J`avais 8 ans, le 6 août 1945, à Hiroshima

Samedi
6 août 2005
ISSN 1288-6947
La météo de demain
Grand prix
des médias 1999
Lire chaque jour un vrai journal, dès 7 ans
Tous les jours sauf n° 1 816 - 0,38 €
dimanche et lundi
www.lepetitquotidien.com
« J’avais 8 ans, le 6 août
1945, à Hiroshima »
Il y a 60 ans, les États-Unis lançaient une bombe atomique sur la ville
japonaise d’Hiroshima. Au total, plus de 200 000 habitants furent tués.
AP
Le Petit Quotidien est édité par Play Bac, le créateur des Incollables.
Vue de la ville d’Hiroshima détruite,
2 jours après la bombe. Seuls les murs
d’un cinéma tiennent debout.
2 bombes atomiques à Hiroshima et Nagasaki page 2
Témoignage de Masaaki Tanabe page 3
La fiche découverte
é
En août 1945,
les États-Unis
lancèrent
2 bombes
atomiques
sur le Japon :
l’une, le 6 à
Hiroshima,
l’autre, le 9 à
Nagasaki.
Il y a eu des
gros dégâts
et des milliers
de morts.
2 bombes atomiques
à Hiroshima et Nagasak
La guerre entre
les États-Unis et le Japon
Pearl Harbour
En décembre 1941, le Japon attaque
Pearl Harbour, un port militaire
américain à Hawaï (océan Pacifique).
Les États-Unis entrent alors en guerre.
Le 6 août 1945 :
Hiroshima
Le matin du 6 août 1945,
à 8 h 15, un avion
américain lance une
bombe atomique sur le
centre-ville d'Hiroshima.
Elle explose à environ
500 mètres du sol.
Autour, sur plusieurs
kilomètres, la ville est
détruite. La bombe
provoque une très forte
chaleur et un incendie.
En savoir plus
À Hiroshima et
Nagasaki, ce sont
les seules fois de
l’histoire où la
bombe atomique
a été utilisée.
Aujourd’hui, des
pays possèdent
ce type de bombe
comme les ÉtatsUnis, la Russie, la
Grande-Bretagne,
la France, la Chine,
l’Inde, le Pakistan…
Abréger la guerre
En mai 1945, alors que la Seconde Guerre
mondiale est terminée en Europe,
les États-Unis sont encore en guerre
avec le Japon. Pour abréger la guerre,
ils décident d'utiliser la bombe atomique.
Des savants travaillaient à sa mise au
point depuis 1942.
Les mots
Abréger :
diminuer la durée.
Radiation (ici) :
onde, ensemble
de rayons (un
peu comme ceux
2 • Le Petit Quotidien • samedi 6 août 2005 • www.lepetitquotidien.com
difficiles
du Soleil) qui se
dégagent après
l’explosion d’une
bombe et qui sont
très dangereux pour
la santé.
Capitulation :
fait de se rendre.
Larguer :
lancer depuis un
avion.
Uniquement par abonnement
Masaaki Tanabe avait 8 ans
quand la bombe atomique
a explosé à Hiroshima
HISTOIRE
La bombe atomique
« Début août
1945, j’étais
en vacances à
40 kilomètres
d’Hiroshima.
2 jours avant la
bombe, ma mère
et mon petit
frère âgé de 1 an
sont rentrés à
Hiroshima pour rejoindre mon père qui y travaillait.
Moi, je suis resté à la campagne. Le jour de
l’explosion, même en étant loin d’Hiroshima, j’ai
entendu un bruit très fort, sinistre. Ma mère et mon
frère sont morts. On n’a jamais retrouvé leurs corps.
Mon père est mort quelques jours après.
DR
ki
Elle est bien plus meurtrière et dévastatrice
qu'une bombe normale.
Elle utilise la puissance nucléaire (la même
énergie que celle produite par le Soleil).
Elle déclenche une tempête
de feu, crée un souffle
violent et émet
des radiations.
Un nuage en forme de
champignon s'élève.
Près de 80 000 personnes
sont tuées sur le coup.
D'autres meurent plus tard,
en voulant fuir, à cause de
leurs brûlures ou bien après,
à cause de maladies liées
aux radiations. Aujourd’hui
encore, de nombreux
habitants et leurs enfants
sont malades ou handicapés.
DR
C’est pénible pour
moi de raconter
ce que j’ai vécu,
ça me rend encore
malade. Toute
ma vie a changé
après ce drame.
Avant, nous
avions une grande
maison avec un beau jardin. Quand je suis rentré à
Hiroshima, tout était détruit. C’était l’enfer.
Une seconde bombe
et la fin de la guerre
J’ai vécu ensuite avec de la famille éloignée, mais je
ne me suis jamais senti à l’aise. On utilise souvent
l’expression “repartir de zéro”. Moi, je suis reparti
plus bas que zéro… J’avais tout perdu et j’ai dû
apprendre à me débrouiller seul. À seulement 8 ans,
je me suis rendu compte que le plus important dans
la vie, c’est juste d’être en vie.
ART PRESSE
Comme le Japon continue
de discuter sa capitulation,
les États-Unis décident de
lancer une seconde bombe.
Elle est larguée le 9 août 1945,
sur Nagasaki. Elle a
fait 130 000 morts
au total.
Le 15 août,
l'empereur du Japon
annonce que son
pays se rend.
Le coin des Incollables
1/ Quelle est la capitale du Japon ?
Tokyo.
2/ Y a-t-il encore un empereur de nos jours
au Japon ?
Oui. Mais c’est le Premier ministre et les
députés qui dirigent le pays.
Pour vous abonner : 0 825 09 33 93 (0,15€/mn)
J’ai retrouvé un peu de joie de vivre à seulement
15 ans, grâce à un film américain qui m’a marqué.
C’était différent de ce que j’avais vu avant, c’était
plus gai. J’ai décidé de
devenir réalisateur
de cinéma. Je le suis
encore aujourd’hui.
Depuis plus de 50 ans,
ée
ord
Mer
j’exprime ma haine
du Japon
JAPON
de la guerre dans mes
Hiroshima
films, c’est plus facile
que de parler. Mes
Tokyo
films, c’est ma lueur
d’espoir. »
OCÉAN
Nagasaki
PACIFIQUE
Interview réalisée par
Megumi Matsuno
www.lepetitquotidien.com • samedi 6 août 2005 • Le Petit Quotidien • 3
Texte et dessins : Gilbert Macé
Pour la paix
Le coffret des aventures de Scoupe et Tourbillon est en vente sur playbac-shop.com
Publicité