Flyer STR Global Benchmark-Tool

STR Global
B e n c h m a r k - To o l
Outil de benchmarking
hotelleriesuisse – Kompetent.
Dynamisch. Herzlich.
Monbijoustrasse 130
Postfach
CH-3001 Bern
Telefon +41 31 370 41 11
Telefax +41 31 370 44 44
[email protected]
www.hotelleriesuisse.ch
Der Preis ist nicht alles!
Le prix n‘est pas tout!
In Zusammenarbeit mit
En collaboration avec
Vergleichen Sie sich mit Ihrer Konkurrenz
Dank Online-Buchungsplattformen wissen nicht nur die Gäste, sondern auch Sie, welche Zimmerpreise Ihre Mitbewerber anbieten. Was Sie nicht wissen: sind dies Schnäppchenpreise oder bringen sie die gewünschte Auslastung? Der RevPAR beantwortet
Ihnen diese Frage. Nutzen Sie den kostenlosen und anonymen Vergleich mit den Mitbewerbern als ein wirksames und effizientes Instrument zur Erarbeitung und Überprüfung der eigenen Preisstrategie.
Mesurez-vous à la concurrence!
Avec les portails de réservation en ligne, vous pouvez accéder, au même titre que
les clients, aux tarifs de vos concurrents. Mais comment savoir s’il y a là de vraies aubaines et si les prix pratiqués entraînent réellement le taux d’occupation souhaité?
Le RevPAR peut répondre à cette question. N’hésitez pas à recourir à cet outil de comparaison efficace, gratuit et anonyme pour évaluer et contrôler votre propre stratégie
de prix.
STR Global Benchmark-Tool
Die Auswertungsberichte umfassen Zimmerauslastung, durchschnitt­lichen Zimmerpreis, Ertrag pro verfügbares Zimmer (RevPAR) und Marktanteil. Zu jedem dieser
Kriterien erfährt das Hotel, wo es im Vergleich zu seinen Mitbewerbern steht. Dabei
kann das Hotel seine Vergleichsbetriebe (auch aus dem Ausland) frei aussuchen. Einzige Einschränkung: es müssen mindestens vier Hotels sein, die bei STR Global mitmachen. Damit keine einzelbetrieblichen Daten einsehbar sind, enthält die Auswertung jeweils die Kennzahlen des eigenen Betriebes sowie die Mittelwerte aus der
Vergleichsgruppe.
Le rapport de comparaison repose sur les critères suivants: taux d’occupation des
chambres, prix moyen des chambres, revenu par chambre disponible (RevPAR) et part
de marché. Pour chaque critère, le système indique votre position par rapport à celle de
vos concurrents, des établissements de référence (étrangers également) que vous avez
choisis librement. Seule limite: il doit s’agir d’un minimum de quatre hôtels participant
au benchmarking de STR Global. Pour que l’anonymat soit garanti, les analyses montrent
les indicateurs de votre propre établissement et les valeurs moyennes du groupe de
comparaison.
Kleiner Aufwand – wertvolle Information
STR Global benötigt lediglich drei Zahlen pro Tag/Monat, je nachdem, ob Sie täglich
oder monatlich teilnehmen möchten: die Anzahl verfügbare Zimmer, die Anzahl verkaufte Zimmer und den Netto-Logementertrag. Diese Kennzahlen können einfach
und bequem mittels Online-Zugang eingegeben werden. Im Gegenzug für Ihre
Daten liefert Ihnen STR Global anonymisierte Berichte über Ihren lokalen Markt und
Ihre Konkurrenz. Mit dem Alpine Review erhalten Sie zudem einen interregionalen
und internationalen Vergleich.
Investissement modeste – information précieuse
Il vous suffit de saisir trois chiffres par jour ou par mois, selon que vous souhaitez une
participation quotidienne ou mensuelle: nombre de chambres disponibles, nombre de
chambres occupées et produit de logement net. La saisie en ligne permet de communiquer très facilement ces données. En contrepartie, STR Global traite vos données en
toute confidentialité et vous fournit des rapports anonymisés sur votre marché local et
vos concurrents. Avec l’Alpine Review vous obtenez en plus une comparaison inter­
régionale et internationale.
Für Mitglieder von hotelleriesuisse bis Ende 2014 kostenlos
Als Mitglied von hotelleriesuisse entstehen Ihnen dadurch keine Kosten, denn diese
übernimmt hotelleriesuisse bis Ende 2014.
Gratuit jusqu’à fin 2014 pour les membres d’hotelleriesuisse
Weitere Informationen und Anmeldung: [email protected]
Pour de plus amples informations et inscription: [email protected]
Sie investieren die Zeit, hotelleriesuisse übernimmt die Kosten:
Alle gewinnen!
Vous investissez du temps, hotelleriesuisse prend en charge les coûts:
Tout le monde est gagnant!
Outil de benchmarking de STR Global
Les membres d’hotelleriesuisse peuvent utiliser cet outil de benchmarking gratuitement
jusqu’à fin 2014.