romanshorn – romanshorn – veloparadies am bodensee
Transcription
romanshorn – romanshorn – veloparadies am bodensee
Kombinationsmöglichkeiten mit Bahn und Schiff Der grosse Bahnhof und der Heimathafen der Bodensee Schifffahrtsflotte bietet ideale Kombinationsmöglichkeiten für Radfahrer an. Zum Beispiel können Sie auf der beliebten Radstrecke Rorschach–Romanshorn–Kreuzlingen alle paar Kilometer in den halbstündlich verkehrenden Seehas aufspringen. Oder Sie fahren mit der Fähre über den See und erkunden die Wege rund um Friedrichshafen. Infos: Tourist Information Romanshorn, Bahnhof Romanshorn, Schweizerische Schiffahrtsgesellschaft Romanshorn Radfahren – aber sicher! Leider ist es auch auf unseren Tourenvorschlägen unumgänglich, dass sie ab und zu auf stärker befahrenen Strassen fahren müssen. Seien Sie deshalb auf allen Radtouren ebenso aufmerksam wie auf einer normalen Strasse: • Die allgemeinen Verkehrsregeln gelten auch beim Velofahren • Überprüfen Sie vor Ihrer Radtour den Zustand Ihres Velos, insbesondere die Bremsen und das Licht. • Nebeneinander Velo fahren ist nur auf signalisierten Radwanderwegen erlaubt sofern Sie dabei keine anderen VerkehrsteilnehmerInnen behindern. • Tragen Sie einen Velohelm, getreu nach dem Motto «Kluge Köpfe schützen sich!». Zudem schützt Sie der Helm auch vor zu starker Sonneneinstrahlung. ROMANSHORN – Romanshorn – Veloparadies am Bodensee Infos: Schweizerische Beratungsstelle für Unfallverhütung, www.bfu.ch Romanshorn, mit seiner herrlichen Lage am Bodensee, seinem intakten Hinterland und seiner verkehrstechnisch idealen Lage, ist ein einmaliger Ausgangspunkt für tolle Radtouren. Doch welche Wege eignen sich dafür? Wo kann ich meinen Durst stillen? Wo eine Wurst braten? Dieser kleine Prospekt, stellt Ihnen sieben verschiedene Radtouren rund um Romanshorn vor, welche Sie problemlos alleine bewältigen können. Natürlich gibt es noch unzählige andere Routen und Wege, versuchen Sie sie doch einfach einmal aus! Impressum: Rund ums Velofahren Zum Beispiel ist Romanshorn Start bzw. Zielort der nationalen Route Nr. 5 (Mittelland-Route Romanshorn bis Lausanne), eine ideale Radstrecke für die Familie; die nationale Route Nr. 2 (Rhein-Route) führt durch Romanshorn und liegt am internationalen Radweg rund um den Bodensee. Infos: Tourist Information, Romanshorn Herausgeber: Verkehrsverein Romanshorn Idee/Konzept/Texte: Ströbele Text Bild Druck, Romanshorn Nebst seiner einmaligen Lage am Bodensee und seinen vielen Radwegen, bietet Romanshorn eine komplette Infrastruktur für alle Radfahrer: ob Reparaturen, Vermietungen oder Zubehör. In Romanshorn finden Sie alles rund ums Radfahren. Infos: Bahnhof Romanshorn, Velo Neuhaus Romanshorn Routen: Veloclub Romanshorn VELOPARADIES AM BODENSEE W I C H T I G E K O N TA K T E Tourist Information Romanshorn 071 463 32 32 www.romanshorn.ch Grafik/Druck: Ströbele Text Bild Druck, Romanshorn © Verkehrsverein Romanshorn Bahnhof Romanshorn 051 228 33 55 www.sbb.ch/velo Bodensee Schiffahrtsgesellschaft 071 466 78 88 www.bodenseeschiffe.ch Velo Neuhaus 071 463 17 44 Rettungsflugwacht 1414 Wetterstation Romanshorn 0900 55 30 50 www.meteotop.ch ROMANSHORN A M B O D E N S E E Radtour «Schloss Moosburg» ca. 32 km Romanshorn – Uttwil – Kesswil – Moosburg – Güttingen – Altnau – Illighausen – Emmerzen Weiher – Happerswil – Waldhof – Dünnershaus – Sommeri – Hefenhofen – Hatswil – Romanshorn Entlang der Strecke: Moosburg, Schloss; Emmerzen, Weiher; Waldhof, Rest. Waldhof (Güggeli); Sommeri, Rest. Löwen; Hatswil, Buschenschenke; alles dem See entlang bis Güttingen Restaurants und Besenbeizen an den Routen 1 2 3 4 4 5 Radtour «Biessenhofer Weiher» ca. 32 km Romanshorn – Waldschenke – Chressibuech – Hefenhofen – Niederaach – Oberaach – Engishofen – Ennetaach – vor Sulgen links – Götighofen – Chaltenbrunnen – Buchackern – Biessenhofer Weiher – Biessenhofen – Oberaach – Sommeri – Hefenhofen – Hatswil – Romanshorn Entlang der Strecke: Waldschenke mit Kinderspielplatz; Niederaach, Rest. National; Chaltenbrunnen, schöner Aussichtspunkt; Biessenhofer Weiher, Feuerstelle; Hatswil, Buschenschenke Achtung nach Buchackern bis zu den Biessenhofer Weihern, Naturstrasse, dann Vorsicht steile Abfahrt. Radtour «3 Schlösser» 6 7 8 Romanshorn: Park-Hotel Inseli, Inselistr. 6, 071 466 88 88 Minigolf Romanshorn, beim Seebad, 071 463 37 79 Hotel Bahnhof, beim Bahnhof, 071 463 17 26 Hotel Anker, beim Bahnhof, Telefon 071 463 17 32 Rest. zum Schiff, Hafenstr. 25, 071 463 34 74 EZO, Egnachwerg 6, 071 461 30 41 China Rest. Wong Seng, Hafenstr. 52, 071 463 68 88 Rest. Schloss, Schlossbergstr. 26, 071 466 78 00 11 12 Rest. zum scharfen Eck, Kreuzlinger Str. 51, 071 463 13 29 Rest. Landhaus, Kreuzlinger Str. 1, 071 463 11 14 Rest. Schäfli, Hafenstr. 32, 071 463 10 31 Rest. zur Mole, Seepark, 071 463 70 20 17 Waldschenke Romanshorn, 079 644 61 80 Buschenschenke, Chressibuech, 071 411 31 05 Landgasthof Winzelnberg, Steinebrunn, 071 477 11 63 Restaurant zum Waldhof, Eggethof, 071 411 61 55 22 18 19 20 21 13 14 15 16 Restaurant Löwen, Sommeri, 071 411 30 40 Restaurant National, Niederaach, 071 411 19 46 Rest. Hummelberg, Hohentannen, 071 422 31 78 Rest. Brückenwaage, Happerswil, 071 648 12 77 Restaurant Schwizerland, Illighausen, 071 688 28 10 Landgasthof Seelust, Egnach, 071 474 75 75 BOMMEN OFTERSHAUSEN ALTERSWILEN ALTNAU ZUBEN ca. 24 km Romanshorn – Luxburg – Egnach – Arbon – Stachen – Roggwil – Bumeshus – Mittelberg – Olmishusen – Winzelisberg – Langgrüt – Hungerbüel – Salmsach – Romanshorn 9 10 GÜTTINGEN ILLIGHAUSEN ALTISHAUSEN GRALTSHAUSEN KESSWIL Entlang der Strecke: Luxburg, Schloss (Privatbesitz); Egnach, Landgasthof Seelust; Arbon, Strandbad, Schloss; Roggwil, Schloss; Winzelisberg, Restaurant mit schöner Terrasse DÜNNERSHAUSEN UTTWIL Radtour «Sitterfähre» ca. 30 km Romanshorn – Salmsach – Felwis – Amriswil – Räuchlisberg – Hudelmoos – Zihlschlacht – Lütschwil – Sitterfähre Gertau– Degenau – Blidegg – Rotzenwil – Hagenwil – Steinebrunn – Langgrüt – Salmsach – Romanshorn BIRWINKEN HAPPERSWIL SOMMERI ROMANSHORN ENGISHOFEN ca. 42 km Romanshorn – Hatswil – Sommeri – Dünnershaus – Eggethof – Happerswil – Mattwil – Birwinken – Graltshausen – Altishausen – Alterswilen – Bommen – Oftershausen – Siegershausen – Illighausen – Zuben – Altnau – Güttingen – Romanshorn Entlang der Strecke: Happerswil, Rest. Brückenwaage; Bommen, Weiher mit Naturschutzgebiet; Illighausen, Rest. Schweizerland Beim Wendepunkt grosses Naturschutzgebiet, keine grossen Steigungen NIEDERAACH HEFENHOFEN HATSWIL SALMSACH EPPISHUSEN – – – – – Entlang der Strecke: Hagenwil, Wasserschloss mit Restaurant; Hudelmoos, Feuerstelle; Hummelberg, Aussichtspunkt mit Restaurant; Öttlishusen, Schloss (Privatbesitz) mit Kapelle; Chaltenbrunnen, Aussichtspunkt; Eppishusen, Schloss und Kapelle beim Golfplatz; Niederaach, Rest. National; Hatswil, Buschenschenke Radtour «Bommerweihers» OBERAACH ENNETAACH ca. 34 km Romanshorn – Salmsach – Felwis – Burüti – Almensberg Hagenwil – Hudelmoos – Zihlschlacht – Hummelberg Hohentannen – Öttlishusen – Heldswil – Götighofen Chaltenbrunnen – Buchackern – Eppsihusen – Engishofen Oberaach – Niederaach – Hefenhofen – Hatswil Romanshorn bis CHRESSIBUECH Entlang der Strecke: Hudelmoss, Feuerstelle; Gertau, Fähre über die Sitter nach Degenau (Fähre wie im Mittelalter); Blidegg, Schloss (Privatbesitz); Hagenwil, Wasserschloss mit Restaurant Radtour «Hummelberg» EGGETHOF MATTWIL FELWIS LANGGRÜT BIESSENHOFEN AMRISWIL STEINEBRUNN EGNACH ALMENSBERG RÄUCHLISBERG BUCHACKERN OLMISHUSEN GÖTIGHOFEN HAGENWIL HELDSWIL MUOLEN ZIHLSCHLACHT Die bezeichneten Routen wurden vom Veloclub Romanshorn erstellt. Alle Informationen entsprechen dem Stand von April 2002. Jegliche Haftung wird abgelehnt. Anregungen, Routen- oder Verbesserungsvorschläge nimmt die Tourist Information in Romanshorn gerne entgegen. © Verkehrsverein Romanshorn MITTELBERG ROTZENWIL BUMESHUS ARBON HOHENTANNEN STACHEN BLIDEGG LÜTSCHWIL ROGGWIL DEGENAU