Le sytème de gestion de contenu XML Componize

De la documentation technique aux matériels
de formation, ce sont des dizaines de milliers,
voire des millions de pages que les entreprises
manipulent. Les budgets annuels pour rédiger,
traduire et maintenir cette information sont très
élevés.
Est-il possible d’améliorer les processus,
tout en réduisant les coûts ?
A Componize, nous le pensons. Le pourcentage
d’information dupliquée par copier-coller atteint
en moyenne 50 %, introduisant des incohérences
techniques, gaspillant temps et argent à recréer
un contenu déjà existant, et multipliant les coûts
de gestion, les coûts de maintenance et les coûts
de traduction.
Parallèlement, vos clients attendent une
information personnalisée : la bonne
information, au bon moment, livrée sur
l’appareil de leur choix.
Votre contenu doit s’adapter. Il est attendu sous
forme de fragments digestes, publié dans des
formats adaptés, pour un public ciblé, et doit être
parfaitement cohérent quel que soit le médium
(appareil mobile, aide en ligne, site web, imprimé,
etc.)
www.componize.com
Le sytème de gestion de
contenu XML Componize
De plus en plus d’entreprises choisissent de
migrer vers un contenu basé sur le XML, aussi
appelé contenu structuré.
Le contenu structuré permet à ces entreprises
de mettre en œuvre une solide stratégie de
réutilisation, et de bénéficier d’autres avantages,
tels que la publication multicanal, la séparation
absolue du contenu et de la mise en forme, la
publication conditionnelle, etc.
Toutefois, afin de profiter pleinement des
possibilités du contenu structuré, l’information
doit être facilement maintenue et contrôlée, et
ce, dans toute l’entreprise.
Componize est une solution logicielle qui
s’intègre au système de gestion de contenu
déjà en place dans une organisation, et
lui ajoute la capacité de produire, gérer et
publier du contenu structuré.
Nous appliquons une stratégie « 100 % standards
ouverts », depuis les formats de stockage (avec
notamment un des meilleurs supports de la norme
DITA XML du marché), jusqu’au processus de
traitement du contenu (BPM pour les workflows,
XProc pour le traitement, etc.) Vous ne serez donc
jamais enfermés dans une solution propriétaire.
De plus, Componize est hautement extensible et
personnalisable grâce à ses API ouvertes.
Avec Componize, vous optimisez votre
système
existant
tout
en
profitant
pleinement des possibilités du contenu
structuré.
Adopter le contenu structuré peut vous faire économiser : *
30% sur le temps de gestion quand vous passez à un système permettant la réutilisation
70% sur les coûts de publication grâce à l’automatisation
40% sur les coûts de traduction
50% de volume en moins avec l’application du minimalisme
La gestion automatisée permet une meilleure maîtrise des mises à jour. Les coûts du support diminuent
grâce à une information plus cohérente, sans erreurs, et livrée dans les temps.
* Chiffres constatés sur un échantillon de projets.
Études de cas
SAP Education est le leader mondial de la
formation informatique. SAP forme plus de
300 000 étudiants chaque année, avec cohérence
et qualité, dans plus de 40 pays.
La manière dont les apprenants recherchent et
consomment l’information a changée. Ils s’attendent
à recevoir une formation personnalisée, basée sur
leurs besoins individuels et leurs connaissances,
dans le format et sur leur appareil préférés.
En 2009, SAP implémente Componize pour gérer
la transformation d’environ 200 cours traditionnels
en 20 000 modules de contenu pédagogique,
qui peuvent être réutilisés dynamiquement
et livrés sous tout type de nouveaux formats
d’apprentissage (dont e-learning), personnalisés
pour chaque client et en neuf langues.
Fonctionnalités
Publiez dans de multiples
formats, des classiques HTML,
PDF et ePub jusqu’aux formats
métiers... jusqu’à 15 fois plus vite
qu’avec les solutions concurrentes.
Maintenez vos liens facilement
avec la gestion de liens
dynamique.
Réutilisez rubriques,
fragments et variables grâce à
des interfaces adaptées.
Fédérez plusieurs sources de
contenus, internes ou externes,
et injectez ces contenus dans vos
publications.
Automatisez les cycles de
révisions et publiez via des
processus personnalisables.
Étendez votre système avec
nos APIs ouvertes et bien
documentées.
AMD, leader mondial des semi-conducteurs,
développe des processeurs ainsi que des
technologies connexes, à l’attention des
marchés grand public et B2B.
Pendant des années, avec un CMS traditionnel,
leur équipe documentation a été obligée de confier
un document entier à un seul rédacteur à la fois et
d’attendre ses modifications avant de partager le
document, puis de passer du temps à consolider et
mettre à jour les différentes versions d’un même
document.
En 2009, ils sélectionnent Componize et gagnent
temps et ressources, en travaillant en parallèle sur
différents fragments d’un même document.
Connectez-vous aux éditeurs
les plus utilisés (plugin MS Word
ou éditeurs XML).
Kaplan, une des plus grandes entreprises
de formation aux USA, aide des millions
d’étudiants à atteindre leurs objectifs
pédagogiques.
En 2010, Kaplan intègre Componize au cœur même
de son système de conception et de gestion de
contenus. Avec ce système, ils gèrent et agrègent
d’innombrables combinaisons de fragments de
formation, pour produire à la fois des contenus en
ligne et des livres de préparation aux examens.
Ils sont maintenant en mesure de livrer à chacun
des étudiants un contenu sur mesure, adapté
spécifiquement à son besoin pédagogique, dans
son format préféré.
www.componize.com
Stratégie 100 % standards ouverts
• XProc : langage de “pipeline”
XML – Appliquez vos feuilles de
style XSLT customisées et customisez vos propres pipelines de
publication et de transformation.
• XQuery 1.0
• XLink
• XML Schema
• XML:DB
• RDF
• XSLT
• XSL-FO
Protocoles d’accès
•
•
•
•
•
•
•
WebDAV
FTP
Partage de réseau
(CIFS)
CMIS
API REST
NFS
JCR (JSR-170)
•
Windows
APIs ouvertes
•
API Java Componize publique
– Accédez à tous les services
et fonctionnalités depuis votre
©2012 Componize. All rights reserved.
propre code Java.
API REST publique – Fournit un
accès distant aux principaux services.
Systèmes d’exploitation
•
•
Coté utilisateur : accessible via
un simple navigateur internet
Coté serveur: toute plateforme
supportant une installation Tomcat