Prescription Diet* Canine j/d* Soulage la douleur et ralentit la

HIL01897 jd Key Insert 4pp FR
19/4/05
10:52 am
Page 1
Notes
1. Les quantités indiquées dans les guides alimentaires
sont suggérées comme point de départ seulement, car
les besoins individuels varient en fonction de nombreux
facteurs tels que la race, l’environnement, la saison, le
niveau d’activité, le tempérament de l’animal et les
facteurs de stress (notamment une affection). Il faut
ajuster la ration suggérée de façon à maintenir le poids
optimal. Dans la plupart des cas, une supplémentation
est contre-indiquée. L’animal doit en permanence avoir
accès à de l’eau fraîche.
2. Prescription Diet* Canine j/d* est un aliment complet
et équilibré indiqué en régime d’entretien à long terme
chez le chien adulte.
3. On utilise le pourcentage, ou la concentration, de
nutriments après déshydratation, pour pouvoir
comparer directement les profils nutritionnels de
produits à teneurs en humidité différentes.
Les termes “élevée” et “faible” utilisés à la description
des avantages clés sont utilisés par comparaison aux
teneurs en nutriments des produits de la gamme
Science Plan Canine Adult.
4. La quantité de nutriments pour 100 kcal d’énergie
métabolisable (EM) reflète la quantité de nutriments
consommée et permet de comparer des aliments de
densités énergétiques différentes.
5. L’énergie métabolisable est une mesure de l’énergie
utilisable d’un aliment, un concept qui est très different
de l’énergie brute de l’aliment.
PROMESSE
PRODUIT
La meilleure
alimentation
La Clé des Produits Hill’s 2005
Prescription Diet* Canine j/d*
Mise au point par les
vétérinaires du Centre
Scientifique et
Technologique Hill’s
Un goût excellent
Les constantes améliorations
apportées à nos produits
garantissent un niveau
d’appétence jamais atteint
Le meilleur choix,
le bon produit
Des aliments adaptés à tous
les chiens et chats, quel que
soit leur âge ou leur
état de santé
Un excellent rapport
qualité / prix
Le coût par jour des produits
Hill’s est moins élevé que ne
le croient les propriétaires
6. Les publications apportant la preuve clinique sont
conservées par Hill’s Pet Nutrition et sont disponibles
sur demande.
Hill’s Pet Nutrition S.N.C.
BP 221
06904 Sophia Antipolis Cedex
Numéro Vert : 0800 19 70 00
Fax : 04 92 96 72 20
www.HillsPet.fr
*Marques déposées par Hill’s Pet Nutrition, Inc. ©2005 Hill’s Pet Nutrition, Inc.
Soulage la douleur et ralentit
la progression de l’arthrose
HIL01897 jd Key Insert 4pp FR
19/4/05
10:52 am
Page 3
Arthrose
INGREDIENTS
NEW
Fresh Pack System
j/d
Prescription Diet* Canine j/d*
BOITES
Foie d’agneau, riz moulu, porc, maïs moulu, agneau, farine de riz, petit lait en poudre, graines de lin,
huile de poisson, oxyde de fer, cellulose, œuf entier en poudre, farine de soja, huile végétale, hydrolysat de
poulet, phosphate dicalcique, carbonate de calcium, chlorure de potassium, hydrochlorure de L-lysine,
L-tryptophane, taurine, sel iodé, L-Carnitine, L-arginine, vitamines et oligo-éléments.
ANALYSE MOYENNE
Cartons de 12 boîtes de 415 g Sacs de 2 kg, 5 kg et 14 kg
Recommendation
QUANTITE JOURNALIERE
Arthrose.
Ne pas utiliser cet aliment
• Chez les chats.
• Chez les chiots.
• Chez les femelles en gestation ou en lactation.
Informations complémentaires
• Cliniquement prouvé6 : Canine j/d* soulage la douleur
et réduit l’inflammation du cartilage.
• Cliniquement prouvé6 : Canine j/d* ralentit la
progression de l’arthrose.
• Cliniquement prouvé6 : Canine j/d* aide les chiens
arthrosiques à marcher, courir, jouer et monter les
escaliers plus aisément.
• Canine j/d* aide à diminuer jusqu’à 25 % la dose
d’AINS nécessaire.
• Hill’s innove grâce à une technologie pionnière dans le
domaine des acides gras : Canine j/d* utilise la
technologie de l’EPA, qui agit en bloquant les gènes
responsables des lésions du cartilage.
• Nouveau « Fresh Pack System » pour conserver les
acides gras et garantir la fraîcheur des croquettes de
Canine j/d.
Les quantités indiquées sont suggérées comme point
de départ, car les besoins varient selon les animaux et
sous l’effet de divers facteurs chez un même animal1,2.
Ajuster la ration de façon à maintenir le poids optimal.
Poids corporel (kg) Boîte(s) 415 g
2,5
B/d - V
5
V-X
10
1 - 1B/d
20
1C/d - 2W
30
2W - 3
40
2C/d - 3C/d
50
3W - 4B/d
60
3C/d - 5
70
4 - 5C/d
80
4V - 6W
Sec (g)
50 - 70
85 - 120
145 - 200
245 - 335
330 - 455
410 - 565
485 - 670
555 - 765
625 - 860
690 - 950
Protéines
Matières grasses
Glucides (ENA)
Cellulose brute
Humidité
Calcium
Phosphore
Sodium
Potassium
Magnésium
Acides gras Omega-3
Acides gras Omega-6
Taurine
L-Carnitine
Vitamine A
Vitamine D
Vitamine E
Vitamine C
Béta-carotène
ENERGIE METABOLISABLE5
kcal/100 g
kJ/100 g
kcal/boîte
pH urinaire
% Aliment
6,3 %
6,3 %
16,9 %
1,0 %
67,9 %
0,21 %
0,18 %
0,06 %
0,25 %
0,03 %
1,31 %
0,89 %
0,04 %
115 mg/kg
10 580 UI/kg
530 UI/kg
160 mg/kg
22 mg/kg
0,5 mg/kg
135
566
% Matière sèche3
19,6 %
19,6 %
52,6 %
3,1 %
0,65 %
0,55 %
0,18 %
0,79 %
0,11 %
4,08 %
2,77 %
0,13 %
358 mg/kg
32 960 UI/kg
1 651 UI/kg
498 mg/kg
69 mg/kg
1,6 mg/kg
pour 100 kcal EM4
4,7 g
4,7 g
12,5 g
0,7 g
50,2 g
154 mg
131 mg
43 mg
188 mg
26 mg
968 mg
658 mg
32 mg
9 mg
783 UI
39 UI
12 mg
1,6 mg
0,04 mg
421
1 762
561
6,8 - 7,2
INGREDIENTS
SEC
Maïs moulu, riz moulu, graines de lin, hydrolysat de poulet et de dinde, écales de soja, graisses animales,
hydrolysat, huile de poisson, œuf entier en poudre, chlorure de potassium, L-Carnitine, sel, carbonate de
calcium, taurine, phosphate dicalcique, L-tryptophane, hydrochlorure de L-lysine, vitamines et oligoéléments. Conservé naturellement avec un mélange de tocophérols, d’acide citrique et d’extrait de romarin.
AVANTAGES CLES
ANALYSE MOYENNE
Acides gras Omega-3
Teneur élevée
Réduit l’inflammation pour soulager la douleur à
l’intérieur de l’articulation.
Rapport acides gras
Omega-6/Omega-3
Faible
(inférieur à 1)
Réduit l’inflammation et la douleur articulaires en
diminuant la quantité de médiateurs de
l’inflammation.
Acide eicosapentaénoïque (EPA)
Teneur élevée
Préserve la bonne santé du cartilage en bloquant les
gènes responsables de la production des enzymes
destructrices du cartilage.
Hydrochlorure de glucosamine
Sulfate de chondroïtine
Origine naturelle
Apportent les bases nécessaires à la bonne santé des
articulations.
L-Carnitine
Enrichi
Limite la pression exercée sur les articulations en
augmentant la transformation des matières grasses en
énergie, en évitant la prise de poids et en maintenant
la masse musculaire.
Protéines
Calcium
Phosphore
Sodium
Quantité contrôlée
Assure un équilibre idéal pour une bonne santé.
Evite les apports excessifs susceptibles de contribuer à
une détérioration de la santé.
Formule Supérieure Enrichie
En Antioxydants
Ajoutée
Protéines
Matières grasses
Glucides (ENA)
Cellulose brute
Humidité
Calcium
Phosphore
Sodium
Potassium
Magnésium
Acides gras Omega-3
Acides gras Omega-6
Taurine
L-Carnitine
Vitamine A
Vitamine D
Vitamine E
Vitamine C
Béta-carotène
ENERGIE METABOLISABLE5
kcal/100 g
kJ/100 g
pH urinaire
% Aliment
18,3 %
14,8 %
50,1 %
4,6 %
8,0 %
0,62 %
0,52 %
0,16 %
0,75 %
0,12 %
3,09 %
2,31 %
0,11 %
325 mg/kg
10 320 UI/kg
440 UI/kg
600 mg/kg
70 mg/kg
1,5 mg/kg
365
1 528
% Matière sèche3
19,9 %
16,1 %
54,5 %
5,0 %
0,67 %
0,56 %
0,17 %
0,81 %
0,13 %
3,36 %
2,51 %
0,12 %
353 mg/kg
11 217 UI/kg
478 UI/kg
652 mg/kg
76 mg/kg
1,6 mg/kg
pour 100 kcal EM4
5,0 g
4,1 g
13,7 g
1,3 g
2,2 g
169 mg
141 mg
43 mg
204 mg
32 mg
847 mg
631 mg
30 mg
9 mg
283 UI
12 UI
16 mg
1,9 mg
0,04 mg
397
1 661
6,8 - 7,2
Aide à protéger les tissus articulaires des effets
néfastes des radicaux libres produits par
l’inflammation.
Les croquettes de la photographie sont représentées en taille réelle. Leur couleur peut parfois varier légèrement.
Service d’assistance technique par téléphone de Hill’s au Numéro Vert : 0800 19 70 00 (France)
Pour notes, voir au verso.
j/d