hardcore ®/md
Transcription
hardcore ®/md
Top WARNING DO NOT EXCEED RECOMMENDED DOSAGE! If you’re serious about performance and results, you need the ALL-NEW MuscleTech® Performance Series! • NO Proprietary Blends • NO Fillers • NO Exceptions Medicinal Ingredients / Ingrédients médicamenteux TM/MC Just the Most Powerful Formulas Available NEW HYDROXYCUT HARDCORE® ELITE FROM NORTH AMERICA’S #1 SELLING HARDCORE SUPPLEMENT BRAND♦ PERFORMANCESERIES HARDCORE All-new HYDROXYCUT HARDCORE® ELITE was rebuilt from the ground up with one purpose in mind: to provide you with an unrivaled sensory experience. With potent amounts of Coleus forskohlii, L-theanine, theobromine and caffeine, this powerful formula delivers a one-of-a-kind sensory experience and jacks up energy levels! POWERFUL FAT LOSS COMPLEX 1 In one study, subjects taking the primary ingredient (Coleus forskohlii ) in ®/MD HYDROXYCUT HARDCORE® ELITE lost, on average, more fat than the placebo group. Both groups followed a low-calorie diet. ELITE HARDCORE® ELITE also contains a powerful ingredient (caffeine) that’s been shown to deliver a serious boost of extreme energy and intense focus! If you demand what’s best for your body and want an intense formula that works as hard as you do – look no further than HYDROXYCUT HARDCORE® ELITE! FAT LOSS 1 Forskohlii EXTREME ENERGY 2 INTENSE FOCUS 2 270 mg 100mg Caffeine L-Theanine ◆ 250 mg 100mg Coleus Theobroma Patent pending. Imported by / Importé par Iovate Health Sciences International Inc. Oakville, ON L6M 0H4. Made in the U.S.A. from international and domestic ingredients. / Fabriqué aux États-Unis à partir d’ingrédients locaux et importés. © 2012. All trademarks are owned by Northern Innovations Holding Corp. / Toutes les marques de commerce sont la propriété de Northern Innovations Holding Corp. For lot no. and expiry date: see bottle. / Consulter l’emballage pour connaître le numéro de lot et la date d’expiration. SCIENTIFICALLY TESTED KEY INGREDIENT NATURAL HEALTH PRODUCT PRODUIT DE SANTÉ NATUREL 110 RAPID-RELEASE THERMO CAPS MuscleTech® is North America’s #1 selling hardcore supplement brand based on cumulative wholesale dollar sales 2006 to present. / MuscleTechMD est la marque de supplément surpuissant la plus populaire en Amérique du Nord selon les données cumulatives de vente en gros de 2006 à ce jour. 7 2 HYDROXYCUT 31656 32135 NON-MEDICINAL INGREDIENTS: GELATIN CAPSULE (GELATIN, BRILLIANT BLUE FCF, ALLURA RED AC, TITANIUM DIOXIDE), MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, MAGNESIUM STEARATE, SILICON DIOXIDE. / INGRÉDIENTS NON MÉDICAMENTEUX : CAPSULE DE GÉLATINE (GÉLATINE, BLEU BRILLANT F.C.F., ROUGE ALLURA AC, DIOXYDE DE TITANE), CELLULOSE MICROCRISTALLINE, STÉARATE DE MAGNÉSIUM, DIOXYDE DE SILICIUM. INTENSE FOCUS AND EXTREME ENERGY 6 Caffeine / Caféine 270mg Coleus extract (as Coleus forskohlii) (root) / 250mg Extrait de coleus (racine) Standardized for 10% forskolin / Solution standard à teneur en forskoline de 10 % Cocoa extract (as Theobroma cacao) (seed) / 100mg Extrait de cacao (graine) Standardized for 6% theobromine and 1.5% caffeine / Solution standard à teneur en théobromine de 6 % et en caféine de 1,5 % L-theanine / L-théanine 100mg Guarana (as Paullinia cupana) (seed) / Guarana (graine) 75mg Black pepper extract (as Piper nigrum) (fruit) / 5.1mg Extrait de poivre noir (fruit) Standardized for 98% piperine / Solution standard à teneur en pipérine de 98 % Cayenne (as Capsicum annuum) (fruit) / Cayenne (fruit) 100mcg NEW PEEL FOR DIRECTIONS AND MORE INFORMATION / DÉTACHEZ POUR LES DIRECTIONS ET PLUS D’INFORMATION SCIENTIFICALLY DOSED WITH COLEUS Amount Per Serving Quantité par dose • NO Underdosed Key Ingredients • NO Hype 85% UPC FOR POSITION ONLY Serving Size / Godette de la taille: 2 Capsules / 2 capsules 8117CA 1112 Inside Back RISK INFORMATION: Not intended for use by persons under 18. Do not use if pregnant or nursing. Discontinue use and consult a health care practitioner if you experience unusual symptoms. Discontinue use two weeks prior to surgery. This product should not be used by persons with cardiovascular, sleep or anxiety disorders. Consult a health care practitioner before use if you have been treated for, diagnosed with or have a family history of any medical condition, including high blood pressure, glaucoma, detrussor instability (overactive bladder syndrome), stomach ulcers or inflammation or if you are using any prescription or over-the-counter drug(s), including blood thinners or lithium. One serving of this product contains about as much caffeine as 3 cups of coffee. Caffeine sensitive individuals may experience the following symptoms, including (but not limited to) restlessness, nervousness, tremors, headache, anxiety, palpitations, increased heart rate or difficulty sleeping. Consumption with other natural health products (e.g., bitter orange extract, synephrine, octopamine, ephedra) or other drugs (e.g., ephedrine) that increase blood pressure is not recommended. Do not combine with other sources of caffeine. This product is not intended as a substitute for sleep. Hypersensitivity/allergy is known to occur when taking caffeine, in which case discontinue use. Consult a health care practitioner before starting a diet or exercise program. Do not exceed recommended serving. Improper use of this product will not improve results and is not advised. Use only as directed. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. / RENSEIGNEMENTS RELATIFS AUX RISQUES : Produit non destiné aux personnes de moins de 18 ans. Ne pas prendre ce produit si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. Cesser d’utiliser ce produit et communiquer avec un professionnel de la santé si vous éprouvez des symptômes inhabituels. Cesser l’utilisation deux semaines avant une chirurgie. Les personnes souffrant d’une maladie cardiovasculaire, de troubles du sommeil ou de troubles anxieux ne doivent pas prendre ce produit. Consulter un professionnel de la santé avant de prendre ce produit en cas de traitement, de diagnostic ou d’antécédents familiaux relativement à toute maladie, y compris l’hypertension artérielle, le glaucome, une instabilité du muscle détrusor (syndrome de la vessie hyperactive), des ulcères ou une inflammation de l’estomac, ou en cas de prise de médicaments d'ordonnance ou en vente libre, y compris des anticoagulants ou du lithium. Une dose de ce produit contient environ autant de caféine que 3 tasses de café. Les personnes sensibles à la caféine peuvent ressentir certains symptômes, dont les suivants : agitation, nervosité, tremblements, maux de tête, anxiété, palpitations, rythme cardiaque accéléré ou sommeil difficile. Il n’est pas recommandé de consommer ce produit avec d’autres produits de santé naturels (p. ex., de l’extrait de bigarade, de la synéphrine, de l’octopamine, de l’éphédra) ou d’autres drogues (p. ex., de l’éphédrine) qui augmentent la tension artérielle. Ne pas combiner ce produit à d’autres sources de caféine. Ce produit n’a pas été créé en vue de remplacer le sommeil. Une hypersensibilité ou une allergie peut survenir après avoir pris de la caféine; le cas échéant, cesser l’utilisation. Consulter un professionnel de la santé avant d’entreprendre tout régime ou programme d’entraînement. Ne pas dépasser la dose recommandée. L’utilisation inadéquate de ce produit n’améliorera pas les résultats et n’est pas conseillée. Respecter les recommandations prescrites. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Store in a cool, dry place (16°C to 27°C). / Ranger dans un endroit frais et sec (entre 16 et 27°C). Do not use if packaging has been tampered with. / Ne pas utiliser si l’emballage est endommagé. Hinge Area - No Ink Recommended Use or Purpose: Helps to promote alertness, enhance cognitive performance, relieve fatigue and enhance endurance. Promotes a decrease in body fat. Recommended Dose: To assess your tolerance, for the first day, take 1 capsule once daily. On days 2 and 3, take 2 capsules once daily. On day 4 and beyond, take 2 capsules twice daily, before your two largest meals (e.g., breakfast and lunch). Do not take within 5 hours of bedtime. Do not exceed 4 capsules in a 24-hour period. Do not use for more than 8 weeks. Read the entire label before use and follow directions provided. / Posologie ou utilisation recommandée : Favorise la vivacité d’esprit, améliore le rendement cognitif, soulage la fatigue et accroît l’endurance. Favorise une diminution de la masse grasse. Dose recommandée : Pour évaluer la tolérance personnelle, prendre 1 capsule le premier jour. Les deuxième et troisième jours, prendre 2 capsules par jour. Le quatrième jour et les jours suivants, prendre 2 capsules par jour avant les deux repas principaux (p. ex., le matin et le midi). Ne pas prendre pendant les 5 heures précédant le coucher. Ne pas dépasser 4 capsules par période de 24 heures. Ne pas utiliser pendant plus de 8 semaines. Lire l’étiquette au complet avant d’utiliser le produit et suivre les recommandations prescrites. 250cc 3.375” x 7.75” IOVATE HEALTH SCIENCES INTERNATIONAL INC. Art Origination Date: Date: Nov 7, 2012 Designer: JW/LM/JW/LM/MW File Name: 8117_HydHC_V/H_100_psl_CAa Notes / Special Instructions: Colour of cap: TBD Colour of bottle: TBD Material of bottle: HDPE Size of bottle: TBDcc Printout size: 100% PSL PSL (Double) Bar Wrapper / Pouch Shrinksleeve Boxboard Carton Corrugate Carton Other Dkt. No. 8117CA Boxboard Corrugate Paper Bopp Metalized Bopp Clear Substrate Other Colours 1. Yellow 2. Black 3. Back up white 4. PMS 199c 5. Line Black 6. Shiny silver 7. PMS 877c (if needed) Finishing Print Info Flexo Gravure Litho Other Aqueous Varnish UV Coating Tape Laminate Foil Stamp Emboss Other DO NOT PRINT Dieline Comments Other INITIALS Designer Sr. Designer Pkg. Mgr Version a14 CANADA Profile Updated To: Hydroxycut Hardcore Elite_051012 DATE MM/DD/YY MM/DD/YY MM/DD/YY Although our graphic artists have reviewed this proof, mistakes do happen, please carefully review copy, position, and layout. This proof is not accurate for colour. Obtain a colour target proof from separator to validate colours. © 2012 Iovate Health Sciences Internatinal Inc. ** background updated July 2012