Limiteur de pression Overpressure protector

A3400
Limiteur de pression
Overpressure protector
Fonction
Function
Limiteur de pression réglable contre les surpressions
passagères sur circuit liquide, gaz ou vapeur.
Il permet la protection des instruments de mesures :
pressostats, manomètres.
Lorsque la pression de réglage est atteinte, la soupape
se ferme automatiquement et bloque ainsi le passage à
l’appareil.
Lorsque la pression retombe d’environ 25% au dessous
de la pression de fermeture, la soupape s’ouvre et libère
le passage.
The adjustable overpressure protector is used to
protect the pressure gauge or switch against the
effect of pressure exceeding maxi pressure rating of
instrument.
By reaching the adjusted pressure, the valve closes
automatically and blocks the flow to the pressure
instrument.
After decrease of pressure by about 25 % below the
closing pressure, the valve opens again.
Caractéristiques
Technical data
Matière
Laiton + garniture FPM (Viton®)
Inox + garniture FPM (Viton®)
Raccord instrument ½"GF (tournant) ou ½"NPTF
Raccord procédé ½"GM ou ½"NTPM
1
½"GF – ½"GM
2
½"NPTF – ½"NPTM
Brass + FPM (Viton®) gasket
St.st. + FPM (Viton®) gasket
Instrument connection ½"GF (adj. nut) or ½"NPTF
Process connection
½"GM or ½"NTPM
Gamme de réglage / Setting range
Matière
Material
0.2…1.5 bar
0.4…2.5 bar
5…25 bar
20…60 bar
50…250 bar
Laiton / Brass
-
A3400-1LB0
A3400-1LC0
A3400-1LD0
A3400-1LE0
Inox / St. st.
A3400-10A0*
A3400-10B0
A3400-10C0
A3400-10D0
A3400-10E0
Laiton / Brass
-
A3400-2LB0
A3400-2LC0
A3400-2LD0
A3400-2LE0
Inox / St. st.
A3400-20A0*
A3400-20B0
A3400-20C0
A3400-20D0
A3400-20E0
* Raccord instrument ½"GFfixe – 600 bar maxi / Instrument connection : ½"GF(fixed) – 600 bar max.
Température maxi 80°C
Maxi temperature
80°C
Pression maxi
600 bar (laiton)
1000 bar (inox)
Maxi pressure
600 bar (brass)
1000 bar (st.st.)
Domaine du vide
Non ajustable
Low pressure range
Not adjustable
Option
Réglable jusqu’à 600 bars sur
demande
Option
Adjustable up to 600 bars
Dimensions (mm)
½"GF
Type 1
Type 2
90
13.6
20
90
20
13.6
½"NPTF
½"GM
32
½"NPTM
62.5
GEORGIN France : Tel : +33 (0)1 46 12 60 00 - Fax : +33 (0)1 47 35 93 98 - [email protected]
GEORGIN Belgium : Tel : 02 735 54 75 - Fax : 02 735 16 79 - [email protected]
32
62.5
www.georgin.com
FC-A3400-FREN-20-06-2012
Subject to modifications due to technical advances / Soucieux d’améliorer nos produits, nous nous réservons le droit de réviser sans préavis les caractéristiques de nos produits
Raccord
Connection
Type
Material