Plantilla carta

Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Oficial d’Idiomes
Manresa
LEX: EXPRESSIONS IDIOMATIQUE - CORPS
Arriver comme un cheveu sur la soupe - Ne pa arriver au bon moment
Avoir le cœur sur la main - Être généreux
Se mettre le doigt dans l'oeil - Se tromper, faire une erreur
Se creuser la tête - Réfléchir intensément
Couper les cheveux en quatre - Être tatillon
Avoir la tête dans les étoiles - Être rêveur
Avoir le bras long - Être influent
Se prendre pour la cuisse de Jupiter - Se croire supérieur
Prendre ses jambes à son cou - S'enfuir, détaler
Être au coude à coude - Être presque à égalité (compétition)
Avoir les épaules larges - Supporter beaucoup de choses.
Savoir sa leçon sur le bout des doigts - Savoir sa león par coeur
Avoir un coup dans le nez - Avoir trop bu
Faire la sourde oreille - Ne rien vouloir entendre