RUNTAL PUZZLE: UN CORPS DE CHAUFFE COMME TABLEAU

COMMUNIQUÉ DE PRESSE JANVIER 2010
RUNTAL PUZZLE: UN CORPS DE CHAUFFE COMME
TABLEAU NOIR
UN CORPS DE CHAUFFE DESIGN QUI FAIT LA PART
BELLE À LA CRÉATIVITÉ
Le RUNTAL PUZZLE allie modernité et inventivité. Il s'intègre à la vie quotidienne avec une touche
ludique et, grâce à son revêtement qui lui permet de servir de tableau noir, il devient un point central
de la vie la famille.
Son nom est déjà tout un programme: le corps de chauffe RUNTAL PUZZLE est composé de
différents éléments. Les lignes modernes ce modèle attirent tout particulièrement l’attention car elles
n’évoquent pas un corps de chauffe au premier regard, mais plutôt un objet décoratif. Étant donné
qu'ils sont recouverts d’un revêtement spécial, les éléments peuvent également être utilisés comme
tableau noir et faire office de liste de courses dans la cuisine ou de jouet dans la chambre des
enfants. Giovanni Suma, responsable de la marque Runtal, explique: «Il est possible d’écrire ou de
dessiner à la craie sur les différents éléments, puis d’effacer ces inscriptions à l’aide d’un chiffon
humide ou d’une éponge, comme avec un tableau noir.»
POLYVALENT MAIS UNIQUE
Outre ses propriétés décoratives et sa fonction de tableau noir, le RUNTAL PUZZLE constitue un
objet personnalisable qui offre de nombreuses possibilités de combinaison. Les éléments peuvent être
cumulés en hauteur jusqu’à 1 641 mm maximum et ils sont disponibles dans deux longueurs
différentes (500 mm ou 600 mm).
Les tubes en acier chromé ou avec revêtement en poudre titane peuvent accueillir des serviettes et
draps de bain en toute simplicité, sans manipulation fastidieuse pour les suspendre. Ses différents
éléments sont également amovibles sans problème, si nécessaire. Le RUNTAL PUZZLE est conçu
pour être raccordé au circuit de chauffage central ou pour fonctionner exclusivement à l'électricité. Il
est doté d’un module de commande infrarouge programmable avec thermostat d’ambiance
électronique. Garantie d’un design d’avant-garde, la marque Runtal est également le gage d’une
technologie de pointe, d’un niveau de service élevé et d’une gamme de produits complète.
UN DESIGN INCOMPARABLE
Le concept plusieurs fois récompensé du célèbre styliste Claudio Colucci reflète une idée du
chauffage à la fois simple et ludique. Claudio Colucci, célèbre designer d’intérieur, définit son style
comme un mélange d’espièglerie, d’humour, de couleurs et de sensualité. Il explique ses sources
d’inspiration de la façon suivante: «Les idées de mes travaux me viennent toujours d’histoires qui
constituent la base de mes nouveaux projets.» Le modèle RUNTAL PUZZLE a remporté le concours
«Confort et design» lors de l’édition 2008 de la Mostra Convegno de Milan, l’un des principaux salons
internationaux des secteurs du chauffage et de la climatisation. Le RUNTAL PUZZLE a également
reçu le Grandesign Etico International Award décerné par l’Associazione Culturale Plana en 2008.
ZEHNDER GROUP MANAGEMENT AG
Moortalstrasse 1, CH-5722 Gränichen
Tél. +41 62 855 10 55 – Fax +41 62 855 10 50
www.zehndergroup.com, www.runtal.com
PAGE 2/3
DONNÉES TECHNIQUES
Désignation
Hauteur
Largeur
Raccords
Teinte
Puissance thermique de
Puissance thermique en
fonctionnement électrique de
Norme
UAR/UARC (asymétrique à droite)
UZR/UZRC (asymétrique décalé à droite)
UAER/UAERC (fonctionnement exclusivement électrique,
asymétrique à droite)
UZER/UZERC (fonctionnement exclusivement électrique, asymétrique
décalé à droite)
1 313/ 1 641 mm
UAR/UARC/UAER/UAERC 500 mm
UZR/UZRC/UZER/UZERC 600 mm
Pour chauffage central à eau chaude, 2 × ½" pour l’aller, le retour,
Purge
Finition chromée ou revêtement poudre disponible dans la teinte
titane/
décor en ardoise noir
359 à 724 W
300 à 600 W
CE
À PROPOS DE RUNTAL
Runtal, la marque haut de gamme de Zehnder Group, est synonyme de design raffiné, d’innovation
technologique et de niveau de service élevé. Elle a bâti son succès sur sa gamme de produits, dont la
conception répond à un cahier des charges exigeant.
À PROPOS DE ZEHNDER GROUP
Zehnder Group développe, produit et commercialise des radiateurs et des systèmes de ventilation. Il
compte parmi les leaders sur ses segments de marché. Ses produits sont vendus sous plusieurs
marques bien implantées. Zehnder Group emploie quelque 2 900 salariés partout dans le monde. Ses
actions au porteur (n° de valeur 235 293) sont coté es à la bourse suisse SIX Swiss Exchange. Ses
actions nominatives non cotées sont toujours détenues par la famille Zehnder ou ses proches.
Zehnder Group – synonyme d’une ambiance saine avec un excellent rendement énergétique©
RESPONSABLE DE LA MARQUE RUNTAL
Giovanni Suma
Responsable de la marque Runtal
Zehnder Group Management AG
Moortalstrasse 1
CH-5722 Gränichen
CONTACT PRESSE
André Sudrie, relations presse
63, rue Rambuteau
FR-75004 Paris
Tél.: +41 62 855 15 46
Fax: +41 62 855 15 44
[email protected]
www.runtal.com
www.zehndergroup.com
Tél. : +33 (0)1 42 78 22 22
PAGE 3/3
RUNTAL PUZZLE (photos haute résolution pour la presse disponibles sur demande)