Speziell für Gäste mit einem Wohnmobil bietet die Stadt Wiltz 3

Transcription

Speziell für Gäste mit einem Wohnmobil bietet die Stadt Wiltz 3
Speziell für Gäste mit einem Wohnmobil bietet die Stadt Wiltz 3 gratis Stellplätze außerhalb des
Campingplatzes KAUL. Hier finden der Besucher eine Abwasserentleerungsstelle und gegen
Bezahlung auch frisches Wasser an einer Zapfsäule. Information über die Stadt Wiltz und die
Ardennenregion gibt es an der nahe gelegenen Rezeption des Campingplatzes 7/7 Tage während der
Sommersaison. Das Restaurant Bistro KAUL ist das ganze Jahr täglich geöffnet!
Exclusivement pour les visiteurs avec un camping-car, la Ville de Wiltz offre 3 emplacements de
parking gratuits à l’extérieur du camping KAUL. Les campeurs pourront y faire la vidange du réservoir
d’eaux usées et s’approvisionner (contre paiement) en eau potable. Durant la saison estivale, des
informations sur la Ville de Wiltz et la région des Ardennes sont disponibles 7/7 jours à la réception
du camping. Le restaurant Bistro KAUL est ouvert tous les jours durant toute l’année.
Speciaal voor gasten met een camper, bied de stad Wiltz 3 vrije plaatsen buiten de camping Kaul. Een
vers water punt (tegen betaling) en een afvalwater lozingspunt zijn hier te vinden. Informatie over de
stad Wiltz en de Ardennen zijn verkrijgbaar bij de nabijgelegen camping receptie 7/7 dagen in het
zomerseizoen. Het restaurant Bistro KAUL is dagelijks geopend het hele jaar door!
Especially for travelers with a motor home, the City of Wiltz offers 3 free pitches outside from the
campsite KAUL. The emptying of used water is possible and fresh water supply is available against
payment. Information about the City of Wiltz and the Ardennes region are available 7/7 days during
the summer season at the nearby reception of the campsite. The restaurant Bistro KAUL is open
every day of the year.
GPS:
49.97305
5.93361
Camping Kaul
46B, rue Jos Simon
L-9550 Wiltz, Luxembourg
www.kaul.lu
Tél.: (+352) 95 03 59
Fax: (+352) 95 77 70
E-mail: [email protected]
RCS Luxembourg: F611
TVA: LU20427419