document as PDF

Éditeur responsable: Yves Vander Cruysen,
échevin de l’Information - Commune de Waterloo, rue Fr. Libert. 28.
N° 1281 du 28 novembre 2013
Plus d’infos ? www.waterloo.be ● Votre journal en ligne ? www.waterloo.be/waterlooinfo
Mais aussi...
L'actu.......................................P. 2
Stages et activités
de fin d'année..........................P. 2
Les 45+
sur le marché de l'emploi.......P. 2
Formation à l'Espace Public
Numérique...............................P. 2
Inauguration du terrain
synthétique de rugby..............P. 3
Conférence
sur la langue française...........P. 3
D'un coup d'œil.......................P. 3
Tribune libre...........................P. 4
● Votre WebTV ?
www.waterlootv.be
Original
Une nouvelle série de cartes de vœux waterlootoises
L’échevinat de la Culture a décidé d’éditer de nouvelles cartes
artistiques, réalisées par douze peintres ou aquarellistes
waterlootois. Mais, cette fois, elles ne sont pas destinées qu’aux
vœux de Noël ou de Nouvel An. Certaines seront bien utiles pour
célébrer un anniversaire, féliciter des jeunes mariés ou adresser
ses plus sincères condoléances.
Il y a déjà treize ans, l’échevin de
la Culture Yves Vander Cruysen se
lançait dans l’édition de cartes artistiques. Plusieurs milliers d’entre
elles ont permis, des années durant,
d’échanger des vœux. Epuisées,
elles sont aujourd’hui dans les collections de bien des cartophiles ou
de waterloophiles.
Un choix cornélien
À la demande générale, l’échevin a
décidé de retenter l’expérience et
a invité, il y a déjà quelques mois,
les quelque 400 artistes recensés
à Waterloo à présenter un projet
d’illustration permettant d’adresser
ses vœux, mais aussi d’autres types
de messages. “Nombreuses étaient
en effet les demandes de cartes originales pour célébrer des anniversaires, féliciter des jeunes mariés,
adresser un message de sympathie à
l’occasion d’un deuil, d’une maladie,
d’un événement privé. Autre chose
que les Postogram classiques ou les
messages via Facebook”, commente
Yves Vander Cruysen.
Les artistes waterlootois ont été
nombreux à se prendre au jeu.
L’échevin a reçu plusieurs dizaines
de projets. Il a dû en sélectionner
une douzaine. Le choix fut cornélien.
“Aux côtés de représentations classiques de la Butte du Lion, nous
avons opté pour un jardin bucolique,
une vue du Triage Sainte-Gertrude,
un goûter d’anniversaire, un jouet,
un bouquet de fleurs, une scène de
mariage ou la chapelle royale visitée
par des … pingouins.”
Ont été sélectionnées les œuvres
de Pierre Bataille, Georges Bras,
Colette Coppieters ‘t Wallant, Marc
Dans, Pierrette Dufour, Patricia
Hautphenne, Teresa Beth Hough,
Jean-Claude Huguet, Marie-Françoise Ingels, Annie Lecluse, AnneMarie Nissen-Duquesne et Nelly
Pollart-Godichal.
Pochette “collector”
Ces cartes “waterlooto-artistiques”
sont vendues à la Maison du Tourisme et aux Écuries, le cercle artistique communal. Une pochette
“collector”, contenant les douze
cartes est disponible en nombre
limité, au prix de trois euros.
: 30 centimes/carte ; 3 €/pochette “collector” en vente
*Prix
à la Maison du Tourisme, 218, chaussée de Bruxelles et aux
Écuries, 308, chaussée de Bruxelles. Les œuvres originales seront
exposées du mercredi 4 décembre au dimanche 19 janvier à la Maison du Tourisme. Elle est ouverte tous les jours (à l'exception des
25/12 et 1/01) de 10 h à 17 h.
x 02 352 09 10 ou < [email protected]
Plusieurs dizaines de projets sont arrivés à l'échevinat de la Culture. Ceux de
douze artistes (dont les neuf personnes sur cette photo) ont finalement été
sélectionnés pour être imprimés.
1.Les clématites
Colette COPPIETERS't WALLANT
4.Divagation du lion
Pierrette DUFOUR
2.Printemps
Nelly POLLART - GODICHAL
5.Soir de fête
Pierre BATAILLE
3.Petit Prince Victoire à Waterloo
Georges BRAS
6.Trois amis au Lion
Jean-Claude HUGUET
7.Goûter d'anniversaire
Patricia HAUTPHENNE
8.Couple enlacé
Anne-Marie DUQUESNE
9.La Drève
Marc DANS
10.Un bel été à Waterloo
Annie LECLUSE
11.L'étoile de Waterloo
Marie-Françoise INGELS
12.La Butte du Lion
et le Champ de Bataille
Teresa Beth HOUGH
1.
2.
3.
4.
6.
5.
8.
7.
9.
10.
11.
12.
Waterloo info n° 1281 du 28 novembre 2013 •
1
N
Ces derniers jours, la presse internationale a évoqué l’idée d’une
reformation du groupe ABBA, à l’occasion
du quarantième anniversaire de sa victoire
au Concours Eurovision de la Chanson. Resté
en contact avec le management du groupe,
l’échevin de la Culture Yves Vander Cruysen
n’avait pas hésité à écrire au groupe pour
proposer sa cité comme lieu de retrouvailles.
“Un choix plus que symbolique”, avait-il écrit,
rappelant la venue des quatre suédois, le
18 mai 1974, dans les salons du Musée Wellington. La réponse vient de lui parvenir. Elle
est toute simple : “There are no plans for a
reunion”. En d’autres termes, ABBA n’a pas
l’intention, du moins pour le moment, de se
reformer. Ni à Waterloo, ni ailleurs…
N
Le
commissaire
divisionnaire
Michel Vandewalle est officiellement devenu le nouveau chef de corps de la
Zone de Police locale de Waterloo. Il a presté
serment, ce lundi 11 novembre, entre les
mains du bourgmestre Serge Kubla. En juil-
let dernier, la Commission de sélection locale
l'avait déclaré apte à endosser la fonction
qu'il occupait déjà ad interim, depuis le départ volontaire de Jean-Pierre Henin. Ce dernier est désormais agent de liaison auprès de
la Province du Brabant wallon.
N
La neige et le gel n'ont, jusqu'à présent, fait que de timides apparitions
chez nous. La saison est donc idéale pour réaliser ses plantations. C'est sans doute ce que se
sont dit les nombreux Waterlootois venus chercher l'un des 2900 arbres et arbustes offerts par
Jeunesse
Voici des suggestions pour occuper vos enfants durant les prochaines vacances scolaires.
➔ Pour les 2,5 à 6 ans. “Embarquement immédiat : direction
Pôle Nord” : un voyage au pays du
Père Noël à la découverte des pingouins, des ours blancs et d’autres
surprises à travers les histoires, les
chants, la cuisine, les activités corporelles et le bricolage. Une sieste
est proposée aux plus jeunes.
*
| Quand ? Les 23, 24,
26 et 27 décembre de 9 h
à16 h.
 Où ? 98, rue de la Station.
Prix ? 110 €/4 jours ; 30 €/jour
(tout compris : collations et
garderie éventuelle de 8 h à 9 h
et/ou de 16 h à 17 h - payante
après 17 h). Attestation fiscale
fournie.
x 0476 25 06 18 ou 02 354 40 73
< [email protected]
E www.contalyre.be
Avec le Royal Waterloo
Basket
➔ Pour les joueurs et joueuses
provinciaux né(e)s de 1996 à
2006 (dérogations possibles ; minimum deux ans de basket en club
et affiliés à la fédération). “Christmas Camp agréé AWBB” : stage de
basket-ball avec présence d'invités
de catégorie internationale, corrections vidéos.
➔ Pour les joueurs et joueuses
régionaux né(e)s de 1996 à
2001(dérogations possibles ; minimum deux ans de basket en club
et affiliés à la fédération). “New
la Commune, à l'occasion de la Sainte-Catherine. Cette distribution, organisée lors des deux
marchés hebdomadaires, leur a aussi permis
de recevoir quelques conseils des guides-composteurs présents sur place.
Year Camp agréé AWBB” : stage de
basket-ball avec présence d'invités
de catégorie internationale, corrections vidéos.
Quand ? Les 23, 24,
*|
26 et 27 décembre pour
tard, il en était devenu commissaire-adjoint, avant d'être nommé commissaire à la
Zone de Police locale de Waterloo lors de la
réforme des polices. Fernand Fagot y était
responsable des cellules Proximité et Circulation. “L’émotion au sein du commissariat est
immense, tant Fernand Fagot était apprécié
de tous”, commente le chef de corps Michel
Vandewalle.
N
La police locale et l'administration
communale sont en deuil. Le commissaire Fernand Fagot s'est éteint inopinément, ce lundi 18 novembre, à l'âge de 55
ans. Durant cinq ans, il avait travaillé au sein
des services communaux, avant d'entrer, en
1986, à la police communale. Dix ans plus
Motivés, les 45 ans et plus,
sur le marché de l'emploi !
La rencontre-débat organisée par l'échevinat de l'Emploi et la
Maison de l'Emploi de Waterloo n’a pas manqué sa cible. Cette
matinée d'information destinée à cette tranche d'âge a remporté un grand succès. Essentiellement destinée aux demandeurs
d'emploi, cette rencontre s'est aussi révélée utile pour certains
employeurs.
Près de 150 personnes ont participé
à la matinée consacrée à l'emploi
des 45 ans et plus, ce mardi 19 novembre à Waterloo.
le “Christmas Camp” ; les 30
et 31 décembre, 2 et 3 janvier
pour le “New Year Camp”.
 Où ? Hall des Sports du
Centre, 33, rue Théophile Delbar.
Prix ? 20 €/jour (collations et
boissons distribuées, réductions possibles via mutuelles
et attestations diverses).
x 0498 58 04 67 ou 0477 61 07 03
< [email protected] ou
[email protected]
E www.royalwaterloobasket.com
“Une affluence qui démontre à quel
point cette tranche de la population
reste motivée et dynamique, se réjouit l'échevine de l'Emploi Florence
Reuter. Le marché de l'emploi ne les
épargne cependant pas. Confrontés
à certains stéréotypes, ils retrouvent
plus difficilement du travail. Il existe
pourtant des mécanismes et des
organismes qui peuvent aider ces de-
mandeurs d'emploi. Encore faut-il les
connaître… La création d’entreprise
est aussi une piste très sérieuse pour
les plus de 50 ans.”
Les pistes à explorer
Après avoir dressé un état de la
situation en Brabant wallon et à
Waterloo, les représentants de différents secteurs ont présenté aux
participants les diverses pistes à
explorer : coaching, formations, intérim, volontariat, entrepreunariat,
etc. Des témoignages d'expériences
Avec l'ASBL Zinzolin
➔ Pour les 5-12 ans. “Journées
créadécouvertes” : petit-déjeuner
bio, histoire de l'art et arts plastiques
le matin, préparation du lunch et
petits gâteaux l'après-midi...
Quand ? Les 23, 26
*|
et 27 décembre de 9 h à
16 h.
 Où ? 18, Avenue Minerve.
Prix ? 35 €/jour +10 € d'affiliation annuelle (possibilité de
garderie avant 9 h et après 16 h).
Attestation fiscale fournie.
x 0474 70 51 65
< [email protected]
E www.zinzolin.be ou www.noune.be
actu
Rencontre
Stages et activités
de fin d'année
Avec Contalyre
N N N N N N L’
Après une présentation de la situation et des aides existantes, les participants
ont pu rencontrer les représentants de différents secteurs actifs sur le marché
de l'emploi.
positives, ou plus difficiles, ont aussi
permis de concrétiser et d'humaniser les démarches à accomplir.
“L'une des intervenantes a ainsi évoqué son parcours personnel, illustre
l'échevine. Après avoir perdu son
emploi à 49 ans, elle a rebondi pour,
finalement, trouver ce qu'elle appelle
le “job de sa vie”. Il suffit parfois d'un
rien, d'une formation en langues ou
d'une rencontre, pour se dégager
d'une situation compliquée.”
Le public a ensuite pu rencontrer,
en face à face, les responsables des
organismes présents : entreprises,
indépendants, ONEM, FOREM,
agences d'intérim, UCM, ASBL diverses, etc.
Campagne fédérale
simultanée
Il y a quelques jours, le SPF Emploi
lançait justement une nouvelle
campagne de sensibilisation visant
à promouvoir l'emploi des plus de
50 ans.
Coïncidence ? “Oui et non, estime
Florence Reuter. Notre initiative est
née il y a plusieurs mois mais cette
campagne prouve que le problème
doit être pris à bras-le-corps. Moins
de 40 % des 55-64 ans travaillent.
C'est peu par rapport aux 70 % des
pays scandinaves. Il faut donc changer les mentalités, mais aussi mieux
informer les employeurs. Au cours de
cette matinée, certaines entreprises
ont d'ailleurs découvert toute une
série d'incitants à l'embauche dont
ils ignoraient l'existence. La matinée, organisée pour les demandeurs
d'emploi, aura donc été utile pour
elles aussi !”
Informatique
Des formations libres et encadrées à l'Espace Public Numérique
Son local, fraîchement rénové est ouvert toute l’année au CPAS de
Waterloo pour répondre aux demandes et besoins en informatique
des habitants. Ces 10 et 17 décembre, une formation pour les personnes disposant d’une petite expérience en informatique est aussi
prévue.
L'EPN (Espace Public Numérique)
du CPAS de Waterloo propose
une formation encadrée et gratuite sur Windows et le traitement
de texte Word. Elle se donnera
en deux après-midi, les 10 et 17
décembre, de 14 h à 17 h, dans le
nouvel espace, toujours situé au
CPAS. La participation est gratuite
mais les inscriptions sont obliga-
2
toires. Les places sont comptées.
Cette formation abordera la gestion des dossiers et l’organisation
de votre disque dur, ainsi que les
bons réflexes à avoir lors de la rédaction des textes en Word.
L’informatique pour tous
L’Espace Public Numérique pro-
• Waterloo info n° 1281 du 28 novembre 2013
pose aussi un accès libre à l’ordinateur et à Internet. Une quinzaine de postes sont à disposition. Ce local fraîchement rénové
et agrandi est ouvert à tous, les
lundis, mercredis et jeudis de 9 h
à 12 h et de 14 h à 18 h. Un moni-
teur peut encadrer vos demandes
ou questions.
À travers cet espace, Etienne Verdin, président du CPAS, souhaite
que tous les Waterlootois puissent
avoir accès à Internet : assidus ou
non, spécialistes ou moins…
sur Windows et Word : les mardis 10 et 17
*Formations
décembre de 14 h à 17 h à l'Espace Public Numérique du
CPAS, 26, chemin du Bon Dieu de Gibloux.
Inscriptions obligatoires : x 02 352 36 61 pendant les heures
d'ouverture de l'EPN, soit les lundis, mercredis et jeudis de 9 h à
12 h et de 14 h à 18 h
Grâce à l'EPN, tous les Waterlootois peuvent
avoir accès à Internet.
Sports
“La référence des terrains de rugby en Belgique”
Prochainement agréée par la fédération internationale de rugby,
la toute nouvelle surface en gazon synthétique de Waterloo vient
d'être inaugurée. Elle permettra d'améliorer grandement les
conditions d'entrainement des 360 joueurs, dont les 270 jeunes
de l'école de rugby. La qualité du revêtement devrait aussi offrir
des rencontres plus spectaculaires.
ront être techniquement plus poussés et
nous pourrons aussi développer un jeu
plus intéressant, plus spectaculaire et
donc plus plaisant pour les spectateurs.
À terme, nous espérons pouvoir organiser des rencontres internationales de
haut niveau. Nous accueillerons déjà
une équipe allemande, ce 14 décembre.”
Avantages multiples
Les avantages du gazon synthétique
sont multiples. Plus souple, son revêtement offre davantage de sécurité
aux joueurs qui ne risquent pas d'y
rencontrer d'obstacle dur comme un
caillou. Par ailleurs, la pratique du rugby altère très peu ce type de surface.
Contrairement au gazon naturel, il ne
faut donc pas le renouveler annuellement. Il est garanti plus de 10 ans !
Photo : Patrick Williot
Après plusieurs mois de travaux, un
nouveau terrain de rugby en gazon
synthétique vient d'être inauguré à
Waterloo. De toute dernière génération, il est aussi le plus grand du pays
et sera bientôt agréé par l'IRB (International Rugby Board), c'est-à-dire la
fédération internationale de rugby.
“C'est un terrain d'une qualité remarquable, désormais la référence en Belgique, reconnaît Salvatore Zandona,
président de l'ASUB Rugby Club. Il
va nous offrir des conditions d'entrainement optimales tout au long de
l'année. L'ancienne surface n'était plus
qu'un bourbier dès les premières pluies
d'octobre, ce qui nous obligeait à louer
des infrastructures extérieures au club.
Dorénavant, les entraînements pour-
Tout juste inauguré, ce nouveau terrain offrira des conditions de jeu idéales,
tout au long de l'année.
“Et lorsque sa longévité est atteinte,
on remplace uniquement la couche
supérieure. Les fondations, qui représentent près de deux tiers du coût
total, peuvent donc être conservées
presqu'indéfiniment”, précise l'ingénieur Gaëtan Desondre, responsable du service des Travaux publics.
D'importants subsides
Championne de Belgique l'an dernier, l'équipe première de l'ASUB
Rugby est logiquement la plus
médiatisée. Mais elle ne représente
qu'une partie des 360 joueurs du
club, dont environ 270 jeunes.
“L'école de rugby est l'une des plus
importantes structures de formation sportive de Waterloo, souligne
l'échevin des Sports Michel Bettendorf. Il était donc logique de soutenir ce club, comme nous l'avons fait
autrefois pour ceux de hockey et de
football, entre autres.”
“Nous avons aussi pu compter sur
les subsides d'Infrasports, rappelle
le bourgmestre Serge Kubla. La
Région wallonne intervient à hauteur de 70 % du coût total. Sans cela,
nous n'aurions jamais pu entamer un
chantier d'une telle ampleur.”
Ce terrain attirera peut-être de nouveaux joueurs au sein de l'ASUB, mais
son but premier reste d'offrir des
conditions de jeu idéales aux jeunes
du club, tout au long de l'année.
“Notre titre de Champion de Belgique
a d'ailleurs été acquis par des gamins
formés à Waterloo, insiste Salvatore
Zandona. Quand l'équipe nationale
joue, deux à trois joueurs de l'ASUB
y sont alignés mais, au total, huit à
neuf sont issus de notre école. Certains évoluent aujourd'hui dans des
championnats plus huppés, comme
en France. Cette amélioration de nos
infrastructures permettra, peut-être,
d'amplifier ces bons résultats.”
ASUB Rugby Club au
*x 0477 37 81 50
< [email protected]
E www.asub-rugby.be
Découvrez les photos sur
www.waterloo.be
Antenne interuniversitaire UCL-ULB
“Un voyage au pays des mots et des préjugés”
À partir d’exemples issus de la littérature, des dictionnaires, des
médias et de la toile, Laurence Rosier proposera une conférence
amusante et un peu particulière, ce vendredi 6 décembre. Une
savoureuse réflexion sur les mots qui nous entourent et qu'on
apprécie… ou pas.
C'est une conférence qui sort un
peu de l'ordinaire que proposera
l'antenne interuniversitaire UCL/
ULB, ce vendredi 6 décembre. Laurence Rosier, licenciée et docteure
en philosophie et lettres, viendra
parler de la langue française.
“Les mots, on les aime ou on les
déteste, admet d'emblée Laurence
Rosier. Quel est le mot le plus beau de
la langue française ? Quel est le plus
laid ? Pourquoi faire figurer dans les
mal-aimés des termes aussi disparates que régime, dopage, Bollywood,
injustice, handicapé, casual, bipo-
laire ? Réalités peu amènes, peur du
mot étranger, néologismes, mots à la
mode… des mots déconseillés voire
interdits par l’ordre social… À partir
d’exemples issus de la littérature, des
dictionnaires, des médias et de la
toile, nous ferons un voyage au pays
des mots et des préjugés !”
Professeure de linguistique, d’analyse du discours et de didactique
du français à l’Université Libre de
Bruxelles, Laurence Rosier est aussi
auteure de nombreux ouvrages.
C'est donc une véritable amoureuse
des mots qui viendra offrir, le jour
de la Saint-Nicolas, une savoureuse
réflexion sur les mots qui nous
entourent, nous accompagnent et
orientent, peut-être, notre vision du
monde.
: vos papiers !” : conférence de Laurence Rosier, le ven*“Mots dredi 6 décembre à 14 h dans la salle Jules Bastin de la Maison
communale. PAF : 5 €. Tickets en vente à partir de 13 h (ni prévente, ni
réservation par téléphone). Les sièges non occupés des abonnés sont
libérés 15 minutes avant le début de la conférence.
x Antenne interuniversitaire UCL/ULB de Waterloo au 02 352 98 83
d’un coup d’
CONFÉRENCES
La prochaine conférence de l'ASBL Ptahhotep traitera des “Dieux et sanctuaires
de Pétra”. Elle sera donnée par Laurent
Tholbecq, professeur d'Histoire de l'Art et
d'Archéologie, le dimanche 8 décembre
à 15 h dans la salle Jules Bastin de la
Maison communale. Prix : 7 €/membre
ou prévente ; 9 €/non-membre le jour
même. Prévente à la Maison du Tourisme, 218, chaussée de Bruxelles ou sur
E www.ptah-hotep.be. x 0495 89 61 48
< [email protected]
Marlène Lazard tiendra un exposé intitulé “Tables en fêtes”, ce dimanche 15
décembre à 15 h au Waterloo Tennis, 5,
boulevard Henri Rolin. x Cercle Royal
Horticole au 02 354 53 25 ou 02 354 49 04
E www.cerclehorticolewaterloo.be
EXPOSITION
La double exposition “Anne Frank,
une histoire d’aujourd’hui” et “La
vie civile en Belgique sous l’occupation” rencontre un grand succès.
Plusieurs milliers de personnes les ont
déjà visitées. Fort de ce succès, le Musée Wellington a obtenu de la Maison
Anne Frank à Amsterdam une ultime
prolongation de l’exposition jusqu’au
3 février 2014. Pour rappel, elle a pour
objectif de permettre à de très nombreux visiteurs de mener une réflexion
sur l’histoire de l’Allemagne nazie, de
l’Occupation durant la Seconde Guerre
mondiale en Europe et sur la Shoah. La
volonté n’est nullement de condamner
ou de faire le procès de belligérants,
mais de sensibiliser le public aux dangers et conséquences néfastes de la
violence sous toutes ses formes. L’exposition est visible tous les jours de 10 h
à 17 h (fermée les 25 décembre et 1er
janvier) au Musée Wellington, 147,
chaussée de Bruxelles. Tarifs expo : 5 €/
adulte ; 3 €/senior, étudiant ou enfant.
Tarifs expo + musée : 8 €/adulte ; 6 €/
senior, étudiant ou enfant. Possibilité de
visites guidées, animées par des guides
titulaires d’une formation donnée par
la Maison Anne Frank (durée : 2 heures,
sur réservation). Coût du guidage : 70 €.
Des livrets pédagogiques sont à la disposition des plus jeunes. x 02 357 28 60
< [email protected]
MUSIQUE
SOLIDARITÉ
Le vendredi 29 novembre à 20 h 15, le
Waterloo Chamber Orchestra présente un
concert “From Mendelssohn to… Klezmer !” dans l'église Sainte-Anne, 1, rue
de la Paix, avec la participation de Marc
Grauwels (flûte) et Joëlle Strauss (violon et
chant). Au programme : œuvres de Mendelssohn, Ibert, chants yiddish et ladino et
création mondiale de la “Suite concertante
pour flûte traversière, violon Klezmer et
orchestre”. PAF : 18 € (15 € en prévente).
Prévente à la Maison du Tourisme, 218,
chaussée de Bruxelles ou x 0475 93 23 26
< [email protected]
“José Van Dam chante Carlos Gardel”,
ce samedi 14 décembre à 20 h, dans
l'auditorium de la St John's International
School, 146, drève Richelle. Invité par
l'Espace Bernier, le baryton belge sera
accompagné d’un grand monsieur du
jazz, Jean-Louis Rassinfosse, et d’un pianiste époustouflant, Jean-Philippe Collard-Neven, pour vous faire découvrir le
plus célèbre chanteur de tango, véritable
légende de la musique argentine. Entre
jazz et tango, ils puiseront dans la mélodie et les harmonies de ces sublimes classiques. En collaboration avec la St John’s
International School. Tarifs : 32 € (30 € en
prévente) ; 28 €/abonné. Réservations :
x 02 354 47 66 E www.espacebernier.be
La Chantanne vous invite, “Le cœur en
fête”, à un concert divertissant et convivial, le vendredi 20 décembre à 20 h
dans l'église Saint-Paul 14, drève des
Chasseurs. Prix d'entrée à la discrétion de
chacun, au profit des victimes du typhon
Haiyan aux Philippines. x 067 21 40 95
FAMILLES
Waterloo accueille un match du Championnat de Belgique d'improvisation
théâtrale de la FBIA, le samedi 7 décembre à 20 h dans la salle Jules Bastin de
la Maison communale. Un thème tiré au
sort, quelques secondes de réflexion et les
comédiens deviennent, au gré de leur imaginaire, animaux, ménestrels, monstres
à deux têtes, savants fous, belles-mères
hystériques, cosmonautes… À l’issue de
l’histoire, le public est invité à voter pour
l’équipe qu’il a préférée. Tarifs : 10 € ; 5 €/
étudiant ; 1,25 €/art. 27 ; gratuit/<12 ans.
x 02 672 93 25 E www.fbia.be
Chaque année, l’Espace Bernier programme une pièce familiale dans le
cadre de “Noël au Théâtre”. Le Centre
culturel de Waterloo ne déroge pas à
la tradition en proposant “Nox”, un
spectacle très visuel qui joue sur l’effet
comique et nous mène joyeusement
en bateau. Le pitch ? “Ce soir-là, tu n’as
qu’une seule envie : aller au lit et dormir !
Mais rien à faire, ça ne marche pas ! Tu as
pourtant bien ôté tes pantoufles. Tu t’es
couché. Tu as éteint la lumière. Mais la
voilà qui se rallume et toi, tu n’es pas dans
ton lit comme tu le pensais, mais debout,
les pantoufles aux pieds. Tu replaces bien
ta couette mais elle n’en fait qu’à sa tête.
Le lustre se met à clignoter et plus moyen
de l’arrêter. Quant au réveil, il s’enclenche
sans être branché. Même ton ombre se
met à bouger alors que toi, tu n’as pas
levé le petit doigt ! Tu crois que c’est un
cauchemar, mais non, tu ne dors pas !”
Ce spectacle sera donné le vendredi
27 décembre à 15 h dans la salle Jules
Bastin de la Maison communale. Tarifs :
10 € (8 € en prévente) ; 6 €/abonné et
par personne à partir de 5 personnes.
Réservations : x 02 354 47 66 ou E www.espacebernier.be
THÉÂTRE
JEUNESSE
L’ASBL Infor Jeunes Waterloo reprend ses
permanences dans les locaux de la Maison des Jeunes de Waterloo, chaque 1er
mardi du mois de 12 h 30 à 14 h, ainsi que
chaque 4e vendredi du mois de 16 h à 18 h.
L'objectif ? Proposer une permanence au
Centre de Waterloo, au cours de laquelle les
jeunes peuvent venir poser, gratuitement,
toutes les questions qui les concernent. La
prochaine séance se tiendra ce vendredi
29 novembre de 16 h à 18 h et la suivante
le mardi 3 décembre à partir de 12 h 30.
Attention, il n’y aura pas de permanence
le vendredi 27 décembre. x 02 354 39 34
< [email protected]
Le groupe Amnesty International
de Waterloo sera encore présent chez
Carrefour Market, drève Richelle les
vendredi 29 et samedi 30 novembre. Le
10 décembre, date anniversaire de la
Déclaration des Droits de l'homme, vous
pourrez allumer cette bougie en soutien à tous les prisonniers d'opinion et
d'expression ainsi qu'à tous les individus
en danger. Des bougies et des cartes de
voeux d'Amnesty International sont également en vente à la Maison du Tourisme
de Waterloo, 218, chaussée de Bruxelles.
x 02 354 34 06 < [email protected]
L'ASBL “Les Tamaris” prodigue un accompagnement à la fois psychologique et
juridique aux victimes de violence conjugale. Ces consultations gratuites sont
proposées en collaboration avec l'échevinat de l'Égalité des chances et le CPAS.
Les prochaines permanences sont fixées
au jeudi 5 décembre de 13 h à 15 h au
CPAS, 26, chemin du Bon Dieu de Gibloux
et au jeudi 19 décembre de 13 h à 15 h à
la Maison communale. x 0486 85 07 73
< [email protected]
Le Comité Télévie de Waterloo organise
une grande soirée de gala au profit de
la recherche contre le cancer, le jeudi 5 décembre à partir de 19 h 30 au restaurant
“La Pépinière”, 129, chaussée de Tervuren.
Jean-Philippe Watteyne, candidat belge
de l'émission “Top Chef”, préparera l’entrée
du repas. Chaque couvert est vendu au prix
de 90 €. La moitié de ce sera reversée au
profit de la recherche médicale. La soirée
se terminera en musique. Réservations :
x 0476 43 14 91 < [email protected]
Les volontaires du Lion Solidaire proposent gratuitement leurs services aux
habitants de Waterloo qui en raison de
leur âge, de leur état de santé, de leur
handicap,… ont besoin d’un coup de
main ou d’une présence occasionnels ou
réguliers pour continuer de vivre à domicile, sans y être isolés. Une ou deux heures
passées ensemble, un bout de marche
bras dessus bras dessous dans le quartier,
une présence attentionnée entre deux
passages d’aide-familiale ou d’infirmière :
rien de bien compliqué et pourtant cela
fait tant de bien ! Le Lion Solidaire a
besoin de plus de volontaires qui puissent
consacrer quelques heures par semaine
au service des aînés de notre commune
(formation et accompagnement étant
assurés). Vous souhaitez vous-même
bénéficier des services du Lion Solidaire ?
N’hésitez pas à le contacter vous aussi.
x 02 385 47 56 < [email protected]
EMPLOI
Vous avez un projet, envie de vous lancer comme indépendant ? Quelle que
soit votre situation ou la maturité de
votre projet, Azimut peut vous accompagner dans la mise en place de votre
future activité professionnelle. Une
séance d'information collective est organisée le vendredi 13 décembre à partir de 14 h à la Maison de l'Emploi, 436,
chaussée de Bruxelles. Réservations :
x 071 20 21 80 < [email protected]
E www.azimut.cc
LITTÉRATURE
LOISIRS
Dans la foulée de son spectacle sur Wagner en mars dernier dans la salle Jules
Bastin, Jean Lacroix, directeur de l'Espace
Bernier, Centre culturel de Waterloo ASBL,
vient de publier “Wagner 2013” aux
éditions Les Claines. Cet ouvrage est un
récit, une enquête menée à Bayreuth, à la
recherche de la personnalité et de la musique de Wagner, revues par un homme
de notre époque. Il est disponible à la librairie Graffiti, 129, chaussée de Bruxelles
ou chez l'auteur. x 0479 36 12 22
L'Association des Parents de l'école communale du Chenois organise une brocante aux jouets et livres pour enfants,
le dimanche 1er décembre de 9 h 30 à
13 h dans les locaux de l'école, 135, rue
Mattot. Prix : 5 €/table (en prévente et
pour les parents de l'école) ; 10 €/table
(le jour même et pour les externes de
l'école). Accueil des exposants dès 9 h
(entrée via la rue Bodrissart). Réservations : x 0476 98 98 02 < apchenois@
hotmail.com E www.apchenois.be
Waterloo info n° 1281 du 28 novembre 2013 •
3
AGENDA
Jusqu'au dimanche 1er décembre
Actions de sensibilisation autour de la
Journée mondiale de lutte contre le sida
En divers endroits de Waterloo.
x Échevinat de la Prévention au 0473 28 10 08
Jusqu'au vendredi 13 décembre
“Notre Waterloo : des habitants partagent
leurs endroits préférés”
Exposition de photographies dans le cadre
de la résidence d'artiste de l'Espace Bernier.
Ouverte du mercredi au vendredi de 9 h à
15 h et le samedi de 11 h à 18 h au Centre
culturel, 26, rue Fr. Libert. Entrée libre.
x Espace Bernier au 02 354 47 66
E www.espacebernier.be
www.waterlootv.be
Prolongation
jusqu'au lundi 3 février 2014
“Anne Frank, une histoire d’aujourd’hui” et
“La vie civile en Belgique sous l'Occupation”
Exposition ouverte tous les jours de 10 h à 17 h
au Musée Wellington, 147, chée de Bruxelles.
x 02 357 28 60
< [email protected]
E www.museewellington.be
www.waterlootv.be Jeudi 28 novembre
Sylvia Huang (violon)
avec Leonardo Anglani (piano)
Concert dans le cadre des Jeudis Classiques.
Salle Jules Bastin de la Maison communale à
12 h 15. Présentation orale à 11 h 45.
x Espace Bernier au 02 354 47 66
E www.espacebernier.be
“À la découverte des Étrusques”
Cours de Barbara Metcalf à l'Espace Bernier,
26, rue Fr. Libert de 19 h 30 à 21 h.
x Ptah-Hotep” ASBL au 0495 89 61 48
< [email protected]
“Rencontres insolites”
Saynètes amusantes et délassantes présentées par des artistes amateurs dans la salle
Jules Bastin de la Maison communale à 20 h.
Réservations : x Espace Bernier au 02 354 47 66
Rencontre avec Marie Andersen
À la librairie Graffiti, 129-131, chée de
Bruxelles à 20 h.
x 02 354 57 96
< [email protected]
E www.librairiegraffiti.be
Vendredi 29 novembre
“Fêtes et farandoles”
À la Maison de la Parentalité, 355, chée de
Bruxelles de 15 h 30 à 18 h.
x Échevinat de la Famille au 02 352 99 54
E www.waterloo.be/maisondelaparentalite
Permanence d'Infor Jeunes
à la Maison des Jeunes
Au 18, rue Th. Delbar de 16 h à 18 h.
x 02 354 39 34
< [email protected]
Concerts de Gérard Spencer
et Samuel Bosmans
Concerts contre le sida, suivis d'une jam
URGENCES ET NUMÉROS UTILES
session à la Maison des Jeunes, 18, rue Th.
Delbar. à partir de 19 h.
x 02 354 01 38
< [email protected]
E www.mj-waterloo.be
“Déchiffrement des hiéroglyphes : initiation”
Cours de Justine Henry à l'Espace Bernier, 26,
rue Fr. Libert de 19 h 30 à 21 h.
x “Ptah-Hotep” ASBL au 0495 89 61 48
< [email protected]
“From Mendelssohn to… Klezmer !”
Concert du Waterloo Chamber Orchestra,
avec la participation de Marc Grauwels et
Joëlle Strauss dans l'église Sainte-Anne, 1,
rue de la Paix à 20 h 15. Prévente à la Maison
du Tourisme, 218, chée de Bruxelles.
x 0475 93 23 26
< [email protected]
Vente de Bougies de la Liberté
Chez Carrefour Market, drève Richelle.
x Amnesty International au 02/354.34.06.
< [email protected]
Samedi 30 novembre
“T'as ma parole”
Spectacle dans le cadre du “Week-end
CIRConflexe”. Salle Jules Bastin de la Maison
communale à 20 h.
x Espace Bernier au 02 354 47 66
E www.espacebernier.be
Dimanche 1er décembre
Brocante aux jouets et livres pour enfants
À l'école communale du Chenois, 135, rue
Mattot de 9 h 30 à 13 h.
Réservations : x Association des Parents au
0476 98 98 02 ou < [email protected]
E www.apchenois.be
“Fall”
Spectacle dans le cadre du “Week-end
CIRConflexe”. Salle Jules Bastin de la Maison
communale à 15 h.
x Espace Bernier au 02 354 47 66
E www.espacebernier.be
Séance de yoga du rire
Dans la salle des Conférences de la Maison
communale de 14 h à 15 h 30. Inscriptions
souhaitées : x Échevinat de la Famille et de la
Santé au 02 352 99 54 ou
< [email protected]
E www.yogadurire.be
Mardi 3 décembre
Permanence d'Infor Jeunes
à la Maison des Jeunes
Au 18, rue Th. Delbar de 12 h 30 à 14 h.
x 02 354 39 34
E [email protected]
Du mer. 4 au ven. 20 décembre
“La mer” : triennale des artistes peintres
Aux Écuries, 308, chée de Bruxelles. Exposition ouverte du mardi au dimanche de 14 h à
18 h. Entrée libre.
x 02 354 37 85
in association with Saint John’s International School
Waterloo Greeting Cards
Employment for the 45+
The “Échevinat de la Culture” publishes
new cards, created by twelve painters from
Waterloo. They are sold at a price of 30 cents/
piece at the “Maison du Tourisme”, 218,
Chaussée de Bruxelles and at the Écuries, 308,
Chaussée de Bruxelles. A “collector’s pack”,
containing twelve cards, are sold in limited
numbers, priced at 3 €. x 02 352 09 10 or
< [email protected]
The first meeting organized by the “Maison de l'Emploi” of Waterloo did not miss
its target. This information morning for this
age group was a great success. Primarily
intended for job seekers, this meeting also
proved useful for some employers.
Supervised and free trainings
The “Espace Public Numérique du CPAS” is offering a training on Windows and Word on the
10th and 17th of December from 14:00-17:00.
Address : 26, chemin du Bon Dieu de Gibloux.
Inscriptions obligatory : x 02 352 36 61, Mondays, Wednesdays and Thursdays from 9:0012:00 and from 14:00-18:00.
Camps and activities during
Inauguration of the Rugby field Christmas and New Years
The new synthetic turf field is considered as
a reference in Belgium. It will greatly improve
the conditions of training and matches.
Police locale (intervention non urgente) :
Pompiers de Waterloo/Braine-l'Alleud :
Hôpital de Waterloo/Braine-l’Alleud,
rue Wayez, 35 1420 Braine-l’Alleud :
x 02 352 98 00 (24h/24)
x 02 384 20 80
x 02 389 02 11
Odeur ou fuite de gaz (ORES) :
Fuite d'eau en voirie (IECBW) :
Lampadaire en panne :
x 0800 87 087
x 067 28 01 11
x 078 78 78 00 ou E www.ores.net
Écoute-Enfants :
Prévention suicide :
Télé-accueil : x 103
x 0800 32 123
x 107
GARDES
PHARMACIENS
Le rôle de garde est communiqué
via les trois canaux suivants :
➜➜x 0900 10 500 (0,50 €/min.).
➜➜E www.pharmacie.be
➜➜ l'affichage aux valves des pharmacies.
OSTÉOPATHES
N° centraux :
x SBO – 0478 63 35 95
x UBO – 067 44 32 46
DENTISTES
Durant les week-ends et jours fériés et en
l’absence de votre dentiste, pour connaître
l’horaire et les services de garde, formez
MÉDECINS GÉNÉRALISTES
l’un des numéros suivants : x 02 385 02 07 En collaboration avec le CPAS de Waterloo, un 010 45 33 34 - 067 21 24 38
numéro unique a été instauré pour connaître CROIX-ROUGE DE BELGIQUE
PRÊT DE MATÉRIEL SANITAIRE
les médecins de garde à Waterloo et Brainel’Alleud, en semaine de 19 h à 8 h et les week- Local : 406, chaussée de Bruxelles
Permanences :
ends du samedi 8 h au lundi 8 h :
➜➜ Lundi de 19 h à 20 h
x 02 354 47 00
➜➜ Mercredi de 10 h 30 à 11 h 30
➜➜ Samedi de 9 h 30 à 10 h 30
PÉDIATRES
Contact 24h/24 : x 0472 98 01 48
Pour connaître le nom du pédiatre de garde,
E www.croixrouge-waterloo.be
veuillez former le numéro de votre pédiatre < [email protected]
habituel ou vous rendre sur le site
VÉTÉRINAIRES
E http//www.premierage.be
Grands animaux – x 010 41 03 88
Petits animaux – x 02 633 10 35
(pas de visites à domicile).
ADMINISTRATION COMMUNALE
Lundi 2 décembre
WATERLOO’s English-speaking Special
Laurence Rosier is proposing a conference
on the French Language this Friday the 6th of
December at 14:00 in the Jules Bastin room
at the Town Hall. PAF : 5€. x 02 352 98 83
x 070 245 245
x 116 000
x 105
x 101
x 112
x 02 389 03 22
Vendredi 29 et samedi 30 novembre
Plus d’infos ? www.waterloo.be/agenda-de-waterloo
Conference
Centre antipoisons :
Child Focus :
Croix-Rouge :
Police (urgence) :
Urgences médicales et services d'incendie :
Urgences de Braine-l’Alleud :
In this paper you will find many suggestions
to occupy your children during the upcoming break.
NUMÉRO GÉNÉRAL
x 02 352 98 11
NUMÉRO VERT
Pour tout problème lié à l’environnement
ou la propreté :
x 0800 99 005 ou
E www.waterloo.be
HORAIRES D’OUVERTURE
Tous les services : du lundi au vendredi
de 8 h à 11 h 30.
Services Population, Passeports, Cartes
d’identité, Permis de conduire et Casier
judiciaire du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30,
les lundis et mercredis de 13 h à 16 h et les
samedis de 9 h à 11 h 30.
Service État civil : du lundi au vendredi de 8 h à
11 h 30, les lundis et mercredis de 13 h à 16 h et
les samedis de 8 h 30 à 10 h 30.
Service Recette : du lundi au vendredi de 8 h
à 11 h 30, ainsi que les lundis et mercredis de
13 h à 16 h.
Service Urbanisme : du lundi au vendredi de
8 h à 11 h 30. Pour la consultation des dossiers
mis à l’enquête publique uniquement : permanence les samedis de 9 h à 12 h.
Tribune Libre
Francis Wingelinckx
Conseiller communal
Chères Concitoyennes,
Chers Concitoyens,
Chers Amies et Amis,
Encore un grand merci à vous tous qui m'avez
permis d'être encore au sein de cette formidable équipe MR du Conseil communal. Elles
et Ils sont de tous les milieux et professions,
jeunes et moins jeunes de la Commune, nous
formons un groupe homogène.
Pour ma part, je continuerai d'aider les Seniors
de Waterloo par une écoute de leurs souhaits,
étant vice-président du Conseil des Seniors,
je continuerai à soutenir celui-ci dans ses projets et réalisations, nos Seniors sont d'ailleurs
des fervents supporters de ceux-ci. Avec les
Échevins Dominique Ferier-Jans et Yves Vander
Cruysen, nous continuerons à égayer tous les
Seniors par des programmes variés et éclectiques de conférences, spectacles et activités
diverses.
Je suis toujours dans la Commission Finances
et comme à mon habitude je soutiendrai avec
vigueur les réalisations faites tout au long de
ces années de bonne
gestion de notre
Commune et ce dans
les budgets fixés.
Avec notre Bourgmestre Serge Kubla, nous avons su hisser et
maintenir Waterloo au sommet des Communes
wallonnes, aussi maintenons notre confiance à
cette équipe et à son programme.
En cette longue période de crise économique
pour tous, soyons malgré tout optimistes en
l'avenir suite à la légère reprise constatée de
notre vie économique.
En vous souhaitant, un peu à l'avance, de très
bonnes fêtes de fin d'année et une bonne santé, je vous envoie ma profonde amitié à tous.
Avenue du Clairpré 15/28
1410 Waterloo
[email protected]
Tél. : 02 354 33 17
GSM : 0498 12 58 49
Plus d’infos sur votre Commune ? www.waterloo.be et www.waterlootv.be • Contactez-la : [email protected]
www.facebook.com/Waterloo1410 et www.facebook.com/WaterlooTV • @1410Waterloo et @WaterlooTV
Une annonce dans le journal communal, sur Internet ? [email protected] et [email protected] (au moins dix jours avant la date d’annonce souhaitée)
Une question, une remarque, une suggestion sur le Waterloo info ? Faites-le nous savoir : service information, 28 rue François Libert ou [email protected]
4
• Waterloo info n° 1281 du 28 novembre 2013