unit - Brigil

Discover your new
lifestyle
découvrez
votre nouveau
style de vie
Discover
your new
lifestyle
Découvrez
votre nouveau
style de vie
Visit us online
Visitez-nous en ligne
brigil.com
The information contained in this brochure was considered accurate when published. Many factors can influence the accuracy of the data.
Because products and services are constantly being improved, Brigil is not liable for discrepancies in information.
L’information contenue dans cette brochure était considérée comme exacte au moment où elle a été publiée. Une multitude de facteurs peuvent
influencer l’exactitude des données. Puisque les produits et services sont en constante amélioration, Brigil n’est pas tenu responsable des divergences d’information.
Brigil April 2016 | Brigil Avril 2016
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | KANATA LAKES CONDOMINIUMS
Laid-back suburban living with
big-city amenities
La vie de banlieue sans tracas avec toutes
les commodités de la grande ville
Brigil’s Kanata Lakes condominiums are changing the
market landscape in Kanata. This community offers
you the relaxing serenity of surrounding green spaces
with the convenience of city life. Enjoy being close to
the Canadian Tire Centre, nearby golf courses, parks,
convenient shopping and schools.
Kanata Lakes condominiums de Brigil modifient le
paysage des propriétés à Kanata. Cette communauté
vous offrira le calme et la beauté des espaces verts
environnants avec les commodités de la vie urbaine.
Vous profiterez de la proximité du Centre Canadian
Tire, des terrains de golf, parcs, centres commerciaux
ainsi que des écoles.
Only five minutes from Kanata’s commercial centre,
you will appreciate being close to public transit, restaurants of all genres, supermarkets, recreational
facilities and much more. You will truly have the best
Kanata has to offer right in your backyard!
Whether you are single or a couple with or without
children, this community is ideal for you. The quality
and design of these condominium units will entice
you and the surrounding amenities will convince you
that this is the perfect place to live.
Kanata Lakes condominiums will also offer you the
luxury and convenience of having an on-site fitness
center as well as an amenity room for hosting
get-togethers. At Brigil, we believe these extras
will help provide for a better quality of life.
À seulement 5 minutes du centre commercial
Kanata, vous apprécierez être à proximité des
transports en commun, de restaurants en tous les
genres, supermarchés, loisirs et beaucoup plus. Vous
aurez réellement le meilleur de ce que Kanata peut
vous offrir dans votre cour arrière !
Que vous soyez célibataire ou en couple, avec
ou sans enfants, cette communauté est idéale pour
vous. La qualité et la disposition des unités
de condominiums vous charmeront au premier
regard et les commodités environnantes vous
convaincront que c’est l’endroit idéal où vivre.
Kanata Lakes condominiums vous offriront le luxe
et le confort d’une salle d’entrainement ainsi qu’une
une salle commune afin de recevoir. Chez Brigil
nous croyons que ce sont ces éléments additionnels
qui contribuent à bénéficier d’une meilleure
qualité de vie.
4
5
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | KANATA LAKES
Shopping | Magasinage
1
Costco
2
Hazeldean Mall | Centre commercial Hazeldean
3
4
5
6
Walmart
Sports, Leisure & culture |
Sports, loisirs et culture
28
Bell Sensplex
Home Depot
29
Canadian Tire Centre | Centre Canadian Tire
Kanata Centrum
30
Curves
Tanger Outlets
31
Eagle Creek Golf Club |
Club de golf Eagle Creek
32
Greco Lean + Fit
33
John G Mlacak Community Centre |
Centre communautaire John G Mlacak
34
Kanata Lakes Golf & Country Club
35
Kanata Leisure Centre and Wave Pool |
Centre de loisirs et piscine à vagues de Kanata
36
Kanata Recreation Complex |
Complexe récréatif de Kanata
Groceries & Restaurants |
Épiceries et restaurants
7
Bâton Rouge
8
Central Bierhaus
9
Crazy Horse
10
Farm Boy
11
Jack Astors
37
Landmark Cinemas | Cinema Landmark
12
LCBO
38
Loch March Golf & Country Club
13
Loblaws
39
Marshes golf Club | Club de golf Marshes
14
Milestones
15
Montana’s
16
Moxie’s Grill & Bar
17
Scores
18
Starbucks
19
Stubbe Chocolates & More
20
Zak’s Diner
Health services |
Services de santé
21
Appletree Medical Group |
Groupe médical Appletree
22
Kanata Lakes Dental Care |
Centre dentaire Kanata Lakes
23
PSI Physiotherapy & Sports Injury Centre |
Centre de physiothérapie et de médecine sportive
Schools & daycare |
Écoles et garderies
40
All Saints Catholic High School |
École secondaire catholique All Saints
41
Cœur des jeunes Educational Centre |
Centre éducatif Cœur des jeunes
42
Earl of March Secondary School |
École secondaire Earl of March
43
Holy Trinity Catholic High School |
École secondaire catholique Holy Trinity
44
St. Gabriel School | École St. Gabriel
Banks | banques
6
24
BMO
25
CIBC
26
Scotiabank
27
TD Canada Trust
7
| Kanata Lakes Condominiums
8
Kanata Lakes Condominiums | 4 floors
One elevator
4 étages
Un ascenseur
79 units
Interior parking
79 unités
Stationnement intérieur
8 unit types
Storage lockers
8 types d’unités
Casiers de rangement
1 & 2 bedroom units
Secured entrance
Unités de 1 et 2 chambres
Entrée sécurisée
9
| Kanata Lakes Condominiums
Site plan
Plan de site
N
SUN
SET |
COU
CHE
SUN
JUN R DU SO
SET |
E 21
LEIL
COU
| 21
C
JUIN
MAR HER DU
CH 2
S
0 | 2 OLEIL
0 MA
RS
|
SUN
SE
DEC T | COU
C
EMB
ER 2 HER DU
1 | 21
S
DÉC OLEIL
EMB
RE
WO
SUN
R
JUN ISE | LE
V
E 21
| 21 ER DU
SOL
JUIN
EIL
E
S
SUN
R
MAR ISE | LE
VE
CH 2
0 | 2 R DU SO
0 MA
SUN
RS LEIL
RISE
| LE
DEC
V
EMB
ER 2 ER DU S
1 | 21
O
DÉC LEIL
EMB
RE
Community
Building
bâtiment
commun
ing
uild
ity b mun
mun
Com ent com
Bâtim
10
| Kanata Lakes Condominiums
12
Kanata Lakes Condominiums | 13
| Kanata Lakes Condominiums
2nd floor
Community building
Kanata Lakes Condominiums | 2e étage
Bâtiment commun
洀攀挀栀愀渀椀挀愀氀 爀漀漀洀
匀䄀䰀䰀䔀 䴀준䌀䄀一䤀儀唀䔀
氀攀椀猀甀爀攀 爀漀漀洀
匀䄀䰀䰀䔀 䌀伀䴀䴀唀一䔀
昀椀琀渀攀猀猀 挀攀渀琀攀爀
猀愀氀氀攀 搀ᤠ攀渀琀爀愀渀攀洀攀渀琀
14
Kanata Lakes offers a wide range of amenities and
features for the comfort and enjoyment of all, including
a Community Building, with a bright and spacious
fitness center.
Kanata Lakes offre une série de services et caractéristiques pour la jouissance de tous ses locataires,
incluant un bâtiment communautaire avec une salle
d’entrainement spacieuse et bien éclairée.
Here, you will find fitness equipment, such as yoga
mats, fitness balls, free weights, bicycles and treadmills
to help you workout in the comfort of an indoor
facility, when Mother Nature makes it hard for you
to enjoy the outdoors.
Dans cette salle, vous trouverez tapis de yoga, ballons
d’exercice, poids libres, bicyclettes stationnaires, et
tapis roulants afin de vous permettre un entrainement
dans le confort intérieur lorsque mère nature vous
empêche de profiter de l’environnement extérieur.
Having a family gathering or guests over? Then
be sure to reserve the common leisure room where
everyone could relax and enjoy quality time together.
Vous organisez une réunion de famille ou attendez
plusieurs invités ? Assurez-vous de réserver la salle
commune pour que tous puissent relaxer et apprécier
du temps de qualité.
15
| Kanata Lakes Condominiums
Floor plans
Plans d’étages
16
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | Ground floor
甀渀搀攀爀最爀漀甀渀搀 瀀愀爀欀椀渀最 愀挀挀攀猀猀
愀挀挀猀 愀甀 猀琀愀琀椀漀渀渀攀洀攀渀琀 猀漀甀琀攀爀爀愀椀渀
01
03
Rez-de-chaussée
05
07
09
11
13
BARRIER FREE
ACCESSIBLE
15a
BARRIER FREE
ACCESSIBLE
17
BARRIER FREE
ACCESSIBLE
19a
BARRIER FREE
ACCESSIBLE
攀氀攀瘀愀琀漀爀
愀猀挀攀渀猀攀甀爀
02
18
04a
06
08
10
14
16
18a
20
19
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | TYpical floor
01
2 toà 4
03
étage type
05
07
09
11
13
15
17
19*
14
16
18
20
攀氀攀瘀愀琀漀爀
愀猀挀攀渀猀攀甀爀
02
04
06
08
10
12
* Unit 19a on 2nd floor | Unité 19a au 2e étage
20
21
| Kanata Lakes Condominiums
Unit plans
Plans d’unités
22
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | Unit 01 | 02 | 19 | 20 Unité
unit 01 Shown
Unit
unité 01 illustrée
03 | 17
unit 03 Shown
戀愀氀挀漀渀礀
戀愀氀挀漀渀
Unité
unité 03 illustrée
戀愀氀挀漀渀礀
戀愀氀挀漀渀
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
* Ground-floor units have a terrace rather than a balcony
Les unités du rez-de-chaussée ont une terrasse plutôt qu’un balcon
2 bedroom
24
2 chambres
* Ground-floor units have a terrace rather than a balcony
Les unités du rez-de-chaussée ont une terrasse plutôt qu’un balcon
Key plan
Plan clé
1 bedroom
1 chambre
Unit
889
sq.ft.
Unité
889
pi
Unit
794
sq.ft.
Unité
794
pi
Balcony
*
195
sq.ft.
Balcon
*
195
pi
Balcony
105*
Balcon
105*
Total
1,084
Total
1 084
Total
899
sq.ft.
Total
899
pi
sq.ft.
2
2
pi2
sq.ft.
Key plan
Plan clé
2
pi2
2
25
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | Units
04a | 18a
unit 04a Shown
Unités
Units
unité 04a illustrée
Unités
04 | 18
unit 04 Shown
unité 04 illustrée
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
戀愀氀挀漀渀礀
戀愀氀挀漀渀
琀攀爀爀愀挀攀
琀攀爀爀愀猀猀攀
1 bedroom
26
1 chambre
Key plan
Plan clé
1 bedroom
1 chambre
Unit
546
sq.ft.
Unité
546
pi
Unit
654
sq.ft.
Unité
654
pi
Terrace
105
sq.ft.
Terrasse
105
pi
Balcony
105
Balcon
105
Total
651
Total
651
Total
759
sq.ft.
Total
759
pi
sq.ft.
2
2
pi2
sq.ft.
Key plan
Plan clé
2
pi2
2
27
| Kanata Lakes Condominiums
Units
unit 05 Shown
Kanata Lakes Condominiums | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10
11 | 13 | 14 | 15 | 16
Unités
Unit
unité 05 illustrée
12
戀愀氀挀漀渀礀
䈀䄀䰀䌀伀一
Unité
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
戀䄀吀䠀刀伀伀䴀
猀愀氀氀攀 搀攀 戀愀椀渀
㤀ᤠⴀ㔀봀ᤠᤠ 堀 㔀ᤠⴀ　ᤠᤠ
䠀䄀䰀䰀
䔀一吀刀준䔀
戀愀氀挀漀渀礀
戀愀氀挀漀渀
* Ground-floor units have a terrace rather than a balcony
Les unités du rez-de-chaussée ont une terrasse plutôt qu’un balcon
1 bedroom
+ Den
28
1 chambre
+ BUREAU
Key plan
Plan clé
1 bedroom
1 chambre
Unit
731
sq.ft.
Unité
731
pi
Unit
582
sq.ft.
Unité
582
pi
Balcony
*
105
sq.ft.
Balcon
*
105
pi
Balcony
105
Balcon
105
Total
836
Total
836
Total
687
sq.ft.
Total
687
pi
sq.ft.
2
2
pi2
sq.ft.
Key plan
Plan clé
2
pi2
2
29
| Kanata Lakes Condominiums
Kanata Lakes Condominiums | Unit
Unité
15a
Unit
19a
Unité
戀愀氀挀漀渀礀
戀愀氀挀漀渀
琀攀爀爀愀挀攀
琀攀爀爀愀猀猀攀
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
栀愀氀氀
攀渀琀爀攀
* Ground-floor units have a terrace rather than a balcony
Les unités du rez-de-chaussée ont une terrasse plutôt qu’un balcon
1 bedroom
30
1 chambre
Key plan
Plan clé
2 bedroom
2 chambres
Unit
731
sq.ft.
Unité
731
pi
Unit
889
sq.ft.
Unité
889
pi
Terrace
105
sq.ft.
Terrasse
105
pi
Balcony
195
Balcon
195
Total
836
Total
836
Total
1,084
sq.ft.
Total
1 084
pi
sq.ft.
2
2
pi2
sq.ft.
Key plan
Plan clé
2
pi2
2
31
Presentation center
centre de présentation
126-4 Battersea Cresent
Kanata ON
613.317.2438