the full CV

Liliane CHU
ADRESSE ACTUELLE :
EN CHINOIS:
朱嫣然
SHAOYAOJU BEILI
中国, 北京市,
芍药居北里
115 楼 8 门 501 室
邮编 ：100029
BUILDING 115 GATE 8 ROOM 501
Nationalité française
Date de naissance : 6 avril 1984
CHAOYANG DISTRICT
Permis B
Mobile: +86 137 176 75 584
Domicile: + 86 10 8462 5245
E-MAIL: [email protected]
BEIJING 100029 (CHINA)
FORMATION
Sept. 2002 – Juil. 2007
RMS / UIBE
Diplôme d’Études Supérieures Européennes de Management, Bachelor in Management (管理学士)
et diplôme en management de l’UIBE.
Double diplôme Franco-Chinois en Marketing et Études de Management – programme d’échange entre:
ƒ Reims Management School, France (sept. 2002 – juin 2004) : Management International et
Marketing
ƒ UIBE 对外经济贸易大学 (University of International Business and Economics),
Pékin, Chine (depuis sept. 2004) : Langue chinoise et management.
LYCEE RACINE, Paris
Baccalauréat, série Économique et Sociale, mention Assez Bien.
Juil. 2002
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
SOLEIL LEVANT (ASAHI – 朝日), Paris 17e
Mars 2004
Associée fondatrice et co-gérante d’un restaurant japonais.
- Rédaction du business plan original, démarches administratives de création d’entreprise et
relations avec les courtiers pour les questions financières et d’assurances.
- Design, aménagement et supervision de l’agencement du restaurant.
- Comptabilité mensuelle et aide à la préparation du premier bilan annuel.
- Mise en place du système informatique d’aide à la gestion du restaurant.
- Gestion des stocks et des achats, établissement des relations avec les fournisseurs spécifiques à
la restauration japonaise.
- Chargée de clientèle, service en salle.
EURASIA IMPORT, Paris – Aubervilliers (93)
Juin 2003 – Jan. 2004
Stage opérationnel dans une entreprise d’import-export.
- Prospection, établissement et entretien de relations avec de nombreux fournisseurs en Asie
(principalement en Chine).
- Étude des produits, négociation et conclusion d’actes d’achat.
- Préparation et visites de salons et foires d’import-export selon les types de produits (Le Bourget,
Canton, Shanghai, Italie, …).
- Organisation du transport des marchandises, de leur conditionnement et des procédures
administratives (dédouanement, INCOTERMS, etc…) entre l’Asie et l’Europe.
- Vérification de la conformité des produits aux cahiers des charges et aux normes en vigueur.
- Aide à la gestion des entrepôts (Le Havre, Paris) et répartition des marchandises entre les
différents points de stockage et de livraison.
- Reconditionnement et personnalisation des produits importés.
LES GOURMETS DE VAUGIRARD, Paris 15e
Entreprise familiale depuis 2000
Co-gestionnaire de restaurant.
- Chargée de clientèle, service en salle.
- Comptabilité mensuelle et aide à la préparation du bilan annuel.
- Gestion des stocks et des achats.
- Relations avec l’administration et les fournisseurs.
Autres expériences professionnelles:
ƒ Reims Management School Summer Program (Beijing), juil.-août 2005 : relais opérationnel en
Chine de l’équipe RMS, préparation et organisation du programme (cours, visites d’entreprises),
accueil et prise en charge des étudiants et suivi du bon déroulement général sur toute la période.
ƒ Exposition « France, des maisons à vivre » (Beijing), juil 2005 : guide-interprète auprès de
l’organisateur (UbiFrance) , accueil des exposants et management des équipes locales.
ƒ Gotcha (Reims), jan.-juin 2004 : étude de marché et d’image de la marque amenant à un rapport
de faisabilité pour une éventuelle implantation régionale en France.
ƒ France Fashion (Paris), 2 mois, stage de vente chez un grossiste en habillement.
ƒ Junior Entreprise (Reims), 6 mois : participation et supervision d’opérations de télémarketing.
ƒ Sablé d’Or (Paris), 2 mois : vente, gestion d’une boulangerie.
ƒ Diverses autres expériences dans la vente.
COMPÉTENCES LINGUISTIQUES ET INFORMATIQUES
ƒ
Langues:
ƒ
Informatique: Word, Excel, PowerPoint, Access, FrontPage, Adonix, Adobe Acrobat et logiciels
Internet (Internet Explorer, Outlook, Firefox, Netscape).
Français – langue maternelle.
Chinois – très bonne aisance verbale et écrite (2 années d’études en Chine).
– 6e niveau HSK (examen de langue chinoise obtenu en déc. 2004).
Wenzhou – dialecte du sud est de la Chine – langue maternelle.
Anglais – bonne maîtrise orale et écrite.
ACTIVITÉS ASSOCIATIVES ET CENTRES D’INTÉRÊT
Associations & Activités:
- membre actif du Bureau des Élèves du CESEM (promotion de l’école) et de l’association Asiemut.
- membre de l’association des Chinois en France – participation aux défilés du nouvel An chinois.
- professeur de français pour les nouveaux arrivants en France.
- création, conception et co-auteur d’un « Survival Guide » en français à destination des étudiants
du CESEM commençant leur cursus en Chine (40 pages - mai 2005) – disponible sur demande.
Centres d’intérêt:
Culture asiatique, musique chinoise, voyages, football, tennis.