Introduction à la présentation de Gatze Lettinga

Introduction à la présentation de
Gatze LETTINGA
Le traitement des effluents
industriels via la méthanisation
René Moletta
Moletta méthanisation
[email protected]
Application de la méthanisation
au traitement des effluents
•
L’origine du développement important des connaissances en
méthanisation : anneés 70-80
• Applications principalement pour la dépollution
• Effluents industriels en pays tempérés (IAA, chimie, agro-industrie…)
• Effluent urbains dans les pays chaud
• Encore très peu développé en Europe notamment en France.
Technologies de base du
traitement des effluents
Objectif : séparer le TSH des liquides
de celui des solides (microorganismes)
Biofilms : amas dense de
microorganismes (Densité↗)
Technologies de base
pour traiter les effluents
Stratégie d’implantation de
digesteurs pour traiter les effluents
Eaux usées → Prétraitement → Méthanisation→ Post traitement aérobie→ Décantation
Caractéristiques performances de la digestion des effluents industriels
• Charges organiques 5 à 30 kg de DCO/m3/J (TSH 2h à 2/3J)
• Rendement d’épuration 75 à 98% d sur la DCO (dépend nature de
l’effluent, de la charge appliquée et TSH)
• Production de : 700 l de biogaz ou 350 l de CH4 par kg de DCO
éliminée.
• Production de boues (3% de la DCO éliminée)
• Bilan énergétique largement positif (pas de transfert d’O2)
Exemple de traitement IAA
condition de simulation
Paramètres
Unités
valeurs
débit
m3/J
100
DCO
g/L
10
MES
mg/L
500
Kg DCO/m3 dig/J
6
%
90
L/kg DCO éliminée
350
%
55
% volume utile
10
Conso chaleur digesteur
% de l’énergie produite
15
Tps de stockage biogaz
h
3,00
Digestion
Charge organique
Rendement épuration sur DCO
Méthane prod.
CH4 Biogaz
Volume ciel gazeux
Schéma de la filière
Bilan économique de
l’installation
comparatif méthanisation/aérobie et Solution entièrement aérobie
Données du projet : 100 m3/j à 10 g/l de DCO : 1000 kg DCO/j
investissement
production de boues
coût traitement et évacuation des boues
consommation énergétique des filières
récupération d'énergie (déduit chauffage digesteur)
méthanisation/aérobie
985 000,00 €
130 kg/j
18 980 €/an
1700 kwh/j
2677 kwh/j
tout aérobie
écart de prix
937 000,00 €
48 000,00 €
250 kg/j
36 500 €/an
3600 kwh/j
0 kwh/j
Conclusions :
• Retour sur la différence d’investissement en moins d’un an
• Pour chaque cas de traitement, le cas la filière anaérobie/aérobie
doit être considéré
Gatze Lettinga
• Professeur à l’université agronomique de Wageningen
• « Monsieur » méthanisation des effluents dans le monde.
• Il est à l’origine des technologies de traitement des effluents par les
biofilms microbiens granulaires.
• Inventeur de la technologie UASB “Up flow Anaerobic Sludge
Blanket »
• Fin du siècle dernier, 70 % des digesteurs sur effluents dans le
monde étaient des UASB
• Docteur Honoris Causa de nombreuses universités dans le monde
Merci pour votre attention