Texture à pulvériser pour murs et plafonds CGC Ready-Tex
Transcription
Texture à pulvériser pour murs et plafonds CGC Ready-Tex
TEXTURE À PULVÉRISER POUR MURS ET PLAFONDS DE MARQUE CGC READY-TEX MC FICHE TECHNIQUE PERMET UN CHOIX DE TEXTURES LÉGÈRES ET ATTRAYANTES À L’INTÉRIEUR –S’utilise sur les panneaux de gypse ou le béton – Temps de travail supérieur permettant les finis mouchetis avec outils manuels – Excellent relief de surface – Retrait limité PELURE D’ORANGE CRÉPI CRÉPI/MOUCHETIS DESCRIPTION La texture à pulvériser pour murs et plafonds de marque CGC Ready-TexMC à base de vinyle sert à texturer les surfaces intérieures, au-dessus du niveau du sol. Idéale quand on désire des motifs de texture discrets ou accentués. Conçue pour la pulvérisation sur les panneaux de gypse, le béton et la plupart des surfaces intérieures de murs et de plafonds. Formulée pour créer des motifs de texture uniques, comme le crépi, le crépi/mouchetis et la pelure d’orange. Sèche en donnant une surface blanche; peut être peinte quand elle est sèche. N’est pas lavable si elle n’est pas peinte. RESTRICTIONS 1. On déconseille l’application dans des lieux très humides ou sur des surfaces au-dessous du niveau du sol. 2. Les textures lourdes à l’eau peuvent causer l’affaissement des plafonds en panneaux de gypse dans les cas suivants : humidité élevée, ventilation insuffisante ou application des panneaux sur une ossature et des panneaux d’épaisseur insuffisante pour la portée entre les supports. Pour les textures à l’eau, voir le tableau suivant : ÉPAISSEUR DES PANNEAUX MÉTHODE D’APPLICATION ÉCARTEMENT MAXIMUM D’OSSATURE C. À C. mm po (bord long par rapport à l’ossature) mm po 9,5 3/8 Déconseillée — — 12,7 1/2 Perpendiculaire seulement 406 16* 15,9 5/8 Perpendiculaire seulement 610 24 Remarque : Couche double collée. Épaisseur totale de 19 mm (3/4 po) ou plus 610 mm (24 po) c. à c. *Si le panneau de plafond pour l’intérieur de marque CGC SheetrockMD UltraLéger de 12,7 mm (1/2 po) est prescrit, l’espacement maximum d’ossature est de 610 mm (24 po) c. à c. 3. La texture n’est pas lavable si elle n’est pas peinte. Doit être peinte à sec. INSTRUCTIONS PRÉPARATION La surface doit être sèche, propre, solide et exempte d’huile, de graisse et d’efflorescence. Ternir les surfaces brillantes; apprêter le métal avec un bon apprêt antirouille. Le béton doit être parfaitement sec (60 jours au moins après l’avoir versé). Rectifier les irrégularités de surface et enlever la poussière et la boue de rectifiage. Remplir et mettre de niveau avec du composé à joints à prise chimique de marque CGC SheetrockMD ou de marque CGC DurabondMD. Renforcer et cacher les joints de cloison sèche avec du ruban à joints CGC et un composé à joints CGC. Remplir tous les creux des fixations avec du composé à joints. Lisser les éraflures et les égratignures de surface. Corriger les irrégularités, car elles se trouvent accentuées par un fort éclairage incident. Quand les surfaces préparées sont sèches et propres, appliquer la peinture Première Couche CGC ou une couche d’apprêt de bonne qualité de peinture mate au latex pour l’intérieur, à haute teneur en solides. Appliquer la peinture sans la diluer et la laisser sécher avant de texturer. Remarque : L’application d’une couche d’apprêt sert à égaliser la porosité de surface et à donner une couleur uniforme. Les apprêts ne servent pas à limiter les possibilités d’affaissement ni à empêcher les taches ou les contaminants migratoires de remonter à la surface finie. MÉLANGE Monter une palette de mélange appropriée sur une perceuse puissante ne tournant pas à plus de 400 tr/min. Un mélange excessif ou trop rapide peut causer des vides sur l’aspect fini. La dilution de la texture à l’eau varie beaucoup, en fonction de l’aspect fini désiré et de la méthode d’application utilisée. Mélanger jusqu’à obtenir une consistance lisse et uniforme. Ne pas mélanger avec d’autres matériaux humides ou secs. Avant l’application, on doit faire des tests avec le matériau mélangé. Ajuster ensuite la teneur en eau en fonction du travail. Une dilution excessive peut causer une adhérence médiocre, des trous d’épingle et des fissures. – Pour le motif pelure d’orange : ajouter jusqu’à 3,39 L (0,9 gal.) d’eau pour 27 kg (59,5 lb) de texture. – Pour le motif de crépi et de crépi/mouchetis : ajouter jusqu’à 2,26 L (0,6 gal) d’eau pour 27 kg (59,5 lb) de texture. POUVOIR COUVRANT Le pouvoir couvrant approximatif varie de 27 à 65 m2 (300 à 700 pi2) pour 27 kg (59,5 lb) de texture. Le pouvoir couvrant réel dépend de facteurs comme le type de texture, l’état du substrat, le degré de dilution du produit, la technique d’application et l’uniformité du revêtement. APPLICATION On doit étaler uniformément la texture, sans causer de coulures, de festons et d’autres défauts. Laisser la texture sécher avant de peindre. Maintenir une température minimale de l’air, du matériau de texture et de la surface de 13 °C (55 °F) sur le lieu de travail, jusqu’à ce que la texture soit complètement sèche. DÉCORATION Ce produit n’est pas lavable s’il n’est pas peint. Appliquer la peinture selon les instructions du fabricant pour la décoration finale. NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE Laver immédiatement l’équipement après usage avec une solution d’eau et de détergent ménager. Protéger le récipient et son contenu des intempéries. Entreposer à température moyenne; éviter les fortes chaleurs, le gel et l’exposition directe au soleil. DONNÉES SUR LE PRODUIT PAGE 2 DE 3 Couleur Blanc. N’est pas lavable s’il n’est pas peint. Dilution Déconseillée. Peindre après séchage. Durée de conservation Jusqu’à 9 mois en entreposage protégé. Emballage Boîte de 27 kg. RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT Consultez le site cgcinc.com pour obtenir les renseignements les plus à jour sur le produit. Fabriqué par : CGC Inc. 350 Burnhamthorpe Rd. W, 5th Floor Mississauga, ON L5B 3J1 AVERTISSEMENT Le brouillard ou la poussière de pulvérisation créés par ce produit peuvent causer l’irritation des yeux, de la peau, du nez, de la gorge ou des voies respiratoires. Éviter d’inhaler le brouillard ou la poussière. Porter un masque respiratoire approuvé NIOSH/NSHA s’il se dégage de la poussière ou du brouillard pendant l’application. Assurer une ventilation suffisante ou prévoir un collecteur de poussière pour limiter l’exposition au brouillard/à la poussière. L’exposition prolongée et répétée cgcinc.com PAGE 3 DE 3 au mica respirable peut causer des maladies pulmonaires. Se protéger les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment à l’eau pendant 15 minutes. Si l’irritation persiste, consulter un médecin. Porter des vêtements à manches longues pour éviter l’irritation de la peau. Se laver soigneusement au savon et à l’eau après l’utilisation. Ne pas avaler. En cas d’ingestion, appeler un médecin. Renseignements sur la sécurité des produits (800) 507-8899. TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. REMARQUE Les produits décrits dans le présent document peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions. Renseignez-vous auprès de votre représentant ou du bureau local des ventes de CGC. MARQUES DE COMMERCE Les marques de commerce CGC, SHEETROCK, DURABOND, READY-TEX, LE LOGO CGC, et les marques connexes sont des marques de commerce de la corporation USG ou de ses filiales ou sociétés affiliées. AVIS Nous ne sommes pas responsables des dommages accidentels ou indirects, résultant des circonstances, ni des frais issus, directement ou indirectement, de la mauvaise utilisation ou de la pose des marchandises non conforme aux instructions et aux devis courants imprimés du vendeur. Notre responsabilité se limite strictement au remplacement des marchandises défectueuses. Toute réclamation à ce sujet sera réputée caduque à moins d'être faite par écrit dans les trente (30) jours suivant la date au cours de laquelle elle aurait raisonnablement dû être découverte. LA SÉCURITÉ D'ABORD! Appliquer les pratiques courantes d'hygiène industrielle et de sécurité lors de l'installation. Porter l'équipement de protection individuel approprié. Lire la fiche signalétique et la documentation avant l'établissement du devis et l'installation. FJC0115/8-14 © 2014, CGC Inc. Imprimé au Canada