PDF - 43 Ko - Faculté de Lettres et Langues

MASTER Arts, Lettres, Langues
MENTION Langues, Littératures et Civilisations étrangères
SPECIALITE Etudes Italiennes
Nature
Formation diplômante
Type de diplôme :
Master professionnel
et recherche
Site(s) géographique(s) :
Accessible en :
Tours
Formation initiale
Formation continue
Durée des études :
2 années d'étude (M1, M2) composées chacune de deux semestres
Niveau de diplôme :
Bac + 5
Objectifs
Ce Master est un diplôme bi-national. Il est le fruit d'une collaboration étroite entre les équipes pédagogiques des universités
de Tours et de Pérouse (Ombrie, Italie). Le diplôme est délivré conjointement par les deux universités et porte le double
intitulé de Master d''Etudes italiennes' délivré par l'Université de Tours, conformément aux programmes en vigueur, et Laurea
Magistrale d'Italianistica (LM14) délivrée par l'Université à degli Studi di Perugia.
PERMET DE FORMER :
-des étudiants spécialistes de la culture italienne et capables de décoder et de produire des textes, d'organiser des activités
aussi bien dans le domaine de la communication de masse que dans la communication institutionnelle, publique et privée.
COMPETENCES ACQUISES :
-la connaissance de la culture italienne
-une compétence linguistique bilingue
-les techniques commerciales, financières, juridiques et informatiques
-la recherche dans le cadre de problématiques et de méthodologies spécifiques à l'institution universitaire italienne.
Chiffres clés
> Portail de l'Observatoire de la Vie Etudiante
Résultats 2014 / 2015 :
Master 1 Italien :
Effectifs : 4
Taux de réussite : 100 %
MASTER Arts, Lettres, Langues MENTION Langues, Littératures et Civilisations étrangères SPECIALITE Etudes
Italiennes
UFR de Lettres et Langues - Janvier 2016
http://www.univ-tours.fr/
1
Public visé - conditions d'accès
CONDITIONS D'ACCES :
-Formation initiale
Etudiant français et ressortissant de l'Union Européenne :
> Vous pouvez candidater en M1 si vous êtes titulaire d'une Licence d'Italien, ou de Langues Etrangères Appliquées
(LEA) Anglais-Italien, ou de Droit-Langues option Italien dans une université française ou une Laurea triennale dans
une université italienne, ou tout titre équivalent. Il est nécessaire de posséder une bonne connaissance du Français
et de l'Italien.
> Vous pouvez postuler en M2 pendant l'ouverture de la campagne de candidature.
Etudiant étranger hors Union Européenne :
> Retrouvez toutes les informations sur le portail international de l'université
-Formation continue et reprise d'études
Vous êtes salarié, demandeur d'emploi ou sans activité et souhaitez reprendre des études ?
Ce Master est également accessible dans le cadre de la formation continue, avec eventuellement des validations
d'acquis.
> Plus d'informations sur le site de la formation continue
Organisation générale des études
MASTER 1
> Pour l'année de M1, les étudiants des deux universités partenaires passent ensemble l'année à Tours.
MASTER 2
> la deuxième année se déroule à l'université de Pérouse.
Deux parcours sont proposés :
-le parcours 'recherche' : dont le cursus est centré sur l'étude de la littérature, l'histoire de la critique et l'histoire du
spectacle
-le parcours professionnalisant : axé sur des disciplines telles que le droit, la communication, l'histoire du journalisme
et comportant un stage obligatoire, prépare à l'entrée dans le monde socio-professionnel de la culture et de la
communication en France et en Italie.
Enseignements
SEMESTRE 7 - ETUDES ITALIENNES (90h - 30 Crédits ECTS)
Ue 7-1 - etudes modernes (Obligatoire - 36h - 12 Crédits ECTS)
- Littérature contemporaine (Obligatoire - 18h - 6 Crédits ECTS)
- Littérature italienne (Obligatoire - 18h - 6 Crédits ECTS)
Ue 7-2 - etudes anciennes (Obligatoire - 12h - 6 Crédits ECTS)
- Etudes italiennes (renaissance) (Obligatoire - 12h - 6 Crédits ECTS)
Ue 7-3 - culture (Obligatoire - 18h - 6 Crédits ECTS)
- Littératures régionales italiennes (Obligatoire - 18h - 6 Crédits ECTS)
Ue 7-4 - langue (Obligatoire - 24h - 6 Crédits ECTS)
- Traduction littéraire - thème (Obligatoire - 12h - 3 Crédits ECTS)
- Traduction littéraire - version (Obligatoire - 12h - 3 Crédits ECTS)
SEMESTRE 8 - ETUDES ITALIENNES (110h - 30 Crédits ECTS)
MASTER Arts, Lettres, Langues MENTION Langues, Littératures et Civilisations étrangères SPECIALITE Etudes
Italiennes
UFR de Lettres et Langues - Janvier 2016
http://www.univ-tours.fr/
2
Ue 8-1 - langue & civilisation (Obligatoire - 60h - 13 Crédits ECTS)
- Civilisation (Obligatoire - 12h - 4 Crédits ECTS)
- Expression orale (Obligatoire - 12h - 3 Crédits ECTS)
- Expression écrite (Obligatoire - 18h - 3 Crédits ECTS)
- Traduction (Obligatoire - 18h - 3 Crédits ECTS)
Ue 8-2 - litterature (Obligatoire - 30h - 8 Crédits ECTS)
- Littérature et civilisation italienne de la renaissance (Obligatoire - 12h - 4 Crédits ECTS)
- Littérature italienne moderne (Obligatoire - 18h - 4 Crédits ECTS)
Ue 8-3 - projet professionnel (Obligatoire - 20h - 3 Crédits ECTS)
- Projet professionnel: relation université - entreprise (Obligatoire - 20h - 3 Crédits ECTS)
Ue 8-4 - dossier (Obligatoire - 6 Crédits ECTS)
- Dossier de recherche (Obligatoire - 6 Crédits ECTS)
SEMESTRE 9 - ETUDES ITALIENNES (PARCOURS RECHERCHE) (180h - 30)
Ue 9-1 letteratura (Obligatoire - 72h - 12 Crédits ECTS)
- Ue 9-1-1 letteratura italiana (Obligatoire - 36h)
- Ue 9-1-2 letteratura italiana contempranea (Obligatoire - 36h)
Ue 9-2 metodo (Obligatoire - 72h - 12 Crédits ECTS)
- Ue 9-2-1 critica letteraria ou letteratura comparata (Obligatoire - 36h)
- Ue 9-2-2 storia dell'arte contemporanea (Obligatoire - 36h)
Ue 9-3 lingua (Obligatoire - 36h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 9-3-1 lingua inglese (Obligatoire)
SEMESTRE 9 - ETUDES ITALIENNES (PARCOURS PROFESSIONNALISANT) (196h - 30)
Ue 9-1 comunicazione (Obligatoire - 120h - 18 Crédits ECTS)
- Ue 9-1-1 storia del giornalismo (Obligatoire - 60h)
- Ue 9-1-2 sociologia dei processi culturali e comunicativi (Obligatoire - 60h)
Ue 9-2 multimedia (Obligatoire - 40h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 9-2-1 storia e critica del cinema (Obligatoire - 36h)
Ue 9-3 lingua (Obligatoire - 36h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 9-3-1 lingua inglese (Obligatoire)
SEMESTRE 10 - ETUDES ITALIENNES (PARCOURS RECHERCHE) (72h - 30)
Ue 10-1 metodo (Obligatoire - 36h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 10-1-1 storia e critica del cinema (Obligatoire)
Ue 10-2 lingua (Obligatoire - 36h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 10-2-1 lingua inglese (Obligatoire)
Ue 10-3 dossier de recherche (Obligatoire - 18 Crédits ECTS)
SEMESTRE 10 - ETUDES ITALIENNES (PARCOURS PROFESSIONNALISANT) (176h - 30)
Ue 10-1 diritto - societa (Obligatoire - 100h - 15 Crédits ECTS)
- Ue 10-1-1 comunicazione politica (Obligatoire - 40h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 10-1-2 diritto dell'informazione e della comunicazione (Obligatoire - 60h - 9 Crédits ECTS)
Ue 10-2 letteratura (Obligatoire - 40h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 10-2-1 letteratura italiana (Obligatoire)
Ue 10-3 lingua (Obligatoire - 36h - 6 Crédits ECTS)
- Ue 10-3-1 lingua inglese (Obligatoire)
Ue 10-4 stage / dossier (Obligatoire - 3 Crédits ECTS)
Poursuite d'études
L'étudiant titulaire d'un MASTER 2 peut :
-poursuivre ses études en Doctorat dans des domaines de recherche finalisée ou fondamentale
Plus de détails sur le portail de la recherche
MASTER Arts, Lettres, Langues MENTION Langues, Littératures et Civilisations étrangères SPECIALITE Etudes
Italiennes
UFR de Lettres et Langues - Janvier 2016
http://www.univ-tours.fr/
3
Débouchés professionnels
Secteurs d'activité :
-médiation culturelle
-gestion des biens culturels
-presse
-évènementiel
-communication
-administration
-enseignement
Métiers :
-professeur dans les collèges et lycées
-enseignant-chercheur au niveau universitaire
-chargée du développement touristique
-chargé de mission événementielle
-animateur culturel
-attache de presse
-journaliste
-traducteur...
UFR de Lettres et Langues
3, Rue des Tanneurs
BP 4103
37041 TOURS CEDEX 1
http://lettres.univ-tours.fr
Téléphone : 02 47 36 68 35
Télécopie : 02 47 36 68 31
Responsable du diplôme : Cristina TERRILE
Responsable à Pérouse : Fabrizio SCRIVANO
UFR de Lettres et Langues
3 rue des Tanneurs
BP 4103
37041 Tours cedex 1
02 47 36 66 62
> www.lettres.univ-tours.fr
> Plan d'accès
L'Université à degli Studi di Perugia (Italie)
MASTER Arts, Lettres, Langues MENTION Langues, Littératures et Civilisations étrangères SPECIALITE Etudes
Italiennes
UFR de Lettres et Langues - Janvier 2016
http://www.univ-tours.fr/
4