iü i - emo

TEKNİK BASINDAN SEÇMELER
REVUE GENERALE DE
L'ELECTRICITE
(Ocak 1969) ,
Les problemes posĞs en 1968 par l'enseignement
de l'Electricit<5: Introduction. M. P O N T E
Point de vue de l'Enseignement sup6rieur sur
l'enseignement de l'Electricitâ. N. F E L İ C İ
Polnt de vue du Second Degr6 sur l'enseigne
ment de l'ElectricltĞ. R. GÎACOMÎNİ
Le point de vue des Professeurs sur l'enseigne
ment de l'Electrotechnique des «courants forts».
R. P E L Î S S t E R
Le point de vue des Professeurs sur l'enseigne
ment de l'Electricite' des «courants faibles».
J. F A G O T
Le point de vue anglais sur l'enseignement de
l'glectricite". G. S A Y
Le point de vue amâricain sur l'enseignement de
l'Electricitd. M. P O N T E
La recherche scientifique en Pologne dans le
dojnaine de l'61ectrotechnique et de l'Ğlectroni
que. J. Podoski
Transport d'Ğnergie par microondes. A. VON
WElSS
Etüde de l'endurance thermique des mat6riaux
entrant dans la construction £lectrfque. P. B E L L O C B . FALLOU
Action des rayonnements de grande 6nergie sur
les isolants. P . B E L L O C B . F A L L O U
Etüde de l'action des d6eharges partielles sur
les isolants. Bul Ai R. LACOSTE J. F. MO
R E L G.ı W İ N D
Etüde des dl61ectriques gazeux. G. K E Î B G.
VVÎND
Influence des variations de tension sur le fonc
tionnement des contacteura 61ectromagn6tiques.
L. S Î F F R O I
Le calcul matriciel des r6seaux &lectriques. E
POTOLEA
R E V U E G E N E R A L E D E L'ELECTRICITE
(Şubat 1969)
Cellule â champ divergent pour l'Ğtude du com
portement des isolations 61ectriques sous l'ac
tion des döcharges partielles. FL. T A N A S E S C O
L e s problemes d'automatisatlon dans l'exploita
tion des chemins de fer metropolitalns: Intro
duction. J. OSWALD
TelĞcomnıandes et automatismes sur les rames
de M^tropolitain de Paris. J. LEROY
DeVeloppement et perspectives de I'exp6rience de
pilotage automatique des rames du m^tropoll
taln de Paris. T>. S U T T O N
Conceptions actuelles du Mötropolitain de Paris
en matiere de commande centralis6e du trafic
J. MAJOU
L'automatisation du Metropolitain de P a r i s : buta
et perspectives d'avenir. L. G U Î E Y S S E
La preclelermination des champs magnâtique5
dans les gros transformateurs: Introduction. P
GAUGER
MĞthodes math6matiques de pr6d6termination dtr;
caract6ristiques ĞlectromagnĞtiques des grands
transformateurs. Ph. LAİR
PhĞnomenes H6s au champ magn6tique des trans
formateurs. Leur âtude â l'aide d'une calculat
rlce num^rlque. A. M A L A N D A Î N
MĞthode analogique rhĞo$lectrique pour l'dtudo
du champ magn4tique de fuite dans un tran&
formateur. J. D E L H A Y E
Le bruit des transformateurs: s e s parametres,
les moyens de le r6duire â sa source. A.
COQUARI>
L e s Cahier des prescriptions communes des tra
vaux d'Ğlectrification rurale. Norme NF C 11
200, juillet 1968. P. L O N G Î N
R E V U E G E N E R A L E D E L'ELECTRICITE
(Mart 1969)
L'Instltut de Recherche d'Informatique et d'Au :
tomatique. J. G U N T H E R
Le anecanlsme magnelohydroynamique de l'acti
vitĞ solaire. A. D A U V Î L L Î E R
La mötrologle 41ectrique. Les caract^ristiques
mdtrologiques d'un instrument. M. I D R A C
Le röle du Bureau International des P o i d s e t
Mesures dans le domaine d e s unit6s 61ectriques.
G. LECLERG
Le coefficient gyromagne'tique du proton. P.
VÎGOUREUX
M&trologie frequence t e m p s & l'Instituto Elec
trotecnico Nazionale «GALtLEO F E R R A R Î S » .
G. E G t D t
L'6talonnage des apparells de mesure du Centre
national d'Etudes spatiales. C. KOCH
Comparalson des fr4quencea. P. P A R C E L İ E R
L'enseignement de la mâtrologie 41ectrique. R.
DUPERDU
Etüde du compleSce papier huile. B. BOUVtER B. F A L L O U
DĞtection et localisation des decharges partielles
par l e s ultrasons. P. M E N G t N L . RtVOAL
LANG. WİNO
M^thodes physicochimiques modernes d'analyse
des degradations d'isolatlons en service. M. THt
BAULTJ. GALAND
Mesure â dlstance d e s temp^ratures en dlvers
points d'une isolation. J. G A L A N D G. W Î N D
, 14?
REVEEW OF THE ELECTRİCAL,
COMBİUNICATION LABORATORY
(Cilt 16, Sayı 9 10)
Solderabllity and Non corrodibility of Stainless
Steel Springs. M. NÎSHİHATA K. ONO H.
YAMASAKA Y. ŞATO T. NAKAHARA.
Mode Converslon from the Dominant Mode due
to Discontinuitles in Civcular Waveguide. I. INO
UE H. SUGAHARA.
On Ultra Hlgh Speed Timing Pulse Generator
for Broadband PCM Terminals. N. KURUYANA
Gt S. KOZUKA.
Meohanical Swltching Apparatus for Electronic
Exchange M. TAKAMURA.
Conhstructions and Characterlstlcs of the Dielect
ric Coated Waveguids and the Helix VVaveguide
K. YAMAGUCHÎ N. SUZUKI.
A New Hybrid Circuit for Circular TE 0 1 Mode
Band SpUttlng Filter al Mlllimeter VVavelengthb.
S. SHIMADA N. SUZUKİ.
Fleld Strength and Its Variabilıty in VHF and
UHF Land Mobile Radio Service. Y. OKUMURA
E. OHMORÎT KAWANOK. FUKUDA.
THE MARCONI REVIEVV
(Sayı 172)
A Feature Detection Method for Optical Charac
ter Recognition K. H. HOSKtNG.
The Photosensor array S. C. GRATZE.
The âesign of a Page Scanner for Caracter Re
sognition B. HAMMANS.
Prlnt Quality and Data Collection System J.
THOMPSON C. W. HOGGAR.
Pre processing of Data for Character Recogni
tion T. M. ALCORN C. W. HOGGAR.
Experimental Multifont Page Reader J. THOMP
REVUE DES TELECOMMTJNICATIONS
REVUE D E S TELECOMMUNICATIOND
(CUt 44, Sayı 1)
Machine â indexer pour le tri automatique du
courrier G. Van Mechelen.
Nouveau modem pour transmission de donn^es
sur lignes Telephonlques B. J. JONES V. TE
ACHER.
Utillsatlonde l'effet de «Stockage» dans les cir
cuits integres Circuits RS. G. G. GASSMANN.
NACHRICHTENTECHNISCHE ZEITSCHRIFT
(Şubat 1969)
Das Abtasttherorem als Hilfsımittel zur anschau
lıchen Darstellung der Theorie der Einseiten
bandmodulation P. I J E U T H O L D
Realisierung von RLC Brückenzweipolen mit
zrwei Reaktanzen und drei
Wirkwıderstânden
G. DÎTTME51.
Ein Messplatz zur Prüfung von Datenübertra
gungssystemen H. MARKO D. HEÎDNER.
Fragen zur Messung der Qualitat von Daten
übertragungssystemen A SETHLY.
Zum Zeitverhalten eines Bildübertragungssys
temen am Beispiel des Röntgenfernsehens M.
PFElLER B. JOOSS
Beitrag zur Aufstellung und zur Beurteilung
Spezieller Stichprobenplöne für Variablenprüfung
an Nachrichtenkabeln W. Geige.
Eine Theorie zur quantitativen Beschreibung
und Erkennung von Mustern. H. NİEMANN
G. NVtNKLER
Gütemessund Registriereinrichtung für Funkte
legrafielinien G. HEtNZELMANN B. LEN
HART K. VOGT.
Toleranzen der Gruppenlaufzeltentzerrung von
Datenleitungen mit Sprachbandbeite E. THÎNlUS
T. HEGNER.
VVlrksamkeit von Stördetektoren bei Datenüber
tragung H. OHNSORGE.
WeakSignal Optimlsation of Multivel Quanti
sation and Correspondlng Detection Performance
V. G. HANSEN.
Prlmargruppenumsetzer für Tragerf requenzWelt
verkehs Systeme L BRAUN W. HAAS W.
ZAÎSER.
Trafic Telephonique, telegraphiqe et telek. E. M
DELORAİNE.
NACHRIOHTENTECHNISCHE ZEITSCHRIFT
Le Satelllte Scientifique ESRO. I AURORAE
G. PHELİZON.
(Mart 1969)
Systeme â cable coaxlal pour les pays en voie d>?
development H. B. CRANSWÎCK C. W.
JOLLY.
Circuit transistorisĞ pour postes telephonlques
mondernes H. VAN HOLST
Appareils t61<§phoniques haut parleurs de con
ceptlon nouvelle K. GALYAS.
Determlnation de reseaux 6galiseurs par dlalo
gue avec un calculateur eloigme. P. BOOT G.
C. TOSH.
Elektrik Mühendisliği 149
Koaxialstrahler als Erreger für rauscharme Pa
rabolantennen G. F. KOCHH. SCHEFFER.
Injektionssynchronisierung von Gun Oszillatoren
H. POLLMAN B. G.BOSCH.
Ausbreltungsuntersuchungen bei einer 12GHz
Rundstrahlung. K. SAKOWSKÎ.
Übertragung von Lasarstrahlung durch die At
mosphare. R. GRUSS
Ein Messaufbau zur einfachen Eeinstellung von
Entzertern in TragerfroquenzÜbertragungssyste
men. E. KÜGLER.
ELECTRONIC ENGINEERİNG
(Şubat 1969)
New electronlc element for synthesing frequency
selective circuits. B. STUTTARD.
BRAYD.
New nonllnear feedback shiftregister circuits.
K. S. HALL.
Simple temperature compensation of large rec
tangular wavegulde resonant cavities. M. BRADY
Swept frequency technique for dlsplaying trans
mission line characterlstics. C. E. RÎCHARDSON.
Frequency bandwidth of slotted array aerial sys
tem. T. TAKESHÎMA Y. ISOGAt.
Emitterfollower aa a constant valtage source.
Prof. G. N. PATCHETT.
FET sample and hold Circuit using errorcorrec
tive feedback. E. T. POWNER.
Pulse delay circuit auitable for triggering thyris
tors. W. N. CHEUNG.
Sband Yjunction stripline circulator with tri
angular ferrite. R. C. KUMAR.
Stretching of analogue pulses. W. J. MUNDL.
Noise in junction diodes and bipolar transistora
at moderatly high frequencies. F. N. H. ROBÎN
SON.
Voltage stabilization of. the sourcefollower ope
rating point. D. Z. DANÎLOVÎÇ M. V. SOBOVtÇ
D. I. VASELÎNOVÎÇ.
Electronic metronome using a novel frequency
divider. J. M. TOWNSEND.
Design of a parallel b.c.d. adder/subtractor. G.
WHTTE.
Dual polarity astable multivibrator. C. F. HO.
EUECTRONIC ENGINEERİNG
(Mart 1969)
Balances action toroidal transducer for electro
mechanlcal filters. R. P. WALTERS.
Highperformance voltage — t o — prequency
converter. T. I. CAKULEV B. M. STAJANOVÎÇ.
Logic system for position control of a squirrel
cage induction motor L .BALMER C. P. LE
WtS.
Noise in fieldeffect transistora at moderatly
high frequencles. F. N. H. ROBtNSON.
Delay generation in aaynchronous logic systems.
D. W. LETV7ÎN.
Improved highresolution pump circuit P. ZAFÎ
ROPOULOS.
Simple digltally controlled variable gain line
ar d.c. amplifier. A. SEDRA K. O. SMİTH.
Timeconstant variable över a large range J.
CLARKE.
Storage decoding decade for indicating tubes. D.
M. PANTÎC.
Acoustic delay devices. R. C. KUMAR R. P.
WADHWA.
Transmission line impedance matching tranflfor
mer. S. P. KOSTA.
Generating the sum or difference of two Bİgnal
frequencies. G. KLEÎN K. E. KUÎJK.
L'ONDE ELECTRIQUE
(Sayı 502)
La conception assist^e par ordinateur (CAO)
(Computer Aided Desing CAD) dans les do
maines de l'61ectronique et des ensembles logi
ques. R. COCHAÎN G. MÎRAT J. KUNTZ
MANN J. LACOUR J. V. CARREFOUR.
Projects assite's par calculateurs : de brillantes
perspectival assacKes â de nombreuses difficul
tâs. L. GERARDÎN Y. HARRAJ^D.
Calcul de circuits 61ectroniques au moyen d'ordi
nateurs : comparaisons entre les programmes
Les programmes «Imag I» et •flmag n». M. JA
COLtN.
Le programme «Arcnet» et ses applications â la
fiabilite. B. ROZENWAtG A. COMBET.
Identification physique des transistora bipolalres
en regime statique. Elaboration d'un program
me de CAO assocte. G. REY M. DİAZ.
Etüde d'optimalisation par ordinateur: appllca
tion â un circuit a frequence intermediaire a
faible consommation. J. CARON.
Etüde d'une jonction PN polarisfee en continu. D.
VANDORPE R. TUNCK.
Modele de Linvill: sonapplicatlon a la descrlp
tion des semiconducteurs irradtes. F. DURBÎN.
Modeles de transistora et diodes pour program
me «ECAP» quelques applicationa. P. COTÎN
J. L. CtRARD J. C. DELVtLLE.
Methodes d'^laboration d'un modele repartl de
transistor toipolaire. C. COMBES.
Programme d'^tude de circuits logiıques â tran
sistor MOS G. GRtNON.
Sch^ma equivalent du transistor MOS utlUsable
dans le programme «Imag I». G. MERCKElı J
BOREL E. MACKOWİAK.
Aide des calculateurs â la production dea ma^qu
es pour circuits integrâs. J. P. VA.SSEUR.
Deşsin automatique des masques : le programme
«Desmag» J. C. SAÎLLARD M. J. SARRET.
Tracâ automatique de masques Ao circuits İnt6g
r6s hybrides. P. DtECRtK R. LAVtE J. L.
MARTİN.
R6alisation et implantation automatique des
plaquettes d'un calculateur. H. FOURNET C.
GROSCASSAND F. RENAULT.
Traoâ automatique des circuits imprim£3 a l'aide
d'un ordinatuer. P. GALY P. GHENDRÎH G.
GPÎLLAUME E. OMBREDANE A WOLFF.
Cassandre, langage pour la conception assistee
dea ensembles loglques. Y. HARRAND F. AN
CEAU P. LIDDELL J MERRET C. PAYAN.
Elektrik Mühendisliği 149
Le programtne «Sprlal»; aide â la concaption des
ensembles loglques. J. VÎNCENT CARREFO
UR J. REMY G. ROUX J. P. QUİLLÎEN.
M6morisation des processus technologiques. P.
BARBtER.
L'ONDE ELECTRIQUE
(Sayı 503)
MGmoire plane â films minces magnetiques. G.
KOESSLER.
Proc£d6 61ectromagn6tique pour la dĞtection des
carrieres souterraines. Slmulation sur cuve elect
rolytlque HP. R. GABÎLLARD J. P. DUBUS
F. LAUAGE.
La visuallsatlon graphique dans la conceptlon as
slste'e par ordinateur. P. Y. LEHEMBRE.
La visualisation graphUjue coıvercationnelle.
La vlsualisation graphlque convercationnelle.
— 2250 — Ses developpements futurs. A. HEMEL
Cl. IMBRECHTS J. LE BER NGUYEN KÎM.
Augmentatlon du pouvolr s6parateur d'une an
tennc voies multlples et decislon statique. S.
DRABOWİTCH r M. METHAİS C. AUBRY.
Gentre de phase et astigmatisme des antennes.
C. ANCONA D. LTTAUDON.
Adaptation d'une couple de reflecteurs â une so
urce primalre. Y. TOCQUEC.
Reseau optimal adapte au domaine de balayage.
J. SALMON R. TRÎGNON.
Balayage raplde par traitement du slgnal. M.
NÎCOLAS C. PÎROLLI.
Calcul du champ rayonn<5 par une antenne â
pâriodiclte logarlthmlque. A. ROEDERER.
L"antenne de mesure autopointee du «Henri Po
incare». D. KLEtN.
Echo 1 . 93 mois dans l'espace P. KOHL.ER.
İ
İ
i
PTT GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN
Teşekkülümüz ihtiyacı için 200 adet komple telem cihazı ile 75 adet
perforator ve 25 adet otomatik verici cihazı satın alınacaktır.
IJI
İstekliler bu alıma ait şartnameyi Ankara'da PTT Genel Müdürlüğü
Malzeme Dairesi Başkanlığından veya İstanbul'da PTT Tesellüm ve Depo
Müdürlüğünden TL. 95,— bedelle temin edebilirler.
i
Tekliflerin muteber olabilmesi için ihaleye iştirak edecek firmaların
şartnamelerini idareden almış olması şarttır.
iü
Tekliflerin engeç 29/5/1969 günü saat 16. ya kadar PTT Genel Mü
dürluğu Malzeme Dairesi Başkanlığına verilecek veya pasto ile gönderi
lecektir.
Bu tarihten sonra gönderilen teklifler nazarı itibare alınmaz,
i
i
i
m
İ
İ
İÜ
ıTı
İÜ
jjj
^111=111=111=111=111=111=111=1115111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111=111 IIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEIİ
İÜ
MÜHENDİS ARANIYOR
Enerji Nakil Hattı Proje ve tesis işlerinde çalıştırılmak üzere asker
liğini yapmış, azami 27 yaşında Elektrik Yüksek Mühendisi alınacaktır.
İlgililerin Hal tercümeleri ile birlikte müracaatları rica olunur.
M İT A Ş
P. K. 9
Gazi — ANKARA
Telf :
Elektrik Mühendisliği 149
13 29 15/003
49