi les plus connues et les plus communes
sont les petites pipistrelles qui se logent derrière
nos volets ou entre les ardoises et l’isolation. Mais
d’autres espèces méritent une attention toute
particulière : celles qui sont suspendues de façon
très visible aux poutres des combles et greniers
(en été) et au plafond des caves (en hiver) :
les rhinolophes et les murins.
La naissance d’un unique petit
par an et un faible taux de survie la
première année, sont les facteurs
qui limitent la reconstitution de
leurs populations après un siècle
de déclin.
Bretagne Vivante – SEPNB
186 rue Anatole France - BP 63121
29231 Brest cedex 3
www.bretagne-vivante.org
Relevé
Cadastral
Le Service du Cadastre
vous informe qu´un
géomètre passera dans la
Commune du 18 mai
au 2 septembre 2011,
afin de procéder à la mise
à jour du plan cadastral.
De ce fait, il sera peutêtre appelé à entrer
dans vos propriétés pour
réaliser les métrages.
Merci de lui réserver le
meilleur accueil.
Pour renseignements
complémentaire :
Téléphone : 02.99.60.41.58
Appel à témoignage
Vous connaissez un lieu occupé par des chauves-souris ?
Contactez-nous
au 06.38.83.66.82 (M. Farcy) ou au 06.83.05.09.92 (M. Le houedec)
Bretagne Vivante respecte la quiétude des animaux, la confidentialité
des lieux et apporte toute information sur ces animaux.
L’ADAPEI 35
a mis en place un nouveau
Service d’Action Familiale
PRENEZ-NOTE DE
L’Adapei met en place un Service d’Action Familiale pour répondre
à vos questions sur le handicap mental.
Réparti sur les territoires du département (Redon
– Rennes Bain de Bretagne – Rennes – Saint
Malo), le Service Action Familiale de l’Adapei
permet aux familles concernées par le handicap
mental de s’informer, d’être soutenues, guidées
et orientées dans leurs démarches.
Des personnes à votre écoute…
Auprès de ces personnes, les familles peuvent :
• échanger sur leurs problèmes et interrogations,
• être orientées en fonction des besoins vers des
structures telles que la MDPH.
Quatre chargés de mission Action
familiale
Ils ont pour mission de créer un réseau d’aide et
d’écoute au niveau local.
Territoire de Redon —
Harmonie Jamin
Chargé de Mission Action Familiale 6, rue du Tribunal
BP 20131 - 35606 Redon cedex
Tél. 06 18 83 17 42
[email protected]
Une permanence à la MDPH
Une permanence est assurée par des bénévoles de
l’Adapei dans les locaux de la MDPH (3e étage).
Ces personnes, représentants de l’Association
à la CDAPH, assurent un service d’écoute
tous les 2e mardis du mois de 10 h 00 – 12 h 00.
Ces parents bénévoles sont à votre disposition
pour répondre à toutes vos questions concernant
votre enfant ou adulte handicapé.
Coordonnées des représentants CDAPH :
Mme BarBe : 02 30 83 58 81 - [email protected]
Mme Gendrot : 02 99 83 24 03 - [email protected]
M. KiSSin : 02 99 50 78 50 - [email protected]
M. laurent : 02 99 68 94 54 - [email protected]
Ils peuvent vous renseigner sur les différentes
démarches à effectuer, sur les questions que vous
pouvez vous poser concernant la prise en charge,
l’orientation et l’épanouissement de votre enfant
et le fonctionnement des établissements médicosociaux. Ils vous aideront pour vous orienter vers
les différentes structures et partenaires (autres
associations, MDPH, CAF…) et s’efforceront de
vous apporter un soutien et une écoute attentive.
Ménage-Repassage
ADES, une association proche de vous
ADES propose depuis plus
de 12 ans des prestations
de ménage et de repassage
auprès de 250 particuliers
dans les communes proches de
Mordelles.
Notre équipe est constituée de
33 intervenantes à domicile
(toutes en CDI), recrutées sur les
communes d’intervention.
Notre objectif est de pérenniser
et professionnaliser les emplois
de services à domicile.
Nos atouts :
Du personnel sérieux, qualifié
et régulièrement formé
• Un suivi qualité rigoureux.
• Un service de proximité.
• Des responsables à votre écoute.
• Aucune formalité, c’est
l’association qui est l’employeur.
• 50 % des sommes payées sont
déductibles des impôts (sous
forme de réduction ou de crédit).
N’hésitez pas à nous contacter
pour plus de renseignements :
ADES – 6 Place de la Mairie – 35310 MORDELLES
Tél. 02.99.60.55.58
Horaires d’ouverture :
de 8h30 à 13h00 du lundi au vendredi.
Permanence téléphonique
tous les jours sauf le mercredi après midi.
PRENEZ-NOTE DE
Le “ chèque sport ”
séduit les jeunes Bretons
La Région Bretagne élargit son coup de pouce pour
inciter les Bretons âgés de 16 à 19 ans, à fréquenter
davantage les terrains de sport. Pour bénéficier d’une
réduction de 15 €, suivez le guide !
La Région Bretagne veut inciter
les jeunes à la pratique du
sport. Pour y parvenir et alléger
le budget des familles, elle offre
depuis la rentrée 2008/2009
un chèque sport de 15€ aux
sportifs âgés de 16 à 18 ans.
L’effet stimulant ne se dément
pas : 2 000 clubs sont partenaires
et 27 000 demandes ont été
effectuées en ligne cette saison.
Fort de ce succès, le dispositif
s’étend aux jeunes de 19 ans pour
la saison 2011/2012 ! À partir
de juin 2011, date de lancement
de la nouvelle campagne, les
jeunes nés en 1993, 1994, 1995
et 1996 peuvent ainsi demander
leur réduction.
Cette aide individuelle unique
est valable pour toute adhésion
annuelle à un club sportif breton,
hors association interne à un
établissement scolaire (UNSS ou
UGSEL). Et depuis un an, il est
possible de bénéficier d’autant
de chèques sport que d’activités
pratiquées.
Pour en bénéficier, rien de
plus simple : il suffit de se
rendre sur le site Internet de
la Région Bretagne, de remplir
un formulaire d’inscription et
d’imprimer son chèque.
De quoi bouger sans se ruiner !
www.bretagne.fr/chequesport
POUR INFORMATION
Absence de la Tribune
dans le bulletin de janvier 2011
Conformément à la circulaire préfectorale
NOR/IOC/A/10/31553/C du 10 janvier 2011,
les articles de la Majorité et de la Minorité
n’ont pas été publiés dans le Bulletin Municipal
de janvier 2011.
1.4.1. Publications institutionnelles
Les publications institutionnelles (exemple : bulletin municipal)
doivent avoir un caractère neutre et informatif et être consacrées
à des projets ou à des manifestations intéressant la vie locale.
Ces documents doivent présenter un contenu habituel et revêtir
une présentation semblable (texte et photographies éventuelles)
aux précédentes éditions. Les propos tenus dans l’espace réservé
aux conseillers n’appartenant pas à la majorité, prévu par les
articles L. 2121-27-1, L. 3131-24-1 et L. 4132-23-1 du code
général des collectivités territoriales, ne doivent pas répondre à
des fins de propagande électorale (CE, 3 juillet 2009, élections
municipales de Montreuil-sous-Bois), ni contenir des propos
diffamatoires dépassant les limites de la propagande électorale
(CE, 26 mai 1978, élections municipales de Metz).
TRIBUNE
Majorité/Opposition
Expression de la Majorité Municipale
Une réforme territoriale, pour quoi faire ?
En avril, le Préfet a présenté aux Collectivités
un nouveau découpage des Communautés
de Communes. Cette proposition, soumise
aux élus des Communes et Communautés de
Communes, nous suggère le regroupement
des cinq Communautés du Pays de
Brocéliande.
Lors de notre campagne électorale, nous vous
avions déclaré ne pas vouloir rejoindre Rennes
Métropole (RM), le Préfet a clairement entendu
notre message et nous nous en félicitons.
Mais le débat ne s’arrête pas là. Nous devons
être force de proposition pour maintenir
des services de proximité et renforcer notre
identité économique, touristique, sportive
et culturelle.
Pourquoi ne voulons-nous pas rejoindre RM ?
Il est très facile de dire que le réseau de bus
apporterait un service supplémentaire et c’est
certainement vrai, même si les lignes actuelles
offrent déjà une prestation répondant à
nos attentes. Il est plus difficile de mesurer
les conséquences financières par exemple.
La taxe additionnelle aurait un impact direct
sur l’imposition et nous ne voulons pas
accroître la pression fiscale. De nombreuses
entreprises ont choisi Bréal parce que nous
étions hors RM avec une taxe professionnelle
plus faible. Aller à RM serait les tromper.
Nous avons recherché des sources d’intérêts
pouvant apporter de meilleurs services :
culture, social, piscine… Pas un seul de la
compétence de RM.
Maintenir nos compétences :
La Communauté de Communes de
Brocéliande a mis un accent très fort dans
le domaine :
-É
conomique : extension des zones d’activités,
soutien au commerce local…
- T ouristique : création de la Maison de
Brocéliande et renforcement de l’attrait
touristique…
- Sportif et Culturel : soutien aux manifestations
importantes, école de musique, mise en
réseau des médiathèques, construction de
salles de cinéma…
Expression de la Minorité Municipale
Mr le Maire ne décidez pas seul de
l’avenir de Bréal !
Nous exigeons un vrai débat et l’avons
fait savoir à Mr le Maire.
Lors du Conseil Municipal du 25 Février 2010
Mr le Maire a soumis au vote une résolution
prônant le statut quo, c’est-à-dire le maintien
de Bréal dans la communauté de communes
de Brocéliande dans ses limites actuelles. Il
pensait ainsi prendre tout le monde de vitesse
et sceller le sort de Bréal comme il l’entendait.
Sa majorité prise de court, mal informée
mais disciplinée a validé cette résolution.
Pour notre part devant l’absence de débat et
d’informations nous avons refusé de prendre
part au vote.
Soyons francs et objectifs ; notre vie quotidienne
s’inscrit dans l’ouest rennais autour de Mordelles.
Le préfet en a décidé autrement, discréditant
par là même le maire de Bréal. Les habitants
de Bréal doivent pouvoir prendre en main le
destin de leur commune et imposer leur point
de vue au conseil municipal qui devra émettre
un avis dans les semaines à venir. Cet avis
ne peut être émis qu’après avoir consulté la
population, organisé un vrai débat public sur
les avantages et les inconvénients de tel ou tel
rattachement.
Nous y faisons souvent nos courses puisque
l’attractivité commerciale du centre-ville de
Bréal est sur le déclin. C’est à Mordelles que
nos enfants vont au collège, que nous allons
prendre le bus, quand les passages de cars
se font rares à Bréal. C’est à Mordelles que
se trouvent la gendarmerie, la crèche la plus
proche et de multiples services publics et privés. C’est à Bréal que les habitants de Mordelles
viennent au cinéma et que se situe le centre de
loisirs des enfants. L’intérêt des bréalais est
d’appartenir à une collectivité qui recouvre le
territoire dans lequel ils travaillent, se déplacent, se distraient, et vivent avec leurs enfants.
C’est une évidence les 2 communes ont
aujourd’hui un destin et des intérêts commun.
Peut-on aujourd’hui se priver de tout cela ?
Le préfet peut-il nous refuser de participer
aux décisions qui conditionneront notre vie
quotidienne future ?
Le découpage proposé :
Cinq communautés soit 43 communes, 75 élus
autour de la même table, 3 de Bréal !!! Quelle
place pour chacun ? Comment appréhender
le dossier d’une commune distante de plus de
40 km dont on ne connait rien ?
Le Président de l’Association des Maires de
France a déclaré : « Il y a danger à promouvoir la création de grandes communautés
au détriment de la mutualisation des compétences et des services ». Nous partageons
cette réflexion.
Notre souhait, comme celui de toutes les
Communes de la Communauté de Brocéliande,
est de conserver le périmètre actuel afin de
garder un pouvoir de décision. Il faut être
ambitieux pour l’avenir mais rester à taille
humaine et maintenir des services de proximité.
« BRÉAL AVANCE » : pas seulement un
slogan, un engagement et une réalité dans les
actes…
Les Élus de « BRÉAL AVANCE ».
Ne surestimons pas le risque d’augmentation des impôts. A Mordelles qui dépend de
Rennes Métropole, la taxe concernant les
ordures ménagères est moins élevée. L’impôt
dit «ménage» qui s’ajoute aux impôts locaux
existe dans la communauté de communes
de Montfort comme à Rennes Métropole.
Mutualiser les investissements communaux
c’est limiter l’augmentation des impôts locaux
et offrir des services nouveaux aux habitants
tout en évitant notre exclusion du CIAS. La
défense de la démocratie de proximité passe
par la sauvegarde de ce service qui autrement
migrera à … Montfort ou Montauban.
Est-cela que le maire de Bréal veut pour ses
administrés ?
La démocratie de proximité ne sera pas compromise par le rattachement de Bréal à Rennes
Métropole. Pour vous en convaincre, allez lire sur
Internet le précédent billet de libre expression censuré par le maire. Les censeurs ne l’aiment pas !
Cordonnées de notre blog :
www.brealenbroceliande.blogspot.com.
Les élus de « Bréal Autrement ».
Roger RIBAULT, Marie-Noëlle VANSTEENE,
Jean-Yves GEFFROY, Nelly LORY-BERCHOT,
Jean-Pierre DUFRAIGNE.
Vie associative
FESTIVAL DU ROI ARTHUR
Le Festival du Roi Arthur
met les petits plats
dans les grands
Devenu un événement incontournable de la saison
estivale, le festival du Roi Arthur vous donne
rendez-vous cette année pour sa 3e édition, les
26 et 27 août à Bréal-sous-Montfort. La formule
reste la même que les années précédentes : deux
soirs de concerts et des animations gratuites le
samedi au « Village du Roi Arthur ».
Après une année d’absence, le
festival du Roi Arthur revient
au lieu-dit « Le Mafeu » à
Bréal-sous-Montfort les 26
et 27 Août 2011. Pour cette
3e édition, l’association a mis
les petits plats dans les grands
grâce à une programmation
éclectique et de qualité qui
accueillera, pour la première
fois, des artistes internationaux.
Ce programme qui s’annonce
riche et haut en couleur, promet
aux festivaliers un week-end
plein de surprises et d’émotions !
Le samedi : place au Village
du Roi Arthur !! Pour cette
3e édition, le Village du Roi Arthur
promet de belles surprises. Notre
équipe travaille d’arrache-pied
afin de transformer le bourg de
Bréal-sous-Montfort en cité
arthurienne. Saltimbanques,
cracheurs de feu, échassiers se
relaieront entre les concerts de la
place de l’Église afin d’enchanter
tous vos sens. La Bretagne et
la culture gallèse seront aussi à
l’honneur grâce aux jeux bretons
de la Jaupitre.
Babylon Circus
Vendredi 26 Août 2011
Samedi 27 Août 2011
Emzel Café
Les Nains de Jardin
N&SK
Le Pied de la Pompe + Alee
Raggasonic
Pierre Perret
Shaka Ponk
Celtas Cortos
Babylon Circus
Amadou et Mariam
No One Is Innocent
Percubaba
Loo and Placido
Success
Au-delà des animations, le
dorénavant « traditionnel »
marché de produits du terroir
et d’artisans prendra plus
d’ampleur. Cette année, en plus
du contour de l’Église, il investira
la ville jusqu’au site du festival.
Les places sont déjà en vente
au Ty Gwenn II, à L’Anthasia,
à l’Embuscade et au Carrefour
Market à Bréal-sous-Montfort.
• 15 € la journée
• 25 € le week-end
Si vous souhaitez participer à l’événement en
devenant bénévole, n’hésitez pas à contacter Alexis
Gruel à l’adresse suivante :
[email protected]
Les organisateurs du Festival
Amadou et Mariam
Contacts
Pierre Perret
Adrien Gaillard et Sylvain Guilloteau
06 46 45 49 01 ou 06 46 45 49 07
Vie associative
COMICE AGRICOLE
Comice Agricole
Le Comice Agricole se déroulera
le samedi 10 septembre
prochain, route de Goven à
Bréal-sous-Montfort.
Le programme n’est pas à ce jour
définitivement arrêté. Néanmoins,
les grandes lignes de cette
manifestation importante dans
un canton agricole, seront les
suivantes :
• d ans la matinée, traditionnel
concours de labour et exposition
de matériel utilisé pour la préparation des terres et la récolte des
cultures,
• dans l’après-midi, exposition,
concours d’animaux et animations diverses,
• e n soirée, repas au Centre
Culturel et remise des prix.
Restauration et boissons sur place.
Les renseignements seront
prochainement communiqués
dans chacune des huit mairies du
canton.
Le Président, Gérard Bourel
Vie associative
SPORTS
Championnat
du Monde
Trial
L’A.C.L Bréalaise remercie les
quelques 350 bénévoles qui par
leur dévouement et la qualité des
services qu’ils nous ont apportés
tout au long de la préparation
du site et pendant les deux jours
de compétition, nous ont permis
de faire de cette 3e édition une
épreuve de très grande qualité.
Le public nombreux dans la carrière
Les instances fédérales Internationale et Nationale
ont toutes émis le même avis en souhaitant que
l’ensemble des épreuves soient aussi bien que celle-ci.
Adam Raga vainqueur le samedi
Toni Bou, Champion du Monde en titre, vainqueur le dimanche
Pendant ces deux jours de
compétition, le public a répondu
présent et c’est plus de 6 000
visiteurs qui ont encouragé les
meilleurs pilotes mondiaux.
SPORTS
Nous remercions nos partenaires,
qui nous ont permis par leur aide
de faire de ce Mondial un très
grand évènement.
Podium pilotes le dimanche :
Tony Bou, Albert Cabestany et Adam Raga
Pas de surprise pour les podiums
des deux jours, les Espagnols se
sont accaparés les 3 premières
places le samedi et le dimanche.
Podium avec une partie des bénévoles.
La Roue Filante
Club de VTT de Bréal-sous-Montfort
Pour tous ceux qui désirent découvrir la nature des
chemins bréalais en VTT, le club propose des sorties :
tous les samedis après-midi à partir de 14h et les
dimanches matin à partir de 9h, randonnée pour
tous.
• Balade, détente et randonnée en VTT, du débutant
au confirmé.
• Possibilité d’une section féminine.
• Plusieurs circuits de tous niveaux et toutes distances.
• Accompagnateur pour chaque niveau.
Contacts :
Rendez-vous à la salle omnisports ou contacter :
Marc Legeay au 07 77 00 28 34 ou
Jérôme Marchant au 06 87 35 10 72
Reprise de l’organisation de la randonnée du
club le dimanche 2 octobre 2011 au départ de
Bréal-sous-Montfort.
Vie associative
SPORTS
JA Football
La saison 2010-2011 touche progressivement à sa fin.
À la date de la rédaction de cet article, nous ne pouvons
pas faire un bilan définitif de l’année, les championnats
(seniors et jeunes à 11), la coupe pour certains (U19),
les tournois pour les plus jeunes ne sont pas encore
terminés.
Nous pouvons, cependant, vous faire part des
quelques informations suivantes :
Sponsoring
Les seniors ont particulièrement été gâtés cette
année, puisque plusieurs sponsors leur ont offert
de nouveaux jeux de maillots ! Les équipes A et B
ont donc pu évoluer tout au long de la saison avec
ces tenues flambant neuves. Nous tenons donc
à remercier tout particulièrement les sponsors
présentés ci dessous :
la société
KALYDJ
(maillots portés
par l’équipe A)
ARMOR RENOVATION (maillots portés par l’équipe B)
Encore merci !
Et en espérant que de nouveaux sponsors auront
envie de suivre ces exemples pour habiller nos autres
équipes… notamment celles de notre École de Foot.
N’hésitez pas à nous contacter...
Notre École de Foot
L’École de Foot est toujours entraînée par Guillaume
MASSARD, éducateur BE embauché par l’association,
aidé par bon nombre de bénévoles.
Les championnats de nos jeunes prodiges sont
terminés. Même s’il reste encore les tournois de fin
de saison, c’est l’occasion de faire un tour d’horizon.
Pour se faire, ce sont les responsables des catégories
qui en parlent le mieux…
U7-U8:
La saison des débutants (les moins de 7 et 8 ans)
s’achèvera par la Journée Nationale des Débutants
(JND) qui se tiendra le 29 mai à Vitré. Cette année
a été marquée par une très bonne assiduité des
enfants qui a permis d’aligner quatre équipes de
cinq joueurs lors des huit rassemblements de l’année
(pour un effectif de 28 licenciés en fin de saison).
la pizzéria
LA CORTESSIA
(maillots portés
par l’équipe B)
U7 - U8
l’ANTHASIA bar
(maillots portés
par l’équipe A)
Cet article est l’occasion de remercier l’éducateur du
club, les bénévoles et les dirigeants qui ont assuré les
entraînements le mercredi après-midi et le samedi
matin en transmettant les valeurs du sport à nos
plus jeunes recrues. Pour continuer d’offrir le même
service l’année prochaine, le club recherche des
bénévoles pour encadrer les débutants U7-U8. Si
vous souhaitez vous engager, signalez-vous lors des
inscriptions de juin.
SPORTS
U9:
En ce qui concerne les U9, la saison s’est terminée par
le plateau du 14 mai à Bréal.
La saison des U9 s’est très bien passée. Les enfants
étaient motivés. Les parents ont toujours répondu
présents. D’un point de vue footballistique, de
nombreux progrès sont à noter et la majorité de
ces jeunes pousses est prête à jouer en U11. Cette
catégorie regroupait de nombreux dirigeants dans
une très bonne entente. Tout ceci nous a donné une
saison très agréable.
En deuxième phase, il n’y avait plus qu’une équipe
U13B engagée, dans un championnat à dix équipes
sur le secteur de Vezin/Mordelles, et à quelques
matchs de la fin, elle figurait toujours dans le bas du
classement.
Outre ces matchs de championnat, les équipes U13
ont également pris part à la Coupe Départementale.
Deux équipes ont été alignées: l’une s’est arrêtée en
32e de finale, et l’autre s’est hissée jusqu’à une 16e
de finale perdue face à Châteaubourg.
Les U13 ont aussi participé à deux journées futsal
pendant les vacances de Noël et de février.
Pour terminer la saison, la participation à quelques
tournois sur la région est envisagée.
Photo de fin de plateau U8 à Breteil avec l’équipe des dirigeants.
U11:
Alors que les catégories précédentes évoluent par
plateaux, cette catégorie fait ses premiers pas dans
de véritables championnats. Ils se déroulent en deux
phases, l’une avant Noël, l’autre après. Les quatre
équipes engagées dans les différentes poules se
sont honorablement comportées. Elles terminent
globalement toutes en milieu de tableau.
U13:
U13 – A Critérium D4
Dans son championnat niveau Critérium D4, l’équipe
U13 de la J.A. Bréal a terminé sa première phase à
l’hiver avec une place de 4e dans une poule de sept
équipes, avec trois matchs gagnés et trois perdus.
U13 – A Critérium D4
Pour la deuxième phase, c’est également en milieu
de tableau que les jeunes Bréalais ont terminé dans
leur poule D, en se classant 5e sur huit équipes, dans
un championnat pour le moins serré, à cinq points du
leader. Toujours est-il que ces résultats permettent
à l’équipe de rester en D4 pour la saison prochaine.
U13 – B et C Secteur Mordelles/Vezin
Quant aux deux autres équipes U-13 engagées en
première phase sur le secteur de Mordelles/Vezin,
dans leurs poules respectives, l’une a terminé 1re sur
six, l’autre dernière.
U13 – B et C Secteur Mordelles/Vezin
Enfin, certains de nos jeunes footballeurs ont eu la
possibilité de participer aux détections organisées
par le District d’Ille-et-Vilaine (2 joueurs de champs,
2 gardiens et 1 féminine). Peut-être de futurs grands
joueurs...
Les autres catégories…
Avant les deux ou trois dernières journées de
championnat, les équipes du foot à 11 (équipes
du groupement avec Chavagne et Saint-Thurial et
équipes seniors) se mettent plus ou moins en valeur.
Une majorité d’entre elles joue dans la première
partie de tableau. Mais cette année, la première
place du championnat, synonyme de montée à
un échelon supérieur sera sans doute difficile à
atteindre quelque soit la catégorie considérée. Tant
pis, ce n’est que partie remise. Mais il ne devrait pas
y avoir de descente non plus, si ce n’est l’équipe
des U15 qui auront courageusement affronté leur
adversaire tout au long de la saison, mais le niveau
était cette année trop relevé. A charge de revanche
l’année prochaine. Nous espérons tous également
que les deux équipes seniors se maintiendront à
leur niveau.
dates
à retenir
Signatures de
licence lors des
kermesses
des écoles
de la commune,
à savoir :
• Samedi 18 juin
à l’école publique,
• Samedi 25 juin
au stade municipal.
À noter de nouveau le bon parcours des équipes
U17-A et U19-A dans les Coupes Départementales.
Les U17-A se sont inclinés 0-2 en ¼ de finale contre
Chateaubourg/St Melaine alors que les U19-A sont
qualifiés pour ce même niveau de compétition
(les ¼ de finale).
Vie associative
SPORTS
JA Basket
Cette année encore, je tiens à remercier
les bénévoles, les managers et les joueurs
qui ont encadré et assuré les permanences
Comme chaque année, à la même période,
nous arrivons à la fin du championnat. Tous les les samedis. Merci aux membres du
résultats ne sont pas encore connus, puisqu’il bureau du basket pour le travail accompli
dans les tâches qui leur ont été confiées.
reste deux journées avant de terminer.
Pour les mini poussins et mini poussines, les résultats
sont excellents .
Les poussins et poussines ont fait une bonne
première phase, la seconde phase fut plus difficile.
Les poussines 1 Excellence, ont eu du mal cette
saison. Les blessures ont écarté certaines d’entre
elles pour une longue durée, ce qui n’a pas facilité la
tâche des joueuses restantes. Elles n’ont pas manqué
de courage malgré les séries de défaites. On peut
remercier les mini poussines, les poussines 2 qui sont
venues compléter l’effectif de cette équipe.
L’équipe seniors filles 2 de la
promotion Excellence a terminé 3e
et accède à l’ Excellence la saison
prochaine .
Les benjamines qui évoluent en 1re division, ne sont
pas au mieux de leur forme. Elles se placent en bas du
tableau (c’est la première année de benjamines pour ces
filles qui s’appliquent aux entraînements).
Cette année encore l’entente entre Saint-Thurial et
Bréal a pu être reconduite. Les résultats ne sont pas
au rendez-vous pour leur première année de minime.
Les minimes garçons, malgré le travail effectué tous
les mercredis, ont du mal en championnat. Ils prennent
plaisir à jouer et c’est le principal.
Les cadettes entente Bréal-Monterfil ont fait une
bonne première partie du championnat, mais la seconde
phase l’a moins été. Une entente entre Mordelles et
Bréal a pu se faire et nos cadets ont évolué en PréRégion. Bons résultats pour cette équipe.
Les Seniors filles 2 montent en Excellence.
Notre équipe seniors garçons 2
a bien terminé le championnat
en finissant 2e de son groupe.
Elle monte en Honneur.
Notre jeune équipe seniors filles, après trois années de
cadettes, n’a pas pris peur dans la cour des grands. Elle
termine 1re du groupe. La saison prochaine, ces joueuses
évolueront en Honneur. Bravo les filles, bravo à Cécile
et Thierry qui les ont encadrées cette saison.
Les Seniors garçons 2 montent en Honneur.
Les seniors garçons 1 qui évoluent
en promotion d’Excellence, ont
complètement lâché prise lors des
matchs retour.
Les Seniors
filles 3 montent
en Honneur.
Les articles pour le prochain
Bulletin Municipal d’octobre 2011
sont à remettre, à la Mairie, pour
le lundi 22 août 2011.
SPORTS
Les seniors filles Région disputent actuellement les
playoffs de maintien. L’ensemble de l’équipe très motivée
se bat pour garder la tête de ce mini championnat.
Le maintien est assuré. Les matchs restants serviront
au classement.
Les séances d’essai pour les nouveaux :
•P
oussins(es) le mercredi de 13 h à 14 h 30
enfants nés en 2001/2002.
•B
aby, le lundi après la classe pour les 2006 – 2007.
Pour cette catégorie, selon les demandes, une
séance supplémentaire aura lieu le mercredi de 10 h
à 11 h. Nous prenons les enfants à l’école après la
classe avec une autorisation des parents.
•P
our les autres catégories, il est possible d’essayer
aux horaires d’entraînement. Voir site Internet.
Seniors filles 1 Région
Dates à retenir
Daisy Le Pennec,
présidente de la JA Basket.
- Open basket en septembre
- Thé dansant en octobre.
- Loto début novembre.
Les Guibolles Bréalaises
L’association
qui a vu le jour il y a
maintenant un an,
compte aujourd’hui
quarante-quatre
adhérents dont
quinze femmes.
Suite à la première assemblée
générale qui s’est tenue
le 8 avril dernier, les nouveaux
horaires de sortie sont les
suivants :
-m
ardi 18h30,
séance de fractionné ;
- jeudi 18h30,
sortie libre sans encadrant ;
- dimanche 9h30,
sortie longue, endurance.
Différents groupes de niveau sont
établis avant chaque séance.
Nous donnons rendez-vous aux
personnes intéressées sur la piste
d’athlétisme située autour des
terrains de football aux horaires
indiqués.
Dimanche 10 avril, après une
première rencontre à domicile en
février, nos amis mordellais nous
faisaient découvrir les sentiers de
leur commune. Et c’est en toute
convivialité que les coureurs se sont
retrouvés autour d’un ravitaillement
bien sympathique.
Contact
Ludovic Vaz
Président de l’association
« Les Guibolles Bréalaises »
[email protected]
06.69.38.97.54
Vie associative
SPORTS
Bréal Gym
Repas Annuel
Quel succès pour cette nouvelle
édition du repas annuel de Bréal
Gym ! Plus de 200 convives
étaient présents le samedi 9 avril
afin de déguster un délicieux
repas de galettes et de crêpes.
Pour agrémenter cette soirée,
les enfants pratiquant le
multisport nous ont proposé une
démonstration de leur agilité. La
place a ensuite été laissée aux
ados pour une chorégraphie
de danse sportive. Enfin, les
jeunes femmes inscrites au
cours de STEP depuis quelques
années, ont pu nous montrer
le résultat de toutes ces heures
d’entraînement. Un grand bravo
à tous les participants ainsi qu’à
Morgane pour cette préparation
minutieuse.
La soirée s’est terminée en
dansant grâce à Fred et Morgan
de Live Music. Le bureau tient à
remercier les quelques personnes
qui sont venues nous aider à
préparer la salle. Rendez-vous
est donné l’année prochaine pour
une autre soirée aussi conviviale,
agréable et qui réunira encore
plus de monde !!
Inscriptions pour la saison
2011-2012
Avec les beaux jours, la fin de la
saison arrive à grands pas. Nous
serons présents au Forum des
Associations prévu le 3 septembre
pour prendre en compte vos
inscriptions. Victimes de notre
succès, nous comptabilisons
377 inscriptions en cette fin de
saison. Ce nombre d’adhérents
nous oblige à modifier la gestion
des inscriptions.
De ce fait, aucune inscription ne
sera prise en compte par mail ou
par téléphone. Seule la fourniture
de votre dossier complet vous
assurera une place dans le cours
souhaité.
Prenez vos dispositions pour vous faire prescrire
votre certificat médical avant les congés
d’été. Aucune dérogation ne sera consentie.
De plus, les enveloppes timbrées ne sont plus
demandées avec le dossier, elles seront fournies par
l’association.
Afin de répondre au nombre grandissant de
demandes et d’aménager les plannings de nos
animateurs, les horaires de certains cours ont été
décalés de 15 minutes pour les activités proposées
les mardis et vendredis.
Le nombre de places en motricité pour les enfants
nés en 2008 étant limité, aucune préinscription
ne sera prise en compte. Les inscriptions pour
cette tranche d’âge ne seront effectuées
qu’à partir du 3 septembre lors du Forum
des Associations.
Cette année, nous avions proposé de récupérer
les enfants directement à la sortie de l’école
pour les conduire à leur activité sportive.
Ce service, rendu possible grâce à deux mamans
faisant partie du bureau, ne sera pas reconduit
à la rentrée prochaine. Nous laissons le soin aux
parents de s’organiser entre eux.
Rendez-vous au Forum des Associations
du 3 septembre.
Les cours, quant à eux, reprendront
le lundi 12 septembre.
SPORTS
Gymnastique pour adultes
Vous pouvez assister à tous les
cours d’une activité sauf pour le
STEP où 1 seul cours est possible.
Attention : aucun dossier
incomplet ne sera accepté.
Votre inscription ne sera prise
en compte qu’après fourniture
de tous les éléments en même
temps. (Fiche d’inscription,
cotisation, et certificat médical)
Pas d’inscription par mail ou
par téléphone.
Gym Entretien
Gym Cardio / Lia
(plus tonique)
Gym Douce
• lundi
• lundi
° 9 h 30 à 10 h 30
• jeudi
° 18 h 30 à 19 h 30
° 19 h 30 à 20 h 30
° 20 h 30 à 21 h 30
° 10 h 30 à 11 h 30
• jeudi
° 10 h 30 à 11 h 30
• mardi
Danse Sportive Ados
(9 – 12 ans)
• lundi
° 20 h 45 à 21 h 45
Danse Sportive Ados
(13 – 15 ans)
• mardi
° 18 h 45 à 19 h 45
Step
° 20 h à 21 h
(niveau 1)
° 21 h à 22 h
(niveau 2)
• mardi
° 19 h 45 à 20 h 45
(niveau 1)
Danse Sportive Adultes
• mercredi
• mercredi
° 18 h à 19 h*
° 19 h à 20 h
*sous condition d’allocation de la salle par la municipalité
Cotisations
Adhérents Bréalais
Tarif
Adhérents non Bréalais
Inscription à partir du 01/01/2012
Tarif
Inscription à partir du 01/01/2012
1 activité
65 Euros
45 Euros
75 Euros
51 Euros
2 activités sauf danse
83 Euros
57 Euros
93 Euros
63 Euros
3 activités sauf danse
101 Euros
69 Euros
111Euros
75 Euros
2 activités dont danse
95 Euros
65 Euros
105 Euros
71 Euros
3 activités dont danse
113 Euros
77 Euros
123 Euros
83 Euros
Le certificat médical est à joindre obligatoirement pour les activités STEP et Gym Cardio.
Multisports pour les enfants
Attention : les places étant
limitées pour les activités (10
à 16 places maxi en fonction
de l’âge), aucun dossier
incomplet ne sera accepté.
Votre inscription ne sera prise
en compte qu’après fourniture
de tous les éléments en même
temps. (Fiche d’inscription,
cotisation, et certificat médical)
Pas d’inscription par mail ou
par téléphone.
Année
de naissance
Jour
Horaire
(ajustement possible)
2008
mercredi
10 h 15 – 11 h 00
2008
vendredi
17 h 45 – 18 h 30
2007
mardi
17 h 00 – 17 h 45
2006 / 2007
mercredi
9 h 30 – 10 h 15
2006
vendredi
17 h 00 – 17 h 45
2004 / 2005
mercredi
11 h 00 – 12 h 00
2004 / 2005
jeudi
17 h 00 – 18 h 00
2001 / 2002 / 2003
mardi
17 h 45 – 18 h 45
Activités
Motricité (Dojo)
Éveil sportif :
Parcours gymniques, jeux
Athlétiques, jeux de ballons…
(Dojo)
Multisports :
Thèque, Badminton, Handball.
Athlétisme, Base Ball, Hockey,
Acrosport, Jeux collectifs…
Cotisations
Enfant Bréalais
Enfant non Bréalais
Né de 2006 à 2008
59 Euros
64 Euros
Né de 2001 à 2005
64 Euros
69 Euros
Inscriptions :
Le dossier d’inscription est à retirer auprès de l’éducateur sportif
au début de chaque cours ou à demander à Nathalie chatillOn :
12, rue des Erables 35310 Bréal - mail : [email protected]
Vie associative
SPORTS
Judo Taï-Jitsu Yoga
Arts Martiaux
Bréalais
Section Judo
Depuis Janvier, les judokas ont
participé à :
Un cours en commun qui a réuni
les élèves du club mais aussi
ceux de Mordelles, à l’issue
duquel la traditionnelle Galette
des Rois a été partagée.
• Des stages pendant les vacances
pour les enfants et pour les
compétiteurs : en février et en
avril.
• Différentes compétitions amicales interclubs qui leur ont
permis de rencontrer les autres
judokas des clubs associés à
Passion Judo 35.
•
Nous remercions les commerçants qui nous ont fait un don
pour l’organisation, en collaboration avec Passion Judo 35, pour le
Gala du 28 mai qui s’est déroulé
à Rennes avec la présence du
Judoka Teddy Riner.
Section Taï-Jitsu
La saison du Taï-Jitsu va bientôt
se terminer. Celle-ci s’est très
bien déroulée : effectif en
hausse, adhérents motivés et
très bonne ambiance conviviale.
Tout au long de la saison, les
adhérents(es) se sont entraînés
à leur rythme, en essayant
chaque fois d’améliorer leurs
techniques.
La pratique du Taï-Jitsu signifie
« techniques du corps » et ne requiert
pas de capacités particulières.
Toute personne, âgée de plus de
13 ans, peut venir découvrir cette
activité de self-défense qui permet
d’acquérir des réflexes en autodéfense, face à un ou plusieurs
adversaires. Elle permet, en outre,
de s’affirmer, de prendre confiance
en soi face à diverses situations,
tout en étant une activité physique
de détente et de renforcement
musculaire, pratiquée aussi bien sur
le côté droit que sur le côté gauche.
Il n’y a de compétition à proprement
parler. Il existe une Coupe de
Bretagne pour ceux qui veulent
« se tester », face à d’autres
adversaires.
Résultats lors de la Coupe
du 3 avril dernier à Plérin :
• Hugues Mace et Florian Bellis
se classent 2e, catégorie Randori
de moins de 15 ans,
• Frédéric Ceclarek, en seniors,
termine 3 e , catégorie Kata
et Combat,
• Gilles Negaret, en seniors, prend
la 2e place, catégorie Combat.
Plusieurs adhérents ont suivi le
stage national du 7 mai à Ploërmel
sous la houlette d’un expert de
l’École Française de Taï-Jitsu.
Renseignements et inscriptions :
Judo : aux heures de cours ou par téléphone au 06.60.99.61.21 (professeur).
Taï-Jitsu : aux heures de cours ou par téléphone M. André Orhand (professeur) au 02.99.60.45.61
Yoga : après les cours ou par téléphone –
Mme Marie hOussais (professeur) au 02.99.57.40.50 ou 06.80.42.96.70
N’hésitez pas à consulter les informations sur le Site Internet de la Mairie :
www.brealsousmontfort.fr
Pendant la saison, plusieurs adeptes
ont passé avec succès les passages
de grades ; cette épreuve étant un
test pour l’acquisition de diverses
connaissances. Fin juin, ils seront
cinq à tenter le passage de la
Ceinture Noire 1er ou 2e dan de la
Fédération de Karaté. Actuellement,
ils s’entraînent avec conviction et
assiduité.
SPORTS
Section Yoga
Renseignements et inscriptions :
après les cours ou par téléphone :
Mme Marie Houssais (professeur) au 02.99.57.40.50 ou 06.80.42.96.70
N’hésitez pas à consulter les informations sur le Site Internet de la Mairie :
Kuzh Heol
Bréal Taekwondo
Une bonne fin de 6e saison…
Le taekwondo est un art martial
et un sport de combat destiné
aussi bien aux enfants qu’aux
adultes, hommes et femmes.
Tous les versants de l’art martial
sont pratiqués à Bréal, à savoir
les techniques de coups et de
blocages dans le vide, les coups
de pied sur matériel de frappe
(paos, sac de frappe), le combat
avec protection, la self-défense,
Voici les créneaux pour cette année
Adultes - Ados
Lundi
18 h 30 - 20 h
Gymnase
Mercredi
18 h 30 - 20 h
Dojo
Vendredi
19 h - 20 h
Dojo Body Défense
Yoga
mais aussi un entraînement
régulier cardio, souplesse et de
renforcement musculaire.
Cette année, le club a participé
à plusieurs compétitions. Il s’est
démarqué notamment aux
Championnats de Bretagne.
Cédric Lacarin et Christian
Gaudin, entraîneurs, sont très
satisfaits et comptent bien
renouveler l’expérience la saison
prochaine.
Différents objectifs : se défouler,
se dépenser, apprendre à se
défendre, apprendre la discipline,
pratiquer la compétition.
Nouveau BODY DEFENSE tous
les vendredis mix cardio self
défense et renfo.
Venez essayer gratuitement
l’activité avec Morgane.
Renseignements
et inscriptions :
Les inscriptions sont possibles
toute l’année.
Facilité de paiement,
essais gratuits.
Pour tout renseignement,
contactez
Cédric au 06.75.60.36.17
Facebook : Kuzh heol taeKwondo
Nouveau à la rentrée
de septembre 2011
Une section yoga va ouvrir en septembre
prochain.
Tarifs et inscriptions le samedi 3 septembre
2011 lors du Forum des Associations de Bréal.
Deux cours seront proposés le lundi au Centre
Culturel :
• le premier de 15 h à 16 h 15 dans la salle Merlin,
• le second de 17 h 30 à 18 h 45 dans la salle
Pierre-Jakez Hélias.
Enseignante : Marie-Noëlle Vansteene.
Ces cours évolueront dans le cadre d’une
association en cours de création.
Renseignements :
credis de 9 h à 14 h
Téléphone : 02.99.60.55.44 les mer
Vie associative
MUSIQUE & CULTURE
Triolet 24, École de Musique
Ce printemps encore, Triolet 24 a voulu faire
fleurir la musique dans toute sa diversité aux
quatre coins de notre canton et même en dehors.
Bouquet exotique de Chants et Musiques du
monde :
Après le Mexique, la France (Paris) et les pays de
l’Est ont été célébrés à Paimpont et Bréal par nos
adhérents musiciens.
Contact
Président :
Jacques Josse
au 02 99 06 91 32.
Professeur
chargé de direction :
Chrystèle Decosse
au 06 88 72 23 70.
Cet été, déjà, nous sèmerons les graines de la
nouvelle année qui commencera en septembre.
Pour préparer la rentrée, dès juin, deux rendez-vous
s’annoncent. Comme tous les ans, nous prendrons
les inscriptions fin juin aux lieux et dates indiqués
ci-dessous. En septembre, vous risquez de ne plus
avoir de place !
Pour savoir où et quand ont lieu les différents
cours, vous pouvez consulter les affichages
sur les portes des salles de Bréal et de Plélan
ou nous contacter.
Triolet 24
École de Musique
Intercommunale
11, rue de Bruz
35310 Bréal-sous-Montfort
[email protected]
02 99 60 00 16.
l’ensemble instrumental et la chorale de BourgL’Évêque et, un mois plus tôt, en participant à un
regroupement de douze chorales pour « Ensemble
chantons » au Triangle à Rennes.
Composition champêtre :
Après avoir rendu visite aux pensionnaires de la
maison de retraite de Plélan, Triolet 24 a rythmé
les pas des participants à la « grande balade festive
familiale » de St Péran.
Florilèges de cordes chantantes :
Une animation de nos harpistes, début avril, au café
le Ty Gwen de Bréal et un après-midi consacré à la
guitare, tout récemment à l’église de Treffendel, avec
notre orchestre de guitares mais aussi J. Alzuria,
luthier qui a présenté son métier et Gwendal Dréan,
guitariste professionnel.
Enfin, cette floraison s’est parfois épanouie en
partenariat avec des associations (la Parebatte,
Danse Attitude) ou des écoles de musique voisines.
Par exemple, notre chorale adulte a pu retrouver
à deux reprises des formations d’autres écoles en
invitant, en avril, à Paimpont la chorale de Pluvigner,
Nos cours ont lieu :
au 11, rue de Bruz à Bréal-sous-Montfort ou
au 18, avenue de la Libération à Plélan-le-Grand.
Nos permanences pour les inscriptions :
• Bréal (salle de musique)
- Mercredi 22 juin de 15 h à 17 h
- Vendredi 24 juin de 18 h à 20 h
• Plélan (salle de musique)
- Mercredi 22 juin de 18 h à 20 h
• Treffendel (mairie, salle du conseil)
- Lundi 20 juin de 18 h 30 à 20 h
• St Péran (salle de musique)
- Mardi 21 juin de 20 h à 21 h
• Monterfil (salle Georges Duvivier)
- Lundi 20 juin de 16 h 30 à 18 h
• Maxent (salle des associations)
- Mardi 28 juin de 19 h à 20 h
• Paimpont (mairie, salle des mariages)
- Mardi 21 juin de 17 h 30 à 19 h 30
MUSIQUE & CULTURE
Ombres
et Lumière
L’atelier de peinture « adultes »
Ombres et Lumière, situé dans un local
de Chauny, est un lieu où les adhérents
et adhérentes s’expriment chaque
semaine en pratiquant différentes
techniques : acrylique, huile, pastel sec,
fusain, aquarelle, etc.
Chaque membre choisit un sujet
et le réalise sous l’œil attentif
et perspicace de Christiane,
animatrice bénévole et dévouée.
Il n’y a pas de professeur
mais tous les trimestres, des
stages sont organisés avec
des professionnels afin de
progresser. Cette saison, deux
stages de pastel sec ont eu lieu
avec « Franne », deux stages en
aquarelle (dont un en extérieur)
avec Martine Benard, un stage
en acrylique avec Christian
Boulanger et des essais avec
Guy Artur, aquarelliste.
Samedi 30 avril et dimanche
1er mai, temps fort de l’année pour
l’atelier. L’exposition annuelle,
installée au Centre Culturel, a
permis de montrer au public le
« travail de toute une saison ».
Aussi les trente adhérents ont fait
le maximum pour être au « top ».
De nombreuses personnes invitées au vernissage.
Cette année encore, les visiteurs
venus en nombre, ont été
admiratifs et subjugués par
la qualité des 190 œuvres
exposées et mises en valeur par
les nombreuses et superbes
compositions de l’Art Floral de
« Bréal Solidarité ».
L’invité d’honneur, Christian
Boulanger, peintre vernois,
spécialiste de l’acrylique,
et reconnu à l’Académie
Internationale Gréci Marino
en Italie, a conquis le public
avec ses trente toiles.
Couleurs, lumière et contrastes,
caractérisent les réalisations de
cet artiste plusieurs fois primé.
Durant le week-end, il a fait la
démonstration de son savoirfaire exceptionnel, en exécutant
deux toiles devant les visiteurs.
Dans le hall, Martine Gacem
et Emmanuelle Clenet ont
donné des explications sur
leurs spécialités respectives :
le scrapbooking et les bijoux
en pâte « fimo ». Des panneaux
relatant la visite des enfants de
l’école maternelle privée ont
donné un plus à cette exposition.
L’atelier reste ouvert jusqu’à la
fin du mois de juin. Il rouvrira ses
portes, début septembre, avec
au propramme de nombreux
projets…
Marie-Thérèse Orhand,
présidente de Ombres et Lumière
Une exposition
réussie avec
un public venu
nombreux.
Christian Boulanger,
lors du vernissage.
Vie associative
MUSIQUE & CULTURE
Les activités de la Parebatte
Danse : tous les mardis de
20 h 30 à 21 h pour les débutants
et de 21 h 30 à 22 h 30 pour
les danseurs confirmés. Cours
enfants de 20 h 30 à 21 h 30 et
cours en journée un mardi toutes
les deux semaines.
Chorégraphie : environ trois
vendredis par mois à partir de
20 h 30.
Jouer d’un instrument :
accordéon le vendredi soir (mise
en commun le jeudi), bombarde
et biniou le mardi soir et flûte
irlandaise le jeudi soir, guitare le
mardi soir, violon le jeudi soir.
Chant : un samedi après-midi par
mois.(débutants et poursuivants).
Langue Gallèse : un jeudi tous les
quinze jours.
Dates à retenir
Inscriptions et information :
le vendredi 2 septembre de 18 h à 20 h
(salle des associations sous la mairie)
et au Forum des Associations
le samedi 3 septembre.
Reprise des cours :
semaine 37 (du 12 au 17 septembre).
Fest-Noz de la rentrée :
le samedi 24 septembre avec Kendirvi,
Hast’Afo, les Traënn Choq.
Renseignements :
Philippe dutertre : 02 99 60 59 00
Véronique cOMMunier : 02 99 60 40 68
Blog : www.laparebatte.over-blog.com
La Parebatte
Langue Bretonne : le mardi soir
pour le niveau 5 et le mercredi
soir pour les débutants.
Veillée : le 1er vendredi de chaque
mois. Les veillées au café Ty
Gwen ont lieu le 1er vendredi de
chaque mois, d’octobre à avril.
Ces veillées sont ouvertes à tous,
et tous les participants peuvent
chanter, conter, ou simplement
écouter. Il n’est pas rare d’y
rencontrer des grandes figures
de la culture bretonne, comme
Albert Poulain.
Triolet 24, Jean Michel Laisne
et les accordéonistes de La
Parebatte sont également venus
et ont participé à l’animation des
soirées.
N’hésitez pas à venir nombreux,
à la saison prochaine, découvrir
ces veillées. L’entrée est libre et
gratuite.
Musique d’ensemble : jours
différents en fonction des
groupes.
D’autres ateliers peuvent
être ouverts en fonction de la
demande.
Danse à la Goul
La Parebatte, toujours aussi
active, a organisé son 2e concours
de chant à danser « Danse à la
Goul », le 20 mars dernier.
Le principe repose sur des
chanteurs qui doivent interpréter
deux chants à danser de leur
choix, du répertoire traditionnel
de Haute Bretagne, et donner du
plaisir à danser au public présent.
Les concurrents sont venus
de Bréal, des communes
environnantes, mais aussi de
Vannes, Theix, Guérande, Bains
sur Oust, Québriac, Vieux Vy
sur Couesnon. Ils pouvaient
concourir dans trois catégories :
enfants, chanteurs solo ou duos
et groupes.
Le prix de la catégorie
« Enfants » a été remporté
par des petits chanteurs de
Guichen, « Les Amis » (Lisa,
Oscar, Erell, Félix), le 2e prix par
des enfants de La Parebatte,
Clément et Louka.
• Le prix de la catégorie
« Chanteur solo » a été
remporté par Françoise Bourse
de Guérande.
• Le prix de la catégorie « Duo
ou groupe », par le duo Annick
Mousset et Françoise Bourse
de Guérande.
Tous les participants, chanteurs
ou danseurs, nous ont encouragés
à renouveler l’événement l’année
prochaine. La bonne ambiance et
la bonne humeur ont régné tout
l’après-midi.
Théâtre Le Grillon
Une saison riche qui s’achève…
La saison 2010-2011 fut riche
d’évènements pour le théâtre de
Bréal :
Nov-déc 2010 :
• « Les copropriétaires »,
comédie de Gérard Darier a
déclenché l’hilarité de près de
1 000 spectateurs
Fév 2011 :
• « L’orchestre » vous a présenté
une nouvelle facette du théâtre.
Nos quatre comédiens ont
en effet exploré de nouvelles
techniques, de nouvelles voies,
s’éloignant ainsi des comédies
« traditionnelles » habituellement
jouées par la troupe.
Quatre amis fuient leur hospice
et le silence qui leur est imposé
entre ses murs pour consacrer
leurs derniers instants à un
étrange orchestre qui est leur
ultime passion.
• « Ce qu’il en coûte d’avoir
des enfants hétérosexuels »
avec La Compagnie Artistique
de Bretagne – ou tout l’art d’être
parents et grands-parents.
Mars 2011 :
• nos « Copropriétaires » se sont
de nouveau retrouvés pour
deux nouvelles réunions – salle
des Lavandières à Goven.
Avril 2011 :
• « L’orchestre » a été présenté
au festival Arkanscen à Bainde-Bretagne.
• L’atelier théâtre nous a proposé
les deux pièces suivantes :
- « Le mystère du tableau volé »
de Yak Rivais. Une enquête
rondement menée suite au vol
d’un tableau de grande valeur
dans le cabinet du célèbre
professeur Plumet-Loiseau.
- « Les mendiants d’amour »
de Gérard Levoyer.Scènes de
vie émouvantes et drôles sur
le thème de l’amour envolé,
retrouvé, à partager…
Bravo à tous ces jeunes artistes
en herbe et à Karim Gamec, notre
nouvel animateur, qui ont su,
avec beaucoup d’originalité, nous
divertir et nous émouvoir.
Une nouvelle formule qui ne
demande qu’à démarrer …
Pour la troupe adulte, est venu le
moment tellement difficile du choix
des pièces pour la prochaine saison.
La troupe est toujours à la
recherche de nouveaux comédiens : surtout dans la catégorie :
« homme entre 40 et 60 ans », ou
« moins de 40 ans » … mais tous
les autres « spécimen » peuvent
aussi, bien sûr, nous contacter.
MUSIQUE & CULTURE
Et si vous hésitez encore ; que
vous tenteriez bien l’expérience
… mais que vous souhaitez
d’abord vous « essayer » lisez
bien ce qui suit :
N o u v e a u t é 2 0 1 1 : nous
souhaitons mettre en place un
ou plusieurs « stages » de théâtre
adulte (sous réserve d’un nombre
minimum de participants). Nous
pensons, pour commencer,
organiser un atelier sur un weekend d’octobre, deux matinées par
exemple.
Si vous êtes intéressés, ne
manquez pas les prochaines
informations municipales, ainsi
que le Forum des Associations
le 3 septembre : nous vous y
donnerons tous les détails précis
concernant ces stages (dates,
nombre d’heures, coût, nombre
minimum de participants…)
ainsi que des formulaires de préinscription.
Pour les inscriptions de l’atelier
enfants, elles auront lieu, un
mercredi, début septembre.
La date exacte ainsi que les
horaires et les coûts vous
seront communiqués dans une
prochaine feuille d’information.
À bientôt donc … au théâtre.
Happy’ Circus
ÉCOLE DE L’école de cirque “ HAPPY’ CIRCUS ”
CIRQUE a 15 ans ! De nombreux enfants
ont découvert les Arts du Cirque
avec leur professeur Freddy
Berhault. Ils ont aussi découvert
le spectacle : comment faire rire
avec presque rien, grâce à l’art du
jeu. Comment, dans un exercice
périlleux, trembler pour de faux,
pour que le public tremble pour
de vrai !
Le rythme d’apprentissage
de chaque élève est respecté.
C’est pourquoi, il y a au sein
de cette école, un groupe de
perfectionnement de dix élèves.
Renseignements :
Freddy Berhault : 06.62.14.48.62 ou 02.99.60.48.62
Site : www.happycircus.fr
Dans ce groupe, l’âge n’a aucune
importance, comptent le niveau et
la motivation. Ces enfants viennent
plusieurs fois par semaine.
Il ne s’agit, en aucun cas, d’élitisme
mais bien d’un outil pédagogique
qui sert de repère aux autres
élèves.
apprend à exister autrement,
librement, dans une bulle artistique
transparente. On recherche le
bonheur d’exister individuellement.
Une fenêtre poétique dans notre
société actuelle est heureuse. Pour
Freddy Berhault, la poésie est
vitale… n’ayons pas peur des mots
pour avancer.
Pendant la petite enfance,
beaucoup de freins se serrent,
parfois très fort. Au cirque, on
Venez partager, avec nous, votre
passion des Arts du Cirque et de
la scène.
Vie associative
LOISIRS
Le Palet Bréalais
Le Palet Bréalais, ouvert depuis treize ans,
compte actuellement quarante adhérents
de tous niveaux.
Le palet est un jeu d’adresse, mais il est aussi et
surtout synonyme de convivialité et plaisir de jouer,
maîtres mots de l’équipe en place.
Les entraînements se déroulent tous les jeudis
soir à partir de 18h30, dans la salle Chauny, route
de Saint-Thurial. Ce local, mis à disposition par la
Municipalité, permet aux joueurs de se préparer
dans de bonnes conditions pour les championnats
« hivernal » et « printanier ».
Tous les mois, un concours interne est organisé
le samedi après-midi. Le club ferme ses portes
durant les deux mois d’été. Avant la pause estivale,
le Palet Bréalais accueille le Concours Régional.
Cette année, la 13e édition de cette compétition se
déroulera le samedi 24 juillet, au Complexe Sportif
Colette Besson.
Le 22 janvier dernier, Fabrice et Gwen du bar PMU
« Le Ty Gwen II » ont remis des sweats à l’ensemble
des adhérents du club. Nous les en remercions.
Pour découvrir ou redécouvrir cette activité de
loisirs, il est toujours possible de venir s’essayer
le jeudi soir ou de s’inscrire :
auprès de Philippe au 06.22.16.03.89
ou de Stéphane au 02.99.85.43.77.
Remise des
nouveaux
équipements
par Fabrice et
Gwen du bar
« Le Ty Gwen II »
Composition du bureau
Bréal On Bouge
(BOB)
La météo incertaine n’a pas
découragé les deux cents
motards qui se sont retrouvés
dimanche 1 er mai, en début
d’après-midi, sur le parking du
complexe sportif.
La traditionnelle balade motos
d’une centaine de kilomètres,
organisée par Bréal On Bouge
(BOB), en partenariat avec les
motards bréalais, a été appréciée
par tous les participants.
Des démonstrations des jeunes
du club de VTT trial ont agrémenté
cet après-midi festif.
Prochain rendez-vous
de l’association BOB :
vendredi 24 juin, Fête de la
Musique à partir de 19 h avec
feu de la Saint Jean sur la place
Saint Malo.
Président
Trésorier
Secrétaire
Philippe Agaesse
Stéphane Dolais
Morgan Javaudin
Amicale
Bréalaise de
Pétanque
L’Amicale Bréalaise de Pétanque
propose un spectacle comique
avec « CABOCHARD », humoriste
mayennais, le samedi 29 octobre
à 20h30, au Centre Culturel
Brocéliande. Entrée : 10 €.
Réservations au 02.99.60.47.36.
LOISIRS
Les
Copains
d’Abord
La Grèce 2010
Le Bureau
Président
Vice-Président
Georges meNGes
Louis ruFFet
Trésorier
Secrétaire
Jean-Luc corvoisier
Luc GaBiLLard
Les Adhérents :
140 membres.
Egypte 2009
Objet Social :
Les Copains d’Abord est une
association de loisirs et de
voyages.
Programme :
Le programme de l’année à venir
est présenté aux adhérents fin
mai de chaque année.
Les sports d’hiver 2010
À noter
Programme des activités à venir :
•
23 septembre à 20h30 :
Soirée Italienne au restaurant
la Villa d’Este à Rennes.
•
28 octobre à 20h30 :
Assemblée Générale.
•
5 au 10 novembre :
La Costa Brava 6 jours (4 nuits)
au départ de Rennes (aller retour).
•
Le 31 décembre à 20h30 :
Nuit de la Saint Sylvestre avec
repas et cotillons.
Saint Valentin 2010
Inscription :
Les inscriptions se font
directement auprès du
trésorier par téléphone
au 02.99.60.32.65.
(programme remis
avec adhésion).
Toute personne souhaitant participer
à une activité doit s’inscrire auprès
de notre trésorier :
Jean Luc Corvoisier au 02.99.60.32.65
courriel : [email protected]
La Hollande 2010
Vie associative
LOISIRS
Centre de Loisirs
«Les Bruyères»
Nous avons décidé, pour
ce nouvel été 2011 d’avoir
un fil conducteur pour les
deux mois à venir :
« La plage ».
Projet d’animation
Été 2011
Par le biais de ce thème, nous
voulons aménager le site en
une magnifique aire de jeux.
Notre but est de redonner une
nouvelle vie au centre. Nous
souhaitons que lorsque les
enfants arrivent, ils découvrent
un nouvel environnement et
bien sûr qu’ils parviennent à se
l’approprier durant tout l’été.
Contact
Centre Les Bruyères –
Les Mille Fossés
(entre Bréal-sousMontfort et Goven)
35310 Bréal-sous-Monfort
Tél./Fax :
02 99 60 42 01 ou
06 80 04 55 18
Tous les enfants seront concernés.
Certains ont la chance de pouvoir
partir en vacances, de s’évader et
d’autres non. C’est pourquoi les
Bruyères représenteront un lieu
de vacances unique. À l’intérieur
de ce thème, deux sous-thèmes
seront mis en valeur. Un sousthème pour le mois de juillet et un
autre pour le mois d’août. Je vous
les présente ci-dessous.
Courriel : cvlb@ wanadoo.fr
Site internet :
assoc.wanadoo.fr/cvlb
Mois de juillet,
« Art’c en Ciel » ou Arc en ciel
Pendant tout le mois de juillet,
nous ferons la part belle au
monde de l’art, du ciel et des
couleurs. Les activités proposées
s’articuleront autour de quatre
points décidés par l’équipe
d’animation.
Chaque semaine sera ponctuée
par un domaine artistique avec un
grand jeu chaque vendredi, toutes
tranches d’âges confondues.
Puis pour le ciel, chaque
semaine nous organiserons un
événement. Par exemple, lâché
de ballons, cerfs volants, etc…
Autour de ce sous-thème, diverses
sorties seront proposées.
Le temps fort du mois de juillet
2011 : « Beach Party ! »
Le vendredi 29 juillet 2011, nous
convierons les familles à venir au
centre découvrir les différentes
activités que les enfants auront
faites pendant le mois. Nous
souhaitons organiser un apéritif
organisé par les enfants et
l’équipe d’animation.
Ce moment doit être un
moment festif, de rencontres et
d’échanges. Si le budget nous le
permet, nous souhaiterions faire
venir une compagnie autour du
thème proposé.
Mois d’Août,
« Les Arts de Rues »,
place aux cultures urbaines
Pour le mois d’août, place aux
arts de rues : Capoeira, cirque,
hiphop etc…
Nous avons décidé d’investir
les arts de rues et les nouveaux
sports. Par ces thèmes, nous
voulons faire la part belle à la
culture urbaine. Montrer aux
enfants qu’avec très peu de
moyens, on peut faire des choses
et ainsi montrer la diversité de
la culture de la rue. Les activités
seront riches et variées.
Concernant la partie découverte
de nouveaux sports, nous
profiterons du beau temps pour
découvrir, le kinball, le street golf
etc …
Le 26 août 2011, nous
conclurons ce mois par des
« Street olympiades », organisées
par l’équipe d’animation.
L’autre temps fort de ce mois sera
une exposition photographique.
Nous retracerons à travers les
images tout l’été 2011, avant de
reprendre l’école.
Les thèmes sont assez larges
pour laisser toute liberté
d’expression aux animateurs.
Cette organisation me permet
d’anticiper et de planifier les
différentes sorties à mettre en
place, le matériel à acheter, mon
avancement quant aux différents
moyens de communication.
LOISIRS
Présentation des activités
extérieures de l’été
• J UILLET 2011 :
- Tous les lundis : accrobranches
à Quelneuc.
- Tous les mardis après-midi :
piscine à Océlia pour les Petits
Loups et les Loulous.
- Tous les mercredis : sortie à
Tremlin pour les Robinsons
et Crusoés, une séance de
kayak le matin et une l’aprèsmidi. D’autres enfants d’une
autre tranche d’âge pourront
participer à la sortie.
- Tous les jeudis : sortie dans
un parc d’attraction, « Enigma
parc » pour les Robinsons et
Crusoés, zoo de La Flèche
pour les Loulous, Robinsons et
Crusoés, « Ferme du monde »
pour les Petits Loups et les
Loulous. Ajouté à cette sortie,
il y aura piscine à Chartre de
Bretagne pour les Robinsons et
les Crusoés.
- Tous les vendredis : un grand
jeu autour du thème.
•A
OUT 2011 :
- Tous les mardis après-midi :
piscine à Océlia pour les Petits
Loups et les Loulous.
- Tous les mercredis : sortie à
Tremlin, 30 enfants Robinsons
et Crusoés pour le kayak et 15
enfants d’une autre tranche
d’âge. Une séance de kayak le
matin et une deuxième l’aprèsmidi.
- Tous les jeudis : sortie dans
un parc d’attraction, « Village
la forme » pour les Loulous,
Robinsons et Crusoés. Woupie
+ Karting, Grand Aquarium de
St Malo. Attention, le nombre
de places est limité.
•Q
uelques informations
supplémentaires :
Des pique-niques seront
organisés.
- Tous les mardis : Petits Loups
(petite et moyenne section).
- Tous les mercredis : Les Loulous
(grande section et CP).
- Tous les jeudis : Les Robinsons
et les Crusoés (CE1, CE2, CM1,
CM2).
L’activité poney sera toujours
proposée à l’accueil de loisirs
ainsi que le soin aux animaux.
Des nuits au centre seront
également organisées :
- Du mercredi 6 juillet
au jeudi 7 juillet 2011
- Du mardi 12 juillet
au mercredi 13 juillet 2011
- Du mardi 09 août
au mercredi 10 août 2011
- Du mercredi 17 août
au jeudi 18 août 2011
Les tranches d’âge ne sont pas
encore définies.
Autour de ces activités
extérieures, d’autres activités
seront proposées par l’équipe
d’animation sur le site avec
quelques fois la présence
d’intervenants extérieurs
autour du projet d’animation
mis en place.
Je pense que cette organisation
permettra aux enfants d’avoir
un large panel d’activités
proposées et que tous aient la
chance d’y participer.
Nous éviterons donc de mettre
deux fois de suite le même
enfant à une activité.
Nous organisons également
des mini-camps au Lac au Duc
à Ploërmel.
Rémy Joly, directeur.
Vie associative
LOISIRS
En 2010, 61 000 visiteurs
ont testé les nouvelles activités
des Jardins.
Les Jardins
de Brocéliande
Le parcours « Active tes sens »
a suscité bien des surprises…
« Perdre la vue le temps d’un
instant, réveille les autres
sens et peut bien nous faire
perdre l’équilibre » ! Beaucoup
d’enfants ont joué aussi dans
le labyrinthe de prairie fleurie
et sans que les parents ne les
perdent de vue !
La saison 2011 des Jardins de
Brocéliande a déjà démarré
depuis le mois d’avril ! Et le beau
temps a ravi les visiteurs lors des
premiers week-ends festifs !
Certains ont donc déjà pu
découvrir les nombreuses
nouveautés avec entre autres :
une nouvelle aire de jeu unique
conçue spécialement pour les
Jardins de Brocéliande : un
arbre magique, des fleurs qui
parlent et des yeux qui arrosent,
les korrigans de Brocéliande
ont dû passer par là ! Et le plus
surprenant sans aucun doute,
un vent de sable cet hiver s’est
déplacé jusqu’aux Jardins de
Brocéliande créant ainsi une
plage dans un jardin et en
Bretagne !
Mais ce n’est pas la seule surprise.
Dès en arrivant aux Jardins, le
changement peut surprendre :
le point info tourisme et l’aire de
camping-car ont été inaugurés
le 21 avril dernier avec l’Office
de Tourisme et la Communauté
de Communes de Brocéliande :
une avancée pour le Territoire !
Les Jardins ont profité de cette
inauguration pour annoncer et
présenter leur obtention du
Label Tourisme et Handicap,
mentions handicap physique et
mental : une belle récompense
puisque depuis l’origine, le
handicap est la raison d’être
de l’association.
Vous découvrirez aussi
comment les Jardins de
Brocéliande s’engagent dans
le développement durable au
travers de l’entretien des Jardins
mais également dans les services
proposés.
Les prochains rendez-vous :
•3
juillet : ouverture de
l’exposition « Invasions de
Totems » de Philippe Sidot
•4
septembre : labyrinthe de
Dahlias et Miel en fête
Chaque été, les arts s’installent
aux Jardins pour les petits avec
« Jardins Nomades » comme
pour les grands avec cette année
l’exposition de « Totems » de
Philippe Sidot (Oscars des Arts
2007) qui vous libèrera vos plus
belles émotions d’été !
Ces couleurs de légèreté s’harmoniseront avec le nouveau
concept du Jardin du Curé « Les
boîtes du curé », un jardin des
senteurs vraiment pas comme
les autres !
Et si vous souhaitez en savoir
plus, les Jardins de Brocéliande
vous donnent rendez-vous sur
leur nouveau site internet:
www.jardinsdebroceliande.fr,
un site interactif où tous vos
commentaires, vos idées seront
les bienvenus !
Johanna Veillard, responsable
des Jardins de Brocéliande
Renseignements pratiques :
Les Jardins sont ouverts :
• du 5 avril au 23 octobre 2011,
• du mardi au samedi
de 13 h 30 à 18 h 00
• les dimanches, jours fériés et tous
les jours en juillet et août de 11 h 00
à 19 h 00
(dernière entrée
2 h avant la fermeture).
Entrée gratuite pour les Bréalais.
Les Jardins de Brocéliande fonctionnent
aussi grâce aux bénévoles qui viennent
prêter main forte à l’équipe. N’hésitez
pas à nous contacter si vous souhaitez
en faire partie.
Téléphone : 02.99.60.08.04.
Le nouveau parcours “Active tes sens”, ouvert depuis le 16 mai 2010
Quelques mots du Syndicat des Apiculteurs
d’Ille-et-Vilaine et de Haute-Bretagne
Et si l’abeille m’était contée…
À Bréal-sous-Montfort, depuis plusieurs années
(depuis 2002 exactement), les Jardins de Brocéliande hébergent le rucher école du Syndicat des
Apiculteurs d’Ille-et-Vilaine et de Haute Bretagne.
Une quinzaine de ruches y sont installées pour l’apprentissage de l’apiculture et la production de miel.
Pour que les abeilles se développent dans un milieu
sanitaire irréprochable, il est essentiel d’appliquer les
règles de conduite de cet élevage particulier. Pour la
protéger il faut sensibiliser chacun d’entre nous.
Un des objectifs du syndicat est de promouvoir
l’apiculture de loisir de façon maîtrisée. Pour
cela, le syndicat s’investit dans la formation et
le perfectionnement d’apiculteurs. Environ une
trentaine de personnes sont formées chaque année.
Il intervient également dans la promotion de
l’apiculture notamment lors d’animations destinées
à tout public, notamment le week-end de Pâques
et en septembre.
Les « piqués » d’apiculture installeront une ruche
ou plusieurs ruches, pour la grande majorité
d’entre eux afin de participer à la sauvegarde
de cet insecte qui nous est très utile et qui aujourd’hui
est menacé de disparition ou tout au moins est en
très grande difficulté.
Ses principaux prédateurs sont l’homme, les
maladies (ex : loque américaine), les parasites (ex :
varroa), et le dernier arrivé sur le territoire le frelon
asiatique.
L’homme qui au niveau mondial pense tout maîtriser,
est sans doute une cause non négligeable du déclin
de l’abeille. Avec sa recherche permanente du
rendement et du profit immédiat il a fait et continue
à faire des dégâts considérables à travers ses choix
de développement (remembrement, pratiques
agricoles industrielles, monoculture, fauchage des
plantes avant la floraison, …).
Tout cela fragilise
l’abeille, qui affaiblie,
a le plus grand mal à
combattre ses maladies
et ses prédateurs
naturels.
On peut être préoccupé : 80 %
des espèces végétales ont
besoin des abeilles pour être
fécondées. Sans elles, ni pollinisation, et pratiquement ni
fruits, ni légumes, « Trois quarts
des cultures qui nourrissent
l’humanité en dépendent ».
Arrivée sur Terre, il y 60 millions
d’années, Apis mellifera
(l’abeille à miel) est aussi
indispensable à son économie
qu’à sa survie. Aux Etats-Unis,
où 90 plantes alimentaires sont
pollinisées par les butineuses,
les récoltes qui en découlent
sont évaluées à 14 milliards
de dollars (extrait Les Echos
n° 19985 du 20 Août 2007).
Afin de terminer sur une
note positive, l’abeille et plus
largement l’apiculture, ont
une bonne image. À Bréal, le
Syndicat des Apiculteurs ne peut
satisfaire toutes les demandes
de formation, et des centaines
de personnes lui rendent visite
et s’informent lors des journées
d’animation. En France, deux
syndicats d’apiculture nationaux
(SNA et UNAF) ont mis en place
des programmes de sauvegarde
de l’abeille. Plusieurs communes
et sociétés ont souscrit à ces
programmes.
Une forte colonie fournit 10 000
à 15 000 butineuses par jour.
À raison de 10 à 30 sorties par
jour, les butineuses d’une colonie
font 100 000 vols et 100 000 km,
visitent 2 à 30 millions de fleurs,
prélèvent 4 kg de nectar qui
donneront 1 kg de miel.
Ainsi par un jour de forte miellée,
une bonne colonie peut produire
jusqu’à 3 kg de miel.
Source informations :
http://home.citycable.ch/apiland
Pollinisation dans un verger par
les différents insectes (RSA 98-11-462)
abeilles
bourdons
abeilles sauvages
guêpes
mouches, coléoptères
autres insectes
80 - 85 %
5 - 8 %
2 - 3 %
0,5 %
5 - 10 %
2 - 5 %
Un rendez-vous à ne pas
manquer : extraction du miel
aux Jardins de Brocéliande
le dimanche 4 septembre
à l’occasion de la Fête des
Dahlias.
Quelques sites à consulter :
•h
ttp://amoreaux.perso.sfr.fr/
abeille/fleurs/album.htm
•h
ttp://home.citycable.ch/
apiland/sld004.htm
•h
ttp://home.citycable.ch/
apiland/index2.htm
Dominique Hamard
(Syndicat des Apiculteurs d’Illeet-Vilaine et de Haute-Bretagne)
Des chiffres impressionnants…
• Une ruche peut abriter de 30 000 à 60 000
ouvrières et de 1 000 à 2 000 mâles mais
1 seule reine.
• Une reine vit environ 4 ans et pond plusieurs
centaines de milliers d’œufs.
• Une ouvrière vit 45 jours en été.
• Vitesse de vol d’une abeille : 30 km/h à 200
battements d’ailes à la seconde.
• Une abeille produit 5 g de miel par jour.
• Une ruche produit environ 20 kg de miel par an.
• Le jabot de la butineuse peut contenir 75 mg
de nectar, ce qui équivaut pratiquement
à son propre poids.
• Les nectaires d’une fleur contiennent
0,025 mg de nectar.
• Pour 1 g de nectar, les abeilles doivent
butiner 8 000 fleurs.
• Pour obtenir 1 kg de
miel, les abeilles
butinent environ 5 millions de fleurs et
effectuent des vols de plusieurs kilomètres.
• Une butineuse ramène environ 50 mg
de pollen par voyage.
• Une ruche consomme de 30 à 50 kg
de pollen par an.
• Pour fabriquer 1 kg de cire, les abeilles
consomment 10 kg de miel.
• Une écaille de cire produite par les glandes
cirières d’une abeille pèse 0,8 mg.
• Il faut 1 million d’écailles pour 1 kg de cire
soit dix jours pour 30 000 abeilles.
Vie associative
LOISIRS
Les Ailes Bréalaises
et Environs
Le groupe de
colombophiles des Ailes
Bréalaises s’européanise
avec la venue dans ses
rangs de deux personnes,
l’une venant de Hollande,
l’autre du Portugal.
Elles sont prêtes à en découdre
avec les anciens en « piaffant »
d’impatience à l’approche de
leur premier concours.
contact :
06.89.87.77.06
(Jean-François audran), pour vos
envols de pigeons voyageurs à toutes
occasions, retenez au plus vite vos dates:
02.99.64.33.71
(André Morel) aux heures de repas.
Vie associative
Les résultats ne seront qu’au
bout du chemin…
Chacun leur a offert gracieusement un couple de pigeonneaux
de sa meilleure origine, comme il
est de coutume dans notre milieu
du monde ailé.
Nous souhaitons que ce nouveau
multiculturisme, travaillé dans
notre ambiance de camaraderie,
puisse nous gratifier de bonnes
nouvelles idées, nous orientant
vers la tête des classements,
dans les différents concours.
Leur tâche sera néanmoins
difficile. Les futurs accouplements
devront être judicieux.
André Morel, Vice-président
SOLIDARITÉ
Bréal
Solidarité
En effet, dans le bulletin de
janvier, nous vous annoncions
la venue, pour février ou mars,
de nos amis maliens, Talfi et
Hamar, nos permanents qui
veillent à la bonne marche de
nos projets sur le Cercle de
Goundam.
Samedi 7 mai, l’association
Bréal-Solidarité a eu la joie
d’accueillir Talfi et Hamar, ses
amis Maliens de GOUNDAM. En
effet, après bien des déboires,
ils ont réussi à obtenir leur visa
« En mai, fais ce qu’il te plaît »…
dicton que l’on voudrait bien pouvoir réaliser, mais
souvent la vie et les évènements en décident autrement…
afin de venir en Bretagne rendre
compte des différents projets
en cours dans le Cercle de
Goundam pour Bréal-Solidarité,
Pacé-Solidarité, Humalia de
Fougères.
C’est donc avec une joie non
dissimulée que Talfi et Hamar
ont été accueillis. Talfi est
Président du Conseil de Cercle
de Goundam et Hamar est son
Adjoint.
Il faut savoir que la situation
dans le Nord du MALI par
rapport à l’ACNI (branche
d’AL QAIDA) ne permet plus à
« un blanc » de se rendre sans
danger dans cette région, et
il semblerait qu’il en soit de
même pour Bamako.
Monsieur Le Maire a évoqué
l’honneur de recevoir les
partenaires Maliens de BréalSolidarité mentionnant que la
Commune de Bréal apporte,
elle aussi, sa contribution
aux projets soutenus par
l’association.
Vie associative
SOLIDARITÉ
Monsieur Heberle a tenu à
mentionner la part active de
Bréal-Solidarité sur la commune,
en particulier lors du Téléthon.
Talfi a donné à Monsieur Le Maire
un diplôme de reconnaissance
de l’État Malien à remettre à
Bréal-Solidarité pour son accompagnement solidaire et le partenariat accompli dans le cadre
du développement du Cercle de
Goundam. La Présidente l’a reçu
avec beaucoup d’émotion déclarant que cette reconnaissance
allait droit au cœur de tous les
membres de Bréal-Solidarité.
Le pot de l’amitié a rassemblé les
sympathisants présents et des
échanges culturels et amicaux
ont clos cette matinée.
La journée s’est poursuivie par
un repas, une balade aux Jardins
de Brocéliande qui ont ravi Talfi
et Hamar par la beauté et la
profusion des fleurs. Une réunion
de travail bien studieuse pour
faire le point de l’année 2010 et
évoquer les nécessités urgentes
a terminé l’après-midi. Il faut dire
qu’il y a tant à faire ! Mais avec
des hommes de bonne volonté
comme Talfi et Hamar, le Mali a
de l’avenir.
Remontons un peu dans le
temps :
• Le 30 janvier, nous avons
organisé, en partenariat avec la
Parebatte, un fest-deiz. Il y avait
des sonneurs de qualité, avec
« Bivoac », les « Traënn Choq »
et les « Coteris du Meu ». Il n’y
a pas eu la foule, mais ceux qui
y ont participé, ont passé un
bon moment de détente, et
pourrait-on dire, de convivialité
familiale.
• Comme chaque année, depuis
un certain temps, l’association
« Ombres et Lumière » nous
a demandé d’apporter un
petit plus à son exposition de
peinture.
D’après la rumeur, nos
« encadrantes » de l’Art Floral
se sont surpassées, car les
bouquets étaient artistiques et
très personnels.
Depuis le mois de janvier, notre
planète a connu bien des bouleversements (tremblements de
terre au Japon, révolutions du
Maghreb et du Moyen-Orient…).
Malgré les difficultés liées à la
crise actuelle, nous pouvons
constater que la solidarité est
toujours présente au cœur des
hommes…
L’équipe de Bréal Solidarité
Contacts :
•Maryannick nicolas :
Tél. 02.99.60.08.00
•Mimi queguineR :
Tél. 02.99.60.34.58
Vie associative
Association pour
la Mémoire du Lt. RG Quinn
DIVERS
La Visite de George CIAMPA à BREAL
Jamais je n’avais imaginé que la visite de la famille d’un
pilote américain, dont l’appareil fut abattu en Bretagne en
1943, aurait un jour permis la réalisation de ce film.
Lorsqu’en 2007 George Ciampa a été informé par cette
famille, des recherches et commémorations réalisées,
il souhaite me rencontrer en Normandie où il tourne les
séquences de son second film. Après une journée passée
avec le groupe de George, il me déclare être intéressé par
le sujet « Vos recherches sur les événements aériens
et les commémorations avec les familles américaines,
pourraient être le thème de mon prochain film » me dit-il ;
nous échangeons nos coordonnées avant de nous quitter.
Quelques mois plus tard, George Ciampa me contacte
et m’informe qu’il a décidé que mes recherches sur les
aviateurs américains et les commémorations avec la
présence des familles en France, seront le thème de
son prochain film. Il me demande alors de commencer à
réfléchir sur l’organisation de cette réalisation et de son
séjour en Bretagne. Cette demande me laisse perplexe et
me surprend à la fois, car ces recherches sont surtout “ un
hobby personnel ” et rien de plus.
Qui est George Ciampa ?
Quelle est notre Histoire ?
Sa famille quitte l’Italie pour émigrer vers les USA au
début du siècle dernier. À 18 ans, George décide de
s’engager dans l’USAAF mais des problèmes de vue ne lui
permettent pas d’intégrer l’Air Force. C’est ainsi qu’il va se
retrouver dans une unité terrestre appelée “ GRS ” (Grave
Registration Company) chargée d’identifier les corps des
jeunes soldats tués, avant de procéder à leur mise en terre
dans les cimetières provisoires.
Le 6 Juin 1944, George Ciampa débarque au début de
l’après-midi sur la plage d’Utah Beach avec son unité,
la “ 607e Compagnie ” et immédiatement “ Le terrible
travail ” d’identification des jeunes victimes tuées lors
des premières heures du combat matinal commence.
« C’est sur la plage même que nous avons réalisé
notre premier cimetière provisoire » déclare-t-il.
Bien que ne participant pas aux
combats de première ligne, l’unité
de George déplorera 27 tués la
première semaine d’opération sur
le sol normand en raison des tirs de
l’artillerie allemande. Il va ensuite
vivre la bataille de Normandie, la
Libération de Paris, son unité sera
alors dirigée vers la Belgique où des
combats meurtriers se déroulent avant
l’entrée des troupes américaines sur
le territoire allemand. Cette période
laissera dans la mémoire de George
des visions d’horreur qui ne le
quitteront jamais.
De retour à la vie civile, il va reprendre
ses études et fera une carrière au
“ Los Angeles Time ”. Vers la fin
des années 1990, il décide de
montrer aux jeunes générations
américaines “ Le prix payé pour
vivre dans un monde libre ”, il va
s’entourer de professeurs d’histoire
de l’Université de Californie qui
l’accompagnent en Belgique pour
réaliser les interviews, avec Nicolas
Droeven, interprète, qui a en charge
l’organisation sur place. Ce sera son
premier film.
Il décide alors de faire un second
film, cette fois c’est la bataille
de Normandie et la Libération de
la France qui en seront le thème.
S’inspirant de sa première réalisation,
il est cette fois accompagné de deux
vétérans américains ayant participé
au débarquement sur la plage
d’Omaha Beach, le 6 Juin 1944 et
termine ses dernières séquences sur
les combats en Alsace.
Pour le troisième film de George, les
séquences principales françaises
doivent se dérouler à Bréal. Elles
sont initialement prévues au mois
d’avril 2010, mais sont reportées vers
octobre-novembre de la même année
car la réalisation des séquences
d’interviews des vétérans de
l’USAAF est plus longue que prévue.
Comme octobre et novembre ne sont
guère favorables pour des prises de
vue extérieures, nous décidons de
choisir le mois d’avril 2011 pour les
séquences filmées en Bretagne.
Il nous a fallu réduire la durée du
séjour, car malgré les sollicitations
auprès de grands groupes privés et
organismes publics, aucune aide
ne nous a été accordée en France
pour cette réalisation. C’est donc
en quatre jours que nous avons du
réaliser prises de vue et interviews
sur différents “ Sites de Chute ” avec
plus de 1 600 km de déplacements !
Heureusement, American Airlines a
maintenu son engagement d’être le
sponsor principal de ce film.
DIVERS
Mais l’enthousiasme, la volonté
et le courage de cet homme de
86 ans, qui a le désir intense
de garder la Mémoire de ces
jeunes aviateurs qui furent
les premières victimes pour la
libération de l’Europe, lui tient
particulièrement à cœur. Ce film,
il le veut comme un témoignage
de reconnaissance envers tous
ceux qui payèrent si cher des
deux côtés de l’Atlantique “ Le
APAS
Prix de la Liberté ” et à qui nous
devons un Devoir de Mémoire,
en espérant que les jeunes
générations sauront le conserver
à l’image de leurs aînés.
George ciaMPa espère revenir en
Bretagne en 2012 présenter son
film à l’Institut Franco-Américain
à Rennes, peut-être en version
française. Et pourquoi pas en
avant première au cinéma La
Bobine à Bréal ?!
Enfin je ne voudrais pas terminer
ce commentaire, sans remercier
toutes les personnes qui ont
accepté d’être interviewées,
ainsi que la Municipalité de Bréal
pour l’aide apportée durant ces
journées.
Jean-Paul Favrais,
Président de l’Association pour la
Mémoire du Lt. RG Quinn
Aménagement du Secteur des 4 Routes
de Bréal-sous-Montfort
Depuis sa création, l’A.P.A.S.
a obtenu l’aménagement du
Rond-Point des 4 Routes. Mais,
il nous reste encore plusieurs
dossiers en cours :
Mise en œuvre, le plus
rapidement possible, d’une
étude complète du bruit dans
le cadre de la protection
acoustique prévue en 2011
et la pose de murs anti-bruits
côté Nord de la RN 24 pour
la portion « Les 4 Routes –
La Planche aux Bretons ».
• Réalisation d’une aire de
covoiturage et de transports en
commun.
• Aménagement et sécurisation
de la R.D. 62 entre les deux
ronds-points.
• Réalisation de la déviation du
centre-ville : une réunion de
travail entre le nouveau viceprésident du Conseil Général
chargé des infrastructures,
la conseillère générale, les
représentants de la Mairie et du
bureau de l’APAS est attendue
dans les jours prochains !!!
•
Devant les nuisances pour les riverains et le manque d’aménagements
efficaces et sûrs pour les automobilistes, les deux roues et les piétons,
nous vous lançons un appel à nous rejoindre en adhérant nombreux à
l’A.P.A.S. des 4 Routes de Bréal-sous-Montfort pour 2011.
Cotisation annuelle 2011 : 5 € par personne.
Bulletin d’adhésion à récupérer dans les commerces de Bréal ou dans
le hall d’accueil de la Mairie de Bréal.
Devant les nuisances pour
Contacts :
Gérard BeRRee, président de l’A.P.A.S.
Portable : 06 16 96 29 33
ou par mail : [email protected]
Activités économiques
Marché
hebdomadaire
Le 1er anniversaire
du marché de Bréal-sous-Montfort
fêté avec Monsieur Cornichon
Mercredi 30 mars, le clown Monsieur Cornichon,
invité par la Municipalité, est venu animer le centre
bourg à l’occasion du premier anniversaire du
marché hebdomadaire. De nombreuses personnes
et tout particulièrement des enfants, élus, se sont
retrouvés place Saint-Malo, pour profiter des tours
de magie de ce personnage haut en couleur.
Mime et sculpture de ballons ont ravi le jeune public
pendant plus d’une heure. L’animation s’est terminée
par l’intervention du Maire, Joseph Durand, de la
Conseillère Générale, Rozenn Geffroy et de MarieFrançoise Laisne, Adjointe à la Vie Économique.
« Il y a quelques années déjà, nous avions
tenté de mettre en place ce marché, mais sans
succès. Redémarrer cette activité un mercredi
semble mieux répondre aux attentes des gens »,
explique le Maire. « Souhaitons que ce marché
hebdomadaire perdure dans le temps. Il
engendre un certain dynamisme dans le centre
bourg pour le plus grand plaisir de tous ».
Les Marchés du Pays
de Brocéliande en fête
du 20 au 26 juin 2011
Le Pays Touristique de Brocéliande,
avec ses partenaires et l’aide du
programme ODESCA, a décidé
de renouveler l’événement :
« La fête des Marchés du
Pays de Brocéliande » du 20 au
26 juin sur les communes de
Bréal-sous-Montfort, Montfortsur-Meu, Plélan-le-Grand, Iffendic,
Montauban-de-Bretagne, Romillé,
Saint-Méen-le-Grand et Bédée.
Diverses animations ont été
organisées : cuisine ambulante,
chansons, musique, clowneries,
etc. Une façon originale de
mettre en avant ces rendezvous hebdomadaires que sont
les marchés où convivialité rime
avec proximité et qualité des
produits. Une tombola a été mise
en place.
L’animation sur Bréal s’est déroulée
le mercredi 22 juin avec « Roselyne
et son Homme » (orgue de barbarie
et chanteuse).
Nouveau à Bréal
Anthony Lesage
65, La Grannelais
35310
02 99 60 57 91
1, rue d’Espagne
35310
Vente et réparation
de matériels
topographiques
Isabelle Chevalier-Renaudin
“ Launay la porte ”
35310 Bréal-sous-Montfort
Tél. 02 23 41 14 53
Activités économiques
Communauté de Communes
de Brocéliande (CCB)
Développement Économique :
Les huit communes de la Communauté de Communes de
Brocéliande sont desservies par la RN 24, axe Rennes –
Lorient (2x2). Cela représente environ 485 entreprises,
tous secteurs confondus :
- services – activités tertiaires : ..............................30,90 %
- artisanat : ...............................................................................30,30 %
- commerce : ...........................................................................18,35 %
- restauration – bar : ...........................................................9,70 %
- agroalimentaire – agriculture : ....................................... 8 %
- industrie : ..................................................................................2,70 %
L’artisanat représente 30,30 % et les services – activités
tertiaires 30,90 %, ce sont les deux secteurs les plus
représentatifs du Territoire.
30,70 % des entreprises sont installées à Bréal-sousMontfort et 28 % à Plélan-le-Grand. Ces deux communes
accueillent 58,70 % des entreprises du Territoire.
Les 41,30 % autres sont reparties sur les autres communes
(Maxent, Paimpont, Monterfil, Saint-Thurial, Treffendel,
Saint-Péran).
À noter : 22,70 % des établissements
ont 1 à 9 salariés ; 73 % sont des
entreprises unipersonnelles ; 18 % des
entreprises présentes sur le Territoire
ont moins d’un an d’existence ; 30 %
existent depuis plus de dix ans et
plus et 58 nouvelles structures sont
référencées sur le Territoire de la CCB
depuis 2009.
Le taux de création d’entreprises
2009 (source INSEE) pour la CCB est
de 21%, même taux que celui du
Pays de Brocéliande. Le département
d’Ille-et-Vilaine vient en troisième
position (18 %) sur l’ensemble de la
Bretagne. Au niveau national, ces
créations représentent 17 %.
19% de la Communauté de Communes
de Brocéliande bénéficie d’une forte
attraction.
Emploi :
La population représente 15 489
habitants. Elle est jeune et dynamique :
23,40 % de la population ont de 0 à 14
ans et 25,40 % ont entre 30 et 44 ans.
Population active : 7 326. C’est aussi
2 446 emplois salariés. Le taux de
chômage est de 6,40 %, touchant
principalement les 15-24 ans et les
femmes.
Les principales entreprises en terme
de salariés, sont les entreprises
agroalimentaires. Elles se situent sur
Bréal, Montfort et Plélan.
Caractéristiques du tissu économique :
- prédominance de l’artisanat,
- forte présence dans le secteur de
l’artisanat,
- jeunesse de l’artisanat avec une
moyenne la moins élevée de la CCB,
- offres commerciales et services.
L’Adjointe
à la Vie Économique,
Marie-Françoise Laisné
État Civil
Naissances
Mariages
Lefranc Philippe – Le Chesnot à Bréal-sous-Montfort
et Budel Karine – Le Chesnot à Bréal-sous-Montfort.
Donval Méline
18, rue de l’Orient Express
Talvas Esterenn
Le Tansement
Flochlay Lukas
Le Hindré
Boisadan Leïa
Les Touches des Barres
Croses Fabrice – 2, rue du Professeur Lejeune à Bréal-sous-Montfort
et Gesret Naïk – 2, rue du Professeur Lejeune à Bréal-sous-Montfort.
Daniel Solveig
2, rue de la Brosse
Guibert Lukas
3, rue d’Autriche
Eudes Damien – 265, rue du Pas à Bréal-sous-Montfort
et Leclerc Aurore – 265, rue du Pas à Bréal-sous-Montfort.
Lamot Timothé
7, allée des Calvilles
Turpin Melvyn
La Frénière
Collard Célia
19, route de Mordelles
Meurice Mathilde
5, contour des Roseaux
Régnault Maxime
24 bis, rue de Montfort
Gelliot Clarice
1, square Gaëlic
Marchand Maïwenn
La Majardière
Hardy Jean-Yves
66 ans 12, rue des Cyclades
Onghena Ulysse
Les Vaux de Meu
Even Albert
91 ans 110, La Botelière
Cantinol Ruben
3, rue de Goven
Briand Thérèse veuve Even
84 ans 110, La Botelière
Gradel Youna
5, rue du Puits Roberdo
Billequin Marie veuve Gérard
95 ans 10, contour du Châtelet
Coignard Emma
Les Quatre Routes
Giquel Odette veuve Brillault
89 ans 20, rue de Bruz
Charles Émilie
19, rue d’Allemagne
Delabrosse Marie-Léone épouse Chassagne 72 ans 7, place Saint-Malo
Renaudin Lisa
Le Roualay
Besnard Edouard
83 ans La Costardais
Bourdé Pacôme
21, rue d’Allemagne
Monterieux Alain
63 ans 6, rue des Erables
Phélippé Loïc
La Grannelais
Le Gall Gwendal
11, rue de Louarie
Burvingt Eva
4 bis, rue du Vieux Lavoir
Boucard Ellyne
La Grannelais
Naissances : 73
Hamon -- Malle Thaïs
6, impasse du Portugal
Mariages : 21
Perier Armand
12, rue Raoul Follereau
Décès : 17
Guerin Ludovic – 5, rue de l’Europe à Bréal-sous-Montfort
et Moreau Ghislaine – 5, rue de l’Europe à Bréal-sous-Montfort.
Garegnani Alexandre – 10, rue de l’Europe à Bréal-sous-Montfort
et Lemousse Isabelle – 10, rue de l’Europe à Bréal-sous-Montfort.
Lamdar Mohammed – 3, allée Edouard Branly à Champs-sur-Marne (77)
et Beaujouan Vanessa – Coyan à Bréal-sous-Montfort.
Décès
Démographie 2010
Les Classes 1
Photo mise en scène par le Studio
Photofolies de Mordelles
Mairie de Bréal-sous-Montfort
2 rue de Bruz - 35310 Bréal-sous-Montfort
Tél. 02 99 60 41 58 - Fax. 02 99 60 07 57

2-Br_al_BIM_n_10_juin11_web

Transcription

Documents pareils

MAIRIE DE SAINT JEAN D`ILLAC

Règlement du Concours : Chant Traditionnel - Tamm

MONDIAL EUROPE FRANCE - ACL

ACQUISITION d`UN CAMION BENNE A ORDURES MENAGERES d

Feuille du mois Mars 2016

2010 : Pose des portes en aluminium dans la cour de l

L`Écho Bréalais - Bréal sous Montfort

COMMUNE DE LORRY-MARDIGNY Avis de prescription de la

MAIRIE DE LE PLESSIER SUR BULLES

Technicien Support Informatique H/F - Solina