All Links Are Active. Tous les liens sont actifs. Stay Connected

Transcription

All Links Are Active. Tous les liens sont actifs. Stay Connected
All Links Are Active.
Tous les liens sont actifs.
Stay Connected
Restez connecté
February 14, 2014
(Le message en français suit.)
ISB Forum
Les petites annonces du
LIB
We would like to remind
everyone about THE FORUM (in
the menu on the left of your
portal), a place where you can
share the name of your favorite
restaurant, sell a dining room
table, or post any message that
could be of interest to our
community.
Nous vous rappelons que LE
FORUM (dans le menu à gauche
de votre portail), est un espace
où vous pouvez partager le
nom de votre restaurant
préféré, vendre une table de
salle à manger, ou poster un
message intéressant pour la
communauté.
In the heart of winter, I would like to take
advantage of Valentine's Day to talk about our
community's big heart. This week our Middle
School students showed that they have a lot of
heart with Compliments Day, an initiative put in
place last year by the Student Council.
"Rodrigue, as-tu du cœur?" This line from
Corneille's Le Cid suggests sword fights and leads
us to the recent victories of our fencing team,
which distinguished itself in the Massachusetts
State Championship, winning the individual and
team gold medals in épée. For a valiant heart,
nothing is impossible!
We cannot talk about Corneille without mentioning the recent open
theater classes of our Middle School students, which took place in the
past two weeks. Our heartfelt congratulations to the students and their
teacher, Laurence Causse, for their fine work.
And one cannot talk about our community's big heart without thanking
all the volunteers (students, parents, teachers and staff) who make so
many things possible at ISB. Most recently, our many volunteers worked
hard to make the "Where's Gatsby" party a great success, and I want
especially to thank Judi Edwards, Marcie and Serge Roche, and their
team for organizing this wonderful event.
The next big ISB soirée will be our Annual Gala on April 11, on the theme
IMAGINE, which coincides so well with the 50th anniversary of the arrival
of the Beatles on the American continent. You should have received
your invitations this week. Please remember to respond quickly if you wish
to take advantage of the early-bird ticket prices.
Offer from Page de France
Offre spéciale de la part
de Page de France
Page de France is an online
bookstore
(www.pagedefrance.com)
with 80,000 French titles,
including children's, comics,
literature, non-fiction and school
books. They offer competitive
prices with Amazon and free
shipping starting at
$30. Families from ISB benefit
from a reduction of 10% by
using the code SUPER10.
I wish everyone a great vacation week. I think no one will be brokenhearted if when we come back winter is on its way out!
Cliquez sur le
♥ pour lire ce texte en français.
Bien sincèrement, Sincerely,
Richard Blumenthal, Ph.D.
Chef d'établissement
Head of School
[email protected]
Rodrigue, as tu du coeur ?
Page de France est une librairie
française en ligne
(www.pagedefrance.com)avec
une sélection de
80 000 titres en français:
Jeunesse, BD, Littérature,
Pratique, Parascolaire et
Scolaire. Leurs prix sont
compétitifs avec ceux
d'Amazon et leur livraison est
gratuite à partir de
$30. Les familles du LIB
bénéficient d'une réduction
de 10% en utilisant le
code SUPER10 lors de leurs
achats.
Newsletter Archives
Newsletter Archives
Archives du bulletin
Archives du bulletin
d'information
Congratulations to all our fencers and their coach, Thierry Hubert.
Click on the photo to read more.
Félicitations à tous nos escrimeurs et leur entraîneur,Thierry Hubert.
Cliquer sur la photo pour la suite.
Editorial Team
Équipe éditoriale
Rachel Bernier
Managing Editor
Directrice de publication
Hélène Rieu-Isaacs
French Version Editor
Éditrice version française
Martha Mayne
English Version Editor
Éditrice version anglaise
Caroline Marlard
Website Publisher
Éditrice site internet
Compliments Day
For the second year, the Middle School
Student Council decided to go ahead with the
very popular Compliments Day. On Tuesday,
all students received a heart shaped paper
and were secretly assigned the name of a
classmate within their grade for whom they
had to write a compliment. The hearts with the
compliments were distributed this morning,
Valentine's Day, to the great pleasure of all.
Click on the button to know more about this wonderful initiative and to
hear from the students themselves.
Gatsby Photos
Click on the photo to see more photos of last week's fabulous PTO
Dance Party with the theme, ''Where's Gatsby?''
Cliquez sur la photo pour voir d'autres photos de la boom
annuelle du PTO sur le thème de « Où est Gatsby ? »
International School of Boston | 617.499.1451 | 45 Matignon Road, Cambridge, MA 02140
Copyright © 2014. All Rights Reserved.