Et voici la toute nouvelle version de Europeana
Transcription
Et voici la toute nouvelle version de Europeana
Subscribe to our email list If you're having trouble viewing this email, you may see it online. Share This: Europeana | Blog | Facebook | Twitter | Pinterest Bienvenue dans ce numé d‘avril de Europeana eNews. Ce mois-ci, nous sommes heureux de vous présenter la nouvelle version de Europeana. Plus facile à utiliser ! Plus agréable à consulter ! Et tout cela, rien que pour vous. D‘importantes découvertes archéologiques en Lituanie sont également à l‘honneur dans ce numéro ; nous vous invitons aussi à nous faire parvenir vos photos d‘œuvres d‘art publiques et à jeter un coup d‘œil à notre nouveau blog sur Tumblr. Et pour la première fois, Europeana eNews est traduite en français ; alors bienvenue à tous nos lecteurs français ! Donnez-nous votre avis en écrivant à [email protected]. Merci d‘avance! Et voici la toute nouvelle version de Europeana Europeana a fait peau neuve. Nous avons intégré des changements qui vous permettent de découvrir et d‘explorer plus facilement ses trésors. Si vous nous suivez sur notre blog ou notre fil Facebook, vous avez peut-être déjà entendu parler de l‘une des améliorations majeures : le nouveau portail s‘adapte automatiquement à différents types d‘ordinateurs et de mobiles. Ainsi, que vous utilisiez un smartphone à écran tactile ou un ordinateur classique, le portail adaptera sa présentation à la taille de l‘écran. Parmi les améliorations les plus ingénieuses, on trouve à présent les suggestions automatiques qui apparaissent en même temps que la saisie de mots. Il est maintenant plus facile et plus rapide de faire une recherche dans Europeana ; en effet, nous anticipons ce que vous recherchez et faisons des propositions en ce sens avant même que vous n‘ayez fini de taper votre texte. La nouvelle page d‘accueil met davantage en valeur nos corpus, avec une plus grande place accordée à la visualisation des images, une section dédiée aux partenaires et un mur virtuel dans Pinterest, sur lequel sont épinglées les dernières œuvres mises en ligne. Alors qu‘attendez-vous ? Essayez le nouveau portail et dites-nous ce que vous en pensez ! L‘histoire de la télévision en Europe est en ligne ! Aimez-vous les œuvres d‘art publiques ? Depuis 60 ans, la télévision est un formidable témoin de l‘évolution de la société en Europe. Que ce soient nos plats favoris réalisés lors d‘émissions culinaires, les fabuleux défilés de mode, la vie des chanteurs et des célébrités, l‘opinion de l‘homme de la rue : tout passe par le filtre de la télévision. Nous nous sommes associés à Wikimedia pour organiser un grand concours auquel vous pouvez participer. Wiki Loves Public Art (Wiki aime les œuvres d‘art publiques) lance un appel aux photographes amateurs qui souhaiteraient montrer leurs oeuvres. Le projet EUscreen (explorer en ligne le patrimoine télévisuel européen) a permis de rassembler plus de 40 000 vidéos en lien avec la télévision mais aussi images et documents audiovisuels accessibles à la fois sur son portail et sur Europeana. Le nouveau projet, EUscreenXL, a débuté en mars. Il permettra au patrimoine télévisuel de nombreux autres pays de rendre accessibles via Europeana, un million de documents déjà disponibles sur le web. Mais qu‘est-ce qu‘une œuvre d‘art publique? Eh bien, ce sont les statues, les sculptures, les peintures murales : tout ce que nous pouvons apprécier, ces endroits où nous nous asseyons, que nous escaladons, que nous regardons tout simplement dans les espaces publics, squares ou parcs par exemple. Il y a sûrement autour de vous plus que ce que vous imaginez. Alors ouvrez l‘œil et emportez avec vous votre appareil photo ! Pour aiguiser votre curiosité, allez voir sur EUscreen cette vidéo qui met en scène un patient italien particulièrement malchanceuxou cette exposition virtuelle dédiée à la culture en Europe. Sans télévision, de telles histoires ne seraient jamais parvenues jusqu‘à nous ! Un concours international regroupera 10 gagnants de chaque pays participant. Jusqu‘à présent, l‘Autriche, la Finlande, l‘Espagne et la Suède sont en lice mais d‘autres pays peuvent les rejoindre. Alors gardez un œil sur le site. Vous pouvez les rejoindre à n‘importe quel moment pendant le mois de mai. Qu‘attendez-vous ? [Plus d‘informations] [Plus d‘informations] Explorer les trésors de Lituanie La Lituanie est le plus vaste des Etats baltes. Sa contribution à Europeana s‘élève à 78 000 documents. Ce fonds contient une collection particulièrement intéressante de photographies de recherches archéologiques dont les originaux sont conservés à l‘Institut lituanien d‘histoire. Les fouilles, qui ont duré 20 ans, ont commencé il y a 65 ans ; mais ce qu‘elles ont mis au jour remonte à plus de 10 000 ans après l‘époque du mammouth laineux. A ce propos, il y a 4000 ans, les mammouths laineux coexistaient encore avec les êtres humains jusqu‘à ce qu‘ils disparaissent sur l‘Île Wrangel, en Russie. Le saviez-vous ? Les images de la collection lituanienne, qui ont également été présentées sur Facebook, montrent l‘activité quotidienne des expéditions archéologiques et la progression des fouilles. Les équipes sont photographiées au travail ou au repos, les traits fatigués, épuisés ou au contraire joyeux devant une nouvelle trouvaille. Parfois, elles semblent être photographiées sur le vif ; d‘autres fois, pendant un moment important de l‘expédition, elles prennent la pose. D‘autres photographies mettent l‘accent sur des paysages où monticules de terre ou bordures de champs deviennent des témoins de l‘histoire d‘un site. Ailleurs encore, on découvre les débris d‘une épave, d‘une boucle de ceinturon, d‘un bijou et même, de squelettes humains. Découvrir ces photographies, c‘est aller à la rencontre de l‘archéologue, percevoir sa quête, l‘importance pour lui d‘explorer le passé. Ces images révèlent le travail d‘équipe, l‘investissement des hommes et la récompense que représente la découverte à la fois inattendue et fascinante. Elles montrent que le travail d‘archéologue, c‘est non seulement des heures entières à enlever avec soin la poussière mais aussi une expérience passionnante. Pour voir d‘autres images, rendez-vous sur Europeana; consultez aussi le site lituanien ARUODAI, ou suivez ARUODAI sur Facebook pour feuilleter leurs albums. Ci-dessus, on peut voir un homme posté auprès d‘un squelette humain récemment exhumé, une paire de défenses de mammouth laineux et un jeune homme curieux qui traverse à vélo un site archéologique. 1,2,3 Twittez ! Tumblr-ing et la mode ! Vous souhaitez dire quelque chose ? Vous avez fait une découverte formidable sur Europeana. Dites-le nous dans un tweet. Comme eux : Vous aimez la mode ? Alors visitez notre nouveau microblog sur Tumblr – un énorme site qui contient plus de 99 millions de blogs, dont le nôtre, Europeana Fashion Tumblr! @CatalanMuseums Restoring Catalan Traditional Holidays - a Fina Brunet video at @EuropeanaEU @zenlan A stroll through @EuropeanaEUimages of women, my humble contribution to #womensday #IWD @sergi_montes Hoy cumpliría añosMichelangelo, así nada mejor que darse un paseo por Europeana via @EuropeanaEU Chaque mois, il présentera un thème différent traité par des spécialistes de la mode et du patrimoine culturel. En mars, la chaussure était à l‘honneur et c‘était chouette, mon chou ! En avril, on met des images étonnantes de la mode contemporaine en écho à des œuvres d‘art que nous avons choisies dans Europeana. Ouvrez l‘œil ! Suivez Europeana sur Twitter, Pinterest,Facebook et Google+! [Plus d'informations] Et pour finir… Europeana est aussi peintredécorateur Vous cherchez des idées pour décorer votre intérieur ? Vous allez consulter les magazines sur papier glacé, peut-être créer votre planche sur Pinterest ou utiliser une application de graphisme original sur votre iPad. Mais avez-vous pensé à consulter Europeana ? Nous avons de nombreux exemples de décoration murale. Vous pouvez vous inspirer de l‘un d‘entre eux ou faire votre propre création comme ces enfants, dans une vidéo de 1958 qui montre aussi que tout commence avec le dessin. Enfin, pourquoi ne pas agrémenter votre ordinateur ou votre mobile ? Choisissez une image parmi vos préférées sur Europeana et mettez-la en fond d‘écran. Par exemple, les Branches d‘amandier en fleurs de Van Gogh, superbe décoration murale pour une chambre à coucher. En attendant la prochaine édition, n‘oubliez pas «Pensez culture» ! Credits ‘‘Europeana on PC, tablet and mobile’, Europeana, CC-BY-SA 3.0 ‘Kinderen voor Kinderen: opnames’, Netherlands Institute for Sound and Vision , EUscreen, free access ‘Paparazzi statue in Bratislava’, 2009, DMY, available through Wikimedia Commons ‘Trakų salos pilies šulinio valymas’, Aruodai, free access ‘Archeologas V. Urbanavičius Diržių kapinyne (Pakruojo r.)’, Aruodai, free access ‘Mamuto skeleto dalys (Vilniaus m.)’, Aruodai, free access ‘Smalsuoliai prie Vilniaus Žemutinės pilies (Sereikiškių parko) 1955 m. perkasos 1’, Aruodai, free access ‘Gold satin court shoe by Manolo Blahnik of Italy’, Northampton Museums & Art Gallery, rights reserved Screenshot from ‘Kinderen ontwerpen hun eigen behang’, Open Beelden, CC-BY-SA All text is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, all images are licensed individually. Europeana | Jobs | About Europeana, c/o Koninklijke Bibliotheek, PO Box 90407, 2509 LK, The Hague | Contact Us This email was sent to . To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. manage your preferences | opt out using TrueRemove® Got this as a forward? Sign up to receive our future emails. powered by