Le Code des douanes de l`Union

Partenaire:
Forum Européen pour le Commerce Extérieur, les
Taxes Indirectes et la Douane
Le comité directeur
Sponsors:
Prof. Dr. Dr. hc (UA) Lothar Gellert, (Président), École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
Gerda Koszinowski, Ltd. Regierungsdirektorin (Vice-Présidente), Erfurt
Dr. Thomas Weiss, avocat (Vice-Président), Münster
Prof. Dr. Sandra Rinnert (Trésorière),École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
Dr. Lothar Harings, avocat, Hamburg
Prof. Dr. Harald Jatzke, juge à la Cour Fédérale des Finances, München
Petra Herrmann, Porath Customs Agents GmbH, Hamburg
Frank Görtz, Lufthansa Technik und Logistik Services, Hamburg
Le Code des douanes de
l'Union
28ème Colloque Douanier Européen
du 23 au 24 juin 2016
à Cologne
Le comité consultatif
Prof. Dr. Hans-Michael Wolffgang (Président du comité consultatif), Münster
Julian Würtenberger, Ministère des Finances, Bonn
Klaus Deimel, Tribunal des Finances de Düsseldorf
Matthias Bongartz, Regierungsdirektor, École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
Rainer Ehmcke, Ministerialrat en retraite, Bonn
Rudolf Erb, Abteilungsdirektor, Direction Générale des Douanes, Hamburg
Reinhard Fischer, Deutsche Post DHL, Bonn
Serge Gumy, Direction Générale des Douanes, Bern
Dr. Christian Haid, Chambre Economique de la Styrie, Graz
Prof. Dr. Isabell Halla-Heißen, École Nationale Supérieure d’Administration,
Section Finances, Münster
Michael Lux, avocat, Brüssel
Knut Milewski, Bayer Business Services, Leverkusen
Dr. Klaus-Peter Müller-Eiselt, juge président en retraite à la Cour Fédérale
des Finances, München
Dr. Hans-Joachim Prieß, LL.M., avocat, Berlin
Prof. Dr. Achim Rogmann, École Nationale Supérieure Braunschweig/
Wolfenbüttel
Prof. Dr. W. Summersberger, Université Johannes Kepler, Linz
Prof. Dr. Peter Witte, École Nationale Supérieure d’Administration, Section
Finances, Münster
Remarque: Les discussions et les discours du colloque seront
traduits simultanément (anglais/allemand)
Lieu: Pullman Cologne, 50667 Köln
Bureau du Colloque: EFA: 23/6: 8H30-18H00 +24/6.: 8H00-14H00
Droit d’inscription: 590,- €; pour les membres (EFA, ACS, EVO,
ODASCE) 490,-- €, (y compris les documents de séance, le compte
rendu, les rafraîchissements, les buffets)
Coordonnées banc.: Postbank Dortmund, IBAN: DE034401
0040005333469, BIC: PBNKDEFF
Erste Bank, Wien, BLZ 20 111, Kt.-Nr.:300 502 32864
Informations et inscription (aussi possible en ligne):
EFA-Geschäftsstelle, Institut für Steuerrecht
Universitätsstr. 14-16, D-48143 Münster
Téléphone: +49 (0)251/8327575, Télécopie: +49(0)251/8321102
Courriel: [email protected]
Site internet: http://www.efa-muenster.de
organisé par
le Forum Européen pour le Commerce Extérieur,
les Taxes Indirectes et la Douane
en coopération avec
Bundesanzeiger Verlag GmbH
sponsorisé par
AEB Gesellschaft zur Entwicklung
von Branchen-Software mbH
Amber Road
AWA AUSSENWIRTSCHAFTS-AKADEMIE GmbH
dbh Logistics IT AG
HZA Hamburger Zollakademie GmbH
Möllenhoff Rechtsanwälte
Hébèrgement:
Des contingents de chambres sont disponibles dans les hôtels
suivants:
Pullman Cologne
Helenenstr. 14, 50667 Köln, www.pullmanhotels.com
Tél.: +49 (0)221-2750, Fax: +49 (0)221-2751301
Lindner Hotel City Plaza
Magnusstr. 20, 50672 Köln, www.lindner.de/koeln-hotel-cityplaza, Tél.: +49 (0)221-20340, Fax: +49 (0)221-2034777
L'hôtel de conférence est situé à 1 km de la cathédrale de
Cologne. Au quartier «cathédrale» (vieille ville) il ya beaucoup
d'autres hôtels à des catégories de prix divers. On peut les
trouver et réserver facilement sous www.hrs.de.
Lieu:
Pullman Cologne (Salle de bal)
Helenenstr. 14, 50667 Köln
„Kölscher“ Abend
(Soirée typique de Cologne),
organisée par le Bundesanzeiger Verlag
Jeudi, 23 juin 2016
Vendredi, 24 juin 2016
9H30
09H00
9H45
Ouverture du Colloque
Le président de l‘EFA et partenaire/sponsor
La réforme de structure de l'administration de la
douane allemande
(les objectifs, les tâches et la structure de la
Division des Douanes au Ministère des Finances et
de la Direction Générale des Douanes à Bonn)
Julian Würtenberger, Chef de la Division des Douanes
et des Droits d’Accises, Ministère des Finances, Berlin
10H15
Le Code des douanes de l‘Union –la nécessité de
modifications existe-t-elle?
Dr. Susanne Aigner, Commission Européenne, DG
TAXUD, Brüssel
10H45
Pause café
11H30
Les questions d'application de la nouvelle
législation douanière de l‘Union
Dr. Gerd Schwendinger, LL.M., avocat, Hamburg
Douglas N. Jacobson, Jacobson Burton Kelley PLLC,
Washington DC
10H00
Pause café
11H00
L‘évolution de la situation en Suisse
Serge Gumy, Direction Générale des Douanes, Bern
11H30
Klaus Deimel, juge président au Tribunal des Finances
de Düsseldorf
Espagne
Prof. Dr. Santiago Ibanez Marsilla, Université de
Valencia
Pays-Bas
Godfried Smit, Europro
France
Thérèse-Anne Amy, membre du ODASCE, Paris
Italie
N.N.
Nodjinan Nimindé-Dundadengar, Ministère des
Finances, Berlin
Bernd Stadtler, Hugo Boss AG, Metzingen
Buffet sur place
14H30
Le Code des douanes de l‘Union et le droit fiscal
Animation: Prof. Dr. Reginhard Henke, École Nationale
Supérieure d’Administration, Section Finances, Münster
Les effets du Code des douanes de l‘Union sur les
droits d’accises
Andrea Middendorp, École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
15H00
Les relations du Code des douanes de l‘Union au
Code fiscal
Annegret Focke, École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
16H00
Pause café
16H30
Le Code des douanes de l‘Union et la TVA
Dr. Nathalie Harksen, AWB Rechtsanwaltsgesellschaft
mbH, Münster
Table ronde: L’application pratique du Code des
douanes de l‘Union dans les États membres
Animation: Dr. Andrea Reuter, Bureau de douane
Wiener-Neustadt
Allemagne
Michael Schrader, Receveur principal,
Recette principale Hamburg-Hafen
Frank Görtz, Lufthansa Technik AG, Hamburg
Animation: Prof. Dr. Peter Witte, École Nationale Supérieure
d’Administration, Section Finances, Münster
13H00
Le contrôle de l'exportation „Iran“
Animation: Prof. Dr. Hans-Michael Wolffgang, Université de
Münster
13H00
Conclusion
Le président de l‘EFA
Suivie du Buffet sur place
______________________________________________________________________________________________________
Date
Signature
Courriel
19H00
______________________________________________________________________________________________________
Rue / B.P. (officielle / privée)
Code postal / Ville (officielle / privée
À partir de
20H00
Rencontre des participants au
Päffgen Brauhaus, Friesenstr. 64-66, 50670 Köln
______________________________________________________________________________________________________
Entreprise, Organisation etc.
Titre, Profession
Fin prévue
Réunion des membres
_____________________________________________________________________________________________________
Nom
Prénom
17H30
18H00
Inscription par télécopie: 0049 (0)251 83 27562 ou en ligne au site www.efa-muenster.de
ème
[ ] Par ceci, je m'inscris définitivement au 28
Colloque Douanier Européen du 23. au 24 juin 2016 à Cologne
[ ] Je suis membre de l’EFA / d’EVO / d’ODASCE / de l’ACS
[ ] Je participerai à la.soirée le 23 juin 2015 avec [ ] personne(s).
Mercredi, 22 juin 2016