Info-Seyssins-ete-20..

Transcription

N°213 /Juin-Juillet-Août 2016
Info
SEYSSINS
P. 7
Les chantiers de l’été
SEYSSINS EN FÊTE
Samedi 11 juin
P. 15 - Programme
ville-seyssins.fr
P. 9
Mutualisation des polices
municipales de Seyssins
et Seyssinet-Pariset
P. 15
Seyssins en têtes
Michel Gay et
Christophe Mallein
HOMMAGE À ÉDOUARD BOURDAT
Édouard Bourdat nous a quittés à l’âge de
89 ans.
« L’homme du village », bien connu des
Seyssinois, a été durant près de trente
ans élu à Seyssins. Tout d’abord lors d’un
premier mandat avec Marc Boulenger,
à partir de 1965, et ensuite dans l’équipe
de Michel Segaert, en tant qu’adjoint aux
travaux, et ce, jusqu’en 1995. Très écouté,
altruiste, il a toujours défendu l’intérêt du
« village ».
Originaire de Faramans, aîné de 11 enfants,
Édouard Bourdat est arrivé à Seyssins
juste après la guerre pour rejoindre sa
future femme qu’il épousera au début des
années 50. Ils eurent ensemble quatre
enfants : Nicole, Bernard, Michèle et Yves
qui restent, encore à ce jour, tous les
quatre Seyssinois.
Agriculteur toute sa vie, il fut l’un des
derniers, avec Gaston Fangeat, à exploiter
les terres seyssinoises. Éleveur de vaches,
de taureaux et génisses, il vendait son lait,
ses œufs, ses poules et lapins. Il cultivait des
céréales pour ses bêtes et pour la vente…
Il exploitait également la forêt, vendait du
bois et était très proche de la nature. Il a
ponctué son activité professionnelle en
étant pompier volontaire jusque dans les
années 80. Ces dernières années, il s’était
beaucoup investi dans le projet de Pré
Nouvel, faisant bénéficier les groupes de
travail de sa connaissance du terrain et de
son bon sens.
Info Seyssins souhaite rendre hommage
à cette « âme de paysan », cet « homme
de labeur », qui a beaucoup apporté à la
commune.
Au nom de la ville, le maire a rendu un
hommage émouvant à Édouard Bourdat,
et adresse ses condoléances les plus
sincères à sa famille et à ses proches.
INFOS PRATIQUES
HÔTEL DE VILLE
Parc François-Mitterrand - 38 180 Seyssins
[email protected]
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et 14 h 30 à
17 heures - Permanence du service citoyenneté / État
civil, lundi de 17 à 19 heures, hors vacances scolaires.
SERVICES MUNICIPAUX
Accueil / citoyenneté État civil Secrétariat général Restauration scolaire Services techniques Urbanisme Location de salles Police municipale
04 76 70 39 00
04 76 70 39 03
04 76 70 39 00
04 76 70 39 29
04 76 70 39 00
04 76 70 39 00
04 76 70 39 94
04 76 70 39 19
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
« Le Patio » 40 rue de la liberté 04 76 96 03 25
Service logement
04 76 96 97 18
Permanence le mardi seulement ou sur rdv.
BIBLIOTHÈQUE LUCIE-AUBRAC 133 avenue de Grenoble
04 76 21 48 47
DÉCHÈTERIE 04 76 09 33 37
Horaires d’ouverture : du 1er mars au 31 octobre : lundi,
mercredi, vendredi et samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h
AUTRES
Service Local de Solidarité (SLS)
Permanences sur rendez-vous :
Avocat conseil et conciliateur Conseil énergie Architecte conseil
Eau potable
Urgence hors horaires bureau Info Seyssins - Été 2016 - N°213
04 76 70 39 00
04 76 70 39 02
04 76 70 39 02
04 57 38 47 95
04 76 68 01 80
NUMÉROS D’URGENCE
EDF/GDF urgence gaz
04 76 49 50 51
EDF/GDF urgence électricité 0 810 333 338
Gendarmerie 04 76 21 55 22
Aide information victimes (AIV). 04 76 21 55 22
Pharmacie de garde 04 76 63 42 55
Planning familial (Fontaine) 04 76 26 97 40
Pompiers 18 ou 112
Samu15
Centre antipoisons 04 76 42 42 42
SOS médecin 04 38 70 17 01
Médiation sociale de nuit (17h-24h)
04 76 26 22 00
Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux
2
04 57 42 50 00
INFO SEYSSINS N° 213
JUIN-JUILLET-AOÛT 2016
Directeur de publication / Fabrice Hugelé /
Rédactrice en chef / Amandine Venet /
Mise en page / Séverine Périllat /
Couverture / Séverine Périllat/
Rédaction / Amandine Venet, Freddy Nervesa,
Séverine Périllat, René Rostaing /
Ont collaboré à ce numéro / UAS, LEJS,
associations seyssinoises /
Photos / Service communication, Michèle
Vincent , René Rostaing, Grenoble-Alpes
Métropole /
Impression et photogravure / Imprimerie Grafi,
15, rue Baptiste-Marcet 38600 Fontaine /
Distribution / Ville de Seyssins /
Dépôt légal / à parution n° ISSN 0999-8462 /
Tirage / 3 900 exemplaires sur papier recyclé.
Ce document est réalisé par le service
communication de la ville de Seyssins
Contact : 04 76 70 39 16 ou sur
[email protected]
Toutes les publications de la ville sont en téléchargement sur : ville-seyssins.fr
ÉTAT CIVIL
LE MOT DU MAIRE
FÉVRIER/AVRIL/MAI 2016
n
NAISSANCES
Theya TODOROVA IVANOVA, le 3 avril
Zakaria BAHMED, le 11 avril
Meije VIGIER, le 19 avril
Méryèm BOUGAMOUZA, le 19 avril
Lucas BRUNON, le 4 mai
n
MARIAGE
Evelyne FAVIER et Olivier ALVAIN, le 9 avril
Géraldine ANDRÉ et Arnaud DUPAYS, le 7 mai
Charlotte DOUCET et Fabien DALONNEAU, le 7 mai
n
DÉCÈS
Ida ANDRÉOLI, le 3 février
Jacques CATELLA, le 4 avril
Denise PAQUET épouse SIRIO, le 12 avril
Jeannine CHALVIN, le 16 avril
Jean BENITEZ, le 18 avril
Martine EVESQUE, le 24 avril
Abltef HAMACHE, le 1er mai
Lucienne FOURNIER-BIDOZ, le 7 mai
Louis VILLATTE, le 11 mai
AU FIL DU CONSEIL…
La dernière séance publique du conseil
municipal s’est déroulée le 2 mai 2016.
Plusieurs sujets ont été soumis à
délibération, notamment : la convention
de mutualisation des actions des polices
municipales de Seyssins et de SeyssinetPariset ; l’actualisation des tarifs de la taxe
communale sur la publicité extérieure ;
l’autorisation de vente d’un véhicule ;
le remboursement de Grenoble-Alpes
Métropole ; les signatures des marchés
publics de rénovation du terrain
synthétique, de mise en accessibilité de
l’école Condorcet et de fourniture de gaz ;
l’avenant au marché des fournitures
de repas et la convention de suivi des
mouvements de terrain.
Bien sûr l’actualité peut nous faire
douter, parfois, du bien fondé de nos
engagements. Mais il faut peu de temps
pour se convaincre que nos efforts ne sont pas vains et que nos
communes peuvent être de formidables « laboratoires d’innovation en
matière de qualité de vie ». Et que dans les périodes les plus difficiles,
le travail et les idées simples peuvent rendre heureux encore.
Seyssins en fête se déroulera le samedi 11 juin dans le parc FrançoisMitterrand. Comme chaque année, j’espère que vous serez nombreux
à y participer. Pour profiter de la kermesse organisée par le Sou des
écoles, des nombreuses animations proposées par le Club Gymnique
et Trampoline, le Centre d’Éducation Musicale, le Judo club, les Furets
Jaunes, ou l’UAS... lors de cette journée familiale et festive.
La fête de la musique au foyer résidence de nos personnes âgées, le
21 juin, puis le superbe concert classique/jazz « Solidarity », le 30 juin,
marqueront notre engagement en faveur du vivre ensemble.
Le 28 juin, l’inauguration de la première « cabine téléphonique
bibliothèque en libre service » égayera espace public et lectures, pour
une expérimentation culturelle audacieuse et peu coûteuse.
Le 2 juillet, les associations, le pôle culturel, les écoles maternelles
et l’artiste plasticien Éric Margery, invitent tous les Seyssinois à une
balade urbaine pour découvrir leur commune autrement.
Fêtes de fin d’année des associations, soirées Euro de football avec
LEJS, inauguration des équipements fibre optique, poursuite de
la concertation autour de l’amélioration du service de restauration
scolaire, chantiers d’été...
Autant d’initiatives qui en appelleront d’autres, familiales et populaires.
Autant d’occasion de travailler ensemble à l’amélioration de la qualité
de vie locale. Je souhaite à chacune et à chacun d’entre vous d’être
heureux en été à Seyssins.
Avec mes cordiales pensées,
Fabrice Hugelé,
maire.
Retrouver l’ensemble des délibérations
et le détail des votes sur : ville-seyssins.fr
Info Seyssins - Été 2016 - N°213
3
Retour en images
1
2
4
6
5
8
4
8
3
Retour en images
1// LES FORAINS// 11.04.2016 // La Cie 23h24 a donné plusieurs représentations des Forains, une comédie mise en scène
par Pierre Treille. Cette pièce raconte la rencontre improbable
entre deux personnages égarés et un trio de forains. Entre deux
mondes, celui des « gens bien », et celui des marginaux… De
cette confrontation naîtra de nombreuses situations cocasses.
Cet humour décalé n’a pas échappé au public venu nombreux
à l’espace Victor-Schœlcher. 2// DÉPART DE LOUIS REY//
22.04.2016 // Louis Rey, chef de la police municipale, a fêté
son départ à la retraite en compagnie de son épouse, de ses
ami(e)s et collègues. Un départ bien mérité après 30 ans de
service auprès des Seyssinois. Gilbert Sallet, conseiller municipal, n’a pas manqué de saluer les qualités relationnelles dont a
fait preuve Louis tout au long de sa carrière. 3// NOUVELLE
RÉSIDENCE // 18.04.2016 // L’inauguration du Val Vert à
Pré Nouvel, en présence de Fabrice Hugelé, maire et vice-président de Grenoble Alpes Métropole, Marie-Noëlle Battistel,
députée, Guillaume Lissy, conseiller départemental, Maryvonne
Boileau, présidente de Grenoble Habitat, et des habitants de
la résidence, fut l’occasion de souligner les efforts réalisés par
la commune en matière de mixité et de constructions BBC
(Bâtiments basse consommation).
4// DEUX ARTISTES EN MAI // 06.05.2016 // Nadine
Simler, peintre, et Brigitte Reina, sculptrice, exposaient leurs
œuvres au centre culturel Montrigaud. Acryliques, encres, pigments, papier toilé, gaze, pastel gras, feuille d’or, huile ou encore
raku... Françoise Collot, conseillère municipale, présente lors
du vernissage, les a remerciées pour la qualité et la diversité
de leur travail. 5// 8 MAI 45 // 08.05.2016 // Collégiens et
professeurs de Marc-Sangnier, toujours aussi impliqués dans le
devoir de mémoire, ont illustré une fois de plus leur engagement lors de cette commémoration. C’est aux côtés du CMJ,
des élus de Seyssins et de Seyssinet-Pariset et des anciens
combattants, que les jeunes se sont réappropriés le poème
« Liberté » de Paul Éluard ainsi que le Chant des partisans.
7
6// ABOLITION DE L’ESCLAVAGE // 14.05.2016 //
8
La commémoration de l’abolition de l’esclavage a eu lieu à
Seyssins en présence notamment de Marie-Noëlle Battistel,
députée, Jamila El Ouaer, consule de Tunisie, Josiane De Reggi,
adjointe et présidente d’AlterEgaux.Isère, association organisatrice de cette journée festive, et Michel Baffert, conseiller municipal. Après une lecture d’extraits du code noir, cette journée
s’est poursuivie dans un esprit festif avec des ateliers dédiés
aux enfants, un marché antillais et des concerts. 7// SOIRÉE
CINÉ // 20.05.2016 // Une projection du film documentaire
Farafin Ko, jalonnée par les photos de Titi « Road to Africa »,
mettait le Burkina Faso et son mode de vie à l’honneur. La
dernière soirée ciné proposée par la commune avant la saison
prochaine. 8// ALLONS À L’ÉCOLE À VÉLO // 26.05.2016 //
Dans le cadre de l’opération « Allons à l’école à vélo », organisée
par l’ADTC (association pour le développement des transports
en commun), les élèves de maternelles et d’élémentaires ont
pédalé une bonne partie de la matinée. Une action pour sensibiliser nos petits à la pratique du vélo mais aussi un concours
qui récompensera les écoles ayant le plus fort pourcentage
d’élèves cyclistes. Ateliers de réparation de vélos, circuits avec
obstacles, passage du permis vélo en présence des agents de la
Police municipale... les animations n’ont pas manqué !
5
À travers la ville
2 MARIANNES
DU CIVISME
n
La ville de Seyssins a, cette année encore,
été reconnue au titre de la « Marianne du
civisme » par la Fédération nationale des
associations des anciens maires et adjoints de France.
Cette dernière récompense les communes qui ont obtenu le plus fort taux de
participation aux élections. Dans la catégorie des villes de 3 501 à 10 000 habitants,
Seyssins s’est classée 1ère à deux reprises,
avec 57,45% de votants lors des élections
départementales et 63,13% au cours des
élections régionales 2016.
Gilbert Sallet, conseiller municipal délégué à la sécurité publique, a reçu les
récompenses le 6 avril dernier, lors de
la cérémonie organisée par l’association
des maires de l’Isère et l’association des
anciens maires et adjoints de l’Isère.
Merci à tous pour votre forte participation et votre sens du civisme !
PLUS VITE, PLUS HAUT, PLUS FORT
INSCRIPTIONS
2016/2017
Restauration scolaire
Les inscriptions pour la restauration scolaire se dérouleront du
lundi 6 juin au vendredi 8 juillet
2016 au service éducation de la
mairie (du lundi au vendredi de
14h30 à 17h).
Deux permanences exceptionnelles se tiendront les lundis 6 et
20 juin de 17h à 19h.
Plus d’infos au 04 76 70 39 29
ou sur ville-seyssins.fr
Activités périscolaires
Les inscriptions pour les activités périscolaires E2C se feront
dans les écoles élémentaires.
• À l’école Condorcet, le lundi 27
juin de 17h30 à 19h.
• À l’école Louis-Armand, le
mardi 28 juin de 17h30 à 19h.
• À l’école Montrigaud, le jeudi 30
juin de 17h30 à 19h.
Elles se feront, à partir du 5 juillet, au secrétariat de LEJS, aux
horaires d’ouverture habituels.
6
93 enfants des grandes sections maternelles de la ville se sont retrouvés le 20 mai au
vélodrome Albert-Fontaine pour une rencontre d'athlétisme.
Courir vite, courir avec des obstacles, sauter loin, lancer loin et lancer précis... au total 5
ateliers étaient proposés.
Prochain rendez-vous : le « Natathlon » au centre aquatique de Flottibulle.
PRIMARISATION
POUR LA RENTRÉE 2016/2017
Un regroupement de l’école maternelle
Blanche-Rochas et de l’élémentaire
Montrigaud est prévu dès la rentrée
prochaine. Concertée en conseil d’école,
validée par la municipalité, l’Éducation
Nationale a fait le choix de la primarisation
pour répondre à plusieurs objectifs.
Ce changement permettra par exemple
une continuité pédagogique sur
l’ensemble du cycle primaire et évitera aux
parents de réinscrire leur enfant lors du
passage de la maternelle à l’élémentaire.
Un seul directeur assurera la gestion du
groupe scolaire pour une plus grande
disponibilité auprès des parents, et une
meilleure coordination des équipes en
place.
La commune remercie les équipes
enseignantes pour leur participation
et notamment l’enseignante de l’école
Blanche-Rochas, qui a assuré l’interim de
direction durant cette période.
À travers la ville
SERVICE DES EAUX
Depuis le 2 mai 2016,
l'accueil des abonnés du service des
eaux se fait à Seyssinet-Pariset,
16 rue Roger Barbe.
Le numéro de téléphone
est désormais le 04 57 38 47 95
et l'adresse mail
eau.secteur7@lamétro.fr
Merci de votre compréhension
« AILLEURS,
QUELQUE PART… »
LES CHANTIERS DE L’ÉTÉ
Réfection du terrain synthétique
Après 16 ans d’utilisation, le premier des deux terrains synthétiques du stade
Jean-Beauvallet livré en 2000, va être remplacé. À partir de la mi-juin, l’entreprise
en charge des travaux procédera dans un premier temps à la dépose de l’ancienne
moquette, au contrôle des drainages et à la réfection du sol. Une mise aux
normes, selon les nouveaux critères de la Fédération Française de Football, sera
ensuite effectuée avant la pose du nouveau revêtement.
Les travaux se termineront début septembre avant le lancement de la nouvelle
saison sportive.
Au fond des filets
n
C’est le titre du deuxième roman d’Yves
Lambert publié en avril dernier.
Son personnage principal, Seyssinois
tout comme lui, raconte avec sensibilité et humour les conséquences d’un
accident de la circulation qui l’a rendu
aveugle. La sagesse d’esprit dont il dit
faire preuve depuis est subitement
remise en question par une rencontre
inattendue...L’auteur travaille déjà sur
trois nouveaux projets, notamment sur
un roman pour lequel il part à l’automne
prochain dans les provinces indiennes de
l’Uttarakand et du Gujarat.
À suivre…
Pour sécuriser l’utilisation du City parc,
situé dans le parc Raymond-Aubrac,
un filet de protection a été récemment
installé sur la partie haute du terrain
de jeux afin d’éviter les sorties de
ballons. Un système qui permettra aux
joueurs de faciliter la récupération de
la balle.
+ d’accessibilité
RAPPEL
Horaires d’ouverture du City parc :
8h-20h du 1er avril au 31 octobre
Dans le cadre de la mise en accessibilité des établissements publics, la ville démarre en juillet un nouveau chantier à l’école Condorcet. Une structure métallique
sera mise en place entre les deux bâtiments principaux pour créer une issue de
secours et permettre l’installation d’un élévateur pour les personnes à mobilité
réduite (PMR).
En parallèle de cette opération, la Métropole grenobloise aménagera le parvis
de l’école avec la création de deux places de stationnement pour les personnes
handicapées et d’un cheminement adapté aux PMR pour desservir le restaurant
scolaire, l’église Saint-Martin et bien entendu l’école… Un éclairage public à LED,
des plantations d’arbres et d’arbustes viendront compléter cet aménagement.
Ailleurs, quelque part…
Yves Lambert
Format de poche / 8 €
Contact :
[email protected]
7
Urbanisme
UNE GESTION
MAITRISÉE…
n
L’entretien du parc naturaliste de Pré
Nouvel est depuis cette année, géré
par les services techniques de la ville
et par l’entreprise Vercors Paysages,
suite à une récente consultation.
Les agents communaux s’occupent
donc aujourd’hui principalement de
l’entretien général du parc, et ont
ponctuellement recours à l’entreprise
seyssinoise lors d’interventions
nécessitant un matériel adapté, comme
le dessouchage ou l’entretien des
espaces contraints. Ce choix de gestion
permet à la commune de réaliser
une économie d’environ 30 000 €
par rapport à l’année 2015, tout en
poursuivant son travail au regard du
maintien et du développement de la
biodiversité sur le site.
Une solution avec moins d’impact sur le
budget communal et l’environnement…
GRENOBLE HABITAT À PRÉ NOUVEL
Une visite officielle des chantiers de
Grenoble Habitat sur le site de l’ÉcoQuartier de Pré Nouvel a réuni Fabrice
Hugelé, maire de Seyssins, Maryvonne
Boileau, présidente de Grenoble Habitat, Christine Garnier, vice-présidente
de Grenoble-Alpes Métropole en charge
du logement, ainsi que les architectes
des projets, des techniciens de Territoires 38 et des entreprises. Après une
présentation du « Jardin du Coteau »,
situé sur l’allée Marthe-Trillat, les invités ont rejoint le chantier « Les Hauts
EN BREF !
n
Solidarité et
renouvellement urbains
La loi SRU, relative à la solidarité et
au renouvellement urbains, impose
aux communes de plus de 3 500
habitants de disposer d’au moins
25% de logements sociaux, sous
peine d’amende.
Compte tenu de la politique
volontariste de la ville de Seyssins
en matière de logements sociaux
et des efforts entrepris dans la
réalisation d’habitations de ce type,
notamment sur l’ÉcoQuartier de Pré
Nouvel, la commune est cette année
encore exonérée de prélèvement
fiscal.
8
de Seyssins » par le parc. Maryvonne
Boileau a remercié le maire et la ville de
Seyssins pour « l’identité qui a été donnée à ce quartier ». Le maire a souligné
l’importance de la gestion du stationnement et de la circulation mais aussi
l’attention qui est portée aux attributions. Enfin, Christine Garnier a rappelé
les bénéfices de créer du collectif et des
habitats adaptés au territoire, comme
à Seyssins, afin de préserver le foncier
et permettre la préservation d’espaces
naturels et partagés.
DES ESPÈCES PROTÉGÉES !
En accord avec le CNPN, Conseil National de la Protection de la Nature, institution rattachée au Ministère de l’environnement de l’énergie et de la mer, un
suivi des espèces naturelles doit être
réalisé dans le parc de Pré Nouvel pendant une durée totale de 5 ans.
À cet effet, depuis 2013, la commune a
mis en place un comité composé d’experts environnementaux, d’élus et de
techniciens de la ville, pour un suivi de la
faune et de la flore du parc naturaliste.
Les premières années ont permis de
réaliser un diagnostic des différentes
espèces in situ. 2016 sera, quant à
elle, dédiée aux espèces patrimoniales,
notamment à l’alyte accoucheur et à
l’ensemble des batraciens. Un rendu
d’étude sera prochainement présenté
par la LPO (Ligue pour la Protection des
Oiseaux) et Gentiana à ce sujet.
Prochaine étape : l’aménagement des
espaces et la création de connexions
entre les secteurs de la ville afin de
favoriser la biodiversité et le développement des espèces.
Urbanisme
CONSTRUISONS ENSEMBLE
LA MÉTROPOLE DE DEMAIN !
La Métropole grenobloise est depuis le 1er janvier
2015, en charge de la compétence urbanisme et
pilote l’élaboration d’un Plan Local d’Urbanisme
Intercommunal ou PLUi.
L’objectif est aujourd’hui de définir le projet d’aménagement
et de développement durable du territoire, fixer des règles
précises pour les permis de construire et identifier les futurs secteurs à projets. Fort de la tradition de participation,
une grande démarche de concertation avec les habitants et
les acteurs a récemment été lancée. Forum, ateliers, panels
citoyens, conférences permettront à chacun de s’informer et
de participer à l’élaboration de ce document.
À vous de jouer !
CARTICIPE : un outil participatif
Déposez vos idées en ligne sur la carte interactive du site
plui-lametro.carticipe.fr
En 3 clics, créez un compte, notez vos idées, remarques,
réactions concernant le cadre de vie, l’économie et
l’emploi, la mobilité et l’environnement du territoire
métropolitain.
UN NOUVEAU PROJET
POUR LA FERME ARNAUD
n
Lors de la présentation de « La Belle Échappée », un projet bien reçu par
les riverains.
Architecte : AKTIS architecture & urbanisme durables
Au 170 route de Saint-Nizier, un terrain de près de
7 000 m2 est actuellement à l’étude pour la réalisation
future d’un projet de 18 logements, comprenant 12
maisons individuelles et 6 appartements : « La Belle
Échappée ».
La mairie a confié sa conception et sa réalisation à
l’atelier Gröll, promoteur immobilier, en collaboration
avec le cabinet d’architecture Aktis.
Avant le dépôt de permis de construire et la pose
de la première pierre, une réunion de concertation
avec les riverains de la route de Saint-Nizier, s’est
tenue le 12 mai afin de leur présenter ce projet à
taille humaine et de prendre en considération leurs
différentes observations.
En présence de Gisèle Desèbe, adjointe au maire en
charge de l’urbanisme, de l’environnement et des
déplacements, l’architecte et le promoteur ont mis
en lumière les qualités de ce hameau, notamment
en termes d’intégration au terrain, de cheminements
piétons et d’aménagements paysagers de qualité.
9
Sécurité
De gauche à droite : Serge, Magali, Éric, Nathalie, Sébastien et Jérôme
forment désormais la nouvelle équipe de police pluricommunale.
SEYSSINS / SEYSSINET-PARISET
MISE EN PLACE D’UNE POLICE PLURICOMMUNALE
Après le vote à l’unanimité au sein des deux conseils municipaux, Fabrice Hugelé, maire de Seyssins, et Marcel Repellin, maire de Seyssinet-Pariset, ont signé la convention de mutualisation des
actions des polices municipales des deux communes. Rare en France, cette action très innovante
permet d’envisager une meilleure efficacité.
U
n territoire et des problématiques de
sécurité, de prévention et de tranquillité publique assez semblables ;
un fonctionnement et des missions déjà
menées conjointement sur une même
zone de gendarmerie ; une participation
commune au groupe de travail mensuel
« veille et sécurité » regroupant les polices
municipales, la gendarmerie, Gilbert Sallet
et Marie-Christine Lancelon-Pin, conseillers municipaux délégués à la sécurité
publique, ainsi que les directeurs des collèges et lycées… Toutes ces similitudes
ont conduit les communes de SeyssinetPariset et de Seyssins à réfléchir à une
coopération des services de police municipale et à la mise en place d'une police
pluricommunale.
Une équipe élargie
Jérôme Lamain, chef de service de la
police municipale de Seyssinet-Pariset,
coordonne cette nouvelle organisation.
« Pour une meilleure efficacité de nos polices respectives, il est plus simple d’être
sur le territoire des deux communes et de
Mercredi 11 mai, Fabrice Hugelé, maire de Seyssins et
Marcel Repellin, maire de Seyssinet-Pariset signaient
la convention de mutualisation des polices municipales des deux communes.
10
ne pas s’arrêter au milieu d’une rue, car Cette nouvelle organisation appuie la
ce n’est plus notre secteur d’intervention. volonté des deux maires d’assurer une
présence effective
De plus, la solution
sur le territoire et
d'une problématique
La volonté des maires est
de répondre mieux
sur l’une des villes
d’assurer une présence
encore aux attentes
règle souvent le proeffective sur le territoire.
et besoins de la poblème sur les deux. »,
pulation.
explique-t-il.
Les deux policiers municipaux seyssinois,
Sur le terrain, les policiers municipaux
Nathalie et Éric ainsi que les quatre seysexercent les pouvoirs de police du maire
sinettois Jérôme, Sébastien, Magali et
en fonction du territoire communal sur
Serge, travailleront désormais en équipe
lequel ils sont. C’est-à-dire qu'ils sont
à compter du 15 juin prochain. Cette
sous la hiérarchie de Marcel Repellin sur
« nouvelle » équipe de six agents offrira
Seyssinet-Pariset et celle de Fabrice Huune présence et une force de frappe plus
gelé sur Seyssins.
importante sur le terrain des deux communes, tout en sécurisant les policiers Mise en place dans un premier temps
qui seront désormais au minimum deux pour trois mois à l’essai, l’expérience sera
prolongée si elle s’avère concluante.
à trois par patrouille.
Sécurité
NUISANCES SONORES, INCIVILITÉS, ISOLEMENT ?
PENSEZ MÉDIATION SOCIALE
n
Les médiateurs Pascale Machot et Abdalah Ali, assurent
une présence du mardi au samedi.
Depuis 2007, pour lutter contre le sentiment d’insécurité, la Ville de Seyssins,
par le biais du Syndicat intercommunal
de la rive gauche du Drac (Sird), a missionné l’association Agil pour intervenir
sur la médiation sociale de nuit.
Un nouveau binôme est en place
depuis janvier 2016 avec une médiatrice et un médiateur sur le secteur de
Seyssins, Seyssinet et Fontaine. Pascale
Machot et Abdalah Ali sont salariés de
l’association et assurent une présence
réactive tout au long de l’année pour
les problèmes de nuisances sonores,
de petites incivilités, de conflits de voisinage ou de regroupements suspects...
OPÉRATION
« TRANQUILLITÉ VACANCES »
n
En cas de détresse ou pour les personnes souffrant d’isolement, ils
apportent également réconfort et
soutien. Opérant discrètement, ils font
le relais avec les autres professionnels.
N’hésitez pas à les contacter !
Contact : 04 76 26 22 00
les mardi, jeudi, vendredi et samedi
de 17 h à minuit et les mercredis de
14 à 21 h.
En dehors de ces horaires,
n’hésitez pas à laisser un message,
les médiateurs vous rappelleront.
NUMÉROS UTILES
Police municipale : 04 76 70
39 19
Gendarmerie Nationale : 04
76 21 55 22
Médiation sociale de nuit :
04 76 26 22 00
En cas d’urgence, compos
ez le 17 ou le 112
Vous préparez sans doute déjà vos vacances d’été. Afin de vous prémunir
contre les éventuels cambriolages ou les nuisances à la tranquillité publique,
la commune de Seyssins vous propose, en partenariat avec la Gendarmerie
Nationale, plusieurs solutions de prévention et notamment l’opération « Tranquillité vacances ».
Pour vous inscrire, il suffit de vous
rendre à de la police municipale et de
donner les dates de votre absence.
Vous pouvez également télécharger le
formulaire d’inscription
sur le site internet de la commune
ville-seyssins.fr (rubrique actualité).
Des patrouilles sont réalisées au
quotidien et de façon aléatoire
pour assurer la surveillance de
votre domicile. L’activité de la police
municipale est complétée par celle des
gendarmes de Seyssinet-Pariset et en
lien étroit avec les communes du Sird.
Quelques conseils pour protéger votre logement
> Ne laissez jamais votre maison ouverte
> Verrouillez toutes les serrures, y compris les annexes (garage, cave, etc.)
> Ne laissez pas d’objets de valeur ou
d’argent dans un logement inoccupé
> Posez des grilles ou des barreaux sur
les ouvertures accessibles sans volets
> Installez une alarme
> Photographiez vos objets de valeur et
conservez les factures
> Demandez à vos voisins de relever
votre courrier et d’ouvrir et fermer vos
volets
En cas de vol : laissez les lieux dans
l’état, ne touchez à rien !
Prévenez la police municipale ou la
gendarmerie.
11
Bienvenue
n
SEYSS’INFIRMIERS
Immeuble de la Rive Gauche
106, rue de la Liberté
(accessible PMR)
Tél. : 04 38 70 49 13
ou 06 32 67 77 94
n
CABINET
D’INFIRMIERS
Depuis le 15 avril, un
nouveau cabinet infirmier
Seyss’infirmiers est ouvert
rue de la Liberté. Deux jeunes
infirmier(e)s, Fanette Brun
et Florian Tota, proposent
tous types de soins et
interviennent 7j/7, 24h/24
directement à votre domicile
ou sur rendez-vous au
cabinet.
Diplômée en 2013, Fanette
Brun a derrière elle 3 ans
d’expérience en réanimation
cardiaque au CHU de
Grenoble.
Florian Tota de son côté, a un
parcours de plusieurs années,
notamment auprès des
personnes âgées.
Une complémentarité indispensable pour le bon exercice
de leur activité.
12
BIEN-ÊTRE
ET ÉNERGIE
Après plusieurs formations
alliant théorie et pratique,
Véronique Nicol, Seyssinoise
depuis 1998, a récemment
lancé son activité et propose
aujourd’hui, aux particuliers
comme aux entreprises, des
séances de mieux-être, de
détente et de lutte contre les
douleurs.
Ces séances sont basées
sur la réflexologie, le Reiki et
l’Access Bars, des médecines
alternatives favorisant le
processus d’auto-guérison,
permettant la relaxation et le
mieux-être. Elle a également
la particularité de proposer
un accueil LSF (Langue
des signes française) pour
les personnes sourdes ou
malentendantes.
Elle vous recevra rue du
Parc ou directement à votre
domicile.
VÉRONIQUE NICOL
3, rue du Parc
Séance sur rendez-vous
Tél. : 07 68 24 01 99
Mail : veronique.nicol
@ reflexoki.com
Plus d’infos : reflexoki.com
n
L’ART & GOURMET
10, avenue Louis-Armand
Sud
Centre commercial Centre
au
di
lun
du
:
e
Ouvertur
samedi de 6 h 00 à 19 h 15
CAROSSERIE
MÉCANIQUE
Carrosserie, peinture, mécanique, tôlerie, remplacement
de pare-brise… Vito Marrano
et Daniel De Oliveira, 57 ans
d’expérience en carrosserie à
eux deux, s’occupent depuis le
mois de mai 2016 de tous les
petits et gros soucis de votre
véhicule.
Installés dans leur atelier, rue
des Allobroges, ils interviennent sur toutes marques
de véhicules.
Tél. : 04 76 96 91 76
n
BOULANGER
PÂTISSIER
Un nouvel artisan boulangerpâtissier s’est installé en mai
dernier dans le secteur de la
Plaine, au 10 avenue LouisArmand en lieu et place de
l’entreprise Jérôme et Émilie.
Christophe, Caroline et toute
l’équipe de L’Art & Gourmet
vous proposent chaque jour
des produits frais, de qualité
et faits maison.
Au menu : viennoiseries,
pâtisseries, sandwichs et bien
entendu du pain chaud avec
plusieurs cuissons par jour.
Et pour vos événements
familiaux, ils sauront vous
proposer plaques de pizzas,
de quiches, plateaux de
viennoiseries ou pièces
montées…
N’hésitez pas à les contacter !
EUROPA AUTOMOBILES
101, rue des Allobroges
Ouverture : du lundi au ven
dredi, 8h- 12h et 14h - 18h
Tél. : 04 76 21 47 08
Mail : [email protected]
ERRATUM
Une erreur s’est glissée dans
votre Info Seyssins n°212.
En effet, la nouvelle épicerie,
située 11, place du Village, tenue
par Jérôme Pilato,
est également ouverte le
dimanche matin de 8h à 12h30.
ACTIVITÉS, COMMERCES ET SERVICES DE PROXIMITÉ
Dates des fermetures estivales - Été 2016
Cette liste est la plus exhaustive possible. Certaines enseignes ne nous ont pas communiqué leurs dates de fermeture au moment
où nous imprimons. Si vous souhaitez paraître ou changer de rubrique, merci de nous le faire savoir au 04 76 70 39 16.
AUTO CONTROL
CALABRO JEAN-CLAUDE
CARROSSERIE AB
CARROSSERIE ROUTIN
CONTRÔLE AUTO DU VERCORS
GARAGE AUTO EXPRESS
GARAGE BRANCAZ PARTNER’S RA
GARAGE PONT DU RONDEAU
SEYSSINS AUTO
EUROPA AUTOMOBILES
Contrôle technique
Mécanique de précision
Carrosserie
Carrosserie
Contrôle technique auto
Mécanique générale
Mécanique auto
Vente de pièces détachées auto
Mécanique auto
Réparations auto
Carrosserie
BOUCHERIE ROUGE
CAVE DE LA SOURCE
GLACIER GERONIMI
GRAND FRAIS
INTERMARCHÉ
LA VINOTHÈQUE DES ALPES
L’AUTHENTIQUE
NETTO
VERCORS LAIT
JÉRÔME PILATO
Boucherie, charcuterie
Caviste
Glacier
Alimentation générale
Supermarché alimentation
Caviste
Boucherie, traiteur
Supermarché alimentation
Fromagerie, produits régionaux
Épicerie
AUTOMOBILE
04 76 23 19 40
04 76 49 04 85
04 76 49 17 97
04 76 96 37 33
04 76 96 56 18
04 76 84 63 91
04 76 96 43 26
04 76 48 87 70 04 76 21 70 38
04 76 48 96 55
04 76 21 47 08
17 bis rue Jean-Moulin
15 rue des Allobroges
15 rue Jean-Moulin
6 rue Raoul-Follereau
7 rue du Drac
70 rue des Allobroges 50 rue des Allobroges
5 rue Jean-Moulin
112 rue de la Liberté
9 rue du Drac
101 rue des allobroges
ALIMENTATION, TRAITEURS, GRANDES SURFACES
04 76 96 24 69
04 76 21 11 79
06 67 27 38 38
04 76 96 39 01
04 76 49 49 93
04 76 70 36 32
04 76 49 03 19
04 76 21 33 56
04 38 70 07 21
04 76 21 52 45
12 pl. du Village 30 rue de la Source 12 rue Henri-Dunant
2 rue Henri-Dunant
11 rue Jean-Moulin
21 rue de la Cité
99 av. du G. de Gaulle 100 av. du G. de Gaulle
11 pl. du Village AGENCES IMMOBILIÈRES
du 15 août au 5 septembre
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Indéterminé
ACT’ IMMO
Agence immobilière
04 76 84 52 40
9 pl. du Village
ACTION IMMOBILIER
Agence immobilière,
04 76 48 00 71
1 rue Jean-Moulin
URBAIMMO38
Agence immobilière
04 38 12 04 52
39 av. du Grand Champ Indéterminé
Pas de fermeture
Pas de fermeture
BANQUE POPULAIRE DES ALPES
Banque
04 76 48 89 29
110 rue de la Liberté CIC
Banque
08 20 30 06 80
4 av. Louis-Armand CRÉDIT MUTUEL
Banque
08 20 02 54 67
100 av. du G. de Gaulle
Indéterminé
Indéterminé
Indéterminé
BANQUES
4
Pas de fermeture
du 8 au 28 août
du 1er au 19 août
du 25 juillet au 19 août
Pas de fermeture
Pas de fermeture
du 15 au 26 août
Pas de fermeture
du 1er au 19 août
du 1er au 31 août
Indéterminé
L’ART & GOURMET
L’ÉPI LIANNE
MARIE BLACHÈRE
LES BERGÈRES
Boulangerie
Boulangerie
Boulangerie
Boulangerie
BRASSERIE DU RONDEAU
BRASSERIE NPA
CAFÉ DU CENTRE
CAMPING « LES 3 PUCELLES »
CHÂTEAU DE LA BEAUME
CHEZ NOUS
HÔTEL GRILL LE CAMPANILE
HÔTEL IBIS BUDGET
HÔTEL KYRIAD
L’ATELIER DES GOURMETS
Restauration
Restauration
Crêperie, restauration rapide
Camping
Hôtel / restaurant
Restauration
Hôtel / restaurant
Hôtel / restaurant
Hôtel / restaurant
Restauration
BOULANGERIES
04 76 96 91 76 04 76 49 17 29
04 76 70 28 52
04 76 21 29 46
10 av. Louis-Armand
Indéterminé
31 av. du Grand Champ
du 8 au 31 août
100 av. du G. de Gaulle Pas de fermeture
3 pl. du Village du 1er au 31 août - ouvert uniquement les
matins du 1er au 31 juillet
BRASSERIES, RESTAURATION, HÔTELS
04 76 49 53 46
04 76 49 14 90
04 76 48 76 45
04 76 96 45 73
04 76 84 28 00
04 76 29 44 90
04 76 49 00 41
08 92 68 40 06
04 76 21 76 12
04 76 21 62 61
14 av. Louis-Armand
7 rue Joseph-Moutin
5 rue du Drac
4 rue Jean-Moulin
2 rue Dr Schweitzer
15 rue du Dr Schweitzer
du 6 au 28 août
du 6 au 28 août
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
du 1er au 22 août
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Restaurant fermé du 8 au 21 août
du 7 au 29 août
I
LA BRASSERIE DE LA LIGUE
Restauration
04 57 93 27 66
1 av. Louis-Vicat
LE SABOT DE VÉNUS
Restauration
04 76 21 22 90
13 pl. du Village
LE XS
Restauration
04 76 21 62 09
Couverture, zinguerie
BRIFFOD MARIE-CATHERINE
JECKER JEAN-MARIE Chirurgien-dentiste
Chirurgien-dentiste
52ÈME AVENUE
BEAUTÉ COIFFURE
DAVID & SON
ISA COIFFURE
RACINE ET POINTES
TANDEM COIFFURE
VISION HAIR
ALTERNATIF SUPHAIRSTORE
Coiffure
Coiffure à domicile
Coiffure
Coiffure
Coiffure
Coiffure
Coiffure dame
Commerce grossiste Coiffure
DÉMÉNAGEMENT MORO
Déménagement PEGGY ARDISSONE
MALLIÉ CHRISTINE, KINÉALPES
SANCHEZ ÉMILIO
Diététicienne Diététicienne
Diététicien
06 13 49 72 27
04 76 21 21 21
04 76 48 28 02
AMA TOURISME
CHAMBRE DES NOTAIRES
EUROPE ASSURANCES
Agence de voyage
Notariat
Conseil assurance
04 38 12 83 53
04 76 48 13 47
04 76 84 04 50
ÉLECTRICITÉ BERREZ
FILINGERI MICHEL Électricité générale
Électricité générale
06 75 20 25 65
04 76 49 26 73
NASSERA MAKHLOUF, FABRE OLIVIER Cabinet d’infirmier
SEYSS’INFIRMIERS Infirmiers
MACIOLEK, TRUWANT ET LOVEIKO Infirmières
II
CHARPENTIER, COUVREUR
ENTREPRISE PERRET
04 76 48 07 98
25 rue Henri-Dunant
CHIRURGIENS - DENTISTES
04 76 48 21 61
04 76 96 20 34
COIFFURE
04 76 26 15 79
06 21 64 41 87
04 76 09 03 34
04 76 21 41 29
04 76 21 00 70
04 76 96 28 92
04 76 70 06 55
04 76 09 77 03 DÉMÉNAGEUR
04 76 96 27 69
DIÉTÉTIQUE
DIVERS
ÉLECTRICITÉ
INFIRMIER ( E ) S
04 76 96 08 42
04 38 70 49 13
04 76 70 05 07
43 rue des Alouettes
14 pl. du Village
Jardinerie / animalerie
Matériel motoculture
Artisan paysagiste
Piscine, spa, arrosage
Paysagiste
Paysagiste
BYDOM, DOMINIQUE SANCHEZ
ASSISTANCE INFORMATIQUE
SOLUCEO DGPF
URGENCES MICRO
Dépannage informatique
06 61 86 64 71
Vente, maintenance informatique 04 76 21 35 53
Services, distrib. informatique 04 76 84 30 70 Informatique
04 58 00 50 18
04 76 49 65 52
04 76 84 28 50
06 12 23 34 83
04 38 02 93 19
06 88 25 50 58
04 76 84 54 07
INFORMATIQUE
Indéterminé
Indéterminé
Indéterminé
12 av. Louis-Armand
19 route de Saint-Nizier
3 rue Henri-Dunant
10 pl. du Village
8 av. Louis-Armand
Indéterminé
Indéterminé
Pas de fermeture
Indéterminé
Indéterminé
Pas de fermeture
du 1er au 15 août
Indéterminé
62 av. Maréchal Foch, Grenoble
Pas de fermeture
21 rue du Dauphiné
25 rue des Ciments
18 rue Henri-Dunant
Pas de fermeture
Indéterminé
3 rue Henri-Dunant
10 rue Jean-Moulin
les samedis 13 et 20 août
1er au 21 août
Pas de fermeture
32 av. Louis-Armand
Indéterminé
62 avenue de Claix
JARDINAGE, ESPACES VERTS
BOTANIC
GIRAUD MOTOCULTURE
VERCORS PAYSAGE
IRRIJARDINS
HORIZON PAYSAGE
FAMILY NET du 1er au 7 août
Indéterminé
du 7 au 21 août
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
1 rue de Comboire
42 rue de la Grenière
32 rue des Fenouillères
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Indéterminé
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
47 av. Louis-Armand
5 au 25 septembre
Pas de fermeture
Pas de fermeture
Pas de fermeture
5
ASSOULINE OLIVIER BARBÈS GÉRARD BERHAUD-SERFATY MARTINE DIAZ ROLAND FROSSARD DOMINIQUE
KINÉALPES
Kinésithérapeute
Kinésithérapeute
Kinésithérapeute
Kinésithérapeute
Kinésithérapeute
Kinésithérapeutes
SANLI
SITID ISOLATION
Maçonnerie
Travaux isolation
KINÉSITHÉRAPEUTES
04 76 96 82 03
04 76 21 62 41
04 76 48 21 20
04 76 48 22 49
04 76 48 92 24
04 76 21 21 21
15 av. de Grenoble
11 rue de la Source
15 pl. du Village
25 rue des Ciments
MAÇONNERIE, ISOLATION
04 38 49 25 08
04 38 02 00 86
11 rue Jean-Moulin
MÉDECINS
CARRIER THÉRÈSE, GIVORD EMMANUELLE
Médecine générale 04 76 49 76 12
34 av. Louis-Armand
6
MENUISERIE, ÉBÉNISTERIE
BOIS MAURIS ODDOS
CAP MENUISERIE
GEDIBOIS
LAFRANCESCHINA
Bois et dérivés
Menuiserie, fabrication, pose
Négoce bois
Menuiserie
AES PRO
AGENCE PHOTO UROPE
OPTICAL CENTER
Solutions audio-visuelles
Studio photo
Opticien
JACQUET ALEXANDRA
MOREL CÉLINE
FANNY GEMIN
Orthophoniste
Orthophoniste
Orthophoniste
ASSOULINE OLIVIER ROUX ANAÏS VIALLET NICOLAS Ostéopathe
Ostéopathe
Chiropracteur
PARENTHÈSE BEAUTÉ
INSTITUT DE BEAUTÉ GRENADINE
SYLVIE ESTHÉTIQUE
Esthéticienne à domicile Parfumerie, esthétique
Massage & esthétique
COSNEFROY ROMAIN DONAZZOLO LAURENCE Pédicure, podologue
Pédicure, podologue
ALTADOM
GAM
FINE GIL GRANI MIROIR
HOME SERVICE
ORÉA DIFFUSION
RHÔNE-ALPES PAPIER PEINT
THÉODORE MAISON DE PEINTURE
Peinture
Peintre en bâtiment
Peintre en bâtiment
Ravalement de façades
Peinture, rénovation
Vente matériel d’entretien
Grossiste en peinture
Peinture & vernis
06 50 54 50 85
04 76 21 50 85
06 51 80 36 61
04 76 25 51 36
06 12 85 38 28
04 38 37 15 19
04 76 84 03 02
04 76 96 24 68
PHARMACIE DE LA PLAINE
04 76 21 36 96
04 76 84 21 60
06 80 07 35 30
04 76 21 45 82
09 62 13 60 55 79-83 rue des Allobroges
21 rue Henri-Dunant
37 av. de Grenoble
OPTIQUE, PHOTO, AUDIO -VISUEL
06 30 29 35 81
06 09 26 73 10
04 76 29 05 05
5 pl. du Village
100 av. G. de Gaulle
ORTHOPHONISTE
04 57 13 43 10
04 57 13 43 10
04 57 13 43 10
86 rue de la Liberté 86 rue de la Liberté 86 rue de la liberté
OSTÉOPATHES, CHIROPRACTEURS
04 76 96 82 03
04 76 96 18 98
04 38 12 81 10
15 av. de Grenoble
3 rue Henri-Dunant
1 pl. du Village
PARFUMERIE, ESTHÉTIQUE, MASSAGE
06 32 89 96 21
04 76 84 14 78
3 rue Henri-Dunant
06 87 59 94 73
17 pl. du Village
PÉDICURES, PODOLOGUES
04 76 96 26 48
04 76 84 19 80
3 rue Henri-Dunant
15 pl. du Village
PEINTURE, DÉCORATION, PLURIACTIVITÉS
Pharmacien
PHARMACIES
du 8 au 26 août
Pas de fermeture
du 1er au 15 août
Pas de fermeture
du 3 au 26 août
Pas de fermeture
Indéterminé
Pas de fermeture
Pas de fermeture
du 15 au 21 août
du 1er au 15 août
du 8 au 19 août
du 8 au 28 août
Indéterminé
Indéterminé
Pas de fermeture
Indéterminé
Indéterminé
Indéterminé
du 8 au 26 août
Indéterminé
du 8 au 19 août
Pas de fermeture
du 8 au 27 août
Indéterminé
Indéterminé
32 av. Louis-Armand
22 rue Henri-Dunant
92 rue Joseph-Moutin
11 rue Raoul-Follereau
Pas de fermeture
Pas de fermeture
du 1er au 21 août
Indéterminé
Pas de fermeture
du 8 au 22 août
Pas de fermeture
Pas de fermeture
6 av. Louis-Armand
du 16 au 20 août
III
PHARMACIE DU BOURNET
PHARMACIE DU VILLAGE
Pharmacien
Pharmacien
04 76 48 42 42
04 76 21 55 55 3 rue Henri-Dunant
8 pl.du Village
PLOMBERIE, CHAUFFAGE
ALESSI TRAVAUX MULTIPLES
DI BARTOLOMEO
Plomberie, chauff., climatisation 07 86 29 50 18
Plomberie, chauffage, gaz
06 08 57 14 83
MACHEREL OLIVIER
MEYER MARTINE Psychomotricien
Psychomotricienne
FRÉDÉRIQUE MALANDAIN
Psychologue, hypnothérapeute 06 47 24 31 95
BOZON JOËL Ramonage
DOUCET BABETH PETRIZELLI FRÉDÉRIQUE VÉRONIQUE NICOL
Réflexologue, shiatsu
Réflexologue
Reflexologie, Reiki
AG SERVICES
CMP DÉCOUPE LASER
Serrurerie, menuiseries
Chaudronnerie, découpe laser
ADOM POUR VOUS Services
34 av. Louis-Armand
PSYCHOMOTRICIENS
06 78 17 53 72
06 08 85 38 72
PSYCHOLOGUES
RAMONAGE
04 76 96 71 26
RÉFLEXOLOGUES
06 16 77 16 34
06 88 24 23 19
07 68 24 01 99
62 avenue de Claix
1 rue du Bournet
Indéterminé
31 rue des Primevères
62 avenue de Claix
3 rue du Parc
Indéterminé
du 15 au 31 août
Pas de fermeture
FREEDOM FITNESS
Sport
LIGUE DE TENNIS DAUPHINÉ-SAVOIE Tennis
DISTRI CYCLE
Fournitures de sport
TABAC PRESSE MICHON
FRÉDÉRIC TORTOSA
Tabac / presse
Tabac / presse
DOGGY FASHION
Toilettage animaux
CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DU BOURNET Vétérinaire
21 rue de la Cité
SERVICES À LA PERSONNE
04 76 48 55 55
SPORTS, LOISIRS
06 36 71 77 42
04 76 84 28 70
04 38 12 33 27
Pas de fermeture
1 rue Jean-Moulin
1 av. Louis-Vicat
Pas de fermeture
Pas de fermeture
du 8 au 21 août
2 av. Louis-Armand
6 pl. du Village
TOILETTAGE POUR CHIEN
04 76 70 23 76
VÉTÉRINAIRE
04 76 49 99 00
Pas de fermeture
Indéterminé
23 rue de la Chaumière
TABAC, PRESSE, LOTO
04 76 96 29 20
04 76 96 82 16
Pas de fermeture
du 1er au 15 août
SÉCURITÉ, SERRURERIE, CHAUDRONNERIE
04 76 21 34 00
04 76 49 56 85
du 12 au 16 août
du 4 au 15 août
Indéterminé
Indéterminé
3 rue Henri-Dunant
3 rue Henri-Dunant
Pas de fermeture
SERVICES PUBLICS
ACCUEIL CCAS - LE PATIO
04 76 96 03 25
Pas de fermeture
BILIOTHÈQUE LUCIE-AUBRAC
04 76 21 48 47
du 13 au 21 août
Horaires été : lundi de 16h à 18h - Mardi de 16h à 18h - Mercredi de 10h à 12h30 - Samedi de 9h30 à 12h
BUREAU DE POSTE27 av. du Grand Champ
du 08 au 20 août
MARCHÉ FERMIERParking du Prisme
Indéterminé
MULTI ACCUEIL CCAS
04 76 96 78 44
du 1er au 21 août
PERMANENCE ARCHITECTE
04 76 70 39 02
Permanence le mardi 26 juillet de 16h à 18h
Pas de permanence en août
PERMANENCE AVOCAT
04 76 70 39 00
Permanence le mardi 5 juillet de 17h à 18h45
Pas de permanence en août
PERMANENCE CONCILIATEUR DE JUSTICE
04 76 70 39 00
jusqu’au 31 août
PERMANENCES ÉTAT CIVIL DU LUNDI04 76 70 39 00
du 5 juillet au 4 septembre
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES
04 76 96 78 43
IV
7
Solidarité
PROJET SOLIDARITÉ JEUNES
Vous avez entre 16 et 25 ans ? Vous souhaitez vous former aux gestes de premiers secours et participer à une action
solidaire intergénérationnelle ?
Le Centre Communal d’Action Sociale
vous propose d’accéder à une formation
de secouriste « Premier secours en équipe
premier niveau » (PSE1) reconnue par
l’État et utile pour une activité professionnelle, bénévole ou volontaire en lien avec
l’assistance aux personnes (ambulancier,
pompier, BNSSA, pisteur en montagne…).
Cette formation payante (environ 300 €)
d’une durée de 35 heures, prévue du
4 au 8 juillet 2016, sera prise en charge par
le CCAS de Seyssins avec à la clé, un diplôme qui vous permettra de vous orienter vers un projet professionnel.
En échange, vous vous engagez bénévo-
lement, sur une durée équivalente, dans
une action solidaire auprès du CCAS :
• en devenant « messager prévention
canicule* » auprès des personnes isolées
et vulnérables de la commune (du 11 juillet
au 31 août) ;
• en participant aux actions sociales du
CCAS, comme la collecte et la distribution
alimentaire ;
• en partageant vos connaissances lors des
ateliers « découverte et initiation à l’outil
informatique » en direction des résidents
du foyer-logements « Le Belvédère ».
Vous êtes intéressés ?
Attention, places limitées ! Prenez vite
VIVRE AVEC LES MOTS
CONCERT SOLIDAIRE
n
Après le succès de l’édition 2015, l’association des Cimes et des Notes organise,
avec la participation du Centre d’Éducation Musicale de Seyssins, des orchestres et chorales des écoles de musique de Claix et de Seyssinet-Pariset, et
en partenariat avec la ville de Seyssins,
le concert de musique classique, jazz et
world « Solidarity 2016 », au Prisme le
jeudi 30 juin. Cette année encore, les
bénéfices de cette soirée iront au profit du projet « 3 Étoiles Solidaires » de
la Banque Alimentaire de l’Isère. Grâce
à la mise à disposition du Prisme par
la commune, une partie des bénéfices
de la soirée sera reversée directement
Jeudi 19 mai, les écrivain(e)s
de l’atelier d’écriture, se sont
retrouvés lors de la remise
du recueil 2014-2015 de leurs
textes. Un moment chaleureux
partagé avec Laurence Algudo,
vice-présidente du CCAS, et
Françoise Riekel qui anime ce
projet intergénérationnel. Une
fois encore les auteur(e)s se
sont distingués par la qualité
de leur écriture.
au profit de la Banque Alimentaire de
Seyssins.
Rappel : le projet 3 Étoiles Solidaires
vise à récupérer, auprès de commerçants et grossistes, de la viande dont
la date limite de consommation est
proche, la transformer le jour même à
Seyssins en plats cuisinés, puis la distribuer dans le réseau des associations
partenaires de la Banque Alimentaire
de l’Isère. L’objectif est de lutter contre
le gaspillage alimentaire et de fournir
une alimentation équilibrée et de qualité aux personnes démunies.
Rens. et billetterie : CEM au 04 76 48 07 96
ou sur des-cimes-et-des-notes.fr
contact auprès du CCAS au 04 76 96 03 25
ou sur [email protected]. Un entretien vous sera proposé pour connaître
votre parcours et votre motivation.
À noter : la formation PSE1 est proposée par l’association des Sauveteurs Secouristes Grenoblois (SSG) - affiliée à la Fédération Française de Sauvetage
et de Secourisme.
*Le messager canicule est chargé de représenter la collectivité, assurer une présence bienveillante, porter des messages de prévention
et rendre compte des visites effectuées auprès
du référent au CCAS.
Le CCAS recrute
Le CCAS recrute un(e) assistant(e)
maternelle pour travailler au multi
accueil à partir de septembre.
Conditions requises : résider sur la
commune ; être agréé(e) ; être en
capacité d'accueillir jusqu'à 3 enfants
de moins de 3 ans à son domicile,
cinq jours par semaine.
Plus d’infos : 04 76 96 78 44.
Chorale
Prochaines dates de la chorale des
résidents du Belvédère : mardi 7 et
lundi 20 juin (concert d’été). Si vous
souhaitez y assister ou y participer
vous êtes les bienvenus !
Plus d’infos : 04 76 96 78 45
ou 04 76 49 18 70.
Plan canicule
Chaque année, le plan canicule propose aux personnes âgées, retraitées
isolées ou adultes handicapés, de
s’inscrire sur une liste confidentielle
utilisée en cas d’alerte climatique.
Pour vous inscrire sur cette liste,
contacter le CCAS au 04 76 96 03 25
ou 04 76 96 78 45 ou sur
[email protected].
Plus d’infos : canicule info service au
0 800 06 66 66 (N° vert)
13
Vie culturelle
ACCORD MAJEUR
n
n
Dès la rentrée de septembre les écoles de musique de Seyssins (le CEM) et de Claix
(l’Espace Musical Fernand-Veyret) innovent et mutualisent leur direction.
Pourquoi Claix ? Les deux structures fonctionnent de manière identique, toutes
deux sont des associations et se complètent en matière d’offre. Le rapprochement
se fait donc naturellement et s’inscrit dans une politique de mise en réseau des
écoles de musique initiée par le Conseil départemental.
LE PLUS
La mutualisation permettra, d’élargir
l’éventail des formations et des ensembles musicaux, d’enrichir la programmation musicale et de mettre en place
des interventions dans le cadre des activités périscolaires…
CÔTÉ PRATIQUE
• Aucune démarche supplémentaire pour
les adhérents.
• Des modalités d’accès ouvertes selon les
pratiques et les envies des élèves.
• Des cours dispensés sur les deux écoles
avec des enseignants partagés.
POUR ALLER PLUS LOIN
Donner le goût de la pratique musicale,
ouvrir l’enseignement à tous, se positionner comme acteur culturel d’un territoire,
sont des missions de service public portées par ces deux écoles de musique.
La mutualisation vient consolider plus
que jamais toutes ces actions, dans une
période où échange et collaboration deviennent incontournables.
Plus d’infos :
CEM - cemseyssins.org
Espace Musical Fernand Veyret
- emfv.wordpress-hebergement.fr
JOURNÉE PORTES OUVERTES
ORGANISÉE À SEYSSINS
Samedi 18 juin / 14h-17h
Cette journée sera l’occasion de
rencontrer les professeurs, d’essayer
les instruments et d’écouter les
ensembles de l’école.
Les rendez-vous
de la bib’ !
n
LIRE AU PARC
Offrez-vous un moment de lecture en famille à l’ombre des parasols dans le parc de
Pré Nouvel.
Du 22 juin au 27 juillet, de 16h à 18h, la bibliothèque municipale Lucie-Aubrac installera son Kamishibaï* et vous proposera une sélection de livres pour enfants, de bandes
dessinées et de romans…
Rens. : 04 76 21 48 47. Toutes les dates pages 22 et 23.
* Petit théâtre à livres ouverts
14
LIVRE SERVICE
Pour faciliter plus encore l’accès à la
lecture, la commune et le CMJ ont
lancé le projet de réhabilitation de
deux cabines téléphoniques en minibibliothèques. Le principe est simple,
il repose sur le partage et l’échange…
déposez vos coups de cœur, vos
découvertes (livres, BD, magazines)
et empruntez à votre tour. Le tout
sans inscription, ni abonnement,
ouvert 24h/24.
Venez découvrir ce projet lors de
son inauguration le mardi 28 juin à
18h30 (avenue Louis-Armand).
N’oubliez pas votre livre !
(La cabine est située avenue LouisArmand, à proximité du boulodrome)
n
BALADE URBAINE
Samedi 2 juillet venez inaugurer la
première balade urbaine de Seyssins.
Ce parcours patrimonial balisé ouvert
à tous, permettra de découvrir le
secteur de la Plaine, sous un angle
original.
Ce cheminement sera habillé de
graines de samare multicolores en
papier. Une installation éphémère
réalisée tout au long de l’année
par les écoles seyssinoises avec le
plasticien en résidence, Éric Margery.
Plus d’infos à venir.
Départ : parc Raymond-Aubrac
Rens. : Pôle culturel – 04 76 70 39 94
Sport
Seyssins en têtes
MICHEL GAY,
un P’tit Noir chez les bleus
CHRISTOPHE MALLEIN,
la passion du ski
Michel Gay, figure emblématique du Rugby
Club Seyssinois à l’origine de la création
du club en 1971 et toujours très actif, a
été récompensé de belle manière par la
FFR (Fédération Française de Rugby).
Christophe Mallein, résident du foyer Montrigaud
est passionné de ski alpin. Licencié à l’AS CEA
de Grenoble, il participe avec bonheur aux
compétitions régionales et nationales de sport
adapté.
l a fait partie des 7 heureux bénévoles des Comités
territoriaux, lauréats du prix du bénévolat 2016 de la
FFR. Par cette opération, la FFR récompense le travail
et l’investissement des lauréats en les intégrant comme
« intendants » dans l’encadrement logistique
des équipes de France, à l’occasion des matches
internationaux. Michel, « Le Mich » au RCS, s’exclame
« Surpris, ému et fier, j’ai vécu cette reconnaissance
comme un rêve ». Pour lui, l’aventure a débuté
les 5 et 6 février à Paris lors de la remise officielle
du prix par Pierre Camou, le président de la FFR,
accompagnée d’un programme festif avec notamment
un repas spectacle dans un cabaret parisien et le
match du tournoi des 6 nations France–Italie.
Ensuite, Michel a été immergé dans l’équipe de France
des moins de 16 ans à l’occasion d’une compétition internationale : le festival des moins de 16 ans qui s’est déroulé
à Colwyn Bay au Pays de Galles du 31 mars au 10 avril.
Comme « intendant » auprès du staff des bleus, Il a assuré
des tâches logistiques variées depuis l’accueil à Marcoussis,
le voyage, le séjour et la compétition, avec aussi des
parenthèses touristiques et culturelles. Il se remémore
cette aventure avec enthousiasme : « C’était fabuleux,
envoûtant et magique… j’étais dans un autre
monde que celui de la vie courante, en touchant
du doigt ce que doit être le haut niveau ».
n 2015, au championnat de France à Gourette
dans les Pyrénées, il a obtenu 2 médailles dans
sa catégorie. Cette année, il a fait un podium
aux jeux d’hiver de Chamrousse. Des résultats dont
Christophe est légitimement fier car pour cela « Il faut
s’entraîner beaucoup » fait-il remarquer en insistant sur
« la concentration indispensable » et « les conditions
météorologiques », notamment le brouillard qui parfois
durcit les courses. Les entraînements avec son club ont
lieu le samedi à Chamrousse. « C’est une passion qui
me détend » affirme-t-il. Christophe travaille à l’ESAT
(Établissement et Service d'Aide par le Travail) du Clos
d’Or à Grenoble où il fait du façonnage de carton. Durant
ses loisirs, il pratique diverses activités avec l’AS du CEA et
également le chant avec l’association « Terre de Sienne ».
Il se dit « fan » de Bernard Lavilliers et Renaud.
Sa vie au foyer, où il occupe un appartement avec
Véronique sa compagne, lui donne à la fois de l’indépendance et le soutien permanent des éducateurs.
En effet tout au long de l’année, les 19 résidents bénéficient selon leurs envies et leurs aspirations de nombreuses
activités physiques, culturelles ou gastronomiques. Une vie
trépidante qui convient parfaitement à cet homme plein
d’énergie, qui ambitionne de progresser encore en ski pour
« changer de catégorie » et bien sûr arborer de nouvelles
médailles.
I
E
15
Environnement
LES BONS GESTES POUR LUTTER
CONTRE LES MOUSTIQUES...
n
L’été approche et avec lui son lot de nuisibles et les piqûres de moustiques.
À ce sujet, la ville entreprend aujourd’hui un travail de prévention et vous
livre notamment quelques astuces et bons gestes pour lutter contre le
moustique et éviter sa prolifération.
Un grand principe, « Pas d’eau, pas
de moustique »
• Coupelles sous les pots de fleurs, vases,
gamelles pour animaux… videz-les au
moins une fois par semaine.
• Récupérateurs d’eau, bidons… couvrezles hermétiquement.
• Seaux, arrosoirs, jouets d’enfants,
matériels de jardin… rangez-les à l’abri de
la pluie.
Laissez-vous tenter
par les balades nature
• Gouttières, chéneaux… curez-les régulièrement
• Bassins d’agrément et fontaines
introduisez-y des poissons rouges ou des
grenouilles !
Focus sur… le moustique tigre
Le moustique tigre ou Aedes albopictus,
se caractérise par ses rayures noires et
blanches sur le corps et les pattes.
n
Deux balades sont organisées fin
juin sur la commune pour vous
faire découvrir ou pour en savoir
plus sur la faune et la flore de
notre territoire. Ces sorties vous
sont proposées en partenariat
avec la FRAPNA Isère.
Balade « Affût Castor »
Mardi 21 juin à 19h (le lieu vous sera
précisé par la Frapna)
Observation du plus gros rongeur
d’Europe, le castor, et de son milieu
de vie sur les bords du Drac.
Gratuit
Inscriptions obligatoires :
coordination-education-isere@
frapna.org - Tél. : 04 76 42 98 13
Balade « Entre colline et parc »
Samedi 25 juin, de 9h à 12h30
Départ arrêt de bus "Pré Nouvel"
Découverte de la colline de Comboire et du parc naturaliste de Pré
Nouvel. Gratuit, sans inscription.
Prévoir des bonnes chaussures de
marche !
16
n
Le moustique tigre ne pond pas dans
les eaux vives.
Les bassins et lentilles situées sur la
commune ne sont donc pas des lieux
propices à leur prolifération. Sachez
aussi que les grenouilles sont nos alliées… protégeons-les !
De petite taille, plus petit qu’une pièce
de 1 centime d’euro, ce moustique est
néanmoins un nuisant qui pique pendant
la journée et peut transmettre des maladies comme la dengue et le chikungunya
(principalement en zones tropicales).
Infos et signalement :
signalement-moustique.fr
AGIR POUR LA BIODIVERSITÉ
Dans le cadre de la convention avec la
LPO Isère (Ligue pour la Protection des
Oiseaux), une demi-journée de formation a été dispensée aux agents des espaces verts de la commune, au début du
mois d’avril, pour favoriser le maintien
et le développement de la biodiversité
dans le parc François-Mitterrand.
Après une présentation du plan de
gestion du parc, les animateurs LPO et
agents municipaux ont réalisé une visite
sur le terrain et échangé sur les bonnes
n
A NOTER
pratiques à mettre en place pour la
faune et la flore de notre patrimoine,
comme la tonte raisonnée ou encore la
création de refuges pour les oiseaux avec
la réhabilitation de la volière.
En outre, un recensement des espèces
a été présenté et fera prochainement
l’objet d’une signalétique spécifique
pour informer l’ensemble des Seyssinois
sur les vertus de cet espace public pour
notre environnement.
DE NOUVELLES CONSIGNES DE TRI
Depuis le 1 er juin, vous pouvez trier tous les emballages.
Pots de yaourts, barquettes alimentaires, sachets en
plastique… se jettent maintenant directement dans
la poubelle de tri.
À ce propos vous avez dû recevoir dans vos boîtes
un courrier explicatif de la Métropole et un guide du tri
vous informant de ces nouvelles consignes.
Si vous ne l’avez pas reçu, vous pouvez contacter
les services de la Métropole au 0800 500 027
(appel gratuit depuis un poste fixe) ou le site lametro.fr
(rubrique « Contact »).
Vie associative
Bilan de l’année
SEYSSINS EN FÊTE
13h30-17h
KERMESSE DU SOU DES ÉCOLES
De nombreuses animations : chamboul'tout, pêche aux canards, maquillage, château gonflable... ainsi qu'une « cabane à histoires » proposée par la bibliothèque
Lucie-Aubrac, une initiation à la montée sur cordes, animée par les Furets Jaunes et
un stand municipal d'information sur les plans de gestion des parcs et le tri...
17h15-18h
DÉMONSTRATIONS
Club Gymnique et Trampoline et Judo Club
de Seyssins
18h15-19h
CONCERTS DU CEM
Chœur d’enfants, orchestre Piccolo,
orchestre ados/adultes et Blue box
19h
APÉRITIF DES ÉLUS
20h
BARBECUE PARTY
Proposée par L'Union d’Associations
Seyssinoises.
Inscriptions au 04 76 96 70 31.
Kermesse du Sou
Sou des écoles
Yoga Seyssins
Une année bien remplie arrive à son
terme.
Des séances de yoga, animées par
Claude Felliel, professeur de la Fédération
Française d’Hatha Yoga, ont été suivies
de manière assidue par quelque 120
adhérent(e)s.
Le 12 mars, un repas Hindou a réuni
45 participants au restaurant le Nepalya,
pour passer un moment de convivialité et
découvrir la cuisine typique de l’Inde.
Le 9 avril, les clubs de Seyssinet-Pariset
et du Centre social de Malherbe s’étaient
joints à nous, soit environ 117 personnes,
pour participer à une matinée de Yoga
animée par le maître Lav Sharma. Surpris
par le nombre de participants et par
l’écoute qu’il a reçu, il a notamment fait
découvrir le Yoga du son avec sa voix, sa
flûte et sa cithare.
Une nouvelle saison est en cours de
préparation et les pré-inscriptions se
feront durant le mois de juin.
Les 5 cours habituels, du mardi et du
vendredi sont reconduits.
Pour plus d’informations, vous pouvez
consulter notre site yogaseyssins.fr et
nous contacter :
Par mail : [email protected]
Par téléphone : 04 76 49 94 72
Claudine Vergnolle, présidente.
06 33 17 12 05 Josette Cafferatto,
membre du bureau.
Cela se précise !
La traditionnelle kermesse du Sou des Ecoles
a lieu cette année le samedi 11 juin 2016 de
13h30 à 17h, parc François-Mitterrand.
Nous sommes à la recherche de bénévoles
le jour de la kermesse pour l’installation et
la tenue des stands (inscriptions sur notre
site Internet à l’adresse : http://sou.ecoles.
seyssins.free.fr).
Nous vous en remercions par avance et vous
attendons nombreux pour cette après-midi
festive !!!
17
Vie associative
Coupe PANDA
Club Gymnique
et Trampoline
C'est une grande année pour notre club.
Nicoleta Agoston, notre entraineur de
gymnastique, termine sa carrière le jour
de notre Coupe PANDA annuelle qui
aura lieu le dimanche 19 juin à 10h au
gymnase Yves-Brouzet.
Vous assisterez aux progrès faits par
vos enfants tout au long de cette année,
baby-gym, loisirs ainsi que des démonstrations des gymnastes en compétition.
Une buvette se tiendra tout au long de
cette matinée et ensuite, pour celles et
ceux qui souhaitent partager un moment
convivial, vous pourrez vous restaurer.
Ce sera l'occasion de souhaiter une
bonne retraite à Nicoleta.
APPEL AUX VOLONTAIRES
Nous avons besoin de parents pour
aider à l'installation du matériel
le samedi 18 juin à 14h, et pour confectionner des gâteaux ou des tartes salées
à apporter le jour du gala.
Danses de salon :
séance découverte
Seys’Danses
L’association organise une séance
découverte ouverte à tous, le lundi 20
juin de 19h à 20h30 à la ferme Heurard.
Cette séance sera consacrée à la présentation de quelques danses de salon et
du tango argentin par l’intermédiaire de
démonstrations, d’une mini-initiation en
associant la démarche pédagogique des
professeurs.
Que vous soyez débutants ou confirmés,
voici une bonne occasion de découvrir les
cours et les diverses activités de l’association.
18
Quoi de neuf à l’UAS ?
UAS
Le conseil d’administration réuni le 17 mai dernier a donné un avis favorable à l’entrée de l’atelier Art et terre au sein de l’UAS.
Cette association seyssinoise, créée en 2014, a pour but de promouvoir l’art et l’expression créative en travaillant la céramique, le grès, la porcelaine, la faïence, la pâte
à papier…
Elle propose à ses adhérents des cours, stages, expositions, visites afin de favoriser le lien social autour d’une même passion et de transmettre et d’échanger des
savoir-faire. Les adhérents se retrouvent dans les différents ateliers les lundi, mercredi et vendredi de 16h à 22h à l’espace Victor-Schoelcher.
Une exposition de leurs travaux se tiendra du 16 au 25 septembre 2016 au centre
culturel Montrigaud.
Inscriptions 2016/2017
Les ateliers créatifs
Pensez à vous inscrire pour la rentrée prochaine en téléphonant au 06 88 17 77
19 ou par mail : [email protected] ou en venant au forum de Seyssins en
septembre.
n NOS COURS
> Poterie : enfants, ados, adultes /
mardi et jeudi.
> Peinture sur porcelaine : ados,
adultes / jeudi.
> Pâte fimo : enfants, ados, adultes /
mercredi après-midi.
Nouveautés, nouvelles techniques,
tour, modelage, belles créations.
Sortie friture
Club
Moucherotte
Mercredi 22 juin, sortie « friture »,
départ à 9 h
> Le matin : visite de Bigallet à Virieu
- repas au restaurant à Charavines
> L'après-midi : visite du château de
Virieu
Inscriptions jusqu'au 17 juin au club,
le vendredi après-midi ou au 04 76
96 14 76 (laisser message si absente).
Inscriptions
Cours de langues
Cours d’anglais et d’espagnol
Les prochaines inscriptions pour
2016/2017 se tiendront lors du forum de
la vie associative au Prisme de Seyssins,
le samedi 3 septembre dans l’après-midi
et le lundi 5 septembre à la Maison des
Associations de 17h à 18h30.
Cours pour débutants déjà confirmés à
bon niveau.
Contact : [email protected]
Vie associative
Nougats et apéritif
Seyssins accueil
Une cinquantaine d’adhérents a visité
Montélimar et a bien évidemment
commencé par l’incontournable fabrique
de nougats et la découverte de la recette
et de l’histoire de cette gourmandise. Les
adhérents ont ensuite déambulé dans le
Montélimar d’hier et d’aujourd’hui avec
les commentaires d’un guide passionné.
Après un excellent repas au restaurant,
ils ont fait la visite très instructive du
Musée Européen de l’Aviation de chasse,
né de l’imagination de passionnés.
Maintenant, une soixantaine d’avions n’a
plus de secrets pour eux. Une journée
bien remplie et pleine de souvenirs.
Prochain rendez-vous :
Apéritif des vacances pour les adhérents,
le vendredi 24 juin à 18h à la Maison Des
Associations.
NB : il reste encore quelques places disponibles pour l’escapade en Aveyron du
3 au 6 octobre 2016 avec notamment
Portes ouvertes 2016
« FOIRE AUX GRENIERS »
Dimanche 23 octobre 2016 au Prisme
Inscriptions à partir du 15 juillet :
04 76 96 14 76 (laisser message et
vos coordonnées si absente)
ou [email protected]
Concert
École de danse
L'école de danse de Seyssins organise
ses portes ouvertes du 20 au 24 juin
au sous-sol du Patio.
Vous pourrez essayer gratuitement
toutes les danses enseignées : l'éveil
corporel enfant à partir de 4 ans, le
classique, le Jazz, la Barre à terre et
l'Africain. Tous les cours seront ouverts
aux danseurs.
Une bonne opportunité pour découvrir
nos professeurs, les cours enfants,
adolescents et adultes, pour jeter votre
dévolu sur le ou les disciplines et nous
rejoindre dès septembre 2016.
Nouveauté : cours de pilates !
Plus d’infos et planning des cours :
ecolededansedeseyssins.fr ou sur
Facebook / EDS Seyssins
Contacts : [email protected]
ou 06 22 21 07 07 après 18h.
Villefranche de Rouergue, Najac, Albi,
Cordes-sur-Ciel, Conques…
CEM
N.B. L’école de danse se réserve le
droit de refuser du monde en cas du
maximum atteint.
Retrouvez-nous au forum de la vie
associative le 3 septembre.
En attendant, nous vous souhaitons de
très bonnes vacances.
Le Centre d’Éducation Musicale organise en partenariat avec l’association des
Cimes et des notes, un concert solidaire.
Plus d’info page 13.
STAGE DE PILATES
AVEC MYLÈNE REYNIER
Lundi 27 juin de 18h30 à 20h et
mardi 28 juin de 19h30 à 21h
Le Patio, 40 rue de la Liberté.
Tarif : 15€ adhérents /
20€ non adhérents
Renseignements : 06 98 43 18 71
ou valerie.brefsfr.fr
19
Vie associative
Pas de répit pour le Caméra club en pleine effervescence !
Caméra Club Dauphinois
Le tournage de notre prochaine fiction
est bouclé et le montage s’avère un peu
fastidieux (allez courage !).
Après une formation sur la lumière
organisée à Seyssins, une partie de
nos membres a suivi une session sur la
réalisation, orchestrée par la fédération
nationale FFCV et l'union régionale UCV7.
De nouveaux projets qui serviront de cas
pratiques sont donc initiés.
D’autre part, notre club s’invente une
page Facebook, elle est en cours de
construction. N’hésitez pas à la visiter,
nous comptons sur nos « amis ».
Toutes ces activités permettent de
souder notre équipe, de créer ensemble
+ D’INFOS sur lejs.org
04 76 96 70 31
Inscriptions périscolaires
Les inscriptions pour la rentrée de septembre 2016 se feront dans
les écoles pour les élémentaires.
Nous serons à l’école Condorcet le lundi 27 juin de 17h30 à 19h, à
l’école Louis-Armand le mardi 28 juin de 17h30 à 19h et à l’école
Montrigaud le jeudi 30 juin de 17h30 à 19h.
Elles pourront ensuite se faire au secrétariat à partir du mardi 5
juillet, pendant les permanences d’accueil pour les maternelles et
les élémentaires.
Composition du bureau,
suite à l’assemblée générale
Christine ANDRES présidente, Christina DUPONT vice-présidente, Frédéric
ROCHAS trésorier, Jean-Marie DEGRYSE trésorier adjoint, Frédéric
GONTARD secrétaire, Laurence MACARI secrétaire adjoint, Cyril JACQUIER
membre, Grégory ROLANDEZ membre, Marion GIROD-ROUX membre
Vous pouvez prendre rendez-vous avec les élus de l’association en
téléphonant au 04 76 96 70 31.
20
et surtout de produire de bons moments
conviviaux.
Et pour le reste, rendez-vous sur notre
site où nous mettons régulièrement en
ligne nos productions (ucv7.fr – onglet
clubs de la région – page caméra club
dauphinois) ou plus simplement
http://ccdauphinois.fr
Soirée
Euro 2016
Le pole jeunesse se met à l’heure de l’Euro et vous
propose le match
d’ouverture France/Roumanie sur écran géant à la
ferme Heurard le vendredi 10 juin à partir de 19h.
Buvette et petite restauration
Tribunes politiques
AGIR AVEC LES SEYSSINOIS
J’AIME SEYSSINS
SEYSSINS ENSEMBLE
Alors que la conjoncture est difficile, avec
des finances publiques en baisse, l’équipe
municipale travaille ! Travaille sans
relâche, en collaboration avec les services
municipaux et en partenariat avec les acteurs locaux, afin de trouver des solutions
positives pour maintenir au mieux les
services à la population.
DEPUIS LE 1er JANVIER 2015 CE N’EST
PLUS NOTRE COMMUNE QUI GERE LES
COMPETENCES SUIVANTES :
Black-out
L’énergie, l’eau potable, la voirie, la promotion touristique, l’urbanisme, le développement économique, la transition énergétique.
- le corpus, limité au texte des délibérations et aux résultats des votes. Sa publication permet l’application des décisions.
Alors que certains projets sont momentanément suspendus, l’équipe municipale
innove ! Innove avec le projet « Solidarité jeunes » qui propose aux 16-25 ans
de bénéficier d’une formation aux gestes
de premiers secours. En contrepartie ils
donnent un peu de leur temps à destination des seniors ou des plus démunis.
Un beau projet solidaire et intergénérationnel.
Alors Grenoble-Alpes Métropole, parlons-en :
Alors que la masse salariale diminue,
l’équipe municipale réorganise et
développe ! Développe ses services à la
population en rapprochant les polices
municipales de Seyssins et de SeyssinetPariset. Une mutualisation qui permet,
à moyen constant, d’avoir un meilleur
service avec une présence renforcée sur
le territoire. Une première piste concrète
de mutualisation parmi d’autres en cours
d’exploration avec nos voisins.
Alors que les recettes publiques
connaissent des baisses record, l’équipe
municipale investit ! Investit en remplaçant l’un des terrains synthétiques
du stade Jean-Beauvallet. Une réfection
nécessaire et essentielle au bon fonctionnement des clubs sportifs Seyssinois.
Alors que certaines collectivités sont
engagées dans des procès interminables,
qui dégradent leurs finances pour les
années à venir, l’équipe municipale fait
des choix ! Le choix de solder le dossier
emprunt toxique et redonner du dynamisme aux investissements communaux.
Augmentation du taux de la taxe d’enlèvements des ordures de plus de 17 %. Cette
taxe concerne tout le monde, sans prise en
compte des revenus. Les bailleurs sociaux
vont la répercuter sur les charges des locataires HLM.
Les entreprises du BTP sont à l’agonie. Des
factures en attente de paiements entre 4 et
6 mois de retard.
Négligences pour le tourisme : La réhabilitation de la Maison du Tourisme de
Grenoble initialement estimée 813650 €
nécessite un avenant de 226328 € soit
28% de supplément.
Des recours dogmatiques et irresponsables
contre le décret du 1er ministre sur l’aménagement de l’A480.
2200 places de stationnement supprimées à Grenoble en 10 ans
Pollution de l’eau à Vif. 64 personnes hospitalisée, 2981 personnes intoxiquées dont
988 enfants. Nous attendions du Maire,
vice-président de la communauté d’agglomération au moins une information de la
population et l’application du principe de
précaution en cas de doute lié à cet épisode
de pollution…
Pour plus d’informations rendez-vous sur
notre site J’Aime Seyssins
- le procès-verbal (PV) mentionne en plus
les commentaires, les questions-réponses,
c’est à dire le débat démocratique qui permet de comprendre les votes.
Le corpus puis le PV sont publiés entre
autres sur le site internet de la commune.
Fin juin 2016 le Conseil Municipal votera
l’approbation de deux PV des réunions de
septembre et octobre 2015...
Or les Conseils Municipaux à partir de septembre 2015 ont traité du sujet gravissime
de l’emprunt toxique et les citoyens ont
été privés de l’information complète des
débats.
Aucun PV n’a été publié alors que la décision finale et définitive a été prise fin décembre 2015 et que le budget 2016 a été
voté en mars 2016.
Ce silence n’est rien d’autre qu’un blackout sur un scandale.
Ce black-out de la part de la mairie est
lui-même scandaleux.
Approuver un PV 9 mois après la réunion
relève du défi. Heureusement nous procédons à l’enregistrement des débats pour
vérification, comme nous l’avons annoncé
au Conseil Municipal en ...septembre 2015.
Sur notre site, le dossier « La dette » vous
donnera beaucoup d’informations sur
l’emprunt toxique et son coût.
Sur notre site vous pouvez vous inscrire
à notre newsletter. Indiquez vos nom
et adresse mail. La prochaine newsletter
abordera l’actualité de la sécurité à Seyssins.
Alors oui, l’équipe municipale débat,
travaille, innove, développe et investit !
De quoi ouvrir de belles perspectives pour
ces mois à venir.
La majorité municipale
autour de Fabrice Hugelé
Le compte-rendu d’une réunion du Conseil
Municipal comprend :
Ce numéro d’Info Seyssins est trimestriel.
A l ‘approche de l’été nous vous souhaitons, pour le moment venu, de très bonnes
vacances !
Gérard Istace, Sébastien Legris
et Jean-Marc Paucod
http://jaimeseyssins.e-monsite.com
Anne-Marie Malandrino et
Bernard Lucotte
www.seyssins-ensemble.org
21
Agenda
JUIN
è CONCERT CLASSIQUE
è VENTE DE LIVRES
Samedi 4 • de 10h à 12h30
Parvis de la bibliothèque Lucie-Aubrac
(Espace Victor-Schœlcher en cas de
mauvais temps).
Vente annuelle de livres déclassés de la
bibliothèque municipale Lucie-Aubrac
è APRÈS-MIDI JEUX
Samedi 4 • de 15h à 18h
Ludothèque – Le Patio
Jeux de stratégie, d’adresse… pour toute
la famille
Plus d’infos : 04 56 40 88 35
è CYCLISME
Samedi 4 juin
Vélodrome de Seyssins
Journée populaire des écoles de cyclisme
Mardi 7 • 20h30
Église Saint-Martin
« Quatuor Johannes »
Tarifs : 13, 18, 20 €
Rens. et réservation :
Autres Horizons – 04 76 84 92 72
[email protected]
è EXPOSITION
è GALA
Samedi 4 • 20h / Dimanche 5 • 15h
Le Prisme
« Gala de l’école de danse »
Rens. : École de danse de Seyssins
au 04 76 48 54 98
è RUGBY
Dimanche 5 • de 9h à 17h
Stade Jean-Beauvallet
Tournoi des 3 pucelles
è CHORALE
Mardi 7 • 15h
Foyer-logements « Le Belvédère »
Chorale des résidents du Belvédère
Inscription : 04 76 96 78 45
è SOIRÉE EURO 2016
Vendredi 10 • à partir de 19h
Ferme Heurard
Diffusion du match France/Roumanie sur
écran géant
Buvette et petite restauration sur place
è CONCERT
Vendredi 10 • 20h30
Église Saint-Martin
Musique baroque par l’ensemble vocal
féminin Luscinia Mus’ica
22
Du vendredi 10 au dimanche 19 •
de 15 à 19h
Vernissage le vendredi 10 • 18h30
Centre culturel Montrigaud
« Aquarelles et dessins »
Par l’association Seys’Arts
Entrée libre
Rens. : seysarts.fr
è SEYSSINS EN FÊTE
Samedi 11 • À partir de 13h30
Parc François-Mitterrand
Plus d’infos page 17
è FOOTBALL
Samedi 11 • à partir de 9h
Stade Jean-Beauvallet
Tournoi vétéran
è FESTIVAL THÉÂTRAL « MOSAÏQUE »
Du 11 juin au 2 juillet
Espace Victor-Schoelcher
Par la compagnie Hymne aux Sens
> Samedi 11 juin | 20h
« Comme on connaît les siens »
Comédie par l’atelier des 15/18 ans
(avancés)
> Dimanche 19 juin | 17h
« Les Elles »
Comédie par l’atelier des adultes
(débutants)
> Samedi 25 juin | 20h30
> Dimanche 26 juin | 17h
« 12 hommes en colère » de Reginald Rose
Pièce dramatique par l’atelier des adultes
et jeunes adultes (avancés et confirmés)
> Mercredi 29 juin | 20h
« La dernière y restera »
Comédie par l’atelier des 13/15 ans
(avancés)
> Samedi 2 juillet | 20h30
« Foulards dans la nuit »
Comédie dramatique par l’atelier des
18/20 ans (avancés et confirmés)
Rens. et réservation : 04 76 49 44 65
è CONCERT
Vendredi 17 • 20h
Espace Victor-Schoelcher
« Ateliers Jazz et musique actuelle »
Proposé par le Centre d’Éducation
Musicale (CEM).
Tarifs : 13, 18, 20 €
Rens. et réservation :
CEM au 04 76 48 07 96
[email protected]
è COMMÉMORATION
Samedi 18 • 11h15
Monument aux morts
Appel du Général de Gaulle
è CLUB GYMNIQUE ET TRAMPOLINE
Dimanche 19 • 10h-13h
Complexe sportif Yves-Brouzet
Coupe Panda
è CHORALE
Lundi 20 • 15h
Foyer-logements « Le Belvédère »
Chorale des résidents du Belvédère
À l’occasion de la fête de la musique
Inscription : 04 76 96 78 45
Agenda
è BALADE FRAPNA
è INAUGURATION LIVRE SERVICE
Mardi 28 • 18h30
Avenue Louis-Armand
Inauguration de la première bibliothèque
« Livre service »
è BIBLIO’PARC
Mercredi 29 • de 15h30 à 17h30*
Parc Pré Nouvel
(accès par l’avenue de Claix)
Lectures au parc
* Annulation en cas d'intempéries
Mardi 21 • de 9h à 12h
Balade « Affût Castor » à la découverte du
plus gros rongeur d’Europe, par la Frapna
Isère. Gratuit. Accessible dès 9/10 ans
Inscription obligatoire : 04 76 42 98 13 coordination-education-isere@frapna .org
è BIBLIO’PARC
Parc Pré Nouvel
Lectures au parc
è PÉTANQUE
Du jeudi 23 au samedi 25
Boulodrome André-Comtat
23 et 24 juin « National vétéran »
25 juin « 12h féminin »
è BALADE NATURE
Départ arrêt de bus Pré Nouvel
« Balade entre colline et parc » à la découverte de la colline de Comboire et du parc
naturaliste de Pré Nouvel.
Gratuit sans inscription
*Prévoir de bonnes chaussures de marche
è CONSEIL MUNICIPAL
Lundi 27 • 20h30
Centre culturel Montrigaud
Séance publique
è CONCERT
Jeudi 30 • 20h
Le Prisme
« Solidarity 2016 »
Concert classique, jazz et world, organisé
par l’association des Cimes et des notes
au profit de la Banque Alimentaire.
Tarifs : 10 euros* / 20 euros (* -12 ans,
étudiants, demandeurs d’emploi, situation de RSA ou handicap)
Rens. et réservation : www.des-cimeset-des-notes.fr/solidarity
04 76 48 07 96
è BIBLIO’PARC
Parc Pré Nouvel
Lectures au parc
è BIBLIO’PARC
Parc Pré Nouvel
Lectures au parc
è COMMÉMORATION
Jeudi 21 • À partir de 17h30
Stèle de l’Écureuil, route de Saint-Nizier à
seyssinet-Pariset
Cérémonie des fusillés de l’Écureuil
è BIBLIO’PARC
Parc Pré Nouvel
Lectures au parc
JUILLET
AOÛT
è SOIRÉE LEJS
Vendredi 1er • à partir de 19h
Pôle jeunesse
Soirée familiale
> 20h démonstration de hip hop et
concert rock/DJ
> Restauration sur place (barbecue) et
animations
Plus d’infos : 04 76 96 70 31
è COMMÉMORATION
Lundi 22 • 18h30
Cimetière de Seyssins
Cérémonie de la libération de Seyssins et
de Seyssinet-Pariset
è INAUGURATION
Inauguration de la 1ère balade urbaine
Départ : Parc Raymond-Aubrac
è RENTRÉE SCOLAIRE
Jeudi 1er septembre 2016
è BIBLIO’PARC
Parc Pré Nouvel
Lectures au parc
SEPTEMBRE
è FORUM DE LA VIE ASSOCIATIVE
Samedi 3 • de 13h à 17h
Le Prisme, espace Victor-Schœlcher
Retrouvez toutes les associations seyssinoises lors du forum
23
Grenoble-Alpes Métropole -mai 2016
Nouveau
Pots de yaourt, barquettes, sachets en plastique…
À partir du 1er juin, plus d’hésitation,
dans la poubelle de tri, on jette tous les emballages
sans exception !
appel gratuit
Plus d’informations : lametro.fr / 0 800 500 027

Info-Seyssins-ete-20..

Transcription

Documents pareils

plaquette de présentation de l`écoquartier

seyssins. bando kick-boxing - BKB

Untitled - Anneaux de la Mémoire

RythmesScolaires2013..

Général et Technologique de NOTRE DAME DES VICTOIRES à

Février / 2012 - Ville de SEYSSINS

Mai 2010 - Ville de SEYSSINS

Guide pratique 2014-2015 (pdf 1,9Mo)

Pré Nouvel se dévoile au salon de l`immobilier