Carte d`accessibilité du City Center - Région de Bruxelles

25 Æ
55 B Æ
58 Æ
57 Æ
61
14 Æ
Æ3 Æ4 Æ
Accès au bâtiment
Toegang van het gebouw
Parking vélos
Fiestparking
55 B Æ
25 Æ
58 Æ
61
Æ2 Æ6 T Æ3 Æ4 Æ
HE
ARC
DU
M
RU
E
AA
T
AAT
TST
R
STR
BR
AB
AN
D
LE
VA
R
RU
E
RUE
GIN
EST
E
U PR
O GR
ES
AX
EM
AD
OL
PH
RR
E
INT
-PIE
SA
OTA
GER
E
LAA
R.
E ST
ES T
GIN
R UE
LIM
ITE
LA
DE
RUE
RU
EP
TUIN
T
City Center
N
N
Rogier
61
Æ
B
VE
AVE
N
UE
NE
U
VIC
TOR
IA
REG
IN
ALA
ND
R
ES
RU
E
DE
S
CE
N
RU
E
IN
RA
IS
LA
A
MA
AT
ST
RA
AS
AT
E KS
TR A
RA
UV
EN
IEU
BRO
WS
TR
.
RIJ
ST
DU
AX
M
LP
HE
BL
EK
E
AT
RUE
H
NE
H
NE
UF
ER
NT
DA
MI
PO
DU
R.D
U
RU
E
RA
AT
JOZEF
500
M
RU
E
2
22
PAS
SAG
INT
ERN E INTE
RN
ATIO
AT
NA
LE D IONAL
OO
RGA
NG
RAA
T
MA
RKT
ST
BERIOT
RUE DU MARTEAU
400
800m. = ±10 min. H
R
DUCALE
RUE
D
KON
ING
A
92
66
GI
LL
ON
65
BARRICADES
HOF
UE
300
KRU
ID
L AA
BO
U
92
H
H
H
NNEN
IIST
LER
IE
94
H
AD
O
POST
STR
AAT
OST
E
LA
P
DE
RU E
94
UE
BO
TA
NIQ
De L
ijn
92
RAA
T
94
29
RUE DE LA
NC
EL
L BE
RT II
-L
RUE
AT
NE
RUE
LIN
RUE
RIVO
LI ST
DU C VAND
ONG ERM
RES
EULE
NST
R.
TRA
AT
PLA
CE
DE LI
GNES
BANQUE
92
M
U
RU
ED
AA N
RO
YA
L
E
DE
BR
AB
AN
T
RU
E
RA
D'AERS
CHOT
BR
AB
AN
T
RA
AT
BR
OE
KS
T
TR
.
ES
S
BANKSTRAA
T
RUE M
ON
PLA
N TE
N ST
R AA
T
DU
RUE
MA
RAIS
DU
BRO
EKS
CA
NO
N
DU
RU
E
TAGN
E
71
SE
RC
LA
T'
ES P
LAN
TE S
BRABAN
TSTRAA
T
RUE
DU
TRA
AT
RUE
EU
RAAT VE
RU
EN
R.
ERIJST
WS
T
BLEK
NIE
U
EU
VE
RU
EN
R.D
ES
RO
LA
SE
AR
S
SP
LE
IN
MA
RT
E
RO
I
RUE
D
25
55
S
PRO
GRE
4
3
4
AT
DU
LE
RIE
GA
CA
DE
AU
X
P.D
ES
LIN
NES
T
58
RCH
E
DU M
A
RUE
MA
RKT
STR
E
RU
ES
AIN
T-P
IER
R
E JA
CQM
AIN
EMIL
BOU
LEV
ARD
SIN
T-P
IET
ERS
STR
A
RUE
DU
ST
.
Lijn
BL
OE
M
EN
De
3
4
TR
AA
T
AA
T
H
H
H
H
R.
SPAA
RST
PELI
CAN
RUE DE
BLO
EM
EN
STR
.
R. DE L'IN
R.D
E
61
H
EEN
WEG
H PSEST
WER
H
BOU
LEVA
KON
ING RD R
ALB OI A
ERT LBER
II-LA T II
AN
88
PIJL
STR
AA
T
UF
TRAAT
LAKENS
ES
88
FIRMERIE
ANT
47
'HE
LIP
OR
T
EL
UE
D
PIC
E
RO
NT
IS
AV
EN
ERC
E
HO
EK
ST
RA
AT
HE
LIH
AV
EN
LA
AN
RUE
RUE VAN GAVER STR.
DES
IMP.VANHOE
TER
47
#
*
51
CO
MM
RU
ED
#
*
47
EN
S
HA
LL
AR
AIS
CH
A
H
LA
FO
UR
IM
RU
CH
P.D
ED
E
EL
ES
OS
A
DO
SE
MIN FID
KO
E
PG
L
ICA
IT
AN
IN E
S
G
H
#
*
#
*
H
E
H
M
AR
CH
H
EN
H
H
EG
SEW
RI BEY
100
200
AER
T BI
5
H
#
*
#
*
IM
H
H
H
H
H
#
*
4
#
*
#H
*
H
#
*
#
*
3
H
H
H
H
NA
L
46
H
CA
#
*
#
*
IM
MAP.M
DR AD
ILL RIL
ZU
IDS
EG LE
AN
TR
AA
G
T
R.D
UM
IDI
H
#
*
RUEM ARC
Q
H
H
66
V EN
LEU
T
ER K
Æ2 Æ6
Æ3 Æ4
25 Æ
55
Æ
ES
COU
RH
PLEI
N
TH
HMadou
SAINT-LAZARE
SINT-LAZARUS
PLAATS
LIN
H
BO
LW
MA
!
0
NAT
IE
29
E
RIT
HA
Parc
Park
PLACE
MADOU
PLEIN
REGENT
Treurenberg H
T H
ERG H
TREURENB
65
RUE DE T
LOU
H
!
AC
EL
R.D
63
VAIN
Presse
Drukpers H
H
M
DE
DU
T
E
RU
GALERIE
PLACE
T
RUE
SAIN
SIN
T
T-L
AZA -LAZA
RE
RUS
STR
AAT
ROGIERPLEIN
T
AT
!
AN
AB
ROGIER
ÆÆ
RA
ES T
E
RU
ROYALE
T
BR
PLACE CHARLES
Rogier
B
E ERIOTST
R.D
R AA
T
De Lijn
!
U
ED
BERTU
LOT ST
R.
58 61
ELS
CH
ME
R.
ST
ST
AT
IEN
TRA
DS
ED
OR
ER
NO
PLACE DE LA LIBERTE
VRIJHEIDSPLEIN
(
RU
A.
KAREL
S
INE
Congrès
Congres
IMP
B
A SS
HA
ED
N EG
UC
OQ
AN
G
AVE
NU
ED
LEV
U
AR
D D BOUL
E
UJ
ARD VARD
IN B
OTA Rogier
NIQ
UE
L
MA
ES
PLACE D
58 Æ
61
Æ
T
DE
SE
HO N
T-ALP
SAIN
RUE
T
RA
TO
IRE
AA
T
AAT
B
OS
ST. JO
L'O
GS
STR
RUE
H
Quetelet
6
HOUTMARKT
MARCHE AU BOIS
LAA
N
RTE
NST
R
ER K
L
BO
U
H
Limite
Grens
ON
TST
RAA
T
D DU
BOULEVAR
63
EG
ALIL
EE
KRU
ISV
AA
AA
N
H
Gare Centrale
Centraal Station
!
Parc
Park
BRIA
LM
IE
STRONOM
AV.DE L'A
SINTER-GOEDELEVOORPLEIN
.
E
EDELESTR
GN SINTER-GO
PLACE
TA
STE-GU
ON
DULE
!AVENU
KR
BO
LW
STR
AA
T
RUE
RUE
TRAVE
RS
MIDDA
LM
ON
T
RAAT
PERSST
DRUK
CO
LL
EG
IA
LE
ST
R.
H
N
IGO
'AM
GALERIE AGORA
ES
KO
NIN
H
T
AB
L
BRIA
RUE
DE
RO
ISA
D ES
!UIDTUINL AAN
Rue Traversière
Dwarsstraat
H
Botanique
IERE
DWA
RSS H
H
Kruidtuin TRAATGLIJNSTRAAT
H
M
RUE
H
EL
#
*
#
*
H
H
H
R
.D
A
E LC
E
ED
IEN
S
Assaut
1
ED
RU
(
GROTE MARKT
LIN
OL
CO
M
! T Storm
Arenberg
A
EL
ED
T RU
AA
TR
GS
R
BE
E
AR
61
!
S
ER
DU
GRAND-PLACE
RU
ED
ES
S
RU
ED
ES
66
H
UC
RU
E
SEL
IES
TR.
STR.
GLIJN
MIDDA
T
KRUIDTUIN
LAZ
MO
LEN
66
PET
ER
BO
BE
UR
RE
2
TO
RIA
REG
INA
LAA
N
EG
NW
TEE
Méridien
Middaglijn
Gillon
RUE
6
SC
RAA
T
FSHEIM
BISCHOF
DU
63
R.D
MUNTPLEIN
ES
PR
KO
IN
NIN
CE
GIN
S
ES
N
.D
E
R
ST
RA
FRIPIER
AT
S
RU
EG
RE
TR
Y
GA STR
L.D AA
U T
CE
NT
RE
AT
GREEPSTRA T
RK
A
M
AS
R
G
R.
AU
CHO
UX
VIC
UIN
IDT
KRU
AN
AAT
STR
REZ
ST
6
2
RU
E
ZIL
HA
ND KRE VER
ELS UPE ST
GA LEN R.
LER STR
AA
IJ
E
T
U
R
D'ARG
ENT
38
T
De Brouckère
T
CITY
CENTER
RUE
AUX
A
USL
AR
AZ
T-L
SIN
R
H
AN
LA
BORG
R
VALS UE D
TR. ES P
IER
RES
LOLLEP
OTST
R.
AVE
NU
E
CH
R.DU
E FE
DE G
STE
ENW
EG
OCIATIO
L'ASS
GALERIES DU
VINGT-CINQ AOUT
Bourse
BeursT
48
EL
NO
RD
VIJFENTWINTIG
AUGUSTUSGALERIJEN PLACE DE
LA MONNAIE
PLACE DE LA BOURSE
PRAETS BEURSPLEIN
TR.
95
DU
EST
R.
AA
T
T
LAA
N
RNET
RD
BOULEVA
PA
SS
AG
E
RA
Anspach-De Brouckère
UL
R.PA
T
!
FIN
IST
ER
.
TR
DS
OL
OP
LD
LE
PO
EO
R.L
STE-CATHE
RINE
T
Parking 58
BO
LW
ERK
!T
RUE
CO
RUE DE
PLACE STE-CATHERINE
ST-KATELIJNEPLEIN
HE
LP
N
MAXLAA
TDe Brouckère
1
86
O
AD
61
STR
PLANTSOEN
D
EMIN
RU
E
R.D
E
!
AT
RVUEER
TE
SQUARE
ES
HTS
H
!
Rogier
TRA
!
T
PLACE CHARLES S
INTROGIER
LAZ
KAREL
AR
ROGIERPLEIN
US
2
WEID
ES
AC
HA
H
T
IRQ
UE
RU
ES
AIN
T-M
ICH
5
RU
E
EU
F
AAT
NG
L'OMMEGA
Béguinage LAEKEN
Begijnhof
UC
!
IDT
UIN
L AA
N
STR
Sainte-Marie
Sint-Maria
DES
SECO
URS
H
AT
R.D
PLACE DU
BEGUINAGE
BEGIJNHOF
ON
TN
RTE
N
RUE
-M
TE
IN
SA
PLACE DE LA
REINE
KONINGINNE
PON
T
H
!
CIR
CU
SS
TR
A
UP
ISVA
A
NT
BA
RA
BSINT-LAZARUS
PLAATS
Points de vente STIB
Verkooppunten MIVB
KL
IJK
CON
E
STIT
UTIO
N
IE
AR
n° 107b
Edition / Uitgave
2011/05
Réseau / Netwerk
14.03.2011
Accessible aux PMR
Toegankelijk voor BPM's
Robiano
KO
NIN
E LA
SE
CHT
HAA
KRU
RU
ED
KRU
E
RU
DU
#
*
H
BO
RO
ISA
DE S
STRAAT
TE
ES
GIN
DU
RUE
ROLSTR
AAT
R.D
ES C
Yser ! ANTUWDEERWPIJNL 58
SE L A A
PORTE D'ANVERS
AA N
N
IJzer
QUAI AUX PIERRES DE TAILLE
BE
GI
JN
HO
FS
TR
.
N
H
QUAI AU FOIN
RE-O
RBA
H
2
H
OU
IN
H
RU
ED
UC
HA
NT
IER
UC
HA
NT
IER
HOOIKAAI
6
FRE
25
RUE
D
GR
OE
NS
DUPO
TR
NTST
AA
T
RAA
T
RUE
DU
RE
AZA
ST-L
BD
AT
RUE
De Lijn
#
*
Yser
IJzer
L'A
RC
! CCN
H
WE
RF S
TRA
LEV
AR
DB
AU
D
DE
Nicolay
H
Yser
IJzer
RUE
!
T
R.ALLA
RD ST
R.
H
PLACE DE L'YSER
BO
U
AY
STR
AA
T
PEU
PLE
VOLK
SSTR
AAT
H
Lijn
RUE
DU
H
De
IJZERPLEIN
BATE
LAG
E
NIC
OL
TSTR
AAT
#
*
RU
E
H
KWAT
RECH
Gare du Nord
Noordstation
H
GS
KA
AI
H
UIM
IN
H
IE R
T
OLIVA
R LA
AN
H
AV
OIR
14
H!
SIM
ON B
H
H
BOU
LVAR
D
#
*
EL
QUA
I DU
QU
AI D
57
H
#
*
WTC
De Lijn
QU
AI
D
Maison communale
Gemeentelijke overheid
Parking public
Openbaar parking
Les données représentées sont telles que communiquées par le gestionnaire concerné
De onderstaande gegevens werden ons meegedeeld door hun beheerder
Verwezenlijkt met
Brussels UrbIS®©
Verdeling & Copyright CIRB
#
*
Bld du Jardin Botanique 20 Kruidtuinlaan
1000 Bruxelles / Brussel
PARC MAXIMILIEN
MAXIMILIENPARK
IN
34 Lignes de bus
34 buslijnen
Commissariat de Police
Politiecommisariaat
(
Entrée parking
Personnel et visiteurs
Ingang parking
Personeel en bezoekers
Réalisé avec
Brussels UrbIS®©
Distribution & Copyright CIRB
Taxis
#
*
M
T
Livraisons
Leveringen
Rogier
Villo!- Vélo partagé
Villo! - fietsdelen
#
*
City Center
!
Equipements cyclables
Fiets uitrustingen
Gare routière : 34 Lignes de bus
Busstation : 34 buslijnen
Bruxelles-Nord
Brussel-Noord
Cartographie
STIB-DOT
Cartografie
MIVB-DVA
CAMBIO - Voiture partagée
CAMBIO - Autodelen
#
*
T
Sortie de métro + numéro
Uitgang metro + nummer
1
Légende - Legende
Gare du Nord / Noordstation
#
*
Ministère de la Région de
Bruxelles-Capitale
Ministerie van het
Brussels Hoofdstedelijk Gewest
RU
ED
EL
0
AB
LA
NC
H
ISS
E
20
40
60
100m. = ±1,5 min.
RIE
80
100
M
AN
Fiche d'accessibilité
Bereikbaarheidsfiche
Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale
Ministerie van Hoofdstedelijke Brussels Gewest
Bruxelles-Midi
Brussel-Zuid
T
3
Esplanade
4
Gare du Nord
Noordstation
M
1
Weststation
Gare de l’Ouest
5
Erasmus
Erasme
20 Boulevard du Jardin Botanique
1000 Bruxelles
Téléphone : 32 (0)2 204 21 11
Brussels Airport
2
6
IR
Simonis (Elisabeth)
La Panne
Quévy
Gand Saint-Pierre
Nivelles
IR
Boulevard du Jardin Botanique
2
T
Kruidtuinlaan
±11'
9'
2'
3
Esplanade
4
Gare du Nord
Noordstation
Boulevard du Jardin Botanique
2
Rogier
Alternatives / Alternatieven
4'
Gare du Nord
Noordstation
2'
Boulevard du Jardin Botanique
2
Kruidtuinlaan
T
3
Churchill
4
Stalle P
±10'
T
8'
Op de kleine ring, de Leopold II- tunnel te Rogier verlaten en de Vooruitgangstraat
nemen tot aan het Noordstation.
Bruxelles-Nord
Brussel-Noord
CCN
Gare du Nord
Noordstation
De Panne
Quévy
Gent Sint-Pieters
Nijvel
Kruidtuinlaan
±6'
2'
3
Churchill
4
Stalle P
25
Rogier
55
Rogier
P
Parking City Center :
Le City Center dispose d’un parking pour son personnel uniquement. Attention
la capacité en est limitée et la pression sur le parking en voirie est forte durant
les heures de bureau. L’accès se situe au début de la rue des cendres.
De transit :
CERIA, Kraainem, Delta, Herrmann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers, Erasme
Payant :
City 2, Rogier, Botanique, CCN.
Parking City Center:
De parking van het City Center is voorbehouden uitsluitend voor haar personeel.
Opgelet. Het aantal plaatsen is er beperkt en tijdens de kantooruren kan het
moeilijk zijn om een parkeerplaats te vinden in de straat. De toegang tot de parking
bevindt zich in de asstraat.
Overstapparking:
COOVI, Kraainem, Delta, Herrmann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers, Erasmus
Betalend:
City 2, Rogier, Kruidtuin, CCN.
Rogier
25
Rogier
55
Rogier
Un monte-charge pour les livraisons au City Center est accessible dans la rue
Neuve. Se présenter avec le bon de commande à l’accueil du City Center.
In de Nieuwstraat is er een goederenlift beschikbaar voor de leveringen voor de City
Center. Gelieve u met de leveringsbon aan te melden aan het onthaal van de City
Center.
Boulevard du Jardin Botanique
2
Kruidtuinlaan
±24'
Rogier
22'
Voir les cheminements sur le plan. Il y a un parking vélo en face de l’entrée du
City Center et un autre sur la Place Rogier, à côté de la sortie de métro.
2'
Zie plan voor de bereikbaarheid op keerzijde. Er is een fietsparking rechtover de
ingang van het City Center en een andere op het Rogierplein, naast de toegang tot
het metrostation.
Boulevard du Jardin Botanique
2
tot het
Sur la petite ceinture, sortir du tunnel Leopold II à Rogier et prendre la rue du
Progrès jusqu’à la Gare du Nord.
De Brouckère
Rogier
2
Het gebouw is toegankelijk voor BPM’s via liften. Het onthaal personneel is
bereikbaar via een bel aan ingang van het gebouw van Brussels Hoofdstedelijke
Gewest
Treinen met bestemming :
Rogier
de la station de métro
Le bâtiment est accessible aux PMR via des ascenseurs. Le personnel de
l’accueil est joignable via une sonnette à l’entrée du bâtiment de la Région de
Bruxelles-Capitale.
Bruxelles Nat. Aéroport
Brussel Nat. Luchthaven
Simonis (Elisabeth)
2
De ingang van het City Center bevindt zich dichtbij de toegang
metrostation Rogier.
Les trains en direction de :
M
20 Kruidtuinlaan
1000 Brussel
Telefoon: 32 (0)2 204 21 11
L'entrée du City Center est proche de la sortie
Rogier
Arts-Loi
Kunst-Wet
Gare Centrale
Centraal Station
Gare du Midi
Zuidstation
City Center
Arts-Loi
Kunst-Wet
Bruxelles-Central
Brussel-Centraal
Informations générales / Algemene informatie
Kruidtuinlaan
Possibilité de prendre un taxi à la Place Rogier.
TAXI
±4'
070 23 2000
www.stib.be
www.mivb.be
2'
Het is mogelijk een taxi te nemen aan de Rogierplein.
2'
02 528 28 28
www.sncb.be
www.nmbs.be
010 23 53 53
www.infotec.be
070 220 200
www.delijn.be
02 227 93 02
www.cambio.be
078 05 11 10
www.villo.be
www.bruxellesmobilite.irisnet.be
www.mobielbrussel.irisnet.be
Cette fiche a été réalisée en mai 2011.
Les fréquences présentées sont susceptibles de subir des
modifications au cours du temps.
Deze fiche werd gerealiseerd in mei 2010.
De frequenties kunnen na verloop van tijd wijzigen.